Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (15)Rozsudok_5T-58-2014.pdf
PDF · 63.6 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/58/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudcom JUDr. Máriou Petruškovou, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17. septembra 2014 v Poprade, takto
rozhodol:
O b ž a l o v a n ý :
G. H. I. X. Q. G. O. - nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom L., G. Č.. XXXX,
j e v i n n ý
- z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona,
- z prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona,
p r e t o ž e
- dňa 08.04.2012 v čase okolo 02.30 hodiny pri barovom pulte podniku SUPRISE na ulici Štefánikovej v Poprade, okres Poprad, fyzicky napadol N.. U. O. tak, že ho jedenkrát udrel hlavou do oblasti nosa silou stredne veľkej intenzity a následne ho kopol zozadu do stehna pravej nohy, čím poškodenému N.. U. O. spôsobil poranenie zlomeninu nosových kostí s posunom s dobou liečenia 21 - 28 dní a dobou práceneschopnosti od 10.04.2012 do 16.04.2012 a obmedzením na obvyklom spôsobe života spočívajúcom v braní liekov s protibolestivým účinkom pre bolesti tváre, nosa, opuch okolo očí, opuch nosa po dobu 5 -7 dní, pričom k ústupu opuchu a strate krvných podliatín došlo v priebehu 10 - 14 dní,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného.
Za to mu
u k l a d á
Podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, § 57 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona a § 37 písm. h/ Trestného zákona peňažný trest vo výmere 600,- /šesťsto/ eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona mu u s t a n o v u j e pre prípad, že by výkon peňažné trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku mu zároveň u k l a d á povinnosť zaplatiť pošk. poisťovni Techniker Krankenkasse so sídlom Elisenstrasse 3, Elisenhof 80335 Mníchov, Nemecko náhradu liečebných nákladov vo výške 655,71,-eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku pošk. N.. U. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. - P., D.. R. Č.. XXXX/ XX o d k a z u j e s jeho nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože sa po jeho vyhlásení prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby oznámením bolo až doručenie rozsudku.