Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6C-169-2013.pdf
PDF · 69.69 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/169/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, rozhodol samosudcom JUDr. Mariánom Jančovičom, v právnej veci navrhovateľa: P. G., bytom K., B. XXXX/X, zastúpeného Lion Law Partners, s. r. o., Banská Bystrica, Horná 32, proti odporcovi: Česká pojišťovna, a. s., Praha 1, Spálená 75/16, Česká republika, IČO: 452 72 956, zastúpeného JUDr. Gabrielou Reichovou, advokátkou, Martin, Vajanského námestie 2, o zaplatenie 2.614,10 eura s prísl.
rozhodol:
Návrh z a m i e t a .
Odporcovi nepriznáva náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 02. 10. 2012 žiadal navrhovateľ súd, aby zaviazal odporcu - Generali Slovensko poisťovňa, a. s., Bratislava, na zaplatenie 2.614,10 eura s príslušenstvom z titulu náhrady škody.
Odporca nesúhlasil s návrhom a žiadal ho ako nedôvodný zamietnuť. Zároveň vzniesol námietku premlčania.
Uznesením Okresného súdu Bratislava IV č. k. 6C 169/2013-113 zo dňa 04. 04. 2014 súd pripustil zmenu účastníka na strane odporcu tak, že z konania vystupuje Generali Poisťovňa, a. s., Bratislava a na jej miesto vstupuje Česká pojišťovna, a. s., Praha 1.
Súd vykonal dokazovanie a zistil, že v dôsledku dopravnej nehody zo dňa 04. 10. 2011 utrpel navrhovateľ zranenia, na základe ktorých bol hospitalizovaný. Na základe týchto zranení mu vznikol nárok na náhradu škody vo forme bolestného. Súdny znalec znaleckým posudkom pod č. 3/2012 zo dňa 06. 07. 2012 bodovo určil výšku bolestného 195 bodov, t. j. 2.999,10 eura. Odporca plnil len čiastočne sumou 385,- eur, preto navrhovateľ uplatnil svoj nárok v sume 2.614,10 eura. Generali Slovensko poisťovňa, a. s. vzniesla dňa 16. 01. 2014 námietku nedostatku pasívnej legitimácie odporcu, pretože odporca nebol poisťovateľ škodcu. Z tohto dôvodu navrhovateľ podal dňa 24. 01. 2014 návrh na zámenu účastníkov na strane odporcu, ktorej súd vyhovel. Odporca zotrval na svojom stanovisku, že pohľadávka navrhovateľa je premlčaná. Medzi účastníkmi nebolo sporné, že premlčacia lehota v tomto prípade začala plynúť dňa 04. 11. 2011 po tom, čo bol ustálený zdravotný stav navrhovateľa. Navrhovateľ však bol toho názoru, že vzhľadom na špecifické okolnosti tohto prípadu, keď právny predchodca odporcu navrhovateľovi čiastočne plnil, je potrebné vznesenú námietku premlčania posúdiť z hľadiska dobrých mravov a z hľadiska účelu a zmyslu poistnej ochrany na strane navrhovateľa. Podľa odporcu nie je sporné, že došlo k premlčaniu uplatneného nároku, je len sporné priznanie právnej ochrany odporcovi. Zo záznamu dopravnej nehody zo dňa 12. 10. 2011 súd zistil, že vodič uznaný vinníkom nehody bol poistený v Českej pojišťovni, a. s., Praha 1, Spálená 15/16.
V zmysle § 100 OZ, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva.
V zmysle § 106 ods. 1, 2 OZ, právo na náhradu škody sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá. Najneskoršie sa právo na náhradu škody premlčí za 3 roky a ak ide o škodu spôsobenú úmyselne, za 10 rokov odo dňa keď došlo k udalosti, z ktorej škoda vznikla. To neplatí, ak ide o škodu na zdraví.
V danom prípade mal súd preukázané, že dvojročná premlčacia lehota v tomto prípade začala plynúť dňa 04. 11. 2011 a uplynula dňom 04. 11. 2013. Sporné však bolo to, či vzhľadom na okolnosti prípadu je vznesená námietka premlčania v rozpore s dobrými mravmi. Súd sa nestotožnil s názorom navrhovateľa, že vzhľadom na okolnosti tejto veci možno posudzovať vznesenú námietku premlčania odporcom za rozpor s dobrými mravmi. Poukazuje na tú skutočnosť, že od samého počiatku bolo zrejmé, kto bolo poisťovateľom vodiča, ktorý zavinil dopravnú nehodu, a to odporca. Navrhovateľ mal dostatočný časový priestor na uplatnenie svojej pohľadávky v rámci dvojročnej premlčacej lehoty, a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 151 ods. 1, 2 O. s. p., vzhľadom na to, že odporca, ktorý mal plný úspech v konaní nevyčíslil trovy právneho zastúpenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV, písomne, v štyroch vyhotoveniach. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 O.s.p.): . a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, . b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, . c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, . e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. . Ak odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, je možné podať návrh na jeho výkon podľa osobitných predpisov.