Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-128-2014.pdf
PDF · 66.58 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-2T/128/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Michalom Uhorskaiom v trestnej veci proti obžalovanému ml. U. C. a spol. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17. septembra 2014, takto
rozhodol:
Obžalovaní:
1/ ml. U. C., nar.XX.XX.XXXX C. W. I., trvale bytom T., N. XXXX/XX,
2/ A. K., nar. XX.XX.XXXX C. W. I., trvale bytom T., K. XXX/XXX,
s ú v i n n í , ž e
1. dňa 15.01.2014 v čase medzi 16.00 - 17.00 h prišli A. K. spoločne s W. Š. v T. na ulici X K. k bytovke č. 10, kde odkvačili z pántov kovovú jednokrídlovú bránu, ktorá sa nachádzala na oplotení okolo bytovky, túto si vzali a na druhý deň odniesli do zberných surovín, za čo dostali 5 €, čím spôsobili majiteľom bytovky č. 10 na ulici 1. mája škodu vo výške 30 €, pričom A. K. bola dňa 30.06.2013 uložená pokuta blokom na pokutu nezaplatenú na mieste vo výške 20 €, č. bloku 16040780, ktorú mu uložila hliadka OO PZ Tornaľa, nakoľko sa dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/90 Zb. o priestupkoch v platnom znení, 2. dňa 20.01.2014 v čase okolo 7.00 h prišli A. K., ml. U. C. spoločne s W. Š. v T. na ulici X. K. k bytovke č. 12, odkvačili z pántov kovovú jednokrídlovú bránu, ktorá sa nachádzala na plotení okolo bytovky, túto si vzali a odniesli do zberných surovín, za čo dostali 5 €, čím spôsobili majiteľom bytovky č. 12 na ulici 1. mája škodu vo výške 30 €, pričom A. K. bola dňa 30.06.2013 uložená pokuta blokom na pokutu nezaplatenú na mieste vo výške 20 €, č. bloku 16040780, ktorú mu uložila hliadka OO PZ Tornaľa, nakoľko sa dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/90 Zb. o priestupkoch v platnom znení, a ml. U. C. bola dňa 04.09.2013 uložená bloková pokuta vo výške 10 €, č. blokov A 150859, A 150860, ktorú mu uložila hliadka OO PZ Tornaľa, nakoľko sa dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/90 Zb. o priestupkoch v platnom znení,
t e d a
obžalovaný ml. U. C. v bode 2. obžaloby spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
obžalovaný A. K. v bode 1. a 2. obžaloby
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
t ý m s p á c h a l i
obžalovaný ml. U. C. v bode 2. obžaloby prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona,
obžalovaný A. K. v bode 1. a 2. obžaloby pokračovací prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona,
Z a t o i m s ú d u k l a d á
obžalovanému ml. U. C.
podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a pri nezistení žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, § 111 Trestného zákona trest povinnej práce vo výmere 50 (päťdesiat) hodín.
obžalovanému A. K.
podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona a pri zistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h/ Trestného zákona, § 54 Trestného zákona, súhrnný trest povinnej práce vo výmere 100 (sto) hodín.
Súd súčasne podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona zrušuje výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu W. sp. zn. 0T 38/14 zo dňa 08.08.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 08.08.2014, ktorým bol obvinený odsúdený pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona, a bol mu uložený trest povinnej práce vo výmere 80 (osemdesiat) hodín, a tiež zrušuje všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, lebo po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaní, obhajcovia, zákonná zástupkyňa ml. obžalovaného a zástupkyňa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny vzdali opravného prostriedku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku. Pre osoby, ktoré boli prítomné pri vyhlásení rozsudku plynie lehota od jeho vyhlásenia. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Pre osoby, ktoré neboli prítomné pri vyhlásení rozsudku, plynie 15 dňová lehota od doručenia rozsudku.