Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_4T-57-2014.pdf
PDF · 72.52 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-4T/57/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Soňou Mihaľákovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16. 9. 2014 v Košiciach takto
rozhodol:
obžalovaná
P. B. nar. XX. X.. XXXX v H., bytom A., K. č. X, t.č. bez pracovného pomeru
j e v i n n á , ž e
ako pracovníčka Okresného riaditeľstva Policajného zboru Košice - okolie , odboru poriadkovej polície, oddelenia dokladov v budove OR PZ Košice - okolie na tr. SNP č. 35 v Košiciach 1. dňa 21. 8. 2013 na žiadosti o vydanie občianskeho preukazu č. OP - P -XXXXXX-XXX vydanej žiadateľovi K. X. vyznačila uloženie blokovej pokuty vo výške 10,00 eur, ktorú následne prevzala od T. I., zákonnej zástupkyne žiadateľa , pričom pokutový blok nespracovala, uloženú pokutu nezaevidovala v evidencii oddelenia dokladov , finančné prostriedky neodviedla, čím Slovenskej republike v zastúpení Ministerstvom vnútra SR spôsobila škodu o výške 10,00 eur,
2. dňa 21. 8. 2013 na žiadosti o vydanie občianskeho preukazu č. OP-P vydanej žiadateľovi J. B., vyznačila uloženie blokovej pokuty vo výške 5,00 Eur, ktorú aj následne prevzala od L. B.- zákonnej zástupkyne žiadateľa, pričom pokutový blok nespracovala, uloženú pokutu nezaevidovala v evidencii oddelenia dokladov , finančné prostriedky neodviedla, čím Slovenskej republike v zastúpení Ministerstvom vnútra SR spôsobila škodu o výške 5,00 eur,
3. dňa 22.8.2013 na žiadosti o vydanie občianskeho preukazu č. OP-P vydanej žiadateľke X. U., vyznačila uloženie blokovej pokuty vo výške 15,00 Eur, ktorú aj následne prevzala od F. U.- zákonného zástupcu žiadateľky, pričom pokutový blok nespracovala, uloženú pokutu nezaevidovala v evidencii oddelenia dokladov , finančné prostriedky neodviedla, čím Slovenskej republike v zastúpení Ministerstvom vnútra SR spôsobila škodu o výške 15,00 eur,
4. dňa 23.8.2013 na žiadosti o vydanie občianskeho preukazu č. OP-P vydanej žiadateľke A. F., vyznačila uloženie blokovej pokuty vo výške 5,00 Eur, ktorú aj následne prevzala od E. Q.- zákonnej zástupkyne žiadateľky, pričom pokutový blok nespracovala, uloženú pokutu nezaevidovala v evidencii oddelenia dokladov , finančné prostriedky neodviedla, čím Slovenskej republike v zastúpení Ministerstvom vnútra SR spôsobila škodu o výške 5,00 eur,
5. dňa 3.9.2013 na žiadosti o vydanie občianskeho preukazu č. OP-P vydanej žiadateľovi F. U., vyznačila uloženie blokovej pokuty vo výške 5,00 Eur, ktorú aj následne prevzala od F. U.- zákonnej zástupkyni žiadateľa,
pričom pokutový blok nespracovala, uloženú pokutu nezaevidovala v evidencii oddelenia dokladov , finančné prostriedky neodviedla, čím Slovenskej republike v zastúpení Ministerstvom vnútra SR spôsobila škodu o výške 5,00 eur,
6. dňa 11.9.2013 na žiadosti o vydanie občianskeho preukazu č. OP-P vydanenej žiadateľovi E. K., vyznačila uloženie blokovej pokuty vo výške 10,00 Eur, ktorú následne prevzala od V. O.- zákonnej zástupkyni žiadateľa, pričom pokutový blok nespracovala, uloženú pokutu nezaevidovala v evidencii oddelenia dokladov , finančné prostriedky neodviedla, čím Slovenskej republike v zastúpení Ministerstvom vnútra SR spôsobila škodu o výške 10,00 eur,
7. dňa 11.9.2013 na žiadosti o vydanie občianskeho preukazu č. OP-P vydanej žiadateľovi G. K. nar. X.X.XXXX vyznačila uloženie blokovej pokuty vo výške 10,00 Eur, ktorú aj následne prevzala od V. O.- zákonnej zástupkyne žiadateľa, pričom pokutový blok nespracovala, uloženú pokutu nezaevidovala v evidencii oddelenia dokladov , finančné prostriedky neodviedla, čím Slovenskej republike v zastúpení Ministerstvom vnútra SR spôsobila škodu o výške 10,00 eur, 8. dňa 11.9.2013 na žiadosti o vydanie občianskeho preukazu č. OP-P vydanej žiadateľovi G. K. nar. X.X.XXXX vyznačila uloženie blokovej pokuty vo výške 5,00 Eur, ktorú aj následne prevzala od G. K. pričom pokutový blok nespracovala, uloženú pokutu nezaevidovala v evidencii oddelenia dokladov , finančné prostriedky neodviedla, čím Slovenskej republike v zastúpení Ministerstvom vnútra SR spôsobila škodu o výške 5,00 eur,
9. dňa 11.9.2013 na žiadosti o vydanie občianskeho preukazu č. OP-P vydanej žiadateľke E. F. vyznačila uloženie blokovej pokuty vo výške 20,00 Eur, ktorú následne prevzala od E. F. pričom pokutový blok nespracovala, uloženú pokutu nezaevidovala v evidencii oddelenia dokladov , finančné prostriedky neodviedla, čím Slovenskej republike v zastúpení Ministerstvom vnútra SR spôsobila škodu o výške 20,00 eur,
10. dňa 19.9.2013 na žiadosti o vydanie občianskeho preukazu č. OP-P vydanej žiadateľovi X. V., vyznačila uloženie poriadkovej pokuty vo výške 10,00 Eur, ktorú aj následne prevzala od V. V.- zákonnej zástupkyne žiadateľa, pričom pokutový blok nespracovala, uloženú pokutu nezaevidovala v evidencii oddelenia dokladov , finančné prostriedky neodviedla, čím Slovenskej republike v zastúpení Ministerstvom vnútra SR spôsobila škodu o výške 10,00 eur, 11. dňa 20.9.2013 na žiadosti o vydanie občianskeho preukazu č. OP-P vydanej žiadateľovi P. B., vyznačila uloženie blokovej pokuty vo výške 5,00 Eur, ktorú následne prevzala od P. B. pričom pokutový blok nespracovala, uloženú pokutu nezaevidovala v evidencii oddelenia dokladov , finančné prostriedky neodviedla, čím Slovenskej republike v zastúpení Ministerstvom vnútra SR spôsobila škodu o výške 5,00 eur,
pričom vo všetkých hore uvedených prípadoch konala v rozpore s § 60 ods. 1 písm. a/ Zák. č. 400/2009 Z.z. o štátnej službe a v rozpore s čl. 8 Nariadenia prezidenta Policajného zboru č. 7/2002 v znení neskorších prepisov a poškodenému- Slovenskej republike v zastúpení Ministerstvom vnútra SR spôsobila celkovú škodu vo výške 100,00 eur,
t e d a
v bode 1. - 11.
ako verejný činiteľ v úmysle zadovážiť si neoprávnený prospech vykonávala svoju právomoc spôsobom odporujúcim zákonu, t ý m s p á c h a l a
pokračovací prečin zneužívania právomoci verejného činiteľa podľa § 326 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona,
Z a t o j e j u k l a d á :
Podľa § 326 ods. 1, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 2 / dva/ roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 / dva / roky.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona trest zákazu činnosti výkonu zamestnania v ozbrojených zboroch a ozbrojených silách Slovenskej republiky v trvaní 2 / dva / roky.
odôvodnenie:
Na hlavnom pojednávaní obž. P. B. prehlásila po zákonnom poučení vrátane poučenia podľa § 257 Tr. poriadku, že nepopiera spáchanie skutkov uvedených v obžalobe. Obžalovaná bola poučená, že toto vyhlásenie sa rovná priznaniu spáchania skutkov.
Obžalovanej boli položené otázky podľa § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/ a h/ Tr. poriadku , či : c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, d/ bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola jej daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohla sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby, e/ rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku, g/ bola oboznámená s trestnou sadzbou, ktorú zákon stanovuje za prečin, ktorý je jej kladený za vinu, h/ dobrovoľne sa priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v obžalobe kvalifikuje ako pokračovací prečin zneužívania právomoci verejného činiteľa podľa § 326 ods. 1 písm. a/ Tr. zák.,
na ktoré odpovedala jednotlivo vždy „ áno „.
Prokurátor navrhol, aby súd prijal prehlásenie obžalovanej , súd ho uznesením prijal a rozhodol , že dokazovanie v rozsahu priznania sa nevykoná a že sa vykoná dokazovanie súvisiace s výrokom o treste.
Obž. P. B. k svojim osobným pomerom uviedla, že je rozvedená, sama zabezpečuje výchovu maloletého dieťaťa, na výživu ktorého jeho otec riadne neprispieva, čo má tiež podiel na jej nepriaznivej sociálnej situácii. Z miesta bydliska je obžalovaná hodnotená všeobecne. Zamestnávateľ - Okresné riaditeľstvo PZ Košice - okolie k jej osobe uviedol, že mala priemernú pracovnú disciplínu, správala sa slušne ale pre konfliktnú povahu mávala s kolegami nedorozumenia, na niektoré nedostatky v práci bola upozornená. Na oddelení dokladov a evidencie pracovala ako referentka od r. 1983. V odpise registra trestov nemá záznamy.
Na základe vyššie uvedeného súd mohol uzavrieť, že obžalovaná konaním popísaným vo výrokovej časti rozsudku naplnila po stránke objektívnej znaky pokračovacieho prečinu zneužívania právomoci verejného činiteľa podľa § 326 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona a že po stránke subjektívnej konalo vo forme priameho úmyslu podľa § 15 písm. a/ Tr. zákona, motívom jej konania bola zištnosť.
Pri rozhodovaní o treste súd vychádzal zo základných zásad ukladania sankcií, ako sú uvedené v ust. § 34 a nasl. Tr. zákona. Súd prihliadal najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, na osobné pomery a možnosť nápravy obžalovanej. Súd nezistil priťažujúce okolnosti a zohľadnil poľahčujúce okolnosti, že obžalovaná viedla doposiaľ bezúhonný život a že dňa 12. 5. 2014 nahradila spôsobenú škodu.
S prihliadnutím na uvedené, súd dospel k záveru, že účel trestu bude dosiahnutý aj uložením výchovného trestu odňatia slobody na dolnej hranici trestnej sadzby s jeho podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní dvoch rokov za súčasného uloženia trestu zákazu činnosti , a to výkonu zamestnania v ozbrojených zboroch a ozbrojených silách Slovenskej republiky v trvaní 2 rokov.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na
Okresný súd Košice II. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.