Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9S-1-2021.pdf
PDF · 66.43 KB
Case nature
Subarea
9S/1/2021
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Ingrid Radošickej Vallovej a členiek senátu JUDr. Kataríny Marčekovej a Mgr. Andrey Szombathovej-Polákovej, v právnej veci žalobcu: AG CARBON s. r. o, so sídlom Komenského 18/5, Komárno, IČO: 50 396 811, zastúpeného právnym zástupcom: KPMG Legal s. r. o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 10, Bratislava, IČO: 47 238 623, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, Banská Bystrica, IČO: 42 499 500, o správnej žalobe proti rozhodnutiu žalovaného č. 101454006/2021 zo dňa 10. 08. 2021
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Súd p r i z n á v a žalobcovi právo na náhradu účelne vynaložených trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa správnou žalobou zo dňa 29. 10. 2021, doručenou Krajskému súdu v Nitre ako vecne a miestne príslušnému s poukazom na § 13 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP") dňa 02. 11. 2021, domáhal zrušenia rozhodnutia žalovaného č. 101454006/2021 zo dňa 10. 08. 2021 v spojení s rozhodnutím Daňového úradu Nitra č. 100661905/2021 zo dňa 21. 04. 2021 a vrátenia veci na ďalšie konanie.
2. Dňa 26. 01. 2023 bolo na tunajší súd osobne podané oznámenie žalovaného zo dňa 25. 01. 2023 o vydaní rozhodnutia Ministerstva financií Slovenskej republiky č. MF/017429/2022-731 zo dňa 15. 11. 2022. Predmetným rozhodnutím Ministerstvo financií Slovenskej republiky po preskúmaní rozhodnutia žalovaného č. 101454006/2021 zo dňa 10. 08. 2021 na podnet žalobcu mimo odvolacieho konania rozhodlo tak, že predmetné rozhodnutie zrušilo a vec vrátilo na ďalšie konanie a rozhodnutie. Predmetné rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 24. 11. 2022.
3. Podľa § 99 písm. d/ zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“), správny súd konanie uznesením zastaví, ak preskúmavané rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy bolo medzitým zrušené alebo zmenené na základe mimoriadneho opravného prostriedku; ak zrušujúce rozhodnutie vydané v konaní o mimoriadnom opravnom prostriedku bolo následne na správnom súde napadnuté v inom konaní inou osobou alebo zmeňujúce rozhodnutie vydané v konaní o mimoriadnom opravnom prostriedku bolo následne napadnuté na správnom súde v inom konaní tým istým žalobcom, správny súd uznesením zastaví konanie len so súhlasom žalobcu.
4. Podľa § 171 ods. 1 SSP, ak účastník konania procesne zavinil odmietnutie žaloby alebo zastavenie konania, správny súd prizná trovy konania ostatným účastníkom konania.
5. Správny súd zdôrazňuje, že existencia napadnutého administratívneho rozhodnutia alebo opatrenia je osobitnou procesnou podmienkou. Ak je rozhodnutie zrušené na základe mimoriadneho opravného prostriedku, je to dôvod na zastavenie konania práve v zmysle citovaného ust. § 99 písm. d/ SSP.
6. Nakoľko mal súd za preukázané, že žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného bolo zrušené na základe mimoriadneho opravného prostriedku, t. j. rozhodnutie žalovaného č. 101454006/2021 zo dňa 10. 08. 2021 bolo zrušené v mimoodvolacom konaní rozhodnutím Ministerstva financií Slovenskej republiky č. MF/017429/2022-731 zo dňa 15. 11. 2022 (právoplatné dňa 24. 11. 2022), bolo potrebné rozhodnúť tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a konanie zastaviť podľa podľa ust. § 99 písm. d/ SSP.
7. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 171 ods. 1 SSP tak, že žalovaného zaviazal na náhradu účelne vynaložených trov konania, vzhľadom na to, že v dôsledku jeho zavinenia došlo k zastaveniu konania. Ust. § 171 ods. 1 SSP je špeciálnym ustanovením k § 170 písm. b/ SSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak bolo konanie zastavené. Zastaveniu tohto konania priamo predchádzalo zrušenie napadnutého rozhodnutia mimo odvolacieho konania nadriadeným orgánom žalovaného - Ministerstvom financií Slovenskej republiky (MF/006074/2022-77 zo dňa 14. 02. 2022, právoplatné dňa 03. 03. 2022) , čo v tomto prípade možno podriadiť pod vyššie citované ust. § 171 ods. 1 SSP, t. j. procesné zavinenie zastavenia konania.
Súd prvej inštancie takto rozhodol pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak. (ust. § 133 ods. 2 SSP).
Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (ust. § 439 ods. 1, 2, 3 SSP). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. § 440 ods.1, 2 SSP. V kasačnej sťažnosti nemožno uplatňovať nové skutočnosti a dôkazy, okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podanej kasačnej sťažnosti. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v § 145 ods. 2 SSP. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.