Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Co/770/2014

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobcu správkyňa konkurznej podstaty Mgr. Viktória Hellenbart, so sídlom M. Rázusa 23, 984 01 Lučenec, úpadcu Lesostav LTM, s.r.o., IČO: 36 620 572, so sídlom Lučenecká cesta 2266/6, Zvolen, proti žalovaným 1/ Lesostav Zvolen, a. s., IČO: 31 642 110, so sídlom Lučenecká cesta 5, Zvolen, zast. JUDr. Ľubomírom Ivanom, advokátom so sídlom Nám. SNP 41, 960 01 Zvolen, 2/ D.. P. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. A. XXX/X, Q. - J., 3/ D.. V. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXXX/XX, I., zast. JUDr. Róbertom Faturom, advokátom so sídlom Centrum 18/23, 017 01 Považská Bystrica, 4/ F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XXXXX/XX, B. B., 5/ M. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XXXXX/XX, B. B., žalovaný 4/ a 5/ zast. JUDr. Ľubomírom Ivanom, advokátom so sídlom Nám. SNP 41, 960 01 Zvolen, 6/ F. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. R. V. XXX/XX, I. Z. O., zast. JUDr. Jozefom Brázdilom, advokátom, Advokátska kancelária Brázdil & Brázdilová so sídlom Trhová 1, 960 01 Zvolen, o zaplatenie 55.908,94 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalovaného 3/ proti uzneseniu Okresného súdu vo Zvolene č. k. - 396, zo dňa 07. marca 2014, takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu vo výroku o povinnosti žalobcu nahradiť žalovanému 2/ trovy konania m e n í tak, že žalovanému 2/ náhradu trov prvostupňového konania n e p r i z n á v a .

Uznesenie okresného súdu vo výroku o povinnosti žalobcu nahradiť žalovanému 3/ trovy konania m e n í tak, že žalobca je povinný nahradiť žalovanému 3/ trovy prvostupňového konania vo výške 6 778,56 eur, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 3 354,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 3 424,06 eur, na účet právneho zástupcu JUDr. Róberta Faturu, vedený v K. banke, a.s. pobočka X. B., číslo účtu XXXX XXX XXX/XXXX, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Žalovanému 3/ náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením okresný súd v zmysle v spojení s rozsudkom Okresného súdu Zvolen č. k. -389 zo dňa 08.10.2013 (rozhodnutie vo veci samej) rozhodol o trovách konania podľa , zásady úspechu vo veci. Keďže súd žalobu zamietol, žalobcovi, ktorý v konaní nemal úspech, uložil povinnosť nahradiť trovy konania protistrane, žalovaným 1/ až 6/. Okresný súd samostatnými výrokmi vyslovil, že žalobca je povinný do 3 dní od právoplatnosti uznesenia nahradiť žalovanému 1/ trovy konania vo výške 2.722,52 eur (pozn. okresný súd zjavne nesprávne vo výroku 1/ uviedol „žalobcovi v rade 1/“ namiesto správneho „žalovanému v rade 1/), žalovanému 2/ trovy konania vo výške 3.354,50 eur, žalovanému 3/ trovy konania vo výške 3.424,06 eur, žalovanému 4/ trovy konania vo výške 1.170,98 eur, žalovanému 5/ trovy konania vo výške 1711,38 eur a žalovanému 6/ trovy konania vo výške 2.115,07 eur. Trovy je žalobca povinný zaplatiť k rukám príslušných právnych zástupcov žalovaných 1/, 3/, 4/, 5/, 6/ a žalovanému 2/ priamo. V odôvodnení rozhodnutia súd uviedol, že pri rozhodovaní o trovách žalovaných vyhádzal z návrhov právnych zástupcov žalovaných 1/, 3/, 4/, 5/, 6/ o výške odmeny advokáta za poskytovanie právnych služieb podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z .z. , ako aj zo súdneho spisu. U žalovaného 2/ prihliadal na to, že žalovaný 2/ zaplatil postupne dňa

06.07.2011 a 12.07.2011 celý súdny poplatok za odpor vo výške 3354,50 eur, na ktorého zaplatenie boli súdom vyzvaní žalovaní 2/, 3/ a 5/ spoločne a nerozdielne.

Proti tomuto uzneseniu podal žalovaný 3/ v zákonnej lehote odvolanie v časti náhrady trov konania 3.354,50 eur, ktoré súd priznal žalovanému 2/. Ide o náhradu trov zaplateného súdneho poplatku za odpor, ktorý boli zaviazaní zaplatiť žalovaní spoločne a nerozdielne, pretože tento poplatok zaplatil za všetkých žalovaných žalovaný 3/, čo vyplýva z dokumentov nachádzajúcich sa v súdnom spise, ako je zo špecifikácie trov konania žalovaného 3/ zo dňa 08.10.2013. Napriek tomu, súd túto náhradu priznal žalovanému 2/, čo je skutkovo nesprávny záver súdu. Navrhol, aby odvolací súd uznesenie okresného zmenil tak, že žalovanému 2/ neprizná náhradu trov konania a žalovanému 3/ prizná náhradu trov konania spolu vo výške 6 775,56 eur, pozostávajúcich zo súdneho poplatku za odpor vo výške 3 354,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 3 421,06 eur. Uplatnil náhradu trov odvolacieho konania vo výške 329,31 eur (1 úkon odvolanie 266,39 eur + 8,04 režijný paušál + 20 % DPH).

Žalobca, ani žalovaní 1/, 2/, 4/, 5/, 6/ sa k odvolaniu nevyjadrili.

Rozhodnutie vo veci bolo vydané vyšším súdnym úradníkom okresného súdu. Zákonný sudca predložil vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu podľa v znení neskorších predpisov (O .s. p.).

Krajský súd, ako súd odvolací, preskúmal vec v rozsahu podľa , bez nariadenia pojednávania podľa a uznesenie okresného súdu podľa v napadnutej časti zmenil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. V ostatnej časti uznesenie okresného súdu nie je dotknuté.

Podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvého stupňa zmení, ak nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie (), ani na jeho zrušenie ().

Odvolací súd si osvojil skutkové zistenia okresného súdu, oboznámil sa s obsahom spisu, všetkým podaniami predloženými účastníkmi konania vrátane podaní doručených súdu v odvolacom konaní a preskúmaním dospel k inému záveru ako okresný súd, ktorý náhradu trov zaplateného súdneho poplatku priznal žalovanému 2/, pretože písomnými podkladmi bolo preukázané, že nepochybne súdny poplatok v celej výške zaplatil žalovaný 3/.

Prílohu odvolania žalovaného 3/ tvorí výpis z osobného účtu číslo XXXXXXXXXX majiteľa X. V. D.., spracovaný bankou k 30.07.2011, z ktorého histórie na strane 1 vyplýva, že z tohto účtu boli odpísané sumy, a to dňa 04.07.2011 1.677,25 eur a dňa 11.07.2011 1.677,25 eur, obidve platby v prospech účtu XXXX/XXXXXX-XXXXXXXXXXX, VS XXXXXXXXXX, KS XXXX, s poznámkou pre prijímateľa „úhrada súdneho poplatku“. Spolu ide o sumu 3 354,50 eur, ktorá zodpovedá Okresným súdom vo Zvolene vyrubenému poplatku a platobnej dispozícii pre úhradu poplatku v zmysle uznesenia zo dňa 23.06.2011 č. k. - 97. Povinnosť zaplatiť poplatok bola uložená spoločne a nerozdielne žalovaným 2/ D.. P. X., 3/ D.. V. X. a 5/ M. B..

Odvolací súd odvolaniu žalovaného 3/ vyhovel v celom rozsahu a priznal mu náhradu trov prvostupňového konania spolu vo výške 6 778,56 eur, pozostávajúcich zo súdneho poplatku za odpor vo výške 3 354,50 eur a trov právneho zastúpenia v konaní na I. stupni vo výške 3 424,06 eur, v zmysle vyúčtovania trov predloženého súdu advokátom dňa 11.10.2013, ktorá výška zodpovedá výške trov právneho zastúpenia priznanej žalovanému 3/ prvostupňovým súdom, ktorej preskúmanie nebolo predmetom odvolacieho konania.

Žalovanému 2/ neprináleží náhrada trov vo výške 3 354,50 eur a neprináleží mu žiadna náhrada trov konania, pretože v konaní mu žiadne trovy nevznikli (, ).

Odvolací súd rozhodol o trovách odvolacieho konania podľa ustanovení , (na návrh účastníka) a (zásady úspechu vo veci) v spojení s ust. podľa ktorého, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa nemusí výnimočne súd náhradu trov celkom alebo sčasti priznať.

Žalovaný 3/ uplatnil náhradu trov odvolacieho konania a v odvolacom konaní bol úspešný, odvolací súd mu však náhradu trov odvolacieho konania nepriznal s prihliadnutím na dôvody hodné osobitného zreteľa, ktoré odvolací súd videl v tom, že za existujúcej situácie, kedy okresný súd pri rozhodovaní o trovách konania vychádzal z tzv. záznamu o zložení, kde ako platiteľ poplatku je uvedený D.. X. P. a názov účtu platiteľa X. V. D.., a kedy nebolo sporné zaplatenie trov žalobcom, by bolo nespravodlivé uložiť žalobcovi povinnosť platiť trovy tohto odvolacieho konania.

Pre úplnosť, na margo vyčíslenia trov za podané odvolanie žalobcom 3/, odvolací súd dodáva, že predmetom odvolacieho konania nebola suma o zaplatenie 55 908.94 eur, ktorá predstavovala základ pre výpočet trov v prvostupňovom konaní, z ktorej zjavne vychádzal žalobca 3/ pri výpočte svojej odmeny za úkon právnej služby, ale odvolací súd sa zaoberal len nárokom na náhradu trov a za základ pre výpočet trov by bolo treba považovať len „spornú“ výšku priznaných trov 3.354,50 eur (tarifná hodnota veci v odvolacom konaní predstavuje túto sumu, z ktorej v súlade s § 10 ods. l vyhlášky patrí odmena za jeden úkon právnej služby).

O veci senát odvolacieho súdu rozhodol pomerom hlasov členov senátu 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné.