Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30Cb/82/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Emíliou Szullovou v právnej veci navrhovateľa: EUROFINN, spol. s.r.o., Nádražná 1387/65, Leopoldov, IČO: 35 680 610 proti odporcovi: CT Cargo Transport, spol. s.r.o. , Mlynské Nivy 53, Bratislava, IČO: 31 341 969 o zaplatenie 2655,51 EUR s prísl. takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 2655,51 EUR spolu so 14,25% ročným úrokom z omeškania od 8.1.2008 do zaplatenia a trovy konania 159,- EUR na náhradu súdneho poplatku, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 24.3.2009 domáhal vydať rozhodnutie, ktorým by bol odporca zaviazaný zaplatiť navrhovateľovi sumu 2655,51 EUR s úrokmi z omeškania vo výške 0,05% denne od 7.1.2008 do zaplatenia a nahradil trovy konania.

Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ zabezpečil odporcovi prepravu na základe Zmluvy o preprave veci č. 01/1/07/02533, ktorú si objednal dňa 7.11.2007. Nakládka tovaru bola Tesoman Valtatie 28, Tampere, Fínsko a miesto vykládky tovaru TMMC, spol. s.r.o. Veľká Dolina. Preprava bola uskutočnená v dňoch 12.11.2007 nakládka a 16.11.2007 vykládka, dopravnou spoločnosťou MITRANS-HK s.r.o.

Cena za prepravu bola dojednaná na 114 521,04 Sk bez DPH, s DPH 136 280,04 SK (4523,67 EUR).

Z uvedenej sumy odporca uhradil len 56 280,04 Sk (1868,16 EUR), zostávajúcu sumu napriek písomným i telefonickým urgenciám odporca neuhradil, na základe čoho sa navrhovateľ domáha úhrady touto žalobou aj s úrokmi z omeškania.

Súd vo veci vytýčil pojednávanie na deň 17.9.2014 , na ktoré sa odporca bez ospravedlnenia nedostavil, doručenie predvolania mal vykázané podľa dňom 11.5.2014. Súd vec prejednal podľa ods . 2 v neprítomnosti odporcu.

Súd vo veci vykonal dokazovanie prednesom navrhovateľa, Zmluvou o preprave veci č.01/1/0/02533 zo dňa 7.11.2007, faktúrou č. 72125, Medzinárodným nákladným listom č. CZ Ty 297 32 17, Objednávkou č. 20071145 zo dňa 7.11.2007, výpisom účastníkov z OR ako aj ostatným materiálom nachádzajúcim sa v spise zistil nasledovný skutkový stav veci:

Zmluvou o preprave veci č. 01/1/07/02533 zo dňa 7.11.2007 si odporca objednal u navrhovateľa vykonanie prepravy tovaru - umývacia linka, z Tampere (začiatok cesty) do Veľká Dolina 122 (cieľ cesty). Podľa zmluvy vozidla malo byť pristavené od 12.11.2007 8,00 hod do 14.11.2007 16,00 hod s vykládkou od 16.11.2007 8,00 hod do 19.11.2007 16,00 hod. v spoločnosti TMMC, spol. s.r.o. Cena dohodnutá v zmluve vo výške 114 521,04 Sk bez DPH.

Navrhovateľ si predmetnú prepravu objednal objednávkou č. 20071145 u dopravcu MITRANS - HK s.r.o. s dátumom nakládky 12.11.2007 a s dátumom vykládky 16.11.2007 na adrese TMMC, spol. s.r.o., SK - Veľká Dolina.

Podľa Medzinárodného nákladného listu č. CZ Ty 2973217 preprava bola vykonaná podľa požiadaviek odporcu a tovar bol prevzatý spoločnosťou TMMC, spol. s.r.o.

Následne na vykonanie prepravy navrhovateľ vystavil odporcovi faktúru č. 72125 zo dňa 23.11.2007 vo výške 136 280,04 Sk (4523,67 EUR) , t. j. 114 521,04 Sk + 19% DPH vo výške 21 759,- Sk.

Odporca z predmetnej faktúry navrhovateľovi uhradil časť vo výške 56 280,04 Sk (1868,16 EUR), zostávajúcu sumu 80 000,- Sk (2655,51 EUR) odporca navrhovateľovi neuhradil.

Podľa § 610 Obch. zák. Zmluvou o preprave veci sa dopravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec (zásielku) z určitého miesta (miesto odoslania) do určitého iného miesta ( miesto určenia) a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu (prepravné).

Podľa § 621 Obch. zák. dopravca môže svoj záväzok plniť pomocou ďalšieho dopravcu a zodpovedá pritom, akoby prepravu uskutočňoval sám.

Podľa § 625 ods. 1 a 2 Obch. zák.

(1)Dopravcovi prislúcha dohodnutá odplata, alebo ak nebola dohodnutá, odplata obvyklá v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na obsah záväzku dopravcu.

(2)Dopravcovi vzniká nárok na prepravné po vykonaní prepravy do miesta určenia, ak zmluva neurčuje za rozhodnú inú dobu.

Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení platnom k 7.1.2008 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka, sa použije počas celého tohto polroka.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd v konaní za preukázané, že medzi účastníkmi bola platne uzavretá zmluva o preprave veci, v zmysle ktorej navrhovateľ vykonal pre odporcu prepravu tovaru podľa požiadaviek odporcu.

-36

V konaní nebolo preukázané, že odporca splnil svoju povinnosť zo zmluvy, zaplatiť dohodnutú odplatu, keď z dohodnutej odplaty odporca uhradil len jej časť vo výške 56 280,04 Sk (1868,16 EUR). Zostávajúcu dohodnutú odplatu vo výške 2655,51 EUR (80 000,- Sk ) odporca navrhovateľovi neuhradil, na základe čoho súd ustálil, že nárok navrhovateľa je čo do dôvodu a výšky za vykonanie prepravy oprávnený.

Nezaplatením časti dohodnutej odplaty sa odporca dostal do omeškania so splnením peňažného záväzku, na základe čoho vzniklo navrhovateľovi právo aj na úroky z omeškania podľa vyššie cit. ustanovenia § 369 ods. 1 Obch. zák.

Navrhovateľ si v konaní uplatnil z nezaplatenej odplaty za prepravu úroky z omeškania vo výške 0,05% denne od 7.1.2008, t. j. odo dňa splatnosti faktúry do zaplatenia. Uplatnené úroky z omeškania 0,05% denne predstavujú 18,25% ročné úroky z omeškania.

Ako vyplýva zo zmluvy o preprave veci a vyjadrenia štatutárneho zástupcu navrhovateľa, medzi účastníkmi nebola uzavretá dohoda o výške úrokov z omeškania a preto navrhovateľovi vznikol nárok na úroky z omeškania vyplývajúce zo zákona, t. j. o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu.

Základná úroková sadzba NBS v danom prípade bola 4,25% , o 10% vyššie 14,25% a teda nárok navrhovateľa na úroky z omeškania je oprávnený len vo výške úrokov z omeškania 14,25% . Preto súd úroky z omeškania presahujúce 14,25% ročne zamietol ako neoprávnené.

Navrhovateľ si uplatnil úroky z omeškania od 7.1.2008, t. j. odo dňa splatnosti faktúry. Odporca sa dostal do omeškania s úhradou faktúry až dňom nasledujúcim po dni splatnosti , t. j. 8.1.2008, tzn., že úroky z omeškania uplatnené za deň 7.1.2008 sú neoprávnené a preto súd návrh navrhovateľa na úroky z omeškania za deň 7.1.2008 zamietol ako nedôvodný a priznal navrhovateľovi úroky z omeškania až odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry, t. j. 8.1.2008.

Na základe uvedených skutočností súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa a navrhovateľovi priznal plnú náhradu trov konania, ktoré mu vznikli zaplatením súdneho poplatku z návrhu, nakoľko neúspech navrhovateľa bol v pomerne nepatrnej časti.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, proti rozhodnutiu, ktoré smeruje, a to vo dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané - každý rovnopis vlastnou rukou, pri právnických osobách opatrený popisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom pečiatky a datované) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( 205 a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložený týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.