Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_12Er-1064-2011.pdf
PDF · 77.75 KB
Case nature
Area
Subarea
12Er/1064/2011
Uznesenie
Okresný súd Komárno v exekučnej veci oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752 v konaní zast.: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Kubániho 16, Bratislava, IČO: 47 233 516 proti povinnému: C. D., nar.: XX.XX.XXXX, bytom Q. č.XXX/XX, W. o vymoženie pohľadávky vo výške 2.818,85 Eur s prísl. a trov exekúcie, takto
rozhodol:
Súd exekučné konanie vedené u súdneho exekútora JUDr. Patriciusa Baďuru, Exekútorský úrad so sídlom v Bratislave, Štefana Rozsívala 2, P.O.BOX 14, pod sp.zn. 12Er/1064/2011 (EX 799/2011) z a s t a v u j e .
Súd oprávnenému u k l a d á povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov vo výške 0,52 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Súd povinnému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Tunajší súd uznesením č.k. 12Er/1064/2011-13 zo dňa 15.08.2012 v spojitosti s opravným uznesením č.k. 12Er/1064/2011-39 zo dňa 04.12.2013 žiadosť súdneho exekútora JUDr. Patriciusa Baďuru, Exekútorský úrad so sídlom v Bratislave, Viedenská cesta č.5, P.O.BOX 226, zo dňa 12.09.2011 o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie vedenej pod sp.zn. 12Er/1064/2011, EX 799/11 zamietol. Svoje rozhodnutie odôvodnil s odkazom na ust. §44 ods.2, §41 ods.2 písm. d) zákona č.233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej aj ako „Exekučný poriadok“), §45 ods.1, 2 zák. č.244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní, §52 ods.1, 2, 3, 4 Občianskeho zákonníka v znení zákona č.477/2008 Z.z., §2 písm. a) zákona č.258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č.71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, §25 ods.1 zákona č.129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Proti tomuto uzneseniu podal odvolanie oprávnený, ktorý žiadal, aby vo veci rozhodol zákonný sudca tak, že jeho odvolaniu v celom rozsahu vyhovie a rozhodne o udelení poverenia súdnemu exekútorovi, ako aj mu prizná nárok na náhradu trov odvolacieho konania. V dôvodoch odvolania poukázal na to, že na základe rozhodcovskej doložky, ktorá bola obsahom článku 18. Zmluvných dojednaní zmluvy a ktorá bola oprávneným predložená rozhodcovi spolu so žalobou, rozhodca určil svoju právomoc v uvedenej veci konať, pričom súd mal možnosť túto skutočnosť zistiť z rozhodcovského spisu. Posudzoval však celú vec len na základe zmluvných dojednaní účinných od 01.03.2011, ktoré boli súdu omylom predložené. Následne preto konštatoval, že zmluva neobsahuje rozhodcovskú doložku, ktorá by zakladala právomoc rozhodcovského súdu. Mal za to, že súd za účelom zistenia, či sú splnené podmienky zákonnosti a vykonateľnosti exekučného titulu, kedy skúmal zákonnosť postupu rozhodcovského súdu pri určení svojej právomoci a vydaní rozhodcovského rozsudku, mal predovšetkým skúmať obsah rozhodcovského spisu, a teda v ňom obsiahnutých dokumentov, na základe ktorých by mohol dospieť k záveru, že
nebola daná právomoc rozhodcovského súdu na riešenie sporu zo zmluvného vzhľadu. Krajský súd v Nitre ako odvolací súd viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§212 ods.1 OSP) prejednal odvolanie oprávneného bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa §214 ods. 2 OSP a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa v spojení s opravným uznesením je potrebné podľa §221 ods.1 písm. h) OSP zrušiť a vec vrátiť prvostupňovému súdu na ďalšie konanie, nakoľko súd prvého stupňa predčasne dospel k záveru, že rozhodcovský súd nemal v danej veci právomoc rozhodovať. Je zrejmé, že súd prvého stupňa dostatočne nezistil skutkový stav veci, nakoľko nevyzval oprávneného na predloženie obchodných podmienok účinných v čase uzavretia zmluvy a následne v rámci nich sa nezaoberal platnosťou rozhodcovskej doložky.
Vzhľadom na vyššie uvedené, ako aj na skutočnosť, že súd prvého stupňa je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu, sa súd opätovne oboznámil s obsahom spisu tunajšieho súdu, listinných dôkazov založených v spise, no najmä obsahom Rozhodcovského rozsudku, ktorý vydal rozhodca JUDr. Michal Krnáč, so sídlom Vojtecha Tvrdého 793/21, Žilina, vedený pod sp.zn. RK-1126/10-MK zo dňa 02.08.2010 a obsahom Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8400024320 zo dňa 11.09.2009 so všetkými jej neoddeliteľnými prílohami, ako aj Zmluvnými dojednaniami Zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., verzie platnej od 15.07.2009 a opätovne dňa 05.08.2014 zamietol žiadosť súdneho exekútora JUDr. Patriciusa Baďuru o udelenie poverenia uznesením č.k. 12Er/1064/2011-53.
Podľa §-u 44 ods. 3 Exekučného poriadku, ak je uznesenie, ktorým sa žiadosť zamietla, právoplatné, súd exekučné konanie aj bez návrhu zastaví. Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.
Vyššie uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 27.08.2014, a preto rozhodol súd o zastavení exekučného konania.
Súdny exekútor si vyčíslil ešte dňa 24.08.2012 náhradu trov konania vo výške 40,36 Eur vrátane DPH, pozostávajúcu z minimálnej odmeny vo výške 33,19 Eur a náhrady hotových výdavkov titulom poštovného vo výške 0,44 Eur.
Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.
Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
O náhrade trov konania súd rozhodne vo vzťahu k súdnemu exekútorovi a k povinnému. Súd rozhoduje podľa §251 ods.4 OSP v spojitosti s §146 ods.2 OSP, pretože §200 až 203 nemajú osobitné ustanovenie upravujúce náhradové pravidlo pre prípad zastavenia exekučného konania. Tieto ustanovenia upravujú výlučne trovy exekúcie. Proti rozhodnutiu súdu o zastavení exekučného konania a náhrade trov konania v takom prípade nie je prípustné odvolanie (§202 ods.2 OSP).
Po preskúmaní trov konania, ktoré si uplatnil súdny exekútor, považoval súd za účelne vynaložené len hotové výdavky titulom poštovného vo výške 0,44 Eur, pretože v tomto prípade neprináleží súdnemu exekútorovi minimálna odmena v zmysle § 14 ods.1 vyhlášky MS SR č.288/1995 Z.z., ktorá sa uplatňuje len v prípade zastavenia výkonu exekúcie. K zastaveniu exekúcie môže dôjsť len v prípade, ak predtým výkon exekúcie už začal, čo nastáva až okamihom vydania poverenia súdnemu exekútorovi. V predmetnom prípade však k vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie nedošlo.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti celkovo priznaná náhrada trov exekučného konania súdneho exekútora je 0,44 Eur, a po započítaní súdnym exekútorom uplatnenej 19 % DPH v zmysle novely platnej od 1.1.2012 z náhrad exekútora vo výške 0,08 Eur, predstavujú trovy konania spolu sumu 0,52 Eur.
Podľa §-u 146 ods. 2 OSP, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
O trovách konania rozhodol súd podľa §-u 146 ods.2 OSP kde mal na zreteli, že konanie bolo zastavené procesným zavinením oprávneného, avšak povinný trovy konania nežiadal a v konaní mu ani žiadne trovy nevznikli.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a vychádzajúc z citovaných ustanovení exekučného poriadku súd rozhodol o zastavení exekučného konania tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia a súčasne priznal exekútorovi náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov vo výške 0,52 Eur, ktorú uložil zaplatiť oprávnenému.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho
doručenia na tunajšom súde v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.