Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_38C-426-2013.pdf
PDF · 84.65 KB
Case nature
Area
Subarea
38C/426/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Jarmilou Centkovou v právnej veci navrhovateľa: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Mlynské nivy 44/a, 852 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, zast. M. V., L..C..I.., Ú. X, XXX XX F., K.: XXXXXXXX T. I.: T. U., W.. X.X.XXXX, Q. XX, V. v konaní o zaplatenie 398,16 EUR s prísl. takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná z a p l a t i ť navrhovateľovi úrok z omeškania v sume 37,70 EUR do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporkyňa je povinná n a h r a d i ť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia vo výške 125,95 EUR a iné trovy konania vo výške 23,50 EUR na účet jeho advokáta TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 1.7.2013 domáhal voči odporkyni zaplatenia 398,16 EUR s príslušenstvom, ako aj náhrady trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporkyňa nezaplatila za odber plynu, ktorý bol navrhovateľom vyúčtovaný žalovanými faktúrami. Uviedol, že s odporkyňou mal uzavretú zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov, kategórie domácnosť Č.. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bol záväzok navrhovateľa dodávať plyn a odporkyne zaplatiť zaň vyfakturovanú sumu. Navrhovateľ vystavil odporkyni faktúru Č.. XXXXXXXXXX L. H. X.X.XXXX na sumu 398,16 EUR, pričom odporkyňa uvedenú faktúru nezaplatila, preto si navrhovateľ súčasne s nárokom na zaplatenie dlžnej istiny uplatnil aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania.
Podľa § 115a ods. 1 O.s.p na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.
Podľa § 115a ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Vzhľadom na to, že ide o drobný spor, súd vec prejednal a rozhodol bez nariadenia pojednávania, rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 12.9.2014.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov založených v spise a zistil tento skutkový stav :
Navrhovateľ a odporkyňa uzavreli Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov, kategórie domácnosť č. 9102530832, podľa ktorej mal navrhovateľ dodávať plyn na odberné miesto Slanec 204. Navrhovateľ vystavil odporkyni faktúru za odber plynu č. 7412842584 splatnú dňa 3.8.2012 na sumu 398,16 EUR, pričom odporkyňa uvedenú faktúru nezaplatila.
Písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 7.1.2014 navrhovateľ zmenil návrh na začatie konania tak, že vzal návrh v časti istiny späť z dôvodu, že odporkyňa dňa 2.9.2013 uhradila navrhovateľovi istinu 398,16 EUR a žiadal, aby súd zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 398,16 EUR od 4.8.2012 do 2.9.2013 vyčíslený pevnou sumou 37,70 EUR.
Podľa §96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Vzhľadom na tento dispozitívny úkon navrhovateľa súd uznesením zo dňa 3.4.2014, č.k. 38C/426/2013-53 konanie čo do zaplatenia istiny 398,16 EUR zastavil.
Predmetom konania tak zostal nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 398,16 EUR od 4.8.2012 do 2.9.2013 vyčíslený pevnou sumou 37,70 EUR.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) zák. č. 656/2004 Z. z. o energetike dodávateľ plynu je povinný uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu na vymedzenom území s každým, kto o to požiada, ak sú splnené technické podmienky a obchodné podmienky dodávateľa plynu, je k dispozícii dostatočná prepravná, distribučná a uskladňovacia kapacita a dostatočné množstvo plynu. Povinnosť dodávateľa uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu sa nevzťahuje na odberateľa, ktorý za posledných 12 mesiacov hrubo porušil zmluvu o dodávke plynu alebo neoprávnene odoberal plyn.
Podľa § 48 ods. 2 písm. c) zákona o energetike dodávateľ plynu je povinný poskytovať odberateľom informácie týkajúce sa cien a technických podmienok dodávky a koncovým odberateľom plynu aj informácie týkajúce sa skladby ceny za dodávku plynu.
Podľa § 59 ods. 1 písm. g) zákona o energetike neoprávneným odberom plynu je odber k odberateľ nedodržal zmluvne dohodnuté platobné podmienky.
Podľa § 59 ods. 2 zákona o energetike odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete, prevádzkovateľovi zásobníka skutočne vzniknutú škodu, ak vznikla. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť spolu so škodou aj ušlý zisk dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete.
Podľa ustanovenia § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa ustanovenia § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa ustanovenia § 517 ods. 1 veta prvá a ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ustanovenia § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č.87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (ďalej len nariadenie vlády č. 87/1995 Z.z.) v znení účinnom od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Po zhodnotení výsledkov dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná opodstatnene a odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania, nakoľko vyššie uvedenú faktúru odporkyňa uhradila až po lehote splatnosti, čím vznikol navrhovateľovi nárok na zaplatenie úroku z omeškania a preto súd zaviazal odporkyňu za obdobie, kedy sa odporkyňa dostala do omeškania zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 8,75 % zo sumy 398,16 EUR od 4.8.2012 do 2.9.2013 vyčíslený pevnou sumou 37,70 EUR.
Podľa ust. § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ mal v konaní plný úspech, keďže odporkyňa zaplatila dlžnú sumu až po podaní návrhu na začatie konania, preto podľa § 142 ods. 1 O.s.p. má navrhovateľ právo na náhradu trov pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 23,50 EUR a trov právneho zastúpenia vo výške 125,95 EUR. Trovy právneho zastúpenia súd priznal žalobcovi podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č.655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (3 x 27,10 € - príprava a prevzatie, podanie žaloby, čiastočné späťvzatie a režijný paušál 2 x 7,81 € za rok 2013 + 1 x 8,04 € za rok 2014, spolu 104,96 € + 20 % DPH, t.j. 125,95 € ).
Súd nepriznal právnemu zástupcovi jeden úkon právnej služby a to podanie protistrane - pokus o zmier, nakoľko tento úkon bol vykonaný ešte pred podaním návrhu na začatie konania a z tohto dôvodu súd tento úkon nemôže zahrnúť do trov konania a preto právnemu zástupcovi navrhovateľa súd odmenu za tento úkon právnej služby nepriznal.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa § 151 ods. 8 O.s.p. vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.
Vzhľadom na procesný úspech navrhovateľa je odporkyňa povinná nahradiť navrhovateľovi trovy konania v súlade s §149 ods.1 O.s.p. na účet advokáta TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o.,, vedený v UniCredit Bank, a.s., a.s. pod Č..:XXXXXXXXXX/XXXX, U. XXXXXXXXXX.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia, na Okresný súd Košice I., v 3 písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( §42 ods.3 O.s.p. )
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. §205 ods.2 odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v §221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k) nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. §251 ods.1 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.