Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3C-236-2014.pdf
PDF · 75.64 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-3C/236/2014
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok samosudcom JUDr. Andrejom Kubinským v právnej veci navrhovateľov: 1. B. občan SR, 2. B., občan SR, proti odporcom: 1. Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 31 320 155, 2. ROSE INVEST, s.r.o., so sídlom Dopravná 2, Košice, IČO: 46 703 195, 3. MERNO TRAVEL CYPRUS LTD, so sídlom Efesou 9, Paralimni 5280, Famagusta, Cyprus, IČO: HE 296307, 4. Slovenská dražobná, spol. s r.o., so sídlom Hlavná 18, Košice, IČO: 47 036 478, o nariadenie predbežného opatrenia takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e odporcovi v 3. rade zdržať sa výkonu záložného práva, zriadeného na základe Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti zo dňa 13.05.2004 uzavretej medzi navrhovateľmi v 1. a 2. rade a odporcom v 1. rade, na zabezpečenie Zmluvy o poskytnutí hypotekárneho úveru č. XXX/ XXXXXX/XX-XXX/XX0 zo dňa 29.07.2003, predmetom ktorej je súbor nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX vedenom Okresným úradom Kežmarok, Katastrálny odbor, pre k. ú. T., obec T. okres Q. ako parcely registra „C“ č. XXX/X o výmere 225 m2 - zastavané plochy a nádvoria, č. XXX/X o výmere 924 m2 - zastavané plochy a nádvoria a rodinný dom súp. č. XXX, nachádzajúci sa na parcele č. XXX, najmä predmetné nehnuteľnosti zaťažiť záložným právom, dražiť, predať, previesť na tretie osoby, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.
II. Súd z a k a z u j e odporcovi v 4. rade nakladať s nehnuteľnosťami za účelom uspokojovania pohľadávky uskutočnením výkonu záložného práva formou dobrovoľnej dražby, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.
III. Súd z a m i e t a návrh na vydanie predbežného opatrenia vo vzťahu k odporcom v 1. a 2. rade.
odôvodnenie:
Navrhovatelia dňa 22.08.2014 podali na tunajší súd návrh na určenie neplatnosti zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam špecifikovaným v podanom návrhu.
Zároveň navrhovatelia podali na súd návrh na vydanie predbežného opatrenia, ktorým by súd uložil odporcovi v 3. rade povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva zriadeného na základe Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti zo dňa 13.05.2004 uzavretej medzi navrhovateľmi v 1. a 2. rade a odporcom v 1. rade, na zabezpečenie Zmluvy o poskytnutí hypotekárneho úveru č. 0XX/XXXXXX/ XX-XXX/XXX zo dňa 29.07.2003, najmä nehnuteľnosti špecifikované vo výrokovej časti tohto uznesenia zaťažiť záložným právom, dražiť, predať, previesť na tretie osoby a zároveň uložil odporcovi v 4. rade, dražobníkovi nakladať s nehnuteľnosťami za účelom uspokojovania pohľadávky uskutočnením výkonu záložného práva formou dobrovoľnej dražby, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.
Svoj návrh dôvodili tým, že odporca v 4. rade, ktorým je dražobná spoločnosť pristupuje k výkonu záložného práva formou dobrovoľnej dražby nehnuteľností vo vlastníctve navrhovateľov v 1. a 2. rade ako záložcov, a to na základe oznámenia o začatí výkonu záložného práva z 25.07.2014, zn. B.
bez predchádzajúcej súdnej kontroly oprávnenosti uplatnenej pohľadávky a práva odporcu v 1. rade ako záložného veriteľa uspokojiť svoju pohľadávku a domnelú pohľadávky zo Zmluvy o poskytnutí hypotekárneho úveru č. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX. z 29.07.2013, z ktorej pohľadávka veriteľa nie je záväzkom navrhovateľov v 1. a 2. rade, ale tretích osôb. K dražbe má dôjsť na základe neplatnej Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti z 13.05.2004, o ktorej neplatnosť vedú navrhovatelia v 1. a 2. rade s odporcom v 1. rade dlhodobý spor. Vo veci samej navrhovatelia budú žiadať určenie neplatnosti predmetnej Zmluvy o zriadení záložného práva od samého počiatku. Navrhovateľ v 1. rade ako vtedajší spoluvlastník predmetných nehnuteľností v podiele 1/1 predmetnú zmluvu nikdy nepodpísal, nedal ani súhlas na to, aby takúto zmluvu uzatvorila vtedajšia spoluvlastníčka predmetných nehnuteľností v jeho mene. Navrhovateľ v 2. rade vlastníctvo k predmetným nehnuteľnostiam nadobudol dedením.
Podľa § 74 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „O.s.p.“), pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 102 ods. 1 O.s.p., ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Súd v tomto konaní rozhodol bez výsluchu účastníkov podľa § 75 ods. 6 O.s.p.
V zmysle citovaných zákonných ustanovení súd skúmal splnenie podmienky existencie právneho záujmu navrhovateľov na vydaní rozhodnutia o návrhu na predbežné opatrenie. V tejto súvislosti preskúmal existenciu právne významných skutočností, ktorých základ spočíva v znení ustanovenia § 74 ods. 1 O.s.p. a súčasne, či navrhovatelia v návrhu osvedčili potrebnosť dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania.
Existencia právnych vzťahov medzi účastníkmi bola preukázaná priloženými listinnými dôkazmi, a to Zmluvou o poskytnutí hypotekárneho úveru č.XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX, ktorá bola zabezpečená Zmluvou o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam reg. č. O. Odporca v 4. rade vykonáva dražbu nehnuteľností, ktorých vlastníkmi sú navrhovatelia v 1. a 2. rade.
Zároveň skúmal, či navrhovatelia tvrdeniami obsiahnutými v návrhu osvedčili, že prípadným nariadením predbežného opatrenia je možné v danom prípade dosiahnuť účel ochrany poskytovanej súdom, teda či existuje potreba dočasného zabezpečenia jeho práv a oprávnení vyplývajúcich z právnych úkonov realizovaných účastníkmi.
Predbežné opatrenie je prostriedkom procesnej prevencie, ktorým sa predbežne, dočasne a urýchlene upravujú pomery účastníkov. Predbežné opatrenie nie je konečné rozhodnutie a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov. Podmienkou pre jeho vydanie je osvedčenie, že bez okamžitej i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov, by bolo právo účastníka ohrozené. Nariadením predbežného opatrenia navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej.
Z charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti, potrebné pre záver pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy. Osvedčovanie nároku na rozdiel od dokazovanie (vo veci samej) znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na predbežné opatrenie. Pri ich zisťovaní sa nemusí prihliadať na všetky procesné formality, ako pri riadnom procesnom dokazovaní, avšak výsledkom takéhoto postupu je, že osvedčované skutočnosti sa so zreteľom na všetky okolnosti prípadu, javia ako nanajvýš (vysoko) pravdepodobné.
Súd sa zaoberal hlavne otázkou či navrhovateľom predbežného opatrenia hrozí nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy, a teda je bezprostredne ohrozené nejaké ich právo. Z návrhu na vydanie predbežného opatrenia je zrejmé, že o vydanie tohto predbežného opatrenia navrhovatelia žiadajú z dôvodu, že dražobník, odporca v 4. rade zaslal vlastníkom nehnuteľností, navrhovateľom v 1. a 2. rade oznámenie o začatí výkonu záložného práva, v ktorom ich jednak oboznámil so skutočnosťou, že došlo k postúpeniu pohľadávky zabezpečenej záložným právom na postupníka, odporcu v 2. rade, ktorý túto pohľadávku následne postúpil na odporcu v 3. rade a jednak uviedol, že k výkonu záložného práva pristúpil z dôvodu, že pohľadávka nebola splatená, pričom výkon záložného práva bude dražobník realizovať formou dobrovoľnej dražby v zmysle zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách. Dôvodom, na základe ktorého k tejto dražbe má dôjsť je skutočnosť, že navrhovateľ v 1. rade a právny predchodca navrhovateľa v 2. rade uzavreli s odporcom v 1. rade dňa 13.05.2004 Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam reg. č. O. ktorou bola zabezpečená pohľadávka záložného veriteľa, odporcu v 1. rade, ktorá vznikla na základe uzatvorenej Zmluvy o hypotekárnom úvere č. XXX/XXXXXX/ XX-XXX/XXX . z 29.07.2013, ktorú uzavreli s odporcom v 1. rade Y. Navrhovateľ v 1. rade v návrhu vo veci samej popiera, že by zmluvu o zriadení záložného práva podpísal, taktiež nedal súhlas ani splnomocnenie vtedajšej spoluvlastníčke L. na uzatvorenie takejto zmluvy.
Z uvedeného je teda zrejmé, že navrhovatelia preukázali a osvedčili skutočnosť, že v predmetnej veci existuje dôvodné podozrenie, že v dôsledku prípadnej realizácie záložného práva, t.j. vykonaním dobrovoľnej dražby, môže dôjsť k odpredaju predmetných nehnuteľností vo vlastníctve navrhovateľov v 1. a 2. rade. Keďže účelom predbežného opatrenia sa má dosiahnuť, aby ohrozený účastník mohol spor začať alebo už v začatom spore nerušene uplatňovať svoj nárok bez toho, aby sa obával, že zdĺhavosť súdneho konania by mu znemožnila iný než akademický alebo nútene nerealizovateľný výsledok sporu, v naliehavých prípadoch môže taktiež zamedziť aj vzniku škody či inej ujmy, súd má za to, že navrhovatelia potrebnosť dočasnej úpravy pomerov dostatočne osvedčili práve s ohľadom na účel predbežného opatrenia. Takto nariadené predbežné opatrenie zabezpečí účel občianskeho súdneho konania, teda vytvorí možnosti pre efektívne využitie procesných mechanizmov slúžiacich na to, aby sa pokračovalo v konaní bez ďalšieho porušovania alebo ohrozovania práva, o ktorého ochranu sa žiada bez toho, aby sa v konaní vo veci samej nedosiahol výsledok, ktorý už neovplyvní hmotnoprávne postavenie účastníkov konania.
Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia vo vzťahu k odporcom v 1. a 2. rade zamietol z dôvodu, že postúpením pohľadávky zo zmluvy o hypotekárnom úvere zabezpečenej zmluvou o zriadení záložného práva došlo k prevodu práv z tejto pohľadávky na odporcu v 3. rade a jediným oprávneným na nakladanie s predmetnou pohľadávkou sa stal odporca v 3. rade, teda nie je tu preukázaný žiaden právny záujem na nariadení predbežného opatrenia vo vzťahu k odporcom v 1. a 2. rade.
O trovách konania o predbežnom opatrení rozhodne súd až v konečnom rozhodnutí o veci samej.
Poučenie:
O Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove. O V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. O Podľa ods. 3 cit. ust. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.