Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10C-188-2014.pdf
PDF · 70.33 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-10C/188/2014
Uznesenie
Okresný súd v Novom Meste nad Váhom v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Trnavská cesta 82, 826 58 Bratislava 29, IČO: 36 062 235, právne zastúpený JUDr. Jánom Mišurom, advokátom, so sídlom Záhradnícka 27, 811 07 Bratislava, proti odporcovi: N. M., J..XX.XX.XXXX, G. E. XXX/XX, XXX XX N. Y., zastúpený F. N., J.. XX.XX.XXXX, G. S. XX, XXX XX J. S. J. I., o zaplatenie 1.173,31 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier účastníkov konania nasledovného znenia:
„Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 1.173,31 Eur, spolu s 5,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.173,31 Eur od 31.08.2013 do zaplatenia.
Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 400,- Eur titulom trov právneho zastúpenia a 7,- Eur titulom zaplateného súdneho poplatku, všetko k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.
Určuje sa, že odporca môže peňažný dlh splácať v pravidelných mesačných splátkach po 140,- Eur mesačne k 25. dňu príslušného kalendárneho mesiaca, od nasledujúceho kalendárneho mesiaca, ktorý nasleduje po kalendárnom mesiaci, v ktorom nadobudlo toto uznesenie právoplatnosť. Omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.“
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaním došlým súdu dňa 25.11.2013 domáhal, aby súd platobným rozkazom uložil povinnosť odporcovi zaplatiť sumu vo výške 1.173,31 Eur, spolu s 5,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.173,31 Eur od 31.08.2013 do zaplatenia z titulu náhrady poistného plnenia z garančného fondu a to z dôvodu, že odporca dňa 23.12.2012 zavinil dopravnú nehodu, pri ktorej vznikla škoda na vozidle Š. P., EČV: J.-XXXBX, Keďže na motorové vozidlo odporcu nebolo uzatvorené poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poškodenému bola náhrada škody vyplatená z garančného fondu.
Súd dňa 12.03.2013 vydal platobný rozkaz a doručil ho účastníkom konania. Odporca podaním došlým súdu dňa 04.04.2013 podal voči platobnému rozkazu odpor s odôvodnením, že v čase nehody mal uzatvorenú platnú poistnú zmluvu pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. XXXXXXXXXX zo dňa 03.11.2011 u KOOPERATIVA poisťovňa a.s. Vienna Insurance Group.
Súd sa oboznámil s podaniami účastníkov konania spolu s prílohami, pričom na nariadenom pojednávaní sa pokúsil o zmier účastníkov konania. Účastníci konania pred otvorením pojednávania zhodne navrhli, aby súd schválil zmier nasledovného znenia:
„Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 1.173,31 Eur, spolu s 5,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.173,31 Eur od 31.08.2013 do zaplatenia. Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 400,- Eur titulom trov právneho zastúpenia a 7,- Eur titulom zaplateného súdneho poplatku, všetko k rukám právneho zástupcu navrhovateľa. Určuje sa, že odporca môže peňažný dlh splácať v pravidelných mesačných splátkach po 140,- Eur mesačne k 25. dňu príslušného kalendárneho mesiaca, od nasledujúceho kalendárneho mesiaca, ktorý nasleduje po kalendárnom mesiaci, v ktorom nadobudlo toto uznesenie právoplatnosť. Omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.“
Podľa § 99 O.s.p. ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Ak ide o dohodu o mediácii, rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o návrhu účastníka vo veci samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier v tejto veci schvaľuje najneskôr v tejto lehote. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Podľa § 24 ods. 2 písm. b) zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla Kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
Podľa § 24 ods. 7 veta prvá zák. č. 381/2001 Z.z. Kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 427 cit. zák. fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. Rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.
Podľa § 517 ods. 2 cit. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa bodu 4 Všeobecných pravidiel Rozhodnutia komisie Európskej únie z 28.06.2003 o uplatňovaní smernice Rady 72/166/EHS, pokiaľ ide o kontrolu plnenia povinnosti poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorových vozidiel, všetky nároky spracúva kancelária sama za seba v súlade so zákonnými a regulačnými ustanoveniami uplatňovanými v krajine dopravnej nehody týkajúcej sa zodpovednosti, náhrady škody poškodeným osobám a povinného poistenia v najlepšom záujme poisťovateľa, ktorý vydal zelenú kartu alebo poistnú zmluvu, prípadne príslušnej kancelárie. Pre všetky záležitosti týkajúce sa výkladu zákona platného v krajine dopravnej nehody (dokonca aj keď sa odvoláva na právne ustanovenia platné v inej krajine) a likvidáciu nároku je príslušná výlučne kancelária. Na základe tohto posledného ustanovenia kancelária po výslovnej žiadosti pred prijatím konečného rozhodnutia informuje príslušného poisťovateľa alebo kanceláriu.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh zmieru, ktorý uviedli účastníci konania, je v súlade s citovanými právnymi predpismi, preto ho schválil v plnom rozsahu.
O trovách konania rozhodol v súlade s § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov z titulu kráteného súdneho poplatku vo výške 7,- Eur a 4 úkonov právnej pomoci, paušálnych náhrad a cestovných výdavkov, v celkovej výške 400,- Eur s DPH; ktoré boli medzi účastníkmi konania odsúhlasené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. (§ 202 ods. 3 písm. h) O.s.p.)
Ak nebude povinnosť uložená rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.