Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27Cb/15/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Magdalénou Korčákovou v právnej veci žalobcu: Československá obchodná banka, a.s., Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140, právne zastúpeného: Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., Prievozská 4/B (Apollo Business Center II), 821 09 Bratislava, IČO: 47 239 921, proti žalovanému: Š. E., J.. XX.X.XXXX, G. X. J. XXX/X, XXX XX H., v konaní o zaplatenie 209,97 EUR s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi 104,87 EUR s 18,90% zmluvným úrokom zo sumy 30,- EUR od 2.11.2013 do zaplatenia, 19,30 EUR s úrokom 25 % ročné od 2.12.2013 do zaplatenia, z úrokom z omeškania 9,25% ročne zo sumy 55,31 EUR od 2.11.2013 do zaplatenia, s 25% ročným úrokom zo sumy 19,30 EUR od 2.11.2013 do zaplatenia do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

V prevyšujúcej časti súd žalobu zamieta.

Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobca podanou žalobou sa domáhal voči žalovanému zaplatenia 209,97 EUR s prísl.. Dôvodil, že dňa 28.9.2010 uzatvoril so žalovaným v súlade s ust. a nasl. Zmluvu o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB pohoda, na základe ktorej zmluvy sa žalobca zaviazal zriadiť pre žalovaného bežný účet v mene EUR. Žalovaný sa zaviazal čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte, respektíve do výške zmluvne povoleného prečerpania. V prípade zmluvne nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov uložených na účte úročí žalobca vzniknutý debetný zostatok debetnou úrokovou sadzbou vyhlásenou žalobcom. Ku dňu 1.11.2013 evidoval žalobca na bežnom účte žalovaného debetný zostatok 19,30 EUR. Poukázal nato, že na základe Zmluvy o prečerpaní poskytol žalovanému povolené prečerpanie na bežnom účte do výšky limitu 30,- EUR, ktorý mohol byť čerpaný odo dňa 28.9.2010. Žalovaný nedodržal dohodnuté zmluvné podmienky, pretože na bežnom účte nezabezpečil dostatok peňažných prostriedkov na úhradu mesačných úrokov a úrokov z omeškania a dňa 30.11.2011 žalobca určil splatnosť úveru a vyzval žalovaného na zaplatenie celkovej dlžnej sumy vo výške 152,47 EUR. Dôvodil, že uplatnený nárok pozostáva z istiny 30,- EUR, úrokov vo výške 15,31 EUR vyčíslených ku dňu 1.11.2013, úroku z omeškania 30,36 EUR ku dňu 1.11.2013 a dlžných poplatkov 115,- EUR.

Žalovaný uznal, že došlo k debetnému zostatku na bežnom účte vo výške 19,30 EUR, avšak nie jeho vinou. Tvrdil, že k tomuto došlo v dôsledku exekúcie, ktorú podala žalobkyňa v inej veci a exekútor išiel do debetného zostatku. Tvrdil, že nemá vedomosť o tom, aby sa dohodli na úrokoch 25% ročne z

debetného zostatku, ani o ďalších úrokoch. Uznal, že debetný zostatok na účte v dôsledku nariadenia exekúcie Československou obchodnou bankou vznikol a je ochotný tento debetný zostatok zaplatiť ale vzhľadom k tomu, že je nezamestnaný, má veľké zdravotné problémy pre ktoré sa nemôže zamestnať pohľadávku nie je schopný zaplatiť. Poprel, aby sa so žalobcom dohodol na poplatkoch za upomienky, ktoré predstavujú takú vysokú sumu. Tvrdil, že okrem jednej upomienky žiadne výzvy neobdržal. Žiadal v tejto časti návrh ako neopodstatnený a nemorálny zamietnuť poukazujúc na to, že výzvy aj tak boli bezpredmetné výška poplatku 35,- EUR je v rozpore s dobrými mravmi.

Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:

Dňa 28.9.2010 uzatvoril žalobca ako banka so žalovaným ako majiteľom účtu Zmluvu o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB pohoda. Predmetom zmluvy je zriadenie a vedenie bežného účtu, vykonávanie platobných služieb a úprava vzájomných vzťahov medzi bankou a majiteľom účtu pri vykonávaní obchodov.

V zmysle článku I :

1. Banka sa zaväzuje začínajúc dňom 28.9.2010 zriadiť a viesť pre majiteľa účtu bežný účet č. XXXXXXXXXX/XXXX v mene EUR.

2. Banka a majiteľ účtu sa dohodli, že banka informuje majiteľa účtu o odpísaní súm jednotlivých platobných operácií a o vykonaní jednotlivých platobných operácií formou výpisov z účtu s periodicitou mesačne poštou.

3. Majiteľ účtu sa zaväzuje čerpať finančné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných finančných prostriedkov na účte, ak nie je dohodnuté inak. V prípade zmluvne nepovoleného prečerpania finančných prostriedkov majiteľa účtu úročí banka vzniknutú sumu nepovoleného prečerpania debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou bankou v zmysle Všeobecných obchodných podmienok banky.

Dňa 28. 9. 2010 banka oznámila žalovanému, že na základe jeho žiadosti schválila povolené prečerpanie bežného účtu do výšky úverového limitu 30,- EUR. Ku dňu otvorenia účtu povoleného prečerpania výška úrokovej sadzby je 16,90 % a sadzby úroku z omeškania 9%.

Podľa článku II. Čerpanie ja splácanie úveru ods. 5 Obchodných podmienok pre povolené prečerpanie bežného účtu klient je povinný zabezpečiť na svojom bežnom účte, ku ktorému je poskytnuté povolené prečerpanie, k poslednému dňu kalendárneho mesiaca dostatok peňažných prostriedkov postačujúcich pre úhradu mesačných splátok úrokov, vrátane úrokov z omeškania. V prípade že nie je posledný deň kalendárneho mesiaca pracovným dňom je klient povinný toto zabezpečiť najneskôr do konca posledného pracovného dňa v kalendárnom mesiaci. V prípade nepovoleného prečerpania Úverového limitu je čiastka, o ktorú bol úverový limit prečerpaný, splatná ihneď. Ku dňu konečnej splatnosti úveru je klient povinný uhradiť aktuálne čerpanú čiastku úveru vrátane príslušenstva.

V zmysle obchodných podmienok pre povolené prečerpanie bežného účtu v článku III., úročenie:

1. Čerpané peňažné prostriedky až do výšky úverového limitu sú úročené úrokovou sadzbou pre povolené prečerpanie účtu, ktorú banka zverejňuje v prevádzkových priestoroch pobočky banky. Úrok z peňažných prostriedkov čerpaných v rámci povoleného prečerpania je splatný na konci každého kalendárneho mesiaca. Klient vyhlasuje, že bol pri podpise zmluvy informovaný o výške úrokovej sadzby platnej ku dňu podpisu zmluvy.

2. Úverový limit nie je dovolené prečerpať. V prípade, že klient úverový limit nepovolene prečerpá, bude čiastka, o ktorú bol úverový limit prečerpaný úročená debetnou úrokovou sadzbou uplatňovaná pre

bežné účty. Výška debetnej úrokovej sadzby banka zverejňuje v prevádzkových priestoroch pobočiek banky. Klient vyhlasuje, že bol pri podpise zmluvy informovaný o výške debetnej úrokovej sadzby platnej ku dňu podpisu zmluvy.

3. Čiastky so zaplatením, ktorých je klient v omeškaní, budú úročené úrokovou sadzbou podľa ods. l tohto článku, pričom banka je oprávnená úročiť tieto čiastky úrokom, z omeškania ktorého sadzba je zverejnená v prevádzkových priestoroch pobočiek Banky a na www.csob.sk <http://www.csob.sk>. Ak klient s návrhom novej úrokovej sadzby nesúhlasí a ak sa nedohodnú zmluvné strany inak, je klient povinný túto skutočnosť banke písomne oznámiť. Oznámenie musí byť do banky doručené najneskôr do 15 dní od skončenia platnosti dovtedy dohodnutej úrokovej sadzby a pokladá sa za výpoveď zmluvy.

4.Banka oznamuje klientovi novú úrokovú sadzbu v súlade s ods. l tohto článku. Úroková sadzba je pohyblivá a je dohodnutá v zmluve na dobu neurčitú. Banka má právo kedykoľvek meniť výšku úrokovej sadzby. Každú zmenu výšky úrokovej sadzby banka oznámi klientovi písomne vo výpise, na výveske v pobočkách a na www.csob.sk <http://www.csob.sk>. Ak klient s návrhom novej úrokovej sadzby nesúhlasí a ak sa nedohodnú zmluvné strany inak, je klient povinný túto skutočnosť banke písomne oznámiť. Banka a klient sa výslovne dohodli, že v prípade ak klient uvedeným spôsobom a v stanovenej lehote nevyjadrí svoj nesúhlas, bude úver úročený touto novou úrokovou sadzbou.

Na základe zmluvy o bežnom účte žalobca sa zaviazal zriadiť a viesť pre žalovaného bežný účet v mene EUR a žalovaný sa zaviazal čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte respektíve do výšky povolené prečerpania.

Medzi žalobcom a žalovaným došlo aj k uzatvoreniu zmluvy o povolenom prečerpaní, na základe ktorej žalobca žalovanému povolil prečerpanie na bežnom účte do výšky limitu 30,- EUR formou úveru. Na základe takto uzatvorených zmlúv žalobca, respektíve žalovaný vyčerpal výšku povoleného limitu 30,- EUR a nedodržal dohodnuté podmienky v dôsledku čoho vznikol nepovolený debetný zostatok na bežnom účte vo výške 19,30 EUR ku dňu 1.11.2013.

Podľa ust. , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa ust. , za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.

Podľa ust. , od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia.

Podľa , , zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.

Podľa , banka je povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. Banka je povinná prijímať platby na bežný účet, vykonávať platby z bežného účtu a vykonávať zúčtovanie uskutočnených platieb v súlade so zmluvou o bežnom účte a v lehotách a za ďalších zákonom

ustanovených podmienok pre poskytovanie platobných služieb. Ak je zriadený bežný účet pre niekoľko osôb, má každá z nich postavenie majiteľa účtu.

Podľa ust. , ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( a nasl.).

Podľa ust. , za vykonanie platieb je banka oprávnená požadovať úhradu nákladov s tým spojených a použiť na ich započítanie peňažné prostriedky na účte. Banka opraví bez zbytočného odkladu chybné účtovanie; opravu chybného zúčtovania platieb je banka povinná vykonať v lehotách a za ďalších zákonom ustanovených podmienok pre poskytovanie platobných služieb. Nárok na náhradu škody tým nie je dotknutý.

Z vykonaného dokazovania nesporne vyplýva, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu Zmluvy o bežnom účte ako aj Zmluvy o povolení prečerpania. Účastníci sa dohodli na výške úrokovej sadzby 16,90 %. Žalovaný podmienky zmluvy nedodržal, pretože na bežnom účte k poslednému dňu kalendárneho mesiaca nezabezpečil dostatok peňažných prostriedkov na úhradu mesačných úrokov a úrokov z omeškania. dostal sa do debetného zostatku na príslušnom bežnom účte vo výške 19,30 EUR a takisto ani neuhradil istinu povoleného prečerpania 30,- EUR.

Z vyššie uvedených dôvodov súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi prečerpanú istinu 30,- EUR so zmluvným úrokom 18,90 % ročne a úrokom z omeškania 9,25 % od 2.11.2013 do zaplatenia, vyčíslený zmluvne dohodnutý úrok /16,90 % k 31.3.2013 a 18,90 % od 1.4.2013/ k 1.11.2013 vo výške 15,31 EUR s úrokom z omeškania 9,25 % od 2.11.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania vyčíslený k 1.11.2013 vo výške 30,36 EUR a debetný zostatku 19,30 EUR s úrokom vo výške 25% ročne od 2.11.2013 do zaplatenia a 10,- EUR za upomienku.

Pokiaľ ide o žalobcom uplatnené dlžné poplatky vo výške 115,- EUR, ktoré si žalobca vyfakturoval za upomienky a výzvy v súlade s článkom 3, ods. 6 VZP a sadzobníkom poplatkov pre fyzické osoby, súd považoval takúto dohodu za takú, ktorá je v rozpore s ustanovením , v zmysle ktorého neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom pre obchádzanie zákona. Z dojednania výšky poplatkov pri úvere podľa názoru súdu musí byť v súlade s dobrými mravmi. Dojednanie tak vysokých poplatkov za výzvy 35,- EUR ako je v uvedenom prípade nie je ničím iným ako snahou obísť ustanovenia o tom, že výška úrokov a poplatkov pri úvere nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi. Podľa názoru súdu výška administratívneho poplatku v uvedenej výške je v rozpore s dobrými mravmi a z tohto dôvodu takéto jednanie je v zmysle neplatné. Pre úplnosť súd poznamenáva, že žalobca ani nepredložil doklady svedčiace o uskutočnení administratívnej činnosti, t.j. že výzvy boli žalovanému doručené. Preto súd návrh v prevyšujúcej časti zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. . , v zmysle ktorého ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný súd náhradu trov pomerne rozdelí prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

Žalobca mal úspech vo veci len čiastočný, súd preto mu nepriznal náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie

do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd

Košice I v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach

( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu

smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto

rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny

a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým

bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len

tým, že :

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok

nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci,

pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné

na zistenie rozhodujúcich skutočnosti,

d) súd I. stupňa dospel na základe vykonaných

dôkazov k nesprávny skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože

sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré

doteraz neboli uplatnené ( § 205a ),

f) rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho

právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 Občianskeho

súdneho poriadku ).

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá

vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh

na výkon exekúcie podľa osobitného zákona.