Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13C-97-2014.pdf
PDF · 78.66 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-13C/97/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Oľgou Mičietovou v právnej veci žalobkyne Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom v Bratislave, Dostojevského rad 4, IČO: 00 151 700 proti žalovanému K. J., nar. X.X.XXXXX, trvale bytom V., G. 4, t.č. na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníčkou Annou Nagyovou, zamestnankyňou Okresného súdu Košice II, v konaní o zaplatenie 43,47 eura s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni 43,47 eura spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9,5 % ročne od 16.8.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 16,50 eura, to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 31.7.2014, sa žalobkyňa domáhala od žalovaného zaplatenia istiny vo výške 43,47 eura spolu s 9,5 %-ným ročným úrokom z omeškania od 16.8.2011 do zaplatenia, a to z titulu dlžného poistného, keďže žalovaný uzatvoril so žalobkyňou dňa 24.3.2005 poistnú zmluvu č. 5033065381 so začiatkom poistenia od 25.3.2005, predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone povolania. Poistné bolo splatné v ročných splátkach vždy k 25.3. bežného kalendárneho roka. Poistenie zaniklo v zmysle ust. § 801 ods. 2 Obč. zák. z dôvodu, že následné poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy žalobkyne na zaplatenie poistného, dňom 15.8.2011. Žalovaný dlhuje žalobkyni poistné za obdobie od 25.3.2011 do 15.8.2011 v žalovanej sume. Podľa ust. § 517 Obč. zák. uplatnila si žalobkyňa aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania.
Keďže pobyt žalovaného nie je známy, ustanovil mu súd v súlade s ustanovením § 29 ods. 2 O. s. p. opatrovníčku, ktorá ho konaní zastupovala. Opatrovníčka sa k návrhu nevyjadrila.
Vo veci súd rozhodol podľa ust. § 115a ods. 2 O.s.p. bez nariadenia pojednávania, keďže sa jedná o drobný spor (§ 200ea O.s.p.).
Vo veci súd vykonal dokazovanie stanoviskom žalobkyne, listinnými dôkazmi predloženými žalobkyňou a zistil tento skutkový stav:
Žalovaný uzavrel so žalobkyňou dňa 24.3.2005 poistnú zmluvu č. návrhu 9988500838, predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu, ktorú poistený (žalovaný) spôsobil svojmu zamestnávateľovi zavineným porušením povinností pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním v čase trvania poistenia, s dohodnutou poistnou sumou 40.000,- Sk a s dohodnutým ročným poistným vo výške 3.328,- Sk splatným ročne v dohodnutej výške 3.328,- Sk vždy 25.3.každého roka. Poistenie bolo uzavreté od 24.3.2005 na dobu neurčitú.
Výzvou na zaplatenie poistného z poistnej zmluvy č. 5033065381 - poistenie profesijnej zodpovednosti, listom zo dňa 24.6.2011 žalobkyňa pripomenula žalovanému nezaplatené poistné vo výške 110,47 eura (3.228,- Sk), ktorého splatnosť už uplynula a v zmysle ust. § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka vyzvala žalovaného na úhradu poistného najneskôr do 1 mesiaca odo dňa doručenia výzvy. Zároveň žalobkyňa upovedomila žalovaného, že ak poistné nebude včas uhradené (do 1 mesiaca od doručenia výzvy) poistenie zanikne a upozornila ho na skutočnosť, že v zmysle ust. § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Z predloženej poštovej doručenky súd zistil, že žalovaný si výzvu, ktorú mu žalobkyňa doručovala doporučenou zásielkou s doručenkou, v odbernej lehote neprevzal, zásielka sa žalobkyni vrátila dňa 15.7.2011 späť, žalovaným neprevzatá.
Listom zo dňa 9.9.2011 žalobkyňa oznámila žalovanému zánik poistenia z vyššieoznačenej poistnej zmluvy dňom 15.8.2011 a vyzvala ho na zaplatenie dlžného poistného vo výške 43,47 eura za obdobie od 25.3.2011 do 15.8.2011 a to do 15 dní od doručenia listu. Doručenie listu žalovanému žalobkyňa nepreukázala.
Žalovaný žalobkyni dlžné poistné nezaplatil doposiaľ.
Podľa ust. § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa ust. § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka v platnom znení poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa ust. § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Súd vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že žalovaný uzavrel so žalobkyňou poistnú zmluvu pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú zamestnávateľovi zavineným porušením povinností pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním, poistenie bolo uzavreté na dobu neurčitú odo dňa 24.3.2005. V zmluve bolo dohodnuté ročné poistné vo výške 3.328,- Sk/110,47 eura, splatné ročne vždy 25.3. každého roka. Poistenie zaniklo podľa ust. § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka dňa 15.8.2011 tým, že žalovaný napriek písomnej výzve žalobkyne na zaplatenie dlžného poistného, nezaplatil žalobkyni dlžné poistné 110,47 eura ani do jedného mesiaca od doručenia výzvy. Za deň doručenia výzvy žalovanému vzal súd deň vrátenia nedoručenej zásielky žalobkyni späť, t.j. deň15.7.2011, keďže si žalovaný zásielku v odbernej lehote neprevzal. Súd akceptoval uplatnenie uvedenej fikcie doručenia výzvy, pretože z uplatnenia tejto fikcie vyplývajú pre žalovaného pokiaľ sa týka povinnosti platiť dohodnuté poistné, priaznivejšie dôsledky (zánik poistenia a teda aj zánik povinnosti platiť poistné), naopak pri nezohľadnení takejto fikcie doručenia by poistenie naďalej trvalo včítane povinnosti žalovaného platiť poistné až do jeho zániku. Podľa ust. § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka má žalobkyňa právo na dlžné poistné od 25.3.2011 až do zániku poistenia t.j. do 15.8.2011, pričom výška dlžného poistného za uvedenú dobu, pri dohodnutom ročnom poistnom vo výške 3.328,- Sk/110,47 eura, je žalovaných 43,47 eura, preto súd žalobnému návrhu žalobkyne vyhovel a uložil žalovanému povinnosť dlžné poistné v žalovanej výške žalobkyni zaplatiť.
Podľa ust. § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Podľa ust. § 517 ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 nar. vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení platnom v rozhodnom období, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Dlžné poistné za obdobie od 25.3.2011 do zániku poistenia dňa 15.8.2011 bolo splatné v celom rozsahu najneskôr dňa 15.8.2011. Od nasledujúceho dňa po splatnosti, t.j. od 16.8.2011 sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu a žalobkyni preto vznikol nárok aj na úroky z omeškania, a to vo výške 9,50 % ročne z dlžnej sumy až do zaplatenia, keďže výška základnej úrokovej ECB bola v čase začatia omeškania 1,50 %.
Keďže žalobkyňa bola nútená svoju pohľadávku uplatniť súdnou cestou vznikli jej trovy konania vo výške 16,50 eura za zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania, o ktorých trovách konania súd rozhodol tak, že žalobkyni, ktorá mala vo veci plný úspech priznal ich náhradu.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na Okresný súd Košice II.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zák.č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).