Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2C/38/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Stará Ľubovňa samosudkyňou Mgr. Dankou Majdákovou v právnej veci žalobcu CESTY NITRA, a.s. so sídlom Murgašova 6, 949 78 Nitra, IČO: 34 128 344, zastúpený JUDr. Ingridou Linkešovou, advokátkou, AK so sídlom Horná 32, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42 192 811 proti žalovanému KOD PLUS, spol. s.r.o, so sídlom 065 02 Vyšné Ružbachy č. 18, IČO: 36 539 384, v konaní o zaplatenie 2 312,28 eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 2 312,28 eur, 8,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 797,96 eur od 21.08.2013 do 01.10.2013, 8,5 % úrok z omeškania ročne zo sumy 597,96 eur od 02.10.2013 do zaplatenia, 8,5 % úrok z omeškania ročne zo sumy 797,96 eur od 21.10.2013 do zaplatenia, 8,25 % úrok z omeškania ročne zo sumy 53,70 eur od 15.11.2013 do zaplatenia, 8,25 % úrok z omeškania ročne zo sumy 797,96 eur od 21.11.2013 do zaplatenia, 8,25 % zo sumy 64,70 eur od 15.12.2013 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku v sume 138 eur a z trov právneho zastúpenia v sume 297,99 eur s tým, že trovy konania je p o v i n n ý nahradiť na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Ingrida Linkešová, advokátka AK so sídlom Horná 32, Banská Bystrica a to všetko do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 28.01.2014 uplatnil proti žalovanému právo na zaplatenie peňažnej sumy 2 312,38 eur s príslušenstvom a náhradu trov konania, titulom neuhradených faktúr za nájom splatných v mesiaci august, október a november 2013 a faktúr za dodávku elektrickej energie splatných v mesiaci október a november 2013 na základe zmluvy o nájme nebytových priestorov.

Súd žalobe vyhovel platobným rozkazom č.k. -31 zo dňa 01.04.2014, ktorý sa však žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto ho súdu znesením č.k. -34 zo dňa 06.05.2014 v zmysle zrušil.

Následne súd poučil účastníkov konania o ich procesných právach a povinnostiach.

Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

Pojednávania sa žalobca a žalovaný nezúčastnili, neúčasť žalobcu ospravedlnil jeho právny zástupca, súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomností, žalovaný napriek tomu, že

.predvolanie na pojednávanie mal vykázané v zmysle dňom 13.07.2014, svoju neúčasť nijakým spôsobom neospravedlnil, preto súd v súlade s pojednával v neprítomnosti žalobcu a žalovaného.

Právny zástupca žalobcu na pojednávaní na podanej žalobe v celom rozsahu trval, uviedol, že žalobca sa domáha zaplatenia nájmu nebytových priestorov ako aj úhrady nákladov, ktoré vynaložil na spotrebovanú elektrickú energiu.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu, oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov a to: zmluvou o nájme nebytových priestorov zo dňa 23.05.2012, faktúrou č. 0805130742 na sumu 797,96 eur, splatnou dňa 20.08.2013, faktúrou č. 0805131020, na sumu 797,96 eur, splatnou dňa 20.10.2013, faktúrou č. 0805131164 na sumu 797,96 eur, splatnou dňa 20.11.2013, faktúrou č. 0805131126 na sumu 53,70 eur, splatnou dňa 14.11.2013 a faktúrou č. 0805131264 na sumu 64,70 eur, splatnou dňa 14.12.2013, posledným pokusom o zmier z 21.11.2013, dokladom o jeho doručení, výpoveďou z nájomnej zmluvy z 06.12.2013, dokladom o jej doručení, výpismi z obchodného registra účastníkov konania na základe čoho ustálil tento skutkový stav:

Účastníci konania dňa 23.05.2013 uzatvorili písomnou formou zmluvu o nájme nebytových priestorov č. NZ/09/2012/08401, ktorou žalobca prenajal žalovanému nehnuteľnosť a to:

1. Nebytové priestory - ľavý časť murovanej haly č. 2 nach. Sa na parcele 2337/7 o ploche 121 m2

2. Nebytové priestory - oblúková hala č. 2 na parc. č. 2337/4 o ploche 25,4 m2 x = 337,8 m

3. Časť voľnej plochy na parc. č. 2337/4 medzi oblúkovou halou a murovanou halou č. 2 pre parkovanie a manipuláciu s tovarom o celkovej ploche 10 m x 15 m = 150 m2

Zmluvné strany dohodli cenu nájmu vo výške 7 979,60 eur ročne, mesačne 664,97 eur bez DPH, pričom dohodli, že nad rámec tejto ceny bude nájomca mesačne uhrádzať nájomné vo výške skutočných nákladov na spotrebu elektrickej energie podľa podružného elektromeru umiestneného v murovanej hale č. 2 .

Nájomca sa zviazal uhrádzať nájom v mesačných splátkach a to vždy do 20.-tého dňa príslušného mesiaca za aktuálny mesiac.

Faktúrou č. 0805130742 na sumu 797,96 eur, splatnou dňa 20.08.2013 žalobca vyúčtoval žalovanému nájom za mesiac august 2013 z tejto faktúry žalovaný dňa 30.09.2013 uhradil sumu 200 eur.

Faktúrou č. 0805131020 na sumu 797,96 eur, splatnou dňa 20.10.2013 žalobca vyúčtoval nájom za mesiac október a faktúrou č. 0805131164 na sumu 797,96 eur, splatnou dňa 20.11.2013 nájom za mesiac november 2013. Faktúrou č. 0805131126 na sumu 53,70 eur, splatnou dňa 14.11.2013 a faktúrou č. 0805131264 na sumu 64,70 eur, splatnou dňa 14.12.2013 žalobca vyúčtoval spotrebu elektrickej energie za mesiac október a november 2013. Z uvedených faktúr žalovaný nič neuhradil.

.

Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:

Podľa § 720 Obč. zák. nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.

Týmto osobitným o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov.

Podľa § 3 ods. 1 citovaného zákona prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len „nájomca“) zmluvou o nájme (ďalej len „zmluva“).

Podľa § 3 ods. 3 citovaného zákona zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak.4)

Podľa § 3 ods. 4 citovaného zákona ak zmluva neobsahuje náležitosti podľa odseku 3, je neplatná.

Podľa § 5 ods. 3 citovaného zákona nájomca je povinný uhrádzať náklady spojené s obvyklým udržiavaním.

Podľa § 7 citovaného zákona ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravené všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.

Vzhľadom na zistený skutkový stav a citované zákonné ustanovenia súd dospel k záveru, že žalobcom uplatnený nárok je dôvodný. Účastníci konania uzatvorili platnú zmluvu o nájme nebytových priestorov, súčasťou ktorej bola aj dohoda o povinnosti žalovaného uhrádzať spotrebovanú elektrickú energiu, žalovaný však neuhrádzal nájom v zmysle dohody, za mesiac august na nájomnom zo sumy 797,96 eur uhradil len 200 eur, za mesiace október a november 2013 neuhradil nič, rovnako neuhradil faktúry za spotrebovanú elektrickú energiu, preto ho k splneniu tejto povinnosti zaviazal súd.

Na základe uvedeného súd zaviazal žalovaného k úhrade sumy 2 312,28 eur.

Žalobca žiadal priznať i úrok z omeškania v sadzbe 8,5 % ročne zo sumy 797,96 eur od 21.08.2013 do 01.10.2013, zo sumy 597,96 eur od 02.10.2013 do zaplatenia, zo sumy 797,96 eur od 21.10.2013 do zaplatenia a 8,25 % úrok z omeškania ročne zo sumy 53,70 eur od 15.11.2013 do zaplatenia, zo sumy 797,96 eur od 21.11.2013 do zaplatenia a zo sumy 64,70 eur od 15.12.2013 do zaplatenia

Podľa § 559 ods. 1 Obč. zák. splnením dlh zanikne.

Podľa § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný

.platiť poplatok z omeškania, výška úrokov z omeškania a poplatku z omeškanie ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č. účinného od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Z predložených faktúr mal súd preukázané, že faktúrou č. 0805130742 na sumu 797,96 eur bola splatná dňa 20.08.2013 žalovaný z tejto sumy uhradil žalobcovi 200 eur dňa 30.09. 2013, na účet mu boli pripísané 1.10.2013, teda žalovaný sa dostal do omeškania zo sumou 797,96 eur od nasledujúceho dňa po splatnosti faktúry (21.08.2013 do 01.10.2013) a zo sumou 597,96 eur od 02.10.2013. Faktúra č. 0805131020 na sumu 797,96 eur bola splatná dňa 20.10.2013, žalovaný sa dostal do omeškania 21.10.2013, faktúrou č. 0805131164 na sumu 797,96 eur bola splatná dňa 20.11.2013, žalovaný sa dostal do omeškania 21.11.2013, faktúrou č. 0805131126 na sumu 53,70 eur bola splatná dňa 14.11.2013, žalovaný sa dostal do omeškania dňa 15.11.2013 a faktúrou č. 0805131264 na sumu 64,70 eur bola splatná dňa 14.12.2013 žalovaný sa dostal do omeškania 15.12.2013.

V období od 21.08.2013 do 21.10.2013 bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky vo výške 0,5 %, úrok z omeškania 8,5 %, a v období od 15.11.2013 do 15.12.2013 v rozpätí 0,25 %, úrok z omeškania 8,25 %. Keďže žalobcom uplatnené úroky z omeškania sú v súlade s citovanou zákonnou úpravou súd žalobe vyhovel aj v tejto častí.

O trovách konania súd rozhodol podľa , teda podľa zásady úspechu tak, že tak, že žalobca ako úspešný účastník má právo na plnú náhradu trov konania od neúspešného žalovaného.

Súd vyhádzal z hodnoty predmetu sporu vo výške 2 312,28 eur, pričom je viazaný návrhom do takej miery, že nemôže priznať účastníkovi viac alebo iné trovy, ako si výslovne uplatnil.

Na pojednávaní si právny zástupca žalobcu uplatnil právo na náhradu trov konania konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku a v trovách právneho zastúpenia v celkovej výške 397,32 eur (4 úkony právnych služieb a 4x režijný paušál).

Podľa Vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za úkony právnej patrí tarifná odmena vo výške 91,29 eur ( citovanej vyhlášky):

Odmena v takejto výške sa priznáva za 3 úkony, a to:

- prevzatie a prípravu zastúpenia ( § 13a ods. 1 písm. a/),

- spísanie žaloby (§ 13a ods. 1 písm. c),

- účasť na pojednávaní dňa 18.09.2014 (§ 13a ods. 1 písm. d/),

Súd nepriznal právnemu zástupcovi žalobcu odmenu za úkon špecifikovaný ako písomné podanie na súd zo dňa 13.05.2014, pretože týmto podaním žalobca reagoval len na procesné poučenie súdu. Súd má za to, že tento úkon žalobcu nie je účelný

.

Celkovo patrí žalobcovi odmena jej právneho zástupcu vo výške 273,87 eur.

K tejto odmene sa pripočítava aj paušálna náhrada miestneho prepravného a miestnych telekomunikačných poplatkov, za 3 úkony vykonané v roku 2014 á 8,04 eur. Celkovo patrí žalobcovi paušálna náhrada jeho právneho zástupcu vo výške 24,12 eur.

Žalobcovi vznikol nárok aj na náhradu straty času vzniknutej pri ceste jeho právneho zástupcu z jeho sídla do sídla súdu a späť za účasť na pojednávaní, ktorý si však neuplatnil.

V dôsledku toho bola na trovách právneho zastúpenia žalobcovi priznaná suma v celkovej výške 297,99 eur.

Žalobca zaplatil súdny poplatok za návrh vo výške 138 eur.

Celkové trovy konania žalobcu činí suma 435,99 eur.

Trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku v sume 138 eur a z trov právneho zastúpenia v sume 8297,99 eur je žalovaný povinný v zmysle zaplatiť k na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Ingrida Linkešová, advokátka so AK so sídlom Horná 32, Banská Bystrica /do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15

dní od doručenia tohto rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého

odvolanie smeruje.

1. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

2. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno

odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,

ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa