Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-160-2013.pdf
PDF · 85.49 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-6C/160/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou JUDr. Evou Macúchovou v právnej veci navrhovateľa: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, Bratislava, IČO: 35 815 256, zastúpeného: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 36 613 843, proti odporcovi: O. Y., L.. XX.XX.XXXX, P. J. T. XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníkom C.. S. G., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom, o zaplatenie 627,68 eura, takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e sa platobný rozkaz č. k. 3Ro/963/2012-17 zo dňa 05.03.2013.
II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 627,68 eura spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 2 eurá od 25.06.2011 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 374,99 eura od 01.10.2011 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 2 eurá od 25.10.2011 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 76,23 eura od 01.12.2011 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 172,46 eura od 21.02.2012 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania pozostávajúcich zo súdneho poplatku vo výške 37,50 eura a trov právneho zastúpenia vo výške 113,93 eura do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku do rúk právneho zástupcu navrhovateľa.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania sa domáhal navrhovateľ od odporcu zaplatenia 627,68 eura spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 2 eurá od 25.06.2011 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 374,99 eura od 01.10.2011 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 2 eurá od 25.10.2011 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 76,23 eura od 01.12.2011 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 172,46 eura od 21.02.2012 do zaplatenia. Nárok si uplatnil z titulu nezaplatenej ceny za dodávku a predaj zemného plynu v súlade so zmluvou o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť uzavretej dňa 31.08.2006.
Súd návrhu navrhovateľa vyhovel v celom rozsahu a platobným rozkazom č.k. 3Ro/963/2012-17 zo dňa 05.03.2013 zaviazal odporcu k zaplateniu sumy 627,68 eura a uplatnených úrokov z omeškania, ako aj náhrady trov konania. Platobný rozkaz sa nepodarilo odporcovi doručiť do vlastných rúk, preto ho súd podľa ust. § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil.
Podľa § 115a ods. 1 O.s.p. na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.
Podľa § 115a ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000,- eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Podľa § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Vzhľadom k tomu, že v tomto konaní ide o drobný spor, súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil na úradnej tabuli súdu dňa 18.08.2014.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov zadokumentovaných v spisovom materiáli, a to zmluvy o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť zo dňa 31.08.2006, s obchodných podmienok pre opakované dodávky plynu pre odberateľov plynu v domácnosti platnými od 01.10.2005, faktúr, upomienky z 10.06.2011 a zistil tento skutkový stav veci:
Odporca dňa 31.08.2006 uzavrel s navrhovateľom zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť na odberné miesto T. Č.. XX. Podľa tejto zmluvy vznikol medzi účastníkmi záväzkový vzťah, na základe ktorého navrhovateľ ako dodávateľ mal povinnosť dodávať plyn a odporca ako odberateľ mal povinnosť zaplatiť cenu za odobraté množstvo zemného plynu. Navrhovateľ vyúčtoval odporcovi za poskytnuté dodávky plynu faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 24.06.2011 sumu 2 eurá, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou 30.09.2011 sumu 374,99 eura, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou 24.10.2011 sumu 2,- eurá, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou 30.11.2011 sumu 76,23 eura a faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou 20.02.2012 sumu 172,46 eura. Odporca napriek upomienke vyúčtované čiastky nezaplatil.
Podľa. § 588 Obč. zák., z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Podľa § 23 ods. 1 nar. vlády č. 409/2007 Z.z., dodávateľ plynu dodáva odberateľovi plynu v domácnosti plyn na základe zmluvy o dodávke plynu. Zmluva o dodávke plynu obsahuje najmä náležitosti podľa osobitného predpisu.
Podľa § 23 ods. 3 nar. vlády č. 409/2007 Z.z. , pri novom odbere plynu v domácnosti určí dodávateľa výšku mesačných preddavkových platieb podľa predpokladaného odberu plynu potvrdeného odberateľom plynu v domácnosti a cenníka platného v čase vystavenia rozpisu preddavkových platieb.
Podľa § 52 ods. 1 Obč. zák., spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 53 ods. 1 Obč. zák., spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach v zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa/ ďalej len " neprijateľná podmienka" /. To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa bodu 3.7 veta prvá obchodných podmienok za opakované dodávky plynu pre odberateľa plynu v domácnosti (ďalej len obchodné podmienky), fakturačným obdobím je obdobie, za ktoré sa vykonáva vyúčtovanie odberu plynu.
Podľa bodu 3.8 obchodných podmienok, po zistení skutočného odberu plynu za príslušné fakturačné obdobie stanoveného v zmysle bodu 3.1 , vypočíta dodávateľ rozdiel medzi cenou stanovenou na základe skutočného odberu plynu a súčtom prijatých platieb z preddavkov za celé obdobie od začiatku fakturačného obdobia do dňa odpočtu skutočného odberu plynu. Tento rozdiel vyúčtuje odberateľovi vo vyúčtovacej faktúre v cenách platných pre obdobie dodávky plynu ako preplatok, resp. nedoplatok.
Podľa bodu 3.11 obchodných podmienok, dátum splatnosti preplatkov resp. nedoplatkov za plyn bude uvedený vo vyúčtovacej faktúre za dodávku plynu.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 nar. vlády č. 87/1995 Zb., účinného v čase omeškania je výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Riadiac sa vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami, súd v predmetnej veci rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku. V konaní bolo jednoznačne preukázané, že nárok navrhovateľa je čo do výšky a základu dôvodný. Odporca nezaplatil kúpnu cenu za dodaný zemný plyn tak, ako sa zaviazal v zmluve o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť. Preto súd návrhu ohľadne žalovanej istiny v celom rozsahu vyhovel. Keďže sa odporca dostal do omeškania s peňažným plnením, súd priznal navrhovateľovi aj úroky z omeškania z jednotlivých vyfakturovaných dlžných súm. Výška úrokov je v súlade s ust. § 3 nar. vlády č. 87/1995 Z.z. účinného od 1. 1. 2009 do 01.02.2013.
O náhrade trov konania v predmetnej veci súd rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 37,50 eura a sumy 113,93 eura, ktorá predstavuje náklady právneho zastúpenia navrhovateľa, vypočítané podľa ust. § 10 ods. 1 a nasl. vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za 2 úkony právnej pomoci po 39,84 eura (prevzatie zastúpenia, písomné podanie na súd), 2x režijný paušál po 7,63 eura a sumy 18,99 eura ako náhrady DPH. Súd nepriznal právnemu zástupcovi navrhovateľa odmenu za 1 úkon právnej pomoci 39,84 eura za zaslanie pokusu o zmier a k tomu sa vzťahujúci režijný paušál vo výške 7,63 eura vzhľadom k tomu, že sa jedná o úkon vykonaný pred začatím súdneho konania a nejde o trovy konania, ktoré vznikli navrhovateľovi v súvislosti s predmetným súdnym konaním. Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť náhradu trov konania k rukám advokáta.
Lehotu na splnenie povinnosti uloženej odporcovi súd určil v súlade s ustanovením § 160 ods. 1 veta prvá O.s.p. v zmysle ktorého, ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1,2,3 O.s.p.).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.