Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_20C-113-2013.pdf
PDF · 80.61 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/113/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, samosudca JUDr. Marek Bujňák, v právnej veci žalobkyne D. Z., V..XX.XX.XXXX, Y. X, XXX XX Y. proti žalovaným 1. Home Credit Slovakia, a. s., so sídlom Winterova 7, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, 2. R. A., V.. XX. X.XXXX, P. I., J.. D.. Q. XXXX/XX, X. Q. A., V.. X.XX.XXXX, P. T. XXX, o neplatnosť úverovej zmluvy, takto
rozhodol:
I. Žalobu z a m i e t a.
II. Žalovaným náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa žalobou podanou na súde dňa 17.12.2013 domáhala, aby súd určil, že úverová zmluva o poskytnutí revolvingového úveru zo dňa 1.4.2004 je neplatná. Svoju žalobu odôvodnila tým, že dňa 1.4.2004 bola medzi spoločnosťou Home Credit Slovakia, s. r. o. (žalovaný v 1. rade) a R. A. (pôvodne žalovaná v 2. rade) uzavretá úverová zmluva o poskytnutí revolvingového úveru. Na základe tejto zmluvy poskytol žalovaný v 1. rade pôvodne žalovanej v 2. rade revolvingový úver v hodnote 30 000,- Sk (995,82 eura). V tom čase bola spolu s pôvodne žalovanou v 2. rade zamestnaná v spoločnosti Benet, s. r. o.. Na adresu zamestnávateľa jej začali chodiť výzvy k úhrade revolvingového úveru. Vzhľadom k tomu, že si nebola vedomá, že by uzavrela so žalovaným v 1. rade nejakú zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru, požiadala žalovaného v 1. rade, aby jej obratom zaslal doklad o tom, že s ním spísala zmluvu o poskytnutí revolvingového úvere, na základe ktorého by mu mala pohľadávku uhradiť. Táto zmluva jej bola poslaná začiatkom roku 2006. Po preštudovaní tejto zmluvy zistila, že jej identifikačné údaje boli zneužité, okrem toho sa na zmluve nachádzala adresa pobočky spoločnosti Benet, s. r. o. a nie adresa jej vtedajšieho trvalého bydliska. Dňa 25. februára 2008 jej spoločnosť Intrum Justitia Slovakia, s. r. o. poslala oznámenie o postúpení pohľadávky, ktorú na ňu postúpil žalovaný v 1. rade s tým, že bola vyzvaná k úhrade dlžnej sumy, ktorá bola v tom čase 34 304,20 Sk (1 138,69 eura). Žalobkyňa spoločnosti Intrum Justitia Slovakia, s. r. o. oznámila, že o spomínanom dlhu nemá vedomosť. Dňa 19.3.2009 podala trestné oznámenie na Obvodnom oddelení Policajného zboru v Rožňave vo veci podozrenia z trestného činu podvodu, ktorého sa mala dopustiť pôvodná žalovaná v 2. rade. Vo výsluchu uviedla, že bez jej súhlasu bola na jej doklady uzatvorená zmluva o poskytnutí revolvingového úveru so žalovaným v 1. rade. V tej istej veci bola vypočúvaná aj pôvodná žalovaná v 2. rade, ktorá uviedla, že dňa 21.4.2004 podpísala úverovú zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru so žalovaným v 1. rade na sumu 30 000,- Sk (995,82 eura). Pôvodná žalovaná v 2. rade tvrdila, že žalobkyňa o spomínanej zmluve vedela, poskytla jej doklady a podpísala zmluvu. Zároveň pri výsluchu predložila doklady o úhrade splátok za obdobie od 24.6.2004 do 4.1.2005, ktoré svedčili o úhrade 8 splátok po 1 200,- Sk (38,83 eura). Trestné oznámenie stiahla po dohode s pôvodne žalovanou v 2. rade, ktorá sa zaviazala pokračovať v splácaní splátok až do úplného splatenia revolvingového úveru. Dňa 19.5.2009 jej spoločnosť Intrum Justitia Slovakia, s. r. o. oznámila zahájenie súdneho exekučného konania, v
ktorom odo nej mala byť vymáhaná suma 2 148,27 eura. Žalobkyňa spoločnosti Intrum Justitia Slovakia, s. r. o. zaslala uznesenie Obvodného oddelenia Policajného zboru v Rožňave svedčiace o tom, že trestné stíhanie bolo zastavené z dôvodu uznania dlhu žalovanou v 2. rade. Spoločnosti Intrum Justitia Slovakia, s. r. o. telefonicky oznámila, že dlh neuznáva a nie je ochotná dlžnú sumu uhradiť. Dňa 6.11.2013 ju spoločnosť Intrum Justitia Slovakia, s. r. o. opätovne vyzvala k úhrade dlžnej sumy, ktorá vzrástla na 3 458,14 eura a následne dňa 27.11.2013 jej bola zaslaná výzva k bezodkladnej úhrade pohľadávky v hodnote 3 473,26 eura.
Žalovaný v 1. rade k žalobe uviedol, že zákonným spôsobom v zmysle hmotnoprávneho predpisu podľa ustanovenia § 524 a nasledujúcich ustanovení Občianskeho zákonníka postúpil pohľadávku vzniknutú z dôvodu uzavretia úverovej zmluvy č. 5404000827 na postupníka spoločnosť Intrum Justitia, s.r.o. Ako dôkaz predložil fotokópiu „Smlouvy o postúpení pohladávek č. 10/2006/1" , zoznam postúpených pohľadávok bol uvedený v elektronickej podobe na CD-nosiči, ktorý je prílohou zmluvy. V zmysle uvedeného namietal pasívnu vecnú legitimáciu, a preto navrhol žalobu zamietnuť.
Pôvodne žalovaná v 2. rade k žalobe uviedla, že všetko čo žalobkyňa uviedla bola pravda.
V priebehu konania žalovaná v 2. rade R. A., V.. XX. XX. XXXX, zomrela. Podľa oznámenia Okresného súdu Rožňava dedičské konanie bolo zastavené pre nemajetnosť uznesením zo dňa 9. 6. 2014, právoplatným dňa 8. 7. 2014. Okruh dedičov po nebohej tvorili dcéry R. A., V.. XX.X.XXXX a Q. A., V.. X.XX.XXXX. Súd preto v konaní pokračoval s dedičmi pôvodne žalovanej v 2. rade v zmysle § 107 O.s.p..
Na pojednávaní dňa 19.9.2014, súd pokračoval v konaní a vec prejednal v neprítomnosti riadne predvolaných žalovaných v 2. a 3. rade podľa § 101 ods.2 O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobkyne, listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
Žalobkyňa sa žalobou podanou na súde dňa 17.12.2013 domáhala, aby súd určil, že úverová zmluva o poskytnutí revolvingového úveru zo dňa 1.4.2004 je neplatná. Dňa 15.11.2006 uzavrel žalovaný v 2. rade ako „postupca" „ Smlouvu o postúpení pohladávek č. 10/2006/1" s „postupníkom" spoločnosťou Intrum Justitia, s.r.o. predmetom ktorej bola aj pohľadávky vyplývajúca z úverovej zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru zo dňa 1.4.2004, č. 5404000827 zo dňa 21.4.2004. V zmysle zmluvy postúpení pohľadávok sa postupník stal veriteľom namiesto žalovaného v 1. rade. Dňa 25.2.2008 oznámila spoločnosť Intrum Justitia Slovakia, s. r. o. žalobkyni postúpenie pohľadávky.
Zistený skutkový stav súd takto právne posúdil:
Podľa § 80c O.s.p., návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Predpokladom úspešnosti určovacej žaloby je vecná legitimácia účastníkov konania. Vecná legitimácia je vo svojej podstate hmotnoprávny stav, ktorého existencia zakladá žalovateľnosť nároku. V tomto prípade je na podanie určovacej žaloby vecne legitimovaný účastník právneho vzťahu či práva, o ktoré v určovacej žalobe ide. Ak ide o súdne konanie o určenie neplatnosti úverovej zmluvy, predmet takéhoto konania sa týka nie len toho, kto úverovú zmluvu uzavrel, ale aj toho, na koho bola pohľadávka z úverovej zmluvy postúpená. Z rozsudku Najvyššieho súdu SR sp.zn. 3Cdo 122/2002 analogicky vyplýva, že v prípade podania žaloby o určenie neplatnosti úverovej zmluvy musia byť žalovaní všetci účastníci právneho úkonu, prípadne aj právni nástupcovia, v opačnom prípade musí byť žaloba zamietnutá pre nedostatok vecnej legitimácie. Keďže v danom prípade nebol žalovaný aj postupník Intrum Justitia, s.r.o., súd žalobu pre nedostatok vecnej legitimácie zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelne uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Keďže úspešní žalovaní si náhradu trov konania neuplatnil súd im náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v troch vyhotoveniach na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha. Musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodných skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/,
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).