Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12T-177-2014.pdf
PDF · 66.25 KB
Case nature
Area
Subarea
12T/177/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Andrei Havírovej a prísediacich Ing. U. G. a Mgr. R. L. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 18. septembra 2014 vo Vranove nad Topľou takto
rozhodol:
Obžalovaný :
D. F., nar. XX.XX.XXXX vo Vranove nad Topľou , trvale bytom N. XXX/XX, Vranov nad Topľou, nezamestnaný,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
obžalovaný, ako poberateľ dávok v hmotnej núdzi z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny vo Vranove nad Topľou, si v mesiaci november 2011 nesplnil svoju zákonnú povinnosť, hoci pri podávaní žiadostí bol na to upozornený a Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny vo Vranove nad Topľou neoznámil zmenu skutočností podstatných pre vyplácanie a výšku priznaných dávok a to tú skutočnosť, že mu bola rozhodnutím Sociálnej poisťovne, ústredie Bratislava, č. XXXXXXXXXXX, zo dňa 23.11.2011, obnovená výplata vdoveckého dôchodku vo výške 138,10 Eur mesačne od 25.11.2011, čím takto neoprávneným poberaním a vyplatením dávok v hmotnej núdzi za obdobie od 11/2011 do 02/2014 spôsobil Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny vo Vranove nad Topľou škodu v celkovej výške 4.280,98 Eur,
t e d a
vylákal od iného príspevok zo štátneho rozpočtu, ktorého poskytnutie alebo použitie je podľa všeobecne záväzného právneho predpisu viazané na podmienky, ktoré nespĺňal a to tým, že ho uviedol do omylu v otázke ich splnenia a uvedeným činom spôsobil väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l
zločin subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1, ods. 4 písm. a) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 225 ods. 4 Trestného zákona za použitia § 38 ods. 3 Trestného zákona pri zistení prevahy poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j), písm. k), písm. l) Trestného zákona a neexistencii priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 ( troch ) rokov. Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona v nadväznosti na § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá s probačným dohľadom. Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia s probačným dohľadom v trvaní 3 ( troch ) rokov.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona v spojení s § 51 ods. 4 písm. c) Tr. zákona povinnosť spočívajúcu v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť poškodenému Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, so sídlom vo Vranove nad Topľou, Námestie slobody č. 5, škodu vo výške 4.111,30 Eur ( štyritisícstojedenásť eur a tridsať eurocentov ).
odôvodnenie:
Rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože prokurátor, obhajca a obžalovaný sa vzdali práva odvolania ( § 172 ods. 2 Tr. poriadku).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde vo Vranove nad Topľou. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. Po vyhlásení rozsudku sa môže oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať.