Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_5C-340-2014.pdf
PDF · 85.39 KB
Case nature
Subarea
5C/340/2014
Uznesenie
Okresný súd v Galante v právnej veci navrhovateľa: Z.. O. M., X.. I., E.. XX.XX.XXXX, J. I. Š. XXXX/ XX, S., zastúpená advokátom: Mgr. Miroslav Tokarčík, Študentská 17, Trnava, proti odporcovi: G. M., E.. XX.XX.XXXX, J. I. A. XXXX/X, S., o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje toto predbežné opatrenie:
Súd zakazuje odporkyni nakladať s nehnuteľnosťou nachádzajúcou sa v katastrálnom území B. Č., v obci S., okres M., vedenou Okresným úradom Galanta, katastrálny odbor na LV č. XXXX ako: rodinný dom a garáž so súpis. č. XXXX, postavený na pozemku s parcelným č. XXX/X, o výmere 228 m2, parcela reg. „C“, druh pozemku, zastavané plochy a nádvoria, t.j. najmä predať ju, darovať, prenajať, zaťažiť záložným právom a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.
Súd ukladá odporkyni zákaz obmedzovania navrhovateľky v užívaní nehnuteľností nachádzajúcej sa v katastrálnom území B. Č.C., v obci S., okres M., vedenou Okresným úradom Galanta, katastrálny odbor na LV č. XXXX ako: rodinný dom a garáž so súpis. č. XXXX, postavený na pozemku s parcelným č. XXX/ X, o výmere 228 m2, parcela reg. „C“, druh pozemku, zastavané plochy a nádvoria, najmä tým, že ju nechá vypratať alebo si bude inak uplatňovať akýkoľvek výkon vlastníckeho práva voči navrhovateľke a znemožňovať jej tým užívanie nehnuteľností, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.
Súd ukladá navrhovateľke, aby v lehote do 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podala návrh na začatie konania vo veci samej.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľke trovy právneho zastúpenia vo výške 139,76 Eur na účet jej právneho zástupcu vedený vo VÚB, a.s., č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX, IBAN: S. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, SWIFT: S. a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporkyňa je povinná zaplatiť Okresnému súdu Galanta súdny poplatok za návrh o nariadenie predbežného opatrenia vo výške 33 Eur, do 10 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom súdu došlým 11.09.2014 domáhal rozhodnutia, ktorým by súd nariadil predbežné opatrenie tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Svoj návrh odôvodnil tým, že manželstvo s Z.. I. M. bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Galanta zo dňa 03.03.2014 v konaní vedenom pod sp. zn. 24P 16/2014, ktorý rozsudok nadobudol právoplatnosť
a vykonateľnosť 16.03.2014. Z manželstva pochádza jedno dieťa, dcéra P. M., E.. XX.XX.XXXX, ktorá bola na čas po rozvode zverená do osobnej starostlivosti navrhovateľky. Návrh o rozvod manželstva podal Z.. I. M. z dôvodu, že udržiaval mimomanželský vzťah s inou ženou. Za trvania manželstva nadobudla spolu s manželom rodinný dom v S. so súpisným číslom XXXX, evidovaný na LV č. XXXX, pre okres Galanta, obec S., katastrálne územie B. Č., stojaci na pozemku s parcelným číslom XXX/X o výmere 322 m2 a s parcelným číslom XXX/X o výmere 28 m2. Stavba tohto domu bola začatá ešte tesne pred manželstvom, no dom bol dokončený až počas manželstva a skolaudovaný bol 25.03.2008, teda patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. V dôsledku jednoduchšej administrácie stavby, v katastri nehnuteľnosti bol ako prvý vlastník rodinného domu zapísaný Z.. I. M. (syn odporkyne), s čím ona súhlasila v dobrej viere. Z.. I. M. sa odsťahoval zo spoločnej domácnosti dňa 01.11.2012 a to z vlastného rozhodnutia. Dohodli sa, že po rozvode sa majetkovo vysporiadajú a rozdelia si spoločný majetok a tiež sa dohodli, že do uzavretia dohody o vyporiadní BSM ostane bývať s ich dcérou v spoločnom dome. Pre ňu je to taktiež jediné obydlie a miesto, kde môže zotrvať a bývať. Po rozvode zistila, že jej bývalý manžel ešte za trvania manželstva darovacou zmluvou zo dňa 26.11.2012 zavkladovanou pod č. K. XXXX/XXXX daroval dom odporkyni (matke odporcu). Za krátky čas po rozvode telefonicky odporkyňa ju kontaktovala, za účelom aby uzatvorili zmluvu o výpožičke, ktorou jej vypožičia predmetný rodinný dom, keďže v ňom už aj tak býva. Za to mala uhrádzať len náklady za dodávku médií. Nerozumela a nerozumie, prečo by mala svoj vlastný dom vypožičiavať. Energie si platila a platí sama. Od tejto chvíle sa začali problémy a jej bývalý manžel sa rozhodol, že ju z domu vyštve. V tomto psychickom nátlaku mu pomáhajú aj jeho rodičia. Odporkyňa stále tvrdí, že s ňou uzatvorila ústnu dohodu, resp. zmluvu o výpožičke domu a tú vraj porušila tým, že si tam vodila cudzie osoby, preto sa rozhodla, že jej dá výpoveď. Tiež jej oznámila, že ak neodíde, nechá ju vypratať. Za týmto účelom oslovila odporkyňa aj advokátsku kanceláriu LEGAL ADVISORS, s.r.o., so sídlom v Bratislave, ktorá jej zaslala dve predžalobné výzvy (zo dňa 18.07.2014 a 06.08.2014), v ktorých jej oznámili odstúpenie od zmluvy odporkyne a žiadajú ju, aby dom opustila, inak podá žalobu na vypratanie. Odporkyňa takisto prestala platiť energie v dome, ktoré boli písané na jej meno a tieto boli neskôr odpojené dodávateľmi. Musela nechať opätovne zapojiť dodávky médií na vlastné náklady, čo jej spôsobilo zbytočné výdavky navyše a v dôsledku toho sa pokazil v dome elektrický kotol. Bývalý manžel obýva dom na Jazdeckej č. XX v Trnave, ktorý je taktiež formálne evidovaný vo výlučnom vlastníctve odporkyne. Dom však užíval bývalý manžel aj počas manželstva a za peniaze, ktoré patrili do BSM. Za zmienku stojí, že odporkyňa dom kúpila po jeho odchode zo spoločnej domácnosti s ňou, pritom odporkyňa nebola dostatočne solventná, aby si sama mohla dovoliť kúpu novostavby rodinného domu. Z následného vývoja udalostí bezodkladne po rozvode manželstva je teda dôvodné podozrenie, že darovacia zmluva predmetného rodinného domu bola účelovým prostriedkom k neoprávnenému obohateniu sa bývalého manžela z majetku patriaceho do BSM, na jej úkor, čo odporkyňa evidentne podporuje. Z priložených LV je zrejmé, že v súčasnosti odporkyňa, okrem formálneho vlastníctva predmetného domu je bezpodielovou spoluvlastníčkou rodinného domu, v ktorom dlhodobo býva so svojím manželom (LV č. XXX), je jedinou vlastníčkou rodinného domu, v ktorom žije jej syn so svojou súčasnou partnerkou a spoločným dieťaťom (LV č. XXXXX). Nie je teda žiaden dôvod, aby nevyhnutne do času kým prebehne majetkové vyporiadanie BSM medzi ňou a jej bývalým manželom, musela opustiť dom, resp. neexistuje žiadna potreba odporkyne, ktorá by odôvodňovala nevyhnutné užívanie predmetného domu, či jej potreba zabezpečenia bývania pre seba alebo svojich blízkych. Ďalej uviedla, že má obavu o svoj majetok, resp. časť svojho majetku, ktorý by jej po vyporiadaní BSM mal pripadnúť a ktorý nadobudla odporkyňa. Tá ho môže scudziť alebo zaťažiť právami tretích osôb, či prenajať iným osobám. Odporkyňa nástojí na jej odchode z domu, hoci jej bývanie nie je nijako ohrozené a súčasne vlastní viacero nehnuteľností. Dokonca aj bývalý manžel má vlastné bývanie, a teda odporkyňa nemôže ani dôvodiť, že by túto nehnuteľnosť potrebovala pre neho. Predmetný dom je jediným miestom, kde môže bývať, je jej jediným obydlím, kde môže vychovávať svoju dcéru. Dôvodnosť svojho nároku odvodzuje od veci samej. Nemá inú možnosť ako domôcť sa svojho zákonného práva, ako je podanie žaloby o určenie neplatnosti darovacej zmluvy a určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, na ochranu jej práv. Je nevyhnutné chrániť práva a zákonné nároky všetkých účastníkov tak, aby sa predchádzalo vzniku akejkoľvek škody alebo ujme. Tá môže vzniknúť aj novým dobromyseľným vlastníkom domu, v prípade jeho prevodu. V neposlednom rade je tu hrozba ujmy nielen na jej majetkových právach, ale najmä ujmy na psychickom ako aj fyzickom zdraví jej, ako aj jej dcéry. Stratou predmetného domu by prišla o jediné možné bývanie a akýkoľvek majetok, čím by sa výrazne zhoršila jej životná situácia.
K návrhu navrhovateľka ako listinné dôkazy pripojila návrh o rozvod manželstva, rozsudok Okresného súdu Galanta č. k. 24P 16/2014-86 zo dňa 03.03.2014, výpis z LV č. XXXX, katastr. územie B. Č., výpis z LV č. XXXXX, katastr. územie J., výpis z LV č. XXX, katastr. územie B. Č., predžalobnú výzvu z 18.07.2014, 31.07.2014 a 06.08.2014
Podľa § 74 ods. 1 O.s.p., pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 2, prvá a druhá veta O. s. p. Návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej.
Podľa § 79 ods. 1 veta prvá a druhá O.s.p., konanie sa začína na návrh. Návrh má okrem všeobecných náležitostí (§42 ods. 3) obsahovať meno, priezvisko, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha.
Podľa § 79 ods.2 O.s.p., navrhovateľ je povinný k návrhu pripojiť listinné dôkazy, na ktoré sa odvoláva, okrem tých, ktoré nemôže pripojiť bez vlastnej viny.
Podľa § 75 ods. 4 O. s. p. o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrhu.
Podľa § 75 ods. 6 O. s. p., súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 75 ods. 9 O. s. p., rozhodnutie o predbežnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho nariadenia. Ak je návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnutý, súd odošle rozhodnutie do troch dní od jeho vydania.
Podľa § 76 ods. 1 O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby
a) platil výživné v nevyhnutnej miere;
b) odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti;
c) poskytol aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje;
d) zložil peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde;
e) nenakladal s určitými vecami alebo právami;
f) niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal,
g) nevstupoval dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia,
h) sa zdržal konania, ktorým porušuje alebo ohrozuje právo duševného vlastníctva.
Podľa § 76 ods. 4 O.s.p., ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Jednou z podmienok nariadenia predbežného opatrenia je osvedčenie potrebnosti dočasnej úpravy právnych vzťahov medzi účastníkmi, a tiež skutočnosť, že o takejto potrebe nesmú byť vážnejšie pochybnosti.
Predbežné opatrenie zabezpečí účel občianskeho súdneho konania v konkrétnom prípade, t.j. ochranu porušeného alebo ohrozeného práva, keď bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľka osvedčila potrebnosť dočasnej úpravy právnych vzťahov medzi účastníkmi konania, keď súd sa stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi uvedenými v návrhu, súd jej návrhu vyhovel a rozhodol tak ako uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Podľa § 2 ods. 2 veta prvá z.č. 71/1992 Z.z., kde ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Nakoľko navrhovateľka je oslobodená od platenia súdnych poplatkov a súd jej návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vyhovel, prešla poplatková povinnosť na odporkyňu. Z uvedeného dôvodu ju súd zaviazal na zaplatenie súdneho poplatku za nariadenie predbežného opatrenia (položka č. 1 písm. c) sadzobníka súdnych poplatkov), ktorému bolo vyhovené, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
O trovách konania predbežného opatrenia súd rozhodol s poukazom na ustanovenie § 142 ods. 1 Os.p., kde navrhovateľka má právo na náhradu trov konania voči odporkyni a to za trovy právneho zastúpenia vo výške 139,76 Eur (2x právny úkon po á 61,84 Eur s DPH za prevzatie veci a prípravu zastúpenia zo dňa 04.09.2014 a podanie návrhu zo dňa 05.09.2014 + 2x režijný paušál po á 8,04 Eur za úkony v r. 2014), ktoré jej súd i priznal tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu, rozhodne o ňom Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.