Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5T-76-2022.pdf
PDF · 81.05 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/76/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom, v konaní pred samosudcom JUDr. Štefanom Juhásom, na hlavnom pojednávaní konanom v Žiari nad Hronom dňa 8. 2. 2023, takto
rozhodol:
Obžalovaní :
1. W. Š., narodený XX. X. XXXX S. Ž. D. C., trvale bytom G. D. XXXX/XXA, N.,
2. O.. V. P., narodený XX. X. XXXX v F. Z., trvale bytom C. Č.. XXX,
3. O.. Ľ. G., narodený XX. X. XXXX S. Ž.L. D. C., trvale bytom Ž. D. C.,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h, ž e
1. dňa 1. 8. 2022, po predchádzajúcej spoločnej dohode, v presne nezistenom čase po 21:00 hod., v stane na lúke pod OD Kaufland v Ž. D. C., stiahli dnu do stanu U. A., D.. XX. X. XXXX, trvale bytom Ž. D. C., kde jej obžalovaný W. Š. a obžalovaný O.. V. P. sťahovali dolu nohavice aj nohavičky, pričom ona sa ich snažila natiahnuť naspäť, a napriek tomu, že plakala a posielala ich preč, obaja ju striedavo obchytkávali na prsiach a pohlavných orgánoch cez oblečenie i pod oblečením, obžalovaný W. Š. jej nakoniec stiahol tepláky aj s nohavičkami pod zadok, pričom obžalovaný O.. V. P. ju olizoval na krku, strkal jej hlavu do výstrihu, ona ich oboch od seba najprv rukami odstrkovala, keď sa bránila a kopla obžalovaného W. Š., tento ju udrel hranou dlane do ľavého ramena, ktoré už mala predtým poranené tak, že od bolesti ostala ležať na boku, pritom si ju otáčal na brucho, následne ju na brucho otočil, sám si vyzliekol nohavice a chcel do nej vniknúť pohlavným údom, čo sa mu nepodarilo, tak jej zasunul prsty do vagíny, následne obžalovaný O.. V. P. si tiež stiahol nohavice, U. A. priľahol a ako ležala na bruchu, takisto jej zasunul do vagíny svoje prsty proti jej vôli, pričom po chvíli aktívneho odporu sa im U. A. vyvliekla, obliekla si tepláky a nohavičky a utekala po lúke smerom k OD Kaufland, pričom obžalovaní svojim konaním U. A. nar. XX. X. XXXX, trvale bytom Ž. D. C., spôsobili vykĺbenie kĺbu medzi nadpleckom a kľúčnou kosťou vľavo 1. typu podľa Toosy kvalifikácie s primeranou dobou práceneschopnosti v trvaní 4 týždne a primeranou dobou liečenia v trvaní 28-42 dní,
2. dňa 1. 8. 2022, po predchádzajúcej spoločnej dohode o tom, že zbijú a okradnú bezdomovcov žijúcich v stane pod OD Kaufland v Ž. D. C., v presne nezistenom čase po 21:00 hod. na lúke pod OD Kaufland v Ž. D. C. si obžalovaný W. Š. a obžalovaný O.. V. P. pýtali peniaze a cigarety od P. M., nar. X. X. XXXX, trvale bytom U. S., S. Č.. XXX, pred stanom, ktorý mal v tom čase postavený na tejto lúke, v ktorom prespával spoločne Z. U. A., na čo im odpovedal, že nič nemá, následne na to ho začali fyzicky napádať, a to tak, že obžalovaný W. Š. ho udrel drevom zozadu do hlavy, na čo P. M. padol na zem a obžalovaní
ho začali kopať do rôznych častí tela, chvíľku na to, ako P. M. vstal, obžalovaný ml. V. P. doňho strčil oboma rukami do oblasti hrudníka, udrel ho päsťou do oblasti hrudníka a kopol ho do rebier, obžalovaný W. Š. ho udrel päsťou do tváre, čím spôsobili P. M. zranenia v podobe pomliaždenia palca pravej ruky, pomliaždenie hlavy a hrudníka, s primeranou dobou liečenia 7 dní,
3. dňa 17. 6. 2022, v čase okolo 23:00 hod. v Ž. D. C., na ulici Z., po predchádzajúcej vzájomnej dohode spolu s maloletými M. F., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom Ž. D. C. a P. O., nar. X. XX. XXXX, trvale bytom Ž. D. C., v podchode medzi daňovým úradom a D.Í. O. Z. napadli tadiaľ prechádzajúceho O. S., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom O.. N. XXXX/X, Ž. D. C. tak, že obžalovaný ml. V. P. ho požiadal o vydanie sumy 5 €, keď popri sebe prechádzali s tým, že dostane bitku, ak im peniaze nedá, tieto im poškodený neposkytol, následne sa maloletý M. F. pokúsil zmocniť jeho kapsičky, ktorú mal prevesenú cez svoje ľavé rameno tak, že mu chytil túto kapsičku a násilne mu ju pretiahol cez hlavu, pričom ju poškodený zachytil svojimi rukami a potom s mal. M. F. o túto kapsičku zápasil, počas čoho sa roztrhlo pútko na tejto kapsičke a poškodenému kapsička zostala v rukách, po čom mu ju obžalovaný O.. V. P. násilím vytrhol z rúk tak, že ju uchytil pod pazuchu a potom sa obžalovaný O.. V. P., obžalovaný W. Š., mal. M. F. a mal. P. O. rozbehli ku schodom v smere k D. O. Z., kde začali túto kapsičku prehľadávať, počas čoho z nej mal. M. F. zobral kľúče od bytu poškodeného, obžalovaný W. Š. z nej vytiahol peňaženku, z ktorej potom vybral finančnú hotovosť vo výške okolo 40 € a škatuľku cigariet, po čom všetci štyria ušli z podchodu a následne si rozdelili odcudzenú finančnú hotovosť v presne nezistených podieloch, čím spôsobili poškodenému O. S. škodu odcudzením finančnej hotovosti vo výške 40 €, a odcudzením a poškodením kapsičky vo výške 10 €,
4. dňa 1. 8. 2022 v presne nezistenom čase po 21:00 hod. na lúke pod OD Kaufland S. Ž. D. C. obžalovaný O.. Ľ. G. zobral zo stanu spod matraca dve taštičky ružovej a zelenej farby s obsahom nezisteného množstva SIM kariet do mobilného telefónu, 2 ks Capuccina, mobilný telefón Samsung, L.: XXX XXX XXX XXX XXX bielej farby, občiansky preukaz, preukaz poistenca a externú nabíjačku, ktoré tam mali odložené U. A., D.. XX. X. XXXX, trvale bytom Ž. D. C. a P. M., nar. X. X. XXXX, trvale bytom U. S., S. Č.. XXX, čím spôsobil P. M. a U. A. odcudzením mobilného telefónu zn. Samsung škodu vo výške 50 € a externej nabíjacej stanice vo výške 36,96 €, pričom uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že bol za odcudzenie ruksaku dňa 17. 6. 2022, v čase o 22.40 hod. v Ž. D. C. v pohostinstve na Svätokrížskom námestí, postihnutý príslušníkmi Obvodného oddelenia Policajného zboru Žiar nad Hronom pokutou nezaplatenou na mieste č. V. XXXXXXXXXX vo výške 15 € za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, ktorá nadobudla právoplatnosť dňa 17. 6. 2022,
t e d a
v bode 1. výroku rozsudku:
spoločným konaním najmenej dvoch osôb, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustili v úmysle násilím donútiť ženu k súloži, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,
v bode 2. výroku rozsudku:
spoločným konaním proti inému použili násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci a obž. Dominik Štefan spáchal taký čin závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,
v bode 3. výroku rozsudku:
spoločným konaním proti inému použili násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci,
v bode 4. výroku rozsudku:
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý
č í m s p á c h a l i
obžalovaný W. Š. v bode 1. 2. a 3. výroku rozsudku
- zločin znásilnenie podľa § 199 odsek 1, odsek 2 písmeno e) Trestného zákona, v štádiu pokusu podľa § 14 Trestného zákona,
- zločin lúpeže podľa § 188 odsek 1, odsek 2 písmeno c) Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
- zločin lúpeže podľa § 188 odsek 1 Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obžalovaný O.. V. P. v bode 1. 2. a 3. výroku rozsudku
- zločin znásilnenie podľa § 199 odsek 1, odsek 2 písmeno e) Trestného zákona, v štádiu pokusu podľa § 14 Trestného zákona,
- zločin lúpeže podľa § 188 odsek 1 Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
- zločin lúpeže podľa § 188 odsek 1 Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obžalovaný O.. Ľ. G. v bode 4. výroku rozsudku
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno d), písmeno g) Trestného zákona,
za to im ukladá:
Obžalovanému W. Š. podľa § 199 odsek 2 Trestného zákona, za použitia § 41 odsek 2 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno h) Trestného zákona, úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 7 (sedem) rokov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona, súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Obžalovanému O.. V. P. podľa § 199 odsek 2 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 41 odsek 2 Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 36 písmeno j), l) Trestného zákona, § 37 písmeno h) Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d) a odsek 4 per analogiam Trestného zákona, úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 16 mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona, súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
U Obžalovaného O.. Ľ. G. podľa § 98 písm. a) Trestného zákona upúšťa od jeho potrestania, pretože spáchanie prečinu ľutuje a prejavuje účinnú snahu po náprave a vzhľadom na povahu spáchaného činu a na doterajší život mladistvého možno dôvodne očakávať, že už prejedanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku, súd ukladá obžalovanému W. Š. a obžalovanému ml. V. P. povinnosť nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenej U. A., nar. XX. X. XXXX v Ž. D. C., trvale bytom Ž. D. C., spôsobenú škodu vo výške 484,40 € a poškodenému O. S., nar. XX. XX. XXXX v Ž.L. D. C., trvale bytom O.. N. XXXX/X Ž. D. C., spôsobenú škodu vo výške 40 €.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku, súd ukladá obžalovanému O.. Ľ. G. povinnosť nahradiť poškodenému P. M.G., nar. X. X. XXXX v Z., trvale bytom U. S., S. Č.. XXX, spôsobenú škodu vo výške 36,96 €.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, pretože prokurátor a obžalovaní sa po jeho vyhlásení vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Žiar nad Hronom. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie. Odvolanie má odkladný účinok. (§ 306/2) Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.