Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6T-5-2023.pdf
PDF · 66.55 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/5/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Katarínou Šťastnou na verejnom zasadnutí konanom dňa 07. februára 2023, o návrhu prokurátorky na schválenie dohody o vine a treste, takto
rozhodol:
T.:
W.. W. N., I.. XX.XX.XXXX O. M. I. O., G. Z. V.. D. XXXX/XX, M. I. O.
j e v i n n ý, ž e
v presne nezistený deň, v mesiaci február 2021, v Levoči, sa vo večerných hodinách spoločne s obvineným ml. J. Z. stretli s maloletou E. N., I.. XX.XX.XXXX, kde v blízkosti obchodnej prevádzky LIDL, spoločne pili víno a následne prešli na priestranstvo pri bytovkách na sídlisku Rozvoj v Levoči, kde sa ml. W. N. s maloletou poškodenou začal bozkávať a následne ho orálne uspokojovala a tiež orálne uspokojovala aj obvineného ml. J. Z. a následne s maloletou na zemi obaja obvinení postupne vykonali pohlavné styky, hoci vedeli, že maloletá je osobou mladšou ako 15 rokov
t e d a
- vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov
č í m s p á ch a l
- zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 odsek 1 Tr. zákona
za to sa o d s u d z u j e
Podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j) , písm. l ) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona s použitím § 39 ods. 2 písm. d) ods. 4 Trestného zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.
T.:
W.. J. Z., I.. XX.XX.XXXX O. M. I. O., G. Z. Š. I.
XXXX/XX, M. I. O.
j e v i n n ý, ž e
v presne nezistený deň, v mesiaci február 2021, v Levoči, sa vo večerných hodinách spoločne s obvinený ml. W. N. stretli s maloletou E. N., I.. XX.XX.XXXX, kde v blízkosti obchodnej prevádzky LIDL, spoločne pili víno a následne prešli na priestranstvo pri bytovkách na sídlisku Rozvoj v Levoči, kde sa ml. W. N. s maloletou poškodenou začal bozkávať a následne ho orálne uspokojovala a tiež orálne uspokojovala aj obvineného ml. J. Z. F. následne s maloletou na zemi obaja obvinení postupne vykonali pohlavné styky, hoci vedeli, že maloletá je osobou mladšou ako 15 rokov
t e d a
- vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov
č í m s p á ch a l
- zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 odsek 1 Tr. zákona
z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona s použitím § 39 ods. 2 písm. d) ods. 4 Trestného zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Spišskej Novej Vsi podala na tunajší súd dňa 13.01.2023 návrh na schválenie dohody o vine a treste v trestnej veci obvinených W.. W. N. F. W.. J. Z., stíhaných pre zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona.
Preskúmaním obsahu návrhu dohody samosudkyňa nezistila porušenie procesných predpisov ani skutočnosť, že by dohoda o vine a treste bola neprimeraná, preto vo veci nariadila verejné zasadnutie.
Obvinený ml. W. N. F. T. W.. J. Z. na verejnom zasadnutí odpovedali kladne na všetky otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písmeno a/ až j/ Trestného poriadku, čo je predpokladom k schváleniu dohody. Keďže obaja obvinení sú mladiství, súd v zmysle § 333 ods. 5 Tr. poriadku zisťoval, či ich obhajcovia a zákonní zástupcovia súhlasia s dohodou o vine a treste, pričom ich stanovisko bolo súhlasné.
Keďže návrh dohody týkajúci sa viny a trestu má podklad v dokazovaní vykonanom v prípravnom konaní a boli použité všetky zákonné ustanovenia týkajúce sa ukladania trestu, považoval ju súd za spravodlivú a v súlade s ustanovením § 334 ods. 4 Trestného poriadku dohodu schválil a potvrdil týmto odsudzujúcim rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Tr. poriadku.