Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_13Csp-42-2022.pdf
PDF · 82.37 KB
Case nature
Area
Subarea
13Csp/42/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné, sudkyňou: JUDr. Lucia Lacová, v spore žalobcu: K., I., I. I. T..Z.. K. Č.. XXXX/XX, XXX XX D.E., Č. W., X.: XXXXXXXX, zastúpený advokátkou zapísanou v SAK pod č. 3824: Mgr. Zuzana Bírová, so sídlom Americká č. 2, 831 02 Bratislava, proti žalovanému: F. T., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom A. Č.. XXXX/XX, XXX XX H., v konaní o zaplatenie 100,00 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 12,00 Eur a v časti úroku z omeškania vo výške 3,05%, ktorá prevyšuje zákonný úrok z omeškania 5% p. a., z a s t a v u j e.
II. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 100,00 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 100,00 Eur odo dňa 03.07.2019 do zaplatenia, v pravidelných mesačných splátkach vo výške 20,00 Eur splatných vždy do 15-teho dňa príslušného kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že nezaplatenie čo i len jedinej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
III. Súd žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania vo vzťahu k žalovanému v rozsahu 100% s tým, že o samotnej výške trov bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením súdneho úradníka.
odôvodnenie:
1. Dňa 16.05.2022 bol Okresnému súdu Banská Bystrica doručený návrh na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní o zaplatenie pohľadávky vo výške 100,00 Eur s prísl., ktorou sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia tak, aby súd zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 100,00 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 100,00 Eur od 03.07.2019 do zaplatenia, a nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 12,00 Eur, povinnosťou nahradiť žalobcovi trovy konania. Uplatnený nárok odôvodnil nasledovne tým, že na základe Zmluvy o úvere č. XXXXXX zo dňa 28.5.2019 žalobca ako veriteľ, poskytol žalovanému ako dlžníkovi, úver vo výške 100,00 EUR, ktorý sa žalovaný zaviazal vrátiť spolu s celkovými nákladmi spojenými s úverom vo výške 28,00 EUR, a to do 28 dní odo dňa poskytnutia úveru. V zmysle Zmluvy o úvere č. XXXXXX sú celkové náklady spojené s úverom tvorené výlučne odplatou, čo predstavuje sumu vo výške 28,00 EUR. Vzhľadom na to, že žalovaný neplnil riadne a včas svoj záväzok v zmysle uzatvorenej Zmluvy o úvere, stal sa jeho dlh splatným, a to dňom 25.06.2019. žalobca pred podaním návrhu vyzýval žalovaného opakovane na úhradu, avšak žalovaný do posiaľ dlžnú sumu nezaplatil.
2. Okresný súd Banská Bystrica vydal v upomínacom konaní dňa 14.07.2022 Platobný rozkaz pod sp. zn. 8Up/547/2022, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk. O tejto skutočnosti Okresný súd Banská Bystrica upovedomil žalobcu a zároveň ho vyzval, aby v lehote 15 dní navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok
(CSP). Žalobca navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa CSP a dňa 26.10.2022 bola predmetná vec postúpená tunajšiemu súdu.
3. Žalovaný sa k podanej žalobe a jej prílohám, ktoré mu boli doručené do vlastných rúk dňa 26.11.2022 cestou OR PZ Humenné s poučením súdu podľa Civilného sporového poriadku a s Uznesením súdu s výzvou na vyjadrenie zo dňa 16.11.2022, vyjadril dňa 28.11.2022 tak, že písomne uznal dlh voči žalobcovi a požiadal o možnosť zaplatiť ho vo forme splátok, pretože je nezamestnaný od roku 2020 a je evidovaný na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny (čl. 56).
4. Žalobca v podaní doručenom súdu dňa 15.12.2022 vzhľadom na vyjadrenie žalovaného vyjadril súhlas so splatením dlžnej čiastky vo forme splátok vo výške 20,00 Eur mesačne až do úplného zaplatenia (čl. 60-63).
5. Žalobca následne vo svojom vyjadrení zo dňa 26.01.2023 zobral žalobu v časti o zaplatenie nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 12,00 Eur a v časti úroku z omeškania nad 5%-ný ročný zákonný úrok späť, a zároveň navrhol, aby súd v danej veci rozhodol rozsudkom pre uznanie dlhu (čl. 68-71).
6. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Vzhľadom na to, že žalobca zobral žalobu čiastočne späť ešte pred prvým riadnym pojednávaním, súd žalovaného o súhlas s čiastočným späťvzatím žaloby nežiadal a konanie v zmysle vyššie uvedených skutočností i zákonných ustanovení zastavil v časti o zaplatenie sumy 12,00 Eur a v časti úroku z omeškania vo výške 3,05%, ktorá prevyšuje zákonný úrok z omeškania 5% p. a., následne vo zvyšnej časti v konaní pokračoval.
7. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku. Podľa § 284 CSP, ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku. Ak niet pochybnosti o platnosti úkonov (uznanie nároku, vzdanie sa nároku) z hľadiska hmotného práva, súd rozhodne vec (má povinnosť rozhodnúť) v súlade s obsahom týchto úkonov. Rozhodnutie rozsudkom pre uznanie nároku je obligatórne, t. j. súd je povinný rozhodnúť na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku, ak žalovaný, či už v písomnom vyjadrení k žalobe alebo na pojednávaní nárok uplatnený žalobou uzná, t. j. ak z jeho podania alebo vyjadrenia je zrejmé, že nárok nepopiera a je ochotný ho uspokojiť. Nakoľko boli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre uznanie a žalobca opakovane v konaní navrhol takúto formu rozhodnutia, súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie v zmysle § 282 CSP a to bez nariadenia pojednávania v súlade s 219 ods. 3 CSP, pričom oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku v danej veci bolo zverejnené na úradnej tabuli a na webovej stránke tunajšieho súdu dňa 27.02.2023.
8. Podľa § 232 ods. 3, ods. 4 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
Žalovaný navrhol plniť svoje záväzky voči žalobcovi podľa dohodnutého splátkového kalendára vo vyjadrení zo dňa 28.11.2022, ktoré súd posúdil ako žiadosť o možnosť plnenia svojho dlhu, ktorý uznal, formou pravidelných splátok, s čím vyslovil súhlas i žalobca. Vzhľadom na výšku pohľadávky žalobcu, súd žalovanému povolil dlžnú sumu splácať v mesačných splátkach vo výške 20,00 Eur, pod hrozbou stratou výhody splátok pri nezaplatení čo i len jednej splátky, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
9. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 a ods. 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Žalobca bol v konaní úspešný v rozsahu 100%, preto súd o trovách konania rozhodol v súlade § 255 CSP tak, že žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100% s tým, že o samotnej výške trov bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením súdneho úradníka.
Poučenie:
Proti výrokovej časti rozsudku vydaného na základe uznania nároku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, ak neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. Proti výrokovej časti rozsudku o splátkach a o trovách konania možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje - teda prostredníctvom Okresného súdu Humenné na Krajský súd v Prešove. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Podľa § 362 ods. 2 CSP, odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená v stanovenej lehote po nadobudnutí jeho právoplatnosti a vykonateľnosti, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.