Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27C-18-2013.pdf
PDF · 167.31 KB
No categories available
27C/18/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Ivetou Sopkovou v právnej veci navrhovateľa G.. B. U., št. občana SR, nar. XX.XX.XXXX, bytom S. S., E. XXX, zastúpeného JUDr. Miroslavou Čapkovou, advokátkou so sídlom Trenčín, Námestie sv. Anny 7269/20A, proti odporcovi MPL Stavro, s. r. o., so sídlom Trenčín, Rybárska 3, IČO: 36 346 594, zastúpenému Advokátska kancelária JUDr. Eckmanna, s.r.o., so sídlom Trenčín, Mierové námestie 14, IČO: 47 241 110, o zaplatenie 1 843,93 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1 843,93 € s 8,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1 843,93 € od 23.10.2012 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, oproti vydaniu dlažby zn. Valletta 60 mm jarná v množstve 85,5 m2, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania spočívajúcu v trovách právneho zastúpenia 641,80 €, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, na účet právnej zástupkyne navrhovateľa.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal od odporcu zaplatenia čiastky 1 903,93 € s 8,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy od 23.10.2012 do zaplatenia oproti vydaniu dlažby zn. Valletta 60 mm jarná v množstve 86,5 m2 s odôvodnením, že medzi účastníkmi bola dňa 15.08.2012 uzatvorená ústna spotrebiteľská kúpna zmluva, predmetom ktorej bola zámková dlažba zn. Valletta 60 mm jarná za kúpnu cenu 1 903,93 €. Dňa 21.08.2012 navrhovateľ u odporcu kúpenú zámkovú dlažbu reklamoval z dôvodu, že začala vykazovať neodstrániteľné vady, spočívajúce v tom, že na niektorých blokoch sa vyskytovali nerovnosti štruktúry v podobe chýbajúceho drobného kameňa. Niektoré bloky vykazovali oštiepané hrany. Zabudovaná dlažba ako celok po dvoch dňoch prevádzky vykazovala kazovosť a postupne sa drobila a odštiepovala. Miestne šetrenie konateľa odporcu potvrdilo opodstatnenosť reklamácie. Navrhovateľ reklamoval vady dlažby u konateľa odporcu a žiadal o výmenu celej dlažby alebo vrátenie kúpnej ceny. Odporca navrhovateľovi potvrdenie o začatí reklamačného konania nevystavil a reklamáciu v zákonnej 30 dňovej lehote nevybavil. Po uplynutí 30 dňovej lehoty navrhovateľ vyzval odporcu písomne na výmenu dlažby alebo vrátenie kúpnej ceny proti vráteniu dlažby. Keďže táto výzva zostala bez odozvy zo strany odporcu, navrhovateľ písomne oznámil odporcovi, že od kúpnej zmluvy odstupuje podľa § 18 ods. 4 z.č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa. Odstúpenie odporca prevzal dňa 23.10.2012. V odstúpení navrhovateľ odporcu vyzval na vrátenie kúpnej ceny na náhradu škody a zároveň na odobratie dlažby. Odporca požiadavku navrhovateľa odmietol.
Súd vo veci dňa 04.06.2013 vydal platobný rozkaz č.k. 27C/18/2013-19, ktorým návrhu v celom rozsahu vyhovel. Pretože odporca podal proti platobnému rozkazu včas odôvodnený odpor, platobný rozkaz bol zo zákona zrušený (§ 174 ods. 2 O.s.p.) a súd vo veci nariadil pojednávanie.
Odporca v odpore uviedol, že nárok navrhovateľa je nedôvodný a bez právneho základu. Tvrdenie navrhovateľa, že dňa 21.08.2012 u odporcu uplatnil riadnu reklamáciu vád zakúpeného tovaru, nie je pravdivé a nie je pravdivé ani jeho tvrdenie, podľa ktorého mal konateľ odporcu potvrdiť opodstatnenosť reklamácie. Odporca už vo svojich písomných podaniach adresovaných zástupkyni navrhovateľa poukazoval na skutočnosť, že navrhovateľ reklamáciu zakúpeného tovaru doposiaľ u odporcu ako predávajúceho riadne neuplatnil a nepostupoval v súlade s príslušnou zákonnou úpravou. Napriek údajne zistenej vade zakúpeného tovaru, ktorú vadu bolo možné nepochybne zistiť pri prehliadke tovaru, umožnil postupné položenie celej dlažby a konal v rozpore s jeho povinnosťou ako kupujúceho riadne uplatniť vady tovaru tak, aby navrhovateľovi bolo možné priznať príslušné nároky z vád tovaru.
Uznesením č.k. 27C/18/2013-79 zo dňa 01.07.2014 v spojení s opravným uznesením zo dňa 19.09.2014 súd pripustil zmenu žalobného návrhu tak, že odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 1 843,93 € s 8,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1 843,93 € od 23.10.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, oproti vydaniu dlažby zn. Valletta 60 mm jarná v množstve 85,5 m2 v rovnakej lehote. Konanie v časti o zaplatenie 60,- € s 8,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 60,- € od 23.10.2012 do zaplatenia oproti vydaniu dlažby zn. Valletta 60 mm jarná v množstve 1 m2 v rovnakej lehote zastavil.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s návrhom pokladničnými dokladmi zo dňa 15.08.2012, mailom navrhovateľa zo dňa 25.08.2012, odstúpením od kúpnej zmluvy zo dňa 12.10.2012, výzvou navrhovateľa na plnenie zo dňa 03.10.2012, odporom, vyjadrením navrhovateľa k odporu, všeobecnými obchodnými podmienkami odporcu, zisťovacími protokolmi zo dňa 21.08.2012, 28.08.2012 a 20.09.2012 spoločnosti Beton Brož, s.r.o., správou SOI o výsledku šetrenia, stanoviskom odporcu zo dňa 9.10.2012, písomným podaním odporcu - odpoveďou na výzvu zo dňa 15.10.2012, písomným vyjadrením navrhovateľa zo dňa 15.11.2012, ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Medzi účastníkmi nebolo sporné, že dňa 15.08.2012 navrhovateľ u odporcu zakúpil spolu 88,51 m2 zámkovej dlažby zn. Valletta 60 mm jarná za kúpnu cenu 1 903,95 €, čo vyplýva aj z pokladničných dokladov.
Ďalej medzi účastníkmi nebolo sporné, že navrhovateľ listom zo dňa 03.10.2012 vyzval odporcu o výmenu celej dlažby alebo vrátenie kúpnej ceny do 09.10.2012, s odôvodnením, že u odporcu včas a riadne reklamoval zámkovú dlažbu, zakúpenú dňa 15.08.2012. Vo výzve navrhovateľ uvádza, že po oznámení reklamácií na predajni bol odporcom odkázaný na reklamáciu priamo na výrobcu, či je v rozpore so zákonom, pričom jeho reklamácia nebola vybavená do tridsiatich dní tak, ako to ukladá zákon. Navrhovateľ bol uvedený do omylu ohľadne osoby povinnej na uplatnenie reklamácie. Uskutočnené miestne šetrenia potvrdilo podľa navrhovateľa opodstatnenosť jeho reklamácie.
Medzi účastníkmi nebolo sporné ani to, že listom zo dňa 12.10.2012 navrhovateľ odstúpil od kúpnej zmluvy uzavretej dňa 15.08.2012, ktorej predmetom bola zámková dlažba zn. Valletta 60 mm jarná s príslušenstvom. V liste sa uvádza, že dňa 21.08.2012 navrhovateľ u konateľa odporcu reklamoval zámkovú dlažbu. Napriek tomu, že na základe reklamácie odporca urobil aj miestne zisťovanie, nevystavil mu potvrdenie o začatí reklamačného konania, čím porušil zákon o ochrane spotrebiteľa. Od uplatnenia reklamácie uplynulo viac ako 30 dní a do dňa spísania odstúpenia reklamácia nebola vybavená. Odporcu vyzval na vrátenie kúpnej ceny 2 488,48 €, nahradenie sumy 1 500,- € ako nákladov za prácu za položenie vadnej dlažby, pričom dlažba je pripravená na vrátenie na adrese navrhovateľa.
Odporca na výzvu navrhovateľa zo dňa 03.10.2012 odpovedal písomne tak, že zistil, že navrhovateľ e- mailom zo dňa 25.08.2012 reklamoval u spoločnosti Beton Brož, s.r.o. zámkovú dlažbu, ktorú zakúpil u odporcu z dôvodu, že na časti dlažby sa vyskytovala vada v podobe tzv. jamiek. Spoločnosť Beton Brož, s.r.o. sa k reklamácii vyjadrila písomným oznámením zo dňa 20.09.2012, v ktorom síce uznala skutočnosť, že na niektorých kockách dlažby boli zistené nerovnosti štruktúry, avšak na druhej strane upozornila na to, že navrhovateľ postupoval pri položení dlažby v rozpore s technickým
listom daného výrobku. Ak navrhovateľ zistil, že zakúpená dlažba vykazuje vady, nemalo dôjsť k jej položeniu. Z uvedeného dôvodu nemohla byť reklamácia dlažby spoločnosťou Beton Brož, s.r.o. uznaná. Odporca pri vybavovaní reklamácie navrhovateľa postupoval nanajvýš ústretovo a v úzkej spolupráci s výrobcom zámkovej dlažby. Odporca mal záujem reklamáciu vybaviť k čo možno najväčšej spokojnosti navrhovateľa, ale nie spôsobom, ktorý by nielenže poškodil jeho oprávnené ekonomické záujmy, ale bol by nad rámec nárokov, ktoré navrhovateľovi teoreticky vyplývajú z vád tovaru. Odporca v záujme riadneho prešetrenia vybavenia reklamácie navrhovateľa vykonal či už priamo alebo prostredníctvom zástupcu výrobcu niekoľko ohliadok danej dlažby na mieste samom u navrhovateľa. Odporca je presvedčený, že uplatnenou reklamáciou sa navrhovateľ domáha vo vzťahu k nemu nárokov, ktoré nemajú oporu v žiadnom zákonnom ustanovení a idú nad rámec právnych nárokov, ktoré by mu mohli z príslušných zákonných ustanovení vyplývať. Ak navrhovateľ pred položením dlažby zistil vady, konal ľahkovážne a v rozpore s jeho povinnosťou ako kupujúceho spočívajúcej v povinnosti zakúpený tovar prezrieť a vady bez zbytočného odkladu oznámiť predávajúcemu. Ak navrhovateľ napriek zistenej vade tovaru, ktorú vadu bolo možné nepochybne zistiť pri prehliadke tovaru, umožnil postupné položenie dlažby, konal v rozpore s jeho povinnosťou ako kupujúceho riadne uplatniť vady tovaru u kupujúceho tak, aby mu bolo možné priznať nároky z vád tovaru. Hoci podľa e-mailovej reklamácie zo dňa 25.08.2012 sa mal navrhovateľ dozvedieť o vadách už pri jej ukladaní, umožnil svojím následným konaním zmarenie
riadneho posúdenia opodstatnenosti reklamácie navrhovateľa. Požiadavka na celú výmenu zakúpenej dlažby je neopodstatnená a nedôvodná, pretože navrhovateľ e-mailom zo dňa 25.08.2012 výrobcovi poukázal na to, že dlažba mala údajne vykazovať vady, avšak takto uplatnené vady dlažby žiadnym spôsobom bližšie nešpecifikoval a nespresnil. V poslednom odseku e-mailu navrhovateľ vyjadril iba obavu nad tým, či používaním dlažby a vplyvom počasia nebude táto postupne podliehať celkovej skaze. Základným predpokladom pre úspešné priznanie nárokov z vád tovaru je skutočnosť, že tovar má reálne právne alebo faktické vady, a preto odporca v tejto časti považuje reklamáciu navrhovateľa za bezpredmetnú a uplatnenú bez právneho základu. Taktiež považuje za nedôvodnú požiadavku navrhovateľa na úhradu nákladov, ktoré navrhovateľovi vznikli v súvislosti s položením dlažby, pretože navrhovateľ pri procesii položenia, s poukazom na jeho vedomosť o vadách tovaru, konal v rozpore s dikciou všeobecnou prevenčnou povinnosťou. Odporca odmieta, že by dodaná dlažba ako celok vykazovala také vady, ktoré by mohli zakladať právo navrhovateľa na výmenu v celom zakúpenom množstve. Navrhovateľ by teoreticky mohol, za splnenia ďalších zákonných podmienok, od kúpnej zmluvy odstúpiť len v časti, v akom zámková dlažba vykazovala vady. Vzhľadom na uvedené je odporca pripravený v rámci mimosúdneho usporiadania veci poskytnúť navrhovateľovi bezplatne 5 m2 dlažby. Poukázal na to, že SOI nie je oprávnená vstupovať do reklamačného konania, posudzovať reklamovaný tovar a rozhodovať o opodstatnenosti reklamácie.
Na odstúpenie od zmluvy zo dňa 12.10.2012 odporca navrhovateľovi listom zo dňa 29.10.2012 oznámil, že zotrváva na stanovisku, že odstúpenie nie je dôvodné a nemá oporu v príslušných právnych predpisoch. Odporca tvrdí, že počas reklamačného konania opakovane ponúkol navrhovateľovi možnosť bezplatnej výmeny 5 m2 zámkovej dlažby, a teda reklamáciu navrhovateľa vybavil, hoci mu nevystavil písomné potvrdenie o začatí reklamačného konania. Pri spôsobe vybavenia reklamácie vychádzal jednak zo skutočnosti, že na miestnej ohliadke nebolo preukázané, že by celé množstvo zakúpenej dlažby malo vykazovať vady a jednak z obsahu písomného oznámenia výrobcu zo dňa 20.09.2012, ktoré bolo navrhovateľovi osobne odovzdané. Opakovane zdôraznil, že má za to, že navrhovateľ postupoval v rozpore s jeho zákonnou povinnosťou spočívajúcej v povinnosti tovar prezrieť a prípadné vady bez zbytočného odkladu oznámiť predávajúcemu, keď navrhovateľ dokonca umožnil zámkovú dlažbu položiť, a to napriek tomu, že táto mala vykazovať vady, ktoré navrhovateľ až následne reklamoval u odporcu. Ďalej zotrváva na stanovisku, že dlažba v prevažujúcom rozsahu nevykazuje akékoľvek vady, ktoré by zakladali nárok na odstúpenie od zmluvy. Odporca opakovane požiadal výrobcu dlažby o prešetrenie reklamácie klienta a opätovné zaujatie stanoviska k reklamácii. Odporca bol opätovne ubezpečený, že ak sa na dlažbe vyskytnú v rámci 5-ročnej záruky vady, je táto spoločnosť pripravená vadnú dlažbu navrhovateľovi bezplatne vymeniť, a to vrátane úhrady nákladov s tým spojených. Navrhovateľovi navrhol, aby za účelom posúdenia rozsahu a príčiny vád dlažby bolo po vzájomnej dohode vypracované odborné stanovisko odborne spôsobilou osobou.
Podľa bodu 3.1. Všeobecných obchodných podmienok odporcu zo dňa 01.01.2009 (ďalej „VOP“) je predávajúci povinný dodať tovar v dohodnutom množstve, v dohodnutej akosti, v dohodnutom
vyhotovení, riadne zabalený a vybavený na prepravu, bez akýchkoľvek vád, vrátane právnych. V prípade nedodania tovaru podľa predchádzajúcej vety kupujúci je povinný o zistených vadách bezodkladne podať správu o vadách tovaru a riadne túto zdokumentovať. Reklamáciu uplatňuje kupujúci v predajni, v ktorej bol tovar kúpený. Kupujúci nákup preukazuje príslušným dokladom o nákupe, ak ide o výrobok s predĺženou záručnou lehotou aj potvrdeným záručným listom. Pri prechodnom zatvorení, príp. zrušení prevádzkarne sa reklamácie uplatňujú v tej prevádzkarni, ktorá je uvedená na výveske o prechodnom zatvorení, príp. zrušení prevádzkarne. Kupujúcemu sa právo z vád tovaru nemôže priznať, ak predávajúcemu nepodal správu o vadách tovaru bez zbytočného odkladu, po tom čo sa kupujúci o nich dozvedel alebo po tom čo kupujúci pri vynaložení odbornej starostlivosti mal vady zistiť pri prehliadke tovaru, ktorú je povinný uskutočniť. Podľa bodu 3.2. VOP reklamáciu nie je možné uplatniť na zle zabudovaný tovar a na tovar poškodený neodbornou manipuláciou a inštaláciou. Podľa bodu 3.3. VOP, ak dôjde k výskytu zjavných chýb tovaru a po splnení podmienok uvedených vyššie je predávajúci povinný: A. odstrániť vadu, resp. dodať chýbajúci tovar alebo B. poskytnúť zľavu z kúpnej ceny. Ak kupujúci požiadal o zľavu, môže byť reklamácia vybavená jej poskytnutím. Zľava na tovar je poskytovaná vtedy, ak sa jedná o neodstrániteľné vady, ktoré nebránia riadnemu užívaniu tovaru podľa jeho určenia. Pri určovaní výšky zľavy sa prihliada na rozsah chýb reklamovaného tovaru. Podľa bodu 3.4. VOP, ak sa vyskytne na kúpenom tovare chyba, je kupujúci oprávnený uplatniť práva zo zodpovednosti za chyby tovaru (reklamovať ho). Vedúci predajne alebo poverený pracovník je povinný po preskúmaní rozhodnúť o reklamácii ihneď, v zložitých prípadoch do troch dní. Do tejto lehoty sa nezapočítava čas potrebný na odborné posúdenie chyby. Zákazník môže reklamovaný tovar doručiť na adresu prevádzkarne alebo ho na požiadanie navštívi pracovník spoločnosti, ktorý u neho uskutoční obhliadku tovaru a posúdi oprávnenosť reklamácie. Vybavenie však nesmie trvať dlhšie ako 30 (tridsať) dní. Kupujúci nemá nárok na reklamovanie vád, na ktoré bola poskytnutá zľava, o ktorých ho predávajúci informoval. Pre vysporiadanie nárokov z vád tovaru platia ustanovenia reklamačného poriadku.
Podľa zisťovacieho protokolu spoločnosti Beton Brož, s.r.o. zo dňa 21.08.2012, realizovanom Y. U., navrhovateľ reklamoval u výrobcu 11 paliet dlažby Valletta jarná (88 m2) z dôvodu dier v nášľapnej ploche, cca 5 m2. Požiadavka spotrebiteľa bola na výmenu tovaru, event. finančnú kompenzáciu. Podľa zisťovacieho protokolu spoločnosti Beton Brož, s.r.o. zo dňa 28.08.2012 sa u navrhovateľa po výmene poškodených kociek objavili ďalšie trhliny, ktoré sa drolia. Navrhovateľ požadoval výmenu tovaru. Podľa zisťovacieho protokolu spoločnosti Beton Brož, s.r.o. zo dňa 20.09.2012 sa na dlažbe vyskytovali diery, drolili sa hrany, poškodenie na 90 % plochy, o čom bola vyhotovená fotodokumentácia. Dlažba bola zabudovaná. Navrhovateľ požadoval výmenu celej plochy.
E-mailovou správou zo dňa 24.09.2012 odporca požiadal Y. U. o prešetrenie reklamácie 35-08-12, p. U., S. S.. Odber dlažba Valetta štandard jarná.
Podľa správy Slovenskej obchodnej inšpekcie, Inšpektorát slovenskej obchodnej inšpekcie so sídlom v Prievidzi pre Trenčiansky kraj zo dňa 19.05.2014 bol dňa 10.04.2013 doručený podnet navrhovateľa na prešetrenie porušenia zákonom ustanovenej povinnosti pri vybavovaní reklamácie. Dňa 24.04.2013 vykonali inšpektori SOI kontrolu u odporcu, pri ktorej im boli predložené v správe špecifikované doklady. Inšpektori zistili, že v reklamačnom poriadku je uvedené, kde možno reklamáciu uplatniť, teda spotrebiteľ je informovaný - má voľný prístup k informácii. V čase kontroly nebolo preukázané, že spotrebiteľ uplatnil reklamáciu u predávajúceho, spotrebiteľ nepreukázal spôsob uplatnenia reklamácie u predávajúceho. Nakoľko nebola reklamácia spotrebiteľa prijatá a zaevidovaná, pretože reklamáciu riešil spotrebiteľ s výrobcom, nebolo možné prešetriť správnosť vybavenia reklamácie po formálnej stránke v zmysle zákona o ochrane spotrebiteľa. Odporučili doriešiť celý spor o práva spojené s uplatnením zodpovednosti za vady dohodou alebo súdnou cestou.
Navrhovateľ pri výsluchu uviedol, že s manželkou spoločne reklamovali dlažbu, ktorá je prekrytá, keď ju kúpite, nevidíte ju hneď celú. Zdôraznil, že nie je povinný reklamovať niečo písomne. Za prítomnosti manželky prišiel do predajne, že dlažba nie je dobrá. Pánovi H. osobne povedal, že dlažba má viac chýb, trhlín, kazov a že to chce reklamovať. Pán H. ho vtedy, vraj preto, aby sa urýchlila reklamácia, odkázal na výrobcu, aby sa to urýchlilo. Dal mu telefónne číslo na pani, ktorá potom prišla. Dovtedy p. U. nepoznal, on mu dal jej telefónne číslo, a preto sa na ňu obrátil. Odporca k nim prišiel až potom a
dokonca povedal, že dlažba má viac nedostatkov ako tvrdí p. U.. To, že dlažba vykazuje vady, zistil, keď sa dlažba začala klásť, presný dátum nevedel uviesť. Sú tu tie tri zápisy, keď volali tej pani, nech sa príde pozrieť. Začali dlažbu klásť, tí, ktorí ju kládli, tú zlú dlažbu vyhadzovali. Bolo jej kvantum, ale kúpili viac, ako potrebovali. Zlú dlažbu dali odviezť na smetisko.
Navrhovateľ ďalej namietal, že odporca pri uplatnení reklamácie zo strany navrhovateľa nepostupoval správne, odkázal ho na výrobcu. Obchodný zástupca výrobcu, pani U., o tvrdených vadách urobil zápis. Na predmetnú dlažbu sa bol pozrieť aj konateľ odporcu, pán H., a teda bolo vykonané takéto miestne šetrenie. Odporca ale do 30 dní reklamáciu navrhovateľa nevybavil a preto navrhovateľ odstúpil od kúpnej zmluvy v zmysle zákona o ochrane spotrebiteľa a v tomto súdnom konaní žiada vrátiť zaplatenú kúpnu cenu oproti vydaniu zakúpenej dlažby odporcovi. Reklamácia bola uplatnená správne, ale postup odporcu bol nesprávny. Nestotožnil sa s tvrdením, že šetrenie na mieste bolo len dobrou vôľou odporcu. Zo svedectva pani U. vyplýva, že navrhovateľ bol 21.08.2012 v predajni, uplatnil si reklamáciu, ale odporca mu nedal písomné potvrdenie, nepoučil ho o jeho právach, ale odkázal ho na výrobcu. Je zrejmé, že odporca mal vedomosť o reklamácii a vo veci aj konal. Odporca vykonal u navrhovateľa miestne šetrenie začiatkom septembra 2012. Otázka, či dlažba bola alebo nebola zabudovaná, je irelevantná, pretože predmetom tohto konania je nárok navrhovateľa vyvodený z § 18 ods. 4 zákona o ochrane spotrebiteľa, v zmysle ktorého tento odstúpil od kúpnej zmluvy, pretože reklamácia nebola vybavená včas.
Odporca pri výsluchu uviedol, že je pravdou, že navrhovateľ si objednal dlažbu Vallettu jarnú, ktorá mu bola dodaná v termíne, pričom realizáciu dlažby si zabezpečoval sám. S odstupom času prišiel do stavebnín s tým, že dlažba je zabudovaná. Bol sa na ňu pozrieť, dlažba bola položená na dvore navrhovateľa. Navrhovateľ mu na mieste ukázal nedostatky dlažby. Navrhovateľ kontaktoval p. U. zo spoločnosti Beton Brož - výrobcu, ktorá mu na tie nedostatky povedala, že dlažba je položená a žiadna reklamácia neprichádza do úvahy. V rámci zmierneho konania mu navrhla, že mu vydajú 5 m2 dlažby ako kompenzáciu, s tým ale navrhovateľ nesúhlasil. Nevedel presne, kedy navrhovateľ prišiel do stavebnín s tým, že dlažba má vady, či 21. alebo 24., ale bolo to v septembri 2012. Nevedel, kedy bol na miestnom šetrení u navrhovateľa. Navrhovateľovi pri jeho oznámení, že dlažba má vady, nevystavil písomné potvrdenie o reklamácii, pretože ho o to nežiadal. Navrhovateľa o uplatnení reklamácie asi nepoučil, reklamačný poriadok je v prevádzke na stole, je prístupný každému, na prevádzku chodí veľa ľudí, nemôžu každému rozprávať o postupe pri reklamácii. Keď mu na mieste samom navrhovateľ ukázal vady dlažby, sľúbil mu, že sa pokúsi vybaviť niečo u výrobcu, za neho zaorodovať. Keď sa do predajne dostavil navrhovateľ, bolo to preto, lebo chcel, aby sa prišiel pozrieť na tú dlažbu. Nepamätal si prečo, z akého dôvodu, bola to prvá dlažba tohto typu, mal záujem sa na to pozrieť. Pri šetrení na mieste samom u navrhovateľa mu navrhovateľ ukázal nedostatky na dlažbe, ktorá bola položená, bolo tam asi 8-12 jamiek a nejaké polámané hrany. Uviedol, že nemôže za to, že dlažba nebola položená odborne, nie je odborne spôsobilý posúdiť, či dlažba bola položená riadne, ale v tejto nebol dosypaný piesok a v takom prípade sa dlažba môže polámať. Na otázku, ako je možné, že podľa písomného vyjadrenia jeho zástupcu zo dňa 29.10.2012 bola reklamácia vybavená dňom 20.09.2012, hoci on tvrdí, že navrhovateľ prišiel do stavebnín až 21. alebo 24. septembra 2012, odpovedal, že nevie. Následne uviedol, že kedy sa navrhovateľ reálne dostavil do predajne za účelom oznámenia vád dlažby, už nevie. Zotrval na tvrdení, že vo vzťahu k navrhovateľovi nebolo uskutočnené reklamačné konanie. Nevedel, na aký podnet navrhovateľ volal zástupkyni výrobcu, telefónne číslo sa dá zistiť. Nespomínal si, či mu kontakt na výrobcu dal on sám. On sám od výrobcu vyjadrenie k reklamácii navrhovateľa nežiadal, pani U. mu povedala, že tam bola na reklamáciu, sama mu to oznámila.
Odporca ďalej uviedol, že z obsahu zisťovacích protokol je zrejmé, že tieto pochádzajú od subjektu odlišného od odporcu a nevyplýva z nich, že by odporca reklamáciu prešetroval. Odporca takýmto spôsobom postupuje vždy, keď je nejaký problém, snaží sa vec riešiť tak, aby boli všetci spokojní. Dôkazné bremeno je na strane navrhovateľa, ale ani z predložených listín nebolo zistené, že by jeho tvrdenia boli pravdivé. Vyplýva z nich len to, že osoba odlišná od odporcu sa zúčastnila miestneho šetrenia. Svojou prítomnosťou odporca neuznal reklamáciu navrhovateľa. Podľa mailu zo dňa 25.08.2012 bola ku dňu 21.08.2012 dlažba zabudovaná, po dvoch dňoch začala vykazovať dlažby a preto nie je objektívne možné, aby v tento deň boli zároveň reklamovať vady a tiež aby sa v tejto deň dostavila p. U. na miestne šetrenie. Ide tu tiež aj o rozpor s tvrdením svedkyne U., že dlažba zabudovaná
nebola. V predchádzajúcej korešpondencii navrhovateľ nikdy netvrdil, že by vady reklamoval spoločne so svojou manželkou, podľa jeho názoru svedkyňa pri vytýkaní vád prítomná nebola. V konaní je rozhodujúce, či došlo k uplatneniu reklamácie navrhovateľom dňa 21.08.2012, čo navrhovateľ v konaní nepreukázal. K uvedenému poukázal na obsah inšpekčného záznamu SOI a na mail navrhovateľa zo dňa 25.08.2012, v ktorom uvádza, že dňa 21.08.2012 bola dlažba zabudovaná a po 2 dňoch zistili, že táto vykazuje vady. Preto nie je objektívne možné, aby dňa 21.08.2012 došlo k riadnej reklamácii. Pokiaľ by súd bol názoru, že reklamácia bola uplatnená riadne, poukázal na § 457 Občianskeho zákonníka. Samotný navrhovateľ jednoznačne povedal, že časť dlažby zničil, ale v konaní nepreukázal, aké množstvo, pričom z úpravy žalobného návrhu je možno vyvodiť, že by preukázal množstvo dlažby, ktoré bolo zničené. Navrhovateľ potom neuniesol dôkazné bremeno v tom, akým množstvom dlažby disponuje. Z tohto dôvodu nie je možné zaviazať účastníkov na vrátenie vzájomných plnení.
Svedkyňa U. U. uviedla, že navrhovateľ je jej manžel. Od odporcu kúpili dlažbu, ktorá sa im páčila. Objednali si ju, doviezli ju, začali ju robiť, ale dlažba sa drvila. Išli do predajne, konateľovi povedali, že dlažba sa drví, nič nespísali, povedal, že príde pani z Čiech. Tá prišla hneď 21.08., pozrela sa na ňu, dala stanovisko, že to zreklamované nebude. Vady dlažby boli odporcovi oznámiť 21.08.2012, prítomní boli navrhovateľ, ona a pán H.. Asi o 2 - 3 týždne prišiel pán H., označili to kriedou, aby sa mu to lepšie pozeralo. Sám povedal, že je tam toho ešte viac. Pán, ktorý dlažbu začal klásť, povedal, že otvoril palety, že sú v nej zlé kusy. Otvorili aj ďalšie, aj v tých boli zlé kusy, a vtedy prišli vady reklamovať. Dlažba sa položiť musela, keď sa to nehýbalo, nereklamovalo.
Podľa § 52 ods. 1 až 4 z.č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení účinnom ku dňu vzniku zmluvného vzťahu (ďalej len „Občiansky zákonník“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 48 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 457 Občianskeho zákonníka, ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
Podľa § 560 Občianskeho zákonníka, ak si zo zmluvy majú účastníci plniť navzájom, môže sa domáhať splnenia záväzku len ten, kto sám splnil svoj záväzok skôr alebo je pripravený ho splniť. I ten, kto je povinný plniť vopred, môže svoje plnenie odoprieť až do tej doby, keď bude poskytnuté alebo zabezpečené vzájomné plnenie, ak je plnenie druhého účastníka ohrozené skutočnosťami, ktoré nastali u druhého účastníka a ktoré mu neboli známe, keď zmluvu uzavrel.
Podľa § 2 z.č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa v znení účinnom ku dňu vzniku zmluvného vzťahu (ďalej len „zákon o ochrane spotrebiteľa“) na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická
osoba alebo právnická osoba, ktorá nakupuje výrobky alebo používa služby pre osobnú potrebu alebo pre potrebu príslušníkov svojej domácnosti, b) predávajúcim 1. podnikateľ, 1) ktorý spotrebiteľovi ponúka alebo predáva výrobky, alebo poskytuje služby, alebo jeho splnomocnenec, 2. fyzická osoba, ktorá predáva spotrebiteľovi rastlinné a živočíšne výrobky z vlastnej drobnej pestovateľskej činnosti alebo chovateľskej činnosti alebo lesné plodiny, 2) 3. fyzická osoba, ktorá predáva vlastné použité výrobky, okrem potravín.
Podľa § 2 písm. l/ zákona o ochrane spotrebiteľa na účely tohto zákona sa rozumie reklamáciou uplatnenie zodpovednosti za vady výrobku alebo služby.
Podľa § 2 písm. m/ zákona o ochrane spotrebiteľa na účely tohto zákona sa rozumie vybavením reklamácie ukončenie reklamačného konania odovzdaním opraveného výrobku, výmenou výrobku, vrátením kúpnej ceny výrobku, vyplatením primeranej zľavy z ceny výrobku, písomná výzva na prevzatie plnenia alebo jej odôvodnené zamietnutie.
Podľa § 3 ods. 1 zákona o ochrane spotrebiteľa každý spotrebiteľ má právo na výrobky a služby v bežnej kvalite, uplatnenie reklamácie, náhradu škody, vzdelávanie, informácie, ochranu svojho zdravia, bezpečnosti a ekonomických záujmov a na podávanie podnetov a sťažností orgánom dozoru a kontroly 8) (ďalej len "orgán dozoru") a obci pri porušení zákonom priznaných práv spotrebiteľa.
Podľa § 4 ods. 2 písm. b/ zákona o ochrane spotrebiteľa predávajúci nesmie spotrebiteľovi upierať práva podľa § 3.
Podľa § 18 ods. 1 zákona o ochrane spotrebiteľa predávajúci je povinný spotrebiteľa riadne informovať o podmienkach a spôsobe reklamácie vrátane údajov o tom, kde možno reklamáciu uplatniť, a o vykonávaní záručných opráv. Reklamačný poriadok musí byť na viditeľnom mieste dostupnom spotrebiteľovi.
Podľa § 18 ods. 2 zákona o ochrane spotrebiteľa spotrebiteľ môže uplatniť reklamáciu v ktorejkoľvek prevádzkarni predávajúceho, v ktorej je prijatie reklamácie možné s ohľadom na predávané výrobky alebo poskytované služby, alebo u určenej osoby, ktorá je povinná reklamáciu vybaviť.
Podľa § 18 ods. 4 zákona o ochrane spotrebiteľa ak spotrebiteľ uplatní reklamáciu, predávajúci alebo ním poverený zamestnanec alebo určená osoba je povinný poučiť spotrebiteľa o jeho právach podľa všeobecného predpisu; 22) na základe rozhodnutia spotrebiteľa, ktoré z týchto práv spotrebiteľ uplatňuje, je povinný určiť spôsob vybavenia reklamácie podľa § 2 písm. m) ihneď, v zložitých prípadoch najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa uplatnenia reklamácie, v odôvodnených prípadoch, najmä ak sa vyžaduje zložité technické zhodnotenie stavu výrobku alebo služby, najneskôr do 30 dní odo dňa uplatnenia reklamácie. Po určení spôsobu vybavenia reklamácie sa reklamácia vybaví ihneď, v odôvodnených prípadoch možno reklamáciu vybaviť aj neskôr; vybavenie reklamácie však nesmie trvať dlhšie ako 30 dní odo dňa uplatnenia reklamácie. Po uplynutí lehoty na vybavenie reklamácie má spotrebiteľ právo od zmluvy odstúpiť alebo má právo na výmenu výrobku za nový výrobok.
Podľa § 18 ods. 5 zákona o ochrane spotrebiteľa predávajúci je povinný na požiadanie orgánu dozoru preukázať kópiu potvrdenia o prijatí reklamácie, dôvody, pre ktoré nie je možné rozhodnúť o spôsobe vybavenia reklamácie ihneď a pre ktoré nie je reklamáciu možné vybaviť ihneď po určení spôsobu vybavenia reklamácie, zaslanie alebo výsledky odborného posúdenia a kópiu dokladu o vybavení reklamácie.
Podľa § 18 ods. 6 zákona o ochrane spotrebiteľa, ak spotrebiteľ reklamáciu výrobku uplatnil počas prvých 12 mesiacov od kúpy, môže predávajúci vybaviť reklamáciu zamietnutím len na základe odborného
posúdenia; bez ohľadu na výsledok odborného posúdenia nemožno od spotrebiteľa vyžadovať úhradu nákladov na odborné posúdenie ani iné náklady súvisiace s odborným posúdením.
Podľa § 18 ods. 7 zákona o ochrane spotrebiteľa, ak spotrebiteľ reklamáciu výrobku uplatnil po 12 mesiacoch od kúpy a predávajúci ju zamietol, osoba, ktorá reklamáciu vybavila, je povinná v doklade o vybavení reklamácie uviesť, komu môže spotrebiteľ zaslať výrobok na odborné posúdenie. Ak je výrobok zaslaný na odborné posúdenie určenej osobe, náklady odborného posúdenia, ako aj všetky ostatné s tým súvisiace účelne vynaložené náklady znáša predávajúci bez ohľadu na výsledok odborného posúdenia. Ak spotrebiteľ odborným posúdením preukáže zodpovednosť predávajúceho za vadu, môže reklamáciu uplatniť znova; počas vykonávania odborného posúdenia záručná doba neplynie. Predávajúci je povinný spotrebiteľovi uhradiť do 14 dní odo dňa znova uplatnenia reklamácie všetky náklady vynaložené na odborné posúdenie, ako aj všetky s tým súvisiace účelne vynaložené náklady. Znova uplatnenú reklamáciu nemožno zamietnuť.
Podľa § 18 ods. 8 predávajúci je povinný pri uplatnení reklamácie vydať spotrebiteľovi potvrdenie. Ak je reklamácia uplatnená prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie, 22a) predávajúci je povinný potvrdenie o uplatnení reklamácie doručiť spotrebiteľovi ihneď; ak nie je možné potvrdenie doručiť ihneď, musí sa doručiť bez zbytočného odkladu, najneskôr však spolu s dokladom o vybavení reklamácie; potvrdenie o uplatnení reklamácie sa nemusí doručovať, ak spotrebiteľ má možnosť preukázať uplatnenie reklamácie iným spôsobom.
Podľa § 18 ods. 9 zákona o ochrane spotrebiteľa predávajúci je povinný o vybavení reklamácie vydať písomný doklad najneskôr do 30 dní odo dňa uplatnenia reklamácie.
Podľa § 41 ods. 3 z.č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok hmotnoprávny úkon účastníka urobený voči súdu je účinný aj voči ostatným účastníkom, avšak len od okamihu, keď sa o ňom v konaní dozvedeli.
V prejednávanej veci je odporca osobou, ktorá pri uzatváraní a plnení kúpnej zmluvy zo dňa 15.08.2012, ktorej predmetom bola okrem iného aj dlažba zn. Valletta jarná 60 mm v celkovom množstve 88,51 m2 za kúpnu cenu 1 903,95 €, konala v rámci predmetu svojej obchodnej (podnikateľskej) činnosti, je teda dodávateľom. Na druhej strane, navrhovateľ je v danom prípade osobou, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti, je teda spotrebiteľom. Zmluvu, ktorú medzi sebou účastníci uzatvorili, ktorá je predmetom tohto sporu, musí byť spotrebiteľskou zmluvou podľa § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka.
Predmetná kúpna zmluva zo dňa 15.08.2012 je kúpnou zmluvou i podľa § 2 zákona o ochrane spotrebiteľa, pretože navrhovateľ je fyzická osoba, ktorá kúpila dlažbu pre osobnú potrebu, resp. pre potrebu príslušníkov svojej domácnosti a odporca je podnikateľ, ktorý spotrebiteľovi ponúka a predáva výrobky.
Súd úvodom zdôrazňuje, že predmetom tohto konania nie sú priamo samotné vecné nároky navrhovateľa zo zodpovednosti za vady kúpeného tovaru v zmysle § 619 a nasl. Občianskeho zákonníka, a preto sa súd v konaní nezaoberal otázkou, či tovar, zakúpený navrhovateľom od odporcu, vykazoval vady alebo nie a ak áno, akého charakteru a aké sú nároky navrhovateľa súvisiace s týmito vadami v zmysle príslušných zákonných ustanovení.
Predmetom tohto konania je totiž nárok navrhovateľa na vydanie bezdôvodného obohatenia v zmysle § 457 Občianskeho zákonníka v dôsledku toho, že navrhovateľ od kúpnej zmluvy odstúpil podľa zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa listom zo dňa 12.10.2012, ktorý odporca prevzal dňa 23.10.2012.
Všeobecná zásada občianskeho práva o rešpektovaní a dodržiavaní uzavretých zmlúv je prelomená ust. § 48 Občianskeho zákonníka, ktoré formuluje oprávnenie účastníka zmluvy odstúpiť od tejto zmluvy v prípadoch, v ktorých to v hypotéze právnej normy predvída zákon, alebo keď sa na tom účastníci
zmluvy vopred dohodli. Odstúpenie od zmluvy je spravidla jednostranným právnym úkonom účastníka zmluvy, na platnosť a účinnosť ktorého sa vyžaduje splnenie všetkých náležitostí ako pri iných prejavoch vôle. Ak dôjde k platnému (účinnému) odstúpeniu od zmluvy, zmluva sa od začiatku zrušuje. Treba pripomenúť, že odstúpiť možno iba od zmluvy, ktorá bola platne uzavretá, a preto len takú zmluvu možno zrušiť odstúpením od nej. Zrušenie zmluvy je potom predpokladom na použitie pravidla o bezdôvodnom obohatení, obsiahnutého v § 457 Občianskeho zákonníka.
Ustanovenie § 18 ods. 4 zákona o ochrane spotrebiteľa, ktorý je vo vzťahu k Občianskemu zákonníka zákonom špeciálnym, upravuje možnosť spotrebiteľa (navrhovateľa) odstúpiť od zmluvy po márnom uplynutí maximálnej 30-dňovej lehoty na vybavenie reklamácie dodávateľom (odporcom).
V konaní bolo preto rozhodujúce, či navrhovateľ u odporcu vo vzťahu k zakúpenej dlažbe uplatnil reklamáciu (t.j. zodpovednosť za vady výrobku), kedy sa tak stalo a či odporca reklamáciu vybavil alebo nevybavil v 30-dňovej lehote, a to bez ohľadu na výsledok tohto vybavenia, t.j. bez ohľadu na to, či odporca reklamáciu zamietol alebo jej vyhovel a z akých dôvodov tak či onak učinil.
Navrhovateľ tvrdil, že u odporcu vady tovaru (dlažby) reklamoval, čo odporca v konaní popieral, z ktorého dôvodu mu podľa jeho názoru nezačala plynúť žiadna lehota na vybavenie reklamácie. Vecné vybavovanie reklamácie poprel, šlo len o dobrú vôľu odporcu.
Súd sa s uvedenými tvrdeniami odporcu nestotožnil a konštatoval, že vykonaným dokazovaním bolo zistené, že vo vzťahu k navrhovateľom zakúpenej dlažbe došlo zo strany odporcu ako predávajúceho k procesu vybavovaniu reklamácie, pri ktorom nebolo riadne vystavené písomné potvrdenia podľa § 18 ods. 8 zákona o ochrane spotrebiteľa a ktoré bolo riadne ukončené v zmysle § 2 písm. m/ zákona o ochrane spotrebiteľa jej zamietnutím.
Z výpovede navrhovateľa, svedkyne U. U., odporcu a z listinných dôkazov: písomných vyjadrení odporcu zo dňa 12.10.2012 a 29.10.2012 vyplýva, že odporca potom, ako mu navrhovateľ oznámil, že dlažba vykazuje nejaké vady, vykonal u navrhovateľa na mieste samom v septembri 2012 šetrenie - ohliadku. E-mailom zo dňa 24.09.2012 odporca požiadal obchodného zástupcu výrobcu o prešetrenie reklamácie navrhovateľa, ktorá je dokonca označená číslom (35-08-12). Z písomných vyjadrení odporcu zo dňa 12.10.2012 a 29.10.2012 vyplýva, že odporca sa navrhovateľom tvrdenými vadami dlažby vecne zaoberal, keď v písomnom vyjadrení zo dňa 12.10.2012 uviedol, že má vedomosť o tom, že navrhovateľ vady uplatnil u výrobcu, pričom ak zistil, že dlažba vykazuje vady, nemalo dôjsť k jej položeniu. Zdôraznil, že odporca pri vybavovaní reklamácie navrhovateľa postupoval nanajvýš ústretovo a v úzkej spolupráci s výrobcom zámkovej dlažby, pričom ju mal záujem vybaviť k čo možno najväčšej spokojnosti navrhovateľa, ale nie spôsobom, ktorý by nielenže poškodil jeho oprávnené ekonomické záujmy, ale bol by nad rámec nárokov, ktoré navrhovateľovi teoreticky vyplývajú z vád tovaru. Potvrdil, že odporca v záujme riadneho prešetrenia vybavenia reklamácie navrhovateľa vykonal či už priamo alebo prostredníctvom zástupcu výrobcu niekoľko ohliadok danej dlažby na mieste samom u navrhovateľa a je presvedčený, že uplatnenou reklamáciou sa navrhovateľ domáha vo vzťahu k nemu nárokov, ktoré nemajú oporu v žiadnom zákonnom ustanovení. Ak navrhovateľ pred položením dlažby zistil vady, konal ľahkovážne a v rozpore s jeho povinnosťou ako kupujúceho spočívajúcej v povinnosti zakúpený tovar prezrieť a vady bez zbytočného odkladu oznámiť predávajúcemu. Ak navrhovateľ napriek zistenej vade tovaru, ktorú vadu bolo možné nepochybne zistiť pri prehliadke tovaru, umožnil postupné položenie dlažby, konal v rozpore s jeho povinnosťou ako kupujúceho riadne uplatniť vady tovaru u kupujúceho tak, aby mu bolo možné priznať nároky z vád tovaru. Hoci navrhovateľ sa mal dozvedieť o vadách už pri jej ukladaní, umožnil svojím následným konaním zmarenie riadneho posúdenia opodstatnenosti reklamácie navrhovateľa. Požiadavka na celú výmenu zakúpenej dlažby je neopodstatnená a nedôvodná. Základným predpokladom pre úspešné priznanie nárokov z vád tovaru je skutočnosť, že tovar má reálne právne alebo faktické vady, a preto odporca v tejto časti považuje reklamáciu navrhovateľa za bezpredmetnú a uplatnenú bez právneho základu. Taktiež považoval za nedôvodnú požiadavku navrhovateľa na úhradu nákladov, ktoré mu vznikli v súvislosti s položením dlažby, pretože pri procesii položenia, s poukazom na jeho vedomosťou vadách tovaru, konal v rozpore s dikciou všeobecnou prevenčnou povinnosťou. Odporca odmieta, že by dodaná dlažba ako celok
vykazovala také vady, ktoré by mohli zakladať právo navrhovateľa na výmenu v celom zakúpenom množstve. Navrhovateľ by teoreticky mohol, za splnenia ďalších zákonných podmienok, od kúpnej zmluvy odstúpiť len v časti, v akej zámková dlažba vykazovala vady. Vzhľadom na uvedené bol pripravený v rámci mimosúdneho usporiadania veci poskytnúť navrhovateľovi bezplatne 5 m2 dlažby. V písomnom vyjadrení zo dňa 29.10.2012, ktoré je reakciou na navrhovateľovo odstúpenie od zmluvy, odporca ďalej uviedol, že počas reklamačného konania opakovane ponúkol navrhovateľovi možnosť bezplatnej výmeny 5m2 zámkovej dlažby, a teda reklamáciu navrhovateľa vybavil, hoci mu nevystavil písomné potvrdenie o začatí reklamačného konania. Pri spôsobe vybavenia reklamácie vychádzal jednak zo skutočnosti, že na miestnej ohliadke nebolo preukázané, že by celé množstvo zakúpenej dlažby malo vykazovať vady a jednak z obsahu písomného oznámenia výrobcu zo dňa 20.09.2012, ktoré bolo odporcovi navrhovateľovi osobne odovzdané. Opakovane zdôraznil, že má za to, že navrhovateľ postupoval v rozpore s jeho zákonnou povinnosťou spočívajúcej v povinnosti tovar prezrieť a prípadné vady bez zbytočného odkladu oznámiť predávajúcemu, keď navrhovateľ dokonca umožnil zámkovú dlažbu položiť, a to napriek tomu, že táto mala vykazovať vady, ktoré navrhovateľ až následne reklamoval u odporcu. Ďalej zotrvával na stanovisku, že dlažba v prevažujúcom rozsahu nevykazuje akékoľvek vady, ktoré by zakladali nárok na odstúpenie od zmluvy. Odporca opakovane požiadal výrobcu dlažby o prešetrenie reklamácie klienta a opätovné zaujatie stanoviska k reklamácii. Odporca bol opätovne ubezpečený, že ak sa na dlažbe vyskytnú v rámci 5-ročnej záruky vady, je táto spoločnosť pripravená vadnú dlažbu navrhovateľovi bezplatne vymeniť, a to vrátane úhrady nákladov s tým spojených. Navrhovateľovi navrhol, aby za účelom posúdenia rozsahu a príčiny vád dlažby bolo po vzájomnej dohode vypracované odborné stanovisko odborne spôsobilou osobou.
Uvedené podľa názoru súdu neznamená nič iné, ako to, že odporca sa vecne zaoberal tvrdenými vadami tovaru- dlažby, ktoré mu vytýkal navrhovateľ, pričom z podaní je zrejmé, že reklamáciu mal za nedôvodnú a podaním zo dňa 12.10.2012 ju zamietol. V ďalšom podaní zo dňa 29.10.2012 odporca sám potvrdil, že reklamáciu navrhovateľa vybavil, hoci mu nevystavil písomné potvrdenie o začatie reklamačného konania. Pokiaľ odporca namietal, že z jeho strany išlo o akýsi nadštandard, „dobrú vôľu“ zaoberať sa problémom navrhovateľa, súd jeho tvrdeniu neuveril, pretože práve jeho postup vo veci (prijatie podnetu navrhovateľa /bez ohľadu v ktorý deň/, šetrenie vád na mieste samom, písomné vyjadrenia zaoberajúce sa vecne vytýkanými vadami) predstavuje prijatie a šetrenie reklamácie v zmysle zákona o ochrane spotrebiteľa, resp. postup predávajúceho pri uplatnení vád zo strany kupujúceho v zmysle Občianskeho zákonníka. Plnenie zákonných povinností dodávateľa / predávajúceho potom nemožno hodnotiť ako nadštandardné plnenie, resp. jeho prejav ochoty presahujúci rámec zákonných povinností.
Rozhodujúce bolo, či navrhovateľ uplatnil u odporcu reklamáciu dňa 21.08.2012 alebo nie. Na základe vykonaného dokazovania súd konštatoval, že navrhovateľ v tomto smere uniesol dôkazné bremeno a dostatočným spôsobom preukázal, že dňa 21.08.2012 u odporcu uplatnil zodpovednosť za vady výrobku - dlažby, ktorú zakúpil dňa 15.08.2012. Uvedené vyplýva z návrhu, podporeného výpoveďou svedkyne U. U. a podporne aj z mailu navrhovateľa zo dňa 25.08.2012, ktorý adresoval výrobcovi dlažby. Odporca v tomto smere sa obmedzil na konštatovanie, že navrhovateľ v tento deň vady dlažby na predajni odporcu neuplatnil, pričom spochybnil dôveryhodnosť svedkyne, ktorá je manželkou navrhovateľa. Súd konštatoval, že samotná skutočnosť, že svedkyňa U. U., ktorá potvrdila, že dňa 21.08.2012 sa s manželom dostavili do predajne odporcu za účelom uplatnenia vád dlažby, je manželkou navrhovateľa, nespôsobuje jej nedôveryhodnosť. Navrhovateľ dlažbu kúpil za trvania manželstva so svedkyňou, táto bola určená na zabudovanie pri ich rodinnom dome a je teda logické, že osobou, ktorá môže o skutočnostiach, týkajúcich sa kúpy a uplatnenia zodpovednosti z vád dlažby vypovedať, je práve manželka navrhovateľa. Jej výpoveď bola jasná, zrozumiteľná a jednoznačná, bez vnútorných rozporov a súd nemal dôvod jej tvrdeniam neveriť. Skutočnosť, že dlažbu u odporcu reklamoval dňa 21.08.2012 navrhovateľ bezprostredne na to, dňa 25.08.2012 oznámil e-mailom aj zástupkyni výrobcu dlažby, s ktorou komunikoval práve na odporúčanie odporcu, čo taktiež predstavuje nepriamy dôkaz o pravdivosti jeho tvrdení. Odporca ako predávajúci, dodávateľ, pritom navrhovateľovi nevystavil písomné potvrdenie o uplatnení reklamácie podľa § 18 ods. 8 zákona o ochrane spotrebiteľa, čo napokon sám potvrdil v podaní zo dňa 29.10.2012. Odporca sám pri výsluchu najskôr uviedol, že navrhovateľ do predajne prišiel asi 21. alebo 24. septembra 2012 a vtedy oznámil, že dlažba má vady, neskôr pripustil, že si presný dátum, kedy sa navrhovateľ do predajne dostavil, nepamätá. Bez ohľadu na to, hoci odporca tvrdil, že navrhovateľ sa do predajne dostavil a vady dlažby oznámil až v septembri 2012, odporca ako dodávateľ ani vtedy navrhovateľovi písomné potvrdenie o uplatnení reklamácie podľa § 18 ods. 8 zákona
o ochrane spotrebiteľa nevystavil s odôvodnením, že ho navrhovateľ nežiadal, čím nepochybne porušil svoju zákonnú povinnosť. Porušenie zákonnej povinnosti odporcom nemôže ísť na ťarchu navrhovateľa ako spotrebiteľa a musí sa pričítať na ťarchu odporcovi, ktorý tak v dôsledku svojho protiprávneho konania nemá žiadny doklad, preukazujúci, že by navrhovateľ vady tovaru uplatnil až v septembri 2012, čím sa v dôsledku prevahy dôkazov zo strany navrhovateľa o tom, že vady tovaru uplatnil u odporcu už dňa 21.08.2012, ocitol v dôkaznej núdzi. Pokiaľ zo záverov správy SOI vyplýva, že v čase kontroly (10.04.2013) nebolo preukázané, že spotrebiteľ (navrhovateľ) uplatnil reklamáciu u predávajúceho a spotrebiteľ nepreukázal spôsob uplatnenia reklamácie u predávajúceho, súd uvádza, že SOI v danej veci nevykonala dokazovanie v takom rozsahu, v akom ho vykonal súd a vychádzala len a výlučne z dokladov, predložených odporcom, pričom v súdnom konaní boli vykonané aj iné dôkazy. Napokon, samotná SOI odporučila vec riešiť cestou súdneho konania.
Nakoľko odporca reklamáciu navrhovateľa, ktorú u neho uplatnil dňa 21.08.2012, nevybavil ihneď, maximálne v lehote 30 dní (ktorá sa navyše vzťahuje len na prípady zložitého technického zhodnotenia stavu výrobku), stanovenej § 18 ods. 4 zákona o ochrane spotrebiteľa, t.j. do 20.09.2012 spôsobom, zodpovedajúcim § 2 písm. m/ zákona o ochrane spotrebiteľa, vzniklo navrhovateľovi právo od kúpnej zmluvy odstúpiť.
Navrhovateľ od zmluvy odstúpil listom zo dňa 12.10.2012, doručeným odporcovi dňa 23.10.2012, ktoré odstúpenie mal súd z vyššie popísaných dôvodov za platné, a požiadal o vrátenie kúpnej ceny oproti vydaniu dlažby v lehote 3 dní. Odporca kúpnu cenu za dlažbu navrhovateľovi doposiaľ nevrátil.
Je pravdou, že z vykonaného dokazovania bolo zistené, že časť dlažby bola navrhovateľom odvezená na smetisko, a teda túto časť nie je možné odporcovi vydať. Podľa rozhodnutia Najvyššieho súdu sp. zn. 3 Cz 84/75, ak bola vec, ktorá má byť vrátená, pretože zmluva o jej kúpe bola neplatná z dôvodov uvedených v § 399 ods. 2 Obč. zák., zničená alebo poškodená tak, že na predávajúcom nemožno požadovať, aby ju prijal späť, môže kupujúci uplatniť len nárok na vrátenie toho, o čo dohodnutá kúpna cena presahovala cenu stanovenú podľa cenových predpisov alebo určenú odhadom. Ak bola vec znehodnotená len do takej miery, že možno na predávajúcom žiadať, aby ju prijal späť, nahradí sa znehodnotenie veci odpočtom z kúpnej ceny, ktorá sa má vrátiť. Taktiež podľa rozhodnutia Najvyššieho súdu sp. zn. 3 Cz 49/74, ak je kúpna zmluva neplatná alebo, ak bola zrušená, môže sa jej účastník domáhať úspešne vrátenia svojho plnenia len za predpokladu, že je ochotný a schopný vrátiť žalovanému to, čo sám prijal ako plnenie zo zmluvy. To sa týka aj prípadnej peňažnej náhrady za plnenie, ak nie je dobre možné vrátenie plnenia pôvodného. Súd môže vyhovieť takej žalobe iba vtedy, ak je v žalobnom návrhu samotnom alebo v jeho spojení so vzájomným návrhom žalovaného podklad pre výrok, v ktorom možno vyjadriť vzájomnú viazanosť plnenia obidvoch účastníkov, ktorá by bola rešpektovaná v prípade súdneho výkonu rozhodnutia. Podľa rozhodnutia Najvyššieho súdu sp. zn. Sc 1/89, ak uplatní žalobca v občianskom súdnom konaní žalobou iba nárok na vrátenie toho, o čo kúpna cena dohodnutá účastníkmi neplatnej kúpnej zmluve presahovala cenu stanovenú v zmysle § 399 ods. 2 Obč. zák., keď vec, ktorá má byť vrátená, bola zničená alebo poškodená tak, že od predávajúceho nemožno požadovať, aby ju prijal späť, súd nemôže túto žalobu zamietnuť len z dôvodu, že by nebolo možné pripustiť, že žalobca svojim žalobným návrhom nepožaduje vrátenie všetkého, čo žalovaný podľa nej neplatnej zmluvy dostal. Z uvedeného je zrejmé, že navrhovateľovi nič nebráni v tom, aby v danom prípade, keď predmetom kúpnej zmluvy bolo množstvo 88,5 m2 druhovo určenej veci (kocky zámkovej dlažby) si po odpočítaní peňažného plnenia, patriaceho odporcovi za časť dlažby, ktorá bola zničená (3 m2), uplatnil len právo na vrátenie kúpnej ceny za časť dlažby 85,5 m2, ktorá nebola zničená oproti vráteniu zodpovedajúceho množstva dlažby (85,5 m2), pretože v danej veci možno od odporcu ako predávajúceho spravodlivo požadovať, aby od navrhovateľa prijal len časť zakúpeného množstva dlažby oproti k zaplateniu zodpovedajúcej časti kúpnej ceny.
Pokiaľ ide o argument odporcu, že navrhovateľ nepreukázal, aké množstvo dlažby bolo zničené, súd konštatoval, že uvedené množstvo vyplýva z návrhu a z jeho úpravy, pripustenej č.k. 27C/18/2013-79 zo dňa 01.07.2014 v spojení s opravným uznesením zo dňa 19.09.2014, pričom odporca toto množstvo v celom konaní nespochybnil, netvrdil, že by navrhovateľ mal zničiť väčšie/menšie množstvo dlažby a v tomto smere nenavrhol vykonať žiadne dokazovanie. Okrem toho súd poukazuje na § 560 Občianskeho
zákonníka, podľa ktorého, ak si zo zmluvy majú účastníci plniť navzájom, môže sa domáhať splnenia záväzku len ten, kto sám splnil svoj záväzok skôr alebo je pripravený ho splniť. I ten, kto je povinný plniť vopred, môže svoje plnenie odoprieť až do tej doby, keď bude poskytnuté alebo zabezpečené vzájomné plnenie, ak je plnenie druhého účastníka ohrozené skutočnosťami, ktoré nastali u druhého účastníka a ktoré mu neboli známe, keď zmluvu uzavrel.
Z popísaných dôvodov súd rozhodol ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Súčasťou rozsudku je i výrok o trovách konania.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola priznaná náhrada trov konania, je ten, komu bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Navrhovateľ, ktorý mal vo veci plný úspech, má podľa § 142 ods. 1 O.s.p. právo na náhradu trov konania tvorených trovami právneho zastúpenia za 6 úkonov právnej služby podľa § 14 ods. 1 písm. a/, c, d/, resp. § 13a ods. 1 písm. d/ vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (prevzatie a príprava, spísanie žaloby, vyjadrenie k odporu, účasť na pojednávaniach dňa 28.03.2014, 01.07.2014 a 19.09.2014) po 81,33 €, 3 x náhrada výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné (§ 16 ods. 3 cit. vyhlášky) vo výške 7,81 € (rok 2013), 3 x 8,04 € (rok 2014) spolu vo výške 47,55 €. Taktiež jej patrí DPH (§ 18 ods. 3 cit. vyhlášky) 107,11 €. Spolu trovy právneho zastúpenia predstavujú sumu 642,64 €, ale navrhovateľ si uplatnil len sumu 641,80 €. Súd viazaný návrhom, nemohol ísť nad jeho rámec a priznať mu viac, a preto neúspešného odporcu zaviazal na zaplatenie trov právneho zastúpenia 641,80 € do rúk právneho zástupcu navrhovateľa podľa § 149 ods. 1 O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.