Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21C-78-2014.pdf
PDF · 102.35 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/78/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom Mgr. Petrom Sivákom v právnej veci žalobkyne Ľ. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXXX/XX, P., zast. advokátkou JUDr. Martinou Gecákovou, Třebíčska 12, Humenné proti žalovanému PRO CIVITAS s.r.o., IČO: 45869464, Astrova 2/A, Bratislava, zast. JUDr. Veronikou Kubríkovou, Martinčekova 13, Bratislava o zrušenie rozhodcovského rozsudku takto
rozhodol:
Súd zrušuje rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri Rozhodcovská, arbitrážna a mediačná, a. s. so sídlom Sienkiewiczova 4, 811 09 Bratislava, sp. zn. PC-A/0513/0376 zo dňa 19.3.2014.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni trovy súdneho právneho zastúpenia vo výške 318,62 na účet jej právnej zástupkyne a to v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je povinný zaplatiť na účet Okresného súdu Humenné súdny poplatok vo výške 331,50 eur, a to všetko v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobkyňa podala dňa 23.5.2014 na súde žalobu, ktorou žiadal zrušiť rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri Rozhodcovská, arbitrážna a mediačná, a.s. vydaný dňa 19.3.2014 vo veci sp. zn. J.-C. a nahradiť trovy konania. Svoj návrh odôvodnila tým, že dňa 19.3.2014 vydal rozhodcovský súd, rozhodcovský rozsudok, ktorý bol žalobkyni doručený dňa 24.4.2014. Žalobkyňa ako spotrebiteľ sa domáha zrušenia rozhodcovského rozsudku, pretože rozhodcovská doložka nebola osobitne vyjednaná. Rozhodcovská doložka je neprijateľnou zmluvnou podmienkou, a teda plnenie bolo priznané rozhodcovským rozsudkom na základe neplatnej rozhodcovskej doložky.
Uznesením zo dňa 27.5.2014, Okresný súd Humenné odložil vykonateľnosť rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri Rozhodcovská, arbitrážna a mediačná, a.s., Sienkiewiczova 4, Bratislava, sp. zn. PC-A/0513/0376 zo dňa 19.3.2014 voči žalobkyni až do právoplatného skončenia konania o zrušenie rozhodcovského rozsudku vedeného na Okresnom súde Humenné pod sp. zn. 21C/78/2014.
Žalovaný vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa 13.6.2014 navrhol žalobu zamietnuť. Žalovaný vo veci samej uviedol, že žalobca a Poštová banka, a.s. uzavreli dňa 1.10.2007 zmluvu o úvere. Zmluvou o postúpení pohľadávok bola pohľadávka voči žalobcovi postúpená na žalovaného. Žalovaný k rozhodcovskej doložke uviedol, že právny predchodca pri uzatváraní rozhodcovskej doložky postupoval v súlade so zákonom o bankách. Argument žalobcu, že rozhodcovská doložka spôsobuje značnú
nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán nie je ničím podložený. Žalovaný taktiež poukázal na ustanovenie § 93b ods. 1 zákona č. 483/2001 Z.z. o bankách, účinnom v čase uzavretia zmluvy, nebola povinnosť bánk pri predložení návrhu na uzavretie rozhodcovskej zmluvy preukázateľne poučiť klienta o dôsledkoch uzavretia navrhovanej rozhodcovskej zmluvy na riešenie ich vzájomných sporov. Vzhľadom na uvedené navrhol žalobu zamietnuť a priznať žalovanému náhradu trov konania.
Na nariadené pojednávanie dňa 19.9.2014 sa nedostavil žalovaný a jeho právny zástupca, ktorý žiadal konať v neprítomnosti žalovaného. V súlade s ustanovením § 101 ods. 2 O.s.p. pokračoval v konaní bez prítomnosti žalovaného a jeho právneho zástupcu.
Právna zástupkyňa žalobkyne na pojednávaní zotrvala na žalobe a na podaných vyjadreniach. Žiadala teda, aby súd žalobe vyhovel a zrušil rozhodcovský rozsudok. Právna zástupkyňa poukázala na ustanovenie § 40 Zákona o rozhodcovskom konaní č. 244/2002 Zb. zákonov, a to na § 40 ods. 1, písm. j, že pri rozhodovaní rozhodcovským súdom boli porušené všeobecné záväzné právne predpisy na ochranu spotrebiteľa. Jednak je rozhodcovská doložka neplatná a jednak dohodnuté úroky z omeškania boli v rozpore s právnymi predpismi na ochranu spotrebiteľa. Zároveň poukázala aj na to, že boli porušené aj ustanovenia Občianskeho zákonníka o právach spotrebiteľa, a to konkrétne § 53 ods. 4 neprijateľné zmluvné podmienky, písm. r), kde nie je prípustné, aby sa spory medzi spotrebiteľmi riešili výlučne v rozhodcovskom konaní ako je to v tomto konaní.
Žalobkyňa vo svojej výpovedi uviedla, že v roku 2007 mala finančné problémy spolu s manželom, ktorý bol nezamestnaný a došlo to tak ďaleko, že nemala na úhrady spojené s užívaním svojho bytu. Problémy boli veľké, nakoľko hrozilo, že byt bude predaný na dobrovoľnej dražbe kvôli úhrade nedoplatkov spojených s užívaním tohto bytu. Situáciu riešila tak, že uzatvorila Zmluvu o úvere vo výške 30.000 Sk. Podmienky úveru ju nezaujímali, nakoľko bola v tiesni, a preto tieto skutočnosti ani neriešila. V súčasnej dobe manžel nepracuje a nepracujem ani žalobkyňa. Toho času je na invalidnom dôchodku. Predmetnú pôžičku splácala dokedy mohla a splácať ju prestala z dôvodu jej nezamestnanosti a aj jej manžela. Žalobkyňa taktiež uviedla, že nevie čo je rozhodcovský súd. Keď jej však bol doručený rozsudok, navštívila Centrum právnej pomoci a tam jej poradili, ako má vo veci postupovať.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu, s pripojenými spisom rozhodcovského súdu, vyjadrením žalovaného k návrhu na začatie konania, a výsluchom žalobkyne a prednesom jej právnej zástupkyne a zistil tento skutkový stav :
Dňa 2.10.2007 bola medzi právnym predchodcom žalovaného - spoločnosťou Poštová banka, a.s. a žalobkyňou uzavretá zmluva o úvere. Podľa bodu 6 časti 3 zmluvy o úvere označenej Zmluva o úvere a záverečné ustanovenia, zmluvné strany sa dohodli, že všetky spory, ktoré vzniknú z tejto zmluvy, vrátane sporov o jej vznik, platnosť a výklad, budú rozhodované pred Stálym rozhodcovským súdom pri Rozhodcovská, arbitrážna a mediačná, a.s., rozhodnutie bude pre obe strany konečné a záväzné. Rozhodcovská doložka je taktiež obsiahnutá v bode 11.2 článku 11 - Prechodné a záverečné ustanovenia obchodnyćh podmienok.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného k 2.10.2007, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka účinného k 2.10.2007, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka účinného k 2.10.2007, spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti.
Podľa článku 2 písm. c) Smernice Rady 93/13/EHS z 5.4.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách, predajca alebo dodávateľ znamená akúkoľvek fyzickú alebo právnickú osobu, ktorá v zmluvách podliehajúcich tejto smernici koná s cieľom vzťahujúcim sa k jeho obchodom, podnikaniu alebo povolaniu bez ohľadu na to či má verejnú alebo súkromnú formu vlastníctva.
Podľa článku 2 písm. a) Smernice Rady 93/13/EHS z 5.4.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách, nekalé podmienky znamenajú zmluvné podmienky definované v článku 3.
Podľa článku 2 písm. b) Smernice Rady 93/13/EHS z 5.4.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách, spotrebiteľ znamená akúkoľvek fyzickú osobu, ktorá v zmluvách podliehajúcich tejto smernici koná s cieľom, nevzťahujúcim sa k obchodom, podnikaniu alebo povolaniu.
Žalobkyni bol podľa doloženej doručenky rozhodcovský rozsudok sp. zn. J.-C. doručený dňa 24.4.2014. Žalobu na zrušenie rozhodcovského rozsudku podala žalobkyňa dňa 23.5.2014, a teda je zachovaná lehota 30 dní odo dňa doručenia rozhodcovského rozsudku.
Podľa § 40 ods. 1, 2 zákona č. 244/2002 Z.z o rozhodcovskom konaní, účastník rozhodcovského konania sa môže žalobou podanou na príslušnom súde domáhať zrušenia tuzemského rozhodcovského rozsudku, len ak
a) rozhodcovský rozsudok bol vydaný vo veci, ktorá nemôže byť predmetom rozhodcovského konania (§ 1 ods. 3),
b) rozhodcovský rozsudok bol vydaný vo veci, o ktorej už predtým právoplatne rozhodol súd alebo sa o nej právoplatne rozhodlo v inom rozhodcovskom konaní,
c) jeden z účastníkov rozhodcovského konania popiera platnosť rozhodcovskej zmluvy,
d) sa rozhodlo o veci, na ktorú sa rozhodcovská zmluva nevzťahovala, a účastník rozhodcovského konania túto okolnosť v rozhodcovskom konaní namietal,
e) účastník rozhodcovského konania, ktorý musí byť zastúpený zákonným zástupcom, nebol takto zastúpený alebo v mene účastníka rozhodcovského konania vystupovala osoba, ktorá nebola na to splnomocnená a jej úkony neboli ani dodatočne schválené,
f) sa na vydaní rozhodcovského rozsudku zúčastnil rozhodca, ktorý bol rozhodnutím podľa § 9 vylúčený pre predpojatosť alebo ktorého vylúčenie účastník rozhodcovského konania pred vydaním rozhodcovského rozsudku nie zo svojej viny nemohol dosiahnuť,
g) bola porušená zásada rovnosti účastníkov rozhodcovského konania (§ 17),
h) sú dôvody, pre ktoré možno žiadať o obnovu konania podľa osobitného zákona, 14) alebo
i) bol rozhodcovský rozsudok ovplyvnený trestným činom rozhodcu, účastníkov konania alebo znalca, za ktorý bol právoplatne odsúdený,
j) pri rozhodovaní boli porušené všeobecne záväzné právne predpisy na ochranu práv spotrebiteľa.13a)
Podľa § 41 ods. 1, 2 zákona č. 244/2002 Z.z o rozhodcovskom konaní, žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku možno podať v lehote 30 dní odo dňa doručenia rozhodcovského rozsudku účastníkovi rozhodcovského konania, ktorý podáva žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku. Ak účastník rozhodcovského konania požiadal o opravu rozhodcovského rozsudku podľa § 36, lehota začína plynúť od doručenia rozhodnutia o oprave rozhodcovského rozsudku.
Žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku z dôvodu podľa § 40 písm. h) možno podať v lehote 30 dní odo dňa, keď sa účastník rozhodcovského konania ktorý podáva žalobu, dozvedel o dôvode obnovy
konania, alebo odo dňa, keď ho mohol po prvýkrát uplatniť, najneskôr však do troch rokov odo dňa doručenia rozhodcovského rozsudku.
Podľa § 53 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka účinného k 2.10.2007, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len neprijateľná podmienka ).
To sa nevzťahuje na predmet plnenia alebo cenu plnenia.
Ustanovenie § 53 ods. 3 Občianskeho zákonníka účinného k 2.10.2007 uvádza demonštratívny výpočet neprijateľných podmienok, nakoľko uvádza, že za neprijateľné podmienky sa považujú najmä ustanovenia uvedené v § 53 ods. 3 OZ. Keďže ide o demonštratívny výpočet, je tu daná možnosť posúdiť aj iné podmienky za neprijateľné a nakoľko smernicu Rady č. 93/13/EHS zo dňa 5.4.1993 o nekalých nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách Slovenská republika prebrala do svojho právneho poriadku s účinnosťou od 1.4.2004, súd posúdil poistnú zmluvu a podmienky dojednania zmluvy aj v súlade s touto smernicou.
Podľa § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka účinného k 2.10.2007, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa prílohy - podmienky uvedené v článku 3 ods. 3 Smernice Rady 93/13/EHS z 5.4.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách, za nekalú podmienku sa považuje aj podmienka podľa písm. g) neposkytnúť spotrebiteľovi právo alebo mu brániť v uplatňovaní práva podať žalobu alebo podať akýkoľvek iný opravný prostriedok, najmä vyžadovať od spotrebiteľa, aby riešil spory neupravené právnymi ustanoveniami výhradne arbitrážou, nevhodne obmedzovať prístup k dôkazom alebo ukladať mu povinnosť dôkazného bremena, ktoré by podľa práva, ktorým sa riadi zmluvný vzťah, malo spočívať na inej zmluvnej strane.
Podľa článku 6 Smernice Rady 93/13/EHS z 5.4.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách zo dňa 5.4.1993, členské štáty zabezpečia, aby nekalé podmienky použité v zmluvách uzatvorených so spotrebiteľom zo strany predajcu alebo dodávateľa podľa ich vnútroštátneho práva, neboli záväzné pre spotrebiteľa a aby zmluva bola podľa týchto podmienok naďalej záväzná pre strany, ak je je ďalšia existencia možná bez nekalých podmienok.
Podľa článku 10 Smernice Rady 93/13/EHS z 5.4.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách zo dňa 5.4.1993, členské štáty uvedú do účinnosti zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou najneskôr do 31.12.1994. Bezodkladne o tom informujú Komisiu. Tieto ustanovenia sa uplatnia na všetky zmluvy uzatvorené po 31.12.1994.
Podľa § 879g Občianskeho zákonníka účinného v čase uzavretia poistnej zmluvy zo dňa 22.10.2007 týmto zákonom sa preberajú právne akty Európskych spoločenstiev uvedené v prílohe. V tejto prílohe je uvedená okrem iných aktov aj Smernica Rady č. 93/13/EHS zo dňa 5.4.1993 o nekalých nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách.
V posudzovanej veci sa žalobca domáha zrušenia rozhodcovského rozsudku, ktorým je rozhodcovský rozsudok vydaný dňa 19.3.2014 H.. H. F., rozhodcom Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri Rozhodcovská, arbitrážna a mediačná, a.s..
Rozhodcovská doložka v predmetnej veci je súčasťou obsahu formulárovej zmluvy, ktorú právny predchodca žalovaného v rámci svojej podnikateľskej činnosti používa v prípadoch uzatvárania zmlúv rovnakého druhu a neurčitého počtu. Nakoľko bol vzťah medzi právnym predchodcom žalovaného
a žalobkyňou spotrebiteľského charakteru, je potrebné aj po postúpení pohľadávky na žalovaného, uplatniť na vzťah medzi žalobkyňou a žalovaným ustanovenia na ochranu spotrebiteľa.
Podľa názoru súdu je dojednanie rozhodcovskej doložky v spotrebiteľskej zmluve neprijateľnou podmienkou, ktorá je nekalou v zmysle článku 3 ods. 3 a jeho prílohy 5 Smernice Rady č. 93/13/ EHS zo dňa 5.4.1993 o nekalých nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách ale aj z pohľadu všeobecnej charakteristiky neprijateľnej podmienky uvedenej v § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzavretia zmluvy o úvere zo dňa 2.10.2007, nakoľko sa v porovnaní s dodávateľom nachádza, spotrebiteľ v znevýhodnenom postavení pokiaľ ide o vyjednávaciu silu, ale aj úroveň informovanosti a táto situácia ho vedie k pristúpeniu na podmienky vopred pripravené dodávateľom bez toho, aby mohol podstatným spôsobom ovplyvniť ich obsah. Aj v tomto konkrétnom prípade žalobkyňa nemala možnosť podstatným spôsobom obsah predmetnej zmluvy ovplyvniť, nakoľko jej súčasťou sú aj obchodné podmienky úverovej zmluvy.
Rozhodcovská doložka v predmetnej veci obsiahnutá v bode 6 časti 3 Zmluvy, ako aj v bode 11.2. článku 11 obchodných podmienok, ktorá mala založiť legitimitu pre vydanie rozhodcovského rozsudku sp. zn. PC-A/0513/0376, znemožňuje voľbu spotrebiteľa dosiahnuť rozhodnutie sporu štátnym súdom, nakoľko v rozhodcovskej doložke je uvedené, že všetky spory vzniknuté zo zmluvy sa rozhodnú v rozhodcovskom konaní. Rozhodcovskú doložku si žalobkyňa ako spotrebiteľ osobitne nevyjednala a nemala na výber vzhľadom na jej splynutie s ostatnými štandardnými podmienkami. Mohla len zmluvu ako celok odmietnuť alebo podrobiť sa všetkým podmienkam, a teda aj rozhodcovskému konaniu. Rozhodcovská doložka nebola dojednaná v čase vyššej bdelosti spotrebiteľa po vzniku sporu, ale na začiatku zmluvného vzťahu.
Podľa názoru súdu, dojednanie rozhodcovskej doložky a následné konanie pred rozhodcovským súdom viedli vo svojom dôsledku k tomu, že spotrebiteľovi bola odopretá ochrana, ktorú mu poskytujú ustanovenia § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka a tiež smernice 93/13/EHS. Teda na základe uvedeného súd dospel k záveru, že dojednanie rozhodcovskej doložky v predmetnej spotrebiteľskej zmluve je neprimeranou podmienkou, preto ňou spotrebiteľ nie je viazaný a táto je v rozpore s príslušnými ustanoveniami § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka ako aj v rozpore s ustanoveniami smernice 93/13/EHS. Z dôvodov porušenia predpisov o ochrane spotrebiteľa, nakoľko takéto dojednanie v poistnej zmluve súd jednoznačne považuje za porušenie všeobecne záväzných predpisov na ochranu spotrebiteľa, súd teda zrušil rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri Rozhodcovská, arbitrážna a mediačná, a. s. so sídlom Sienkiewiczova 4, 811 09 Bratislava, sp. zn. PC- A/0513/0376 zo dňa 19.3.2014 podľa § 40 ods. 1 písm. j) zákona o rozhodcovskom konaní.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V konaní bola úspešná žalobkyňa, nakoľko súd jej návrhu vyhovel, preto jej priznal právo na náhradu trov konania. Trovy konania pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške 318,62 eur (5 krát hl. úkon po 61,87 eur podľa § 11 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti č. 655/2004 Z.z o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb
- 1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. zastupovanie na pojednávaní dňa 26.8.2014, 3. ďalšia porada s klientom vo výške 1, 4. Vyjadrenie vo veci samej dňa 19.9.2014, 5.zastupovanie na pojednávaní dňa 19.9.2014 + 5krát paušál po 8,04 eur) vypočítaných podľa Vyhl. č. 655/2004 v znení noviel.
Žalobkyňa je podľa § 4 ods. 2 písm. za) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, oslobodená od súdneho poplatku. Nakoľko bola žalobkyňa v konaní úspešná, súdny poplatok je povinný zaplatiť podľa § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov žalovaný. Preto súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť na účet Okresného súdu Humenné súdny poplatok za podanú žalobu vo výške 331,50 eur ( položka 3 písm. c) Sadzobníka súdnych poplatkov).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove, prostredníctvom tunajšieho súdu.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania, alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.
V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 OSP ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 OSP ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 251 ods.1 O.s.,p.; Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.