Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29C/36/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prešove sudkyňou JUDr. Dianou Vlčkovou v právnej veci žalobcu: ČSOB poisťovňa, a.s. so sídlom Vajnorská 100/B, 831 04 Bratislava, IČO: 31325416, zastúpenej Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o. so sídlom Prievozská 4/B, 821 09 Bratislava proti žalovanej: V. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. X, 080 01 Prešov, o zaplatenie 92,67 EUR s prísl., takto

rozhodol:

žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 92,67 Eur s 8,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 102,67 Eur od 06.11.2012 do 03.04.2013, zo sumy 92,67 Eur od 04.04.2013 do zaplatenia a trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 58,58 Eur a iných trov konania vo výške 16,50 Eur na účet právneho zástupcu, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou doručenou súdu dňa XX.XX.XXXX žiadal zaviazať žalovanú na zaplatenie 92,67 Eur s príslušenstvom titulom nedoplatku na poistnom.

Vo veci bol dňa XX.XX.XXXX pod sp.zn. XX T. XXX/XXXX vydaný platobný rozkaz, proti ktorému podala žalovaná v zákonnej lehote odpor s odôvodnením, že je momentálne v platobnej neschopnosti, nakoľko z jej príjmu pozostávajúceho zo starobného dôchodku vo výške 302 Eur sú realizované tri exekúcie a za nájom bytu vykonáva úhrady vo výške 270 Eur, teda na uspokojenie ďalších základných životných potrieb jej zostáva suma 32 Eur a preto požiadala o odklad po dobu troch mesiacov.

Súd dokazovaním vykonaným oboznámením poistnej zmluvy, všeobecnými poistnými podmienkami, poistkou, dokladmi o predložených čiastkových úhradách, ako aj ďalším spisovým materiálom zistil tento skutkový stav:

Žalobca uzatvoril so žalovanou dňa XX.XX.XXXX v súlade s ustanovením § 788 a nasledujúcich poistnú zmluvu č. XXXXXXXXX v predmete životného poistenia v rozsahu poistenia pre prípad smrti, alebo dožitia a to na poistnú dobu od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX.

V súlade so všeobecnými zmluvnými podmienkami sa žalovaná zaviazala uhrádzať bežné poistné za mesačné poistné obdobie vo výške 20 Eur na uvedené číslo účtu pre platenie poistného s uvedením variabilného symbolu, ktorému zodpovedalo číslo poistnej zmluvy.

Keďže žalovaná nedodržala platobnú disciplínu, žalobca podaním zo dňa XX.XX.XXXX vyzval žalovanú na úhradu nedoplatku poistného vo výške 80 Eur s tým, že v prípade ak dlžné poistné nebude zaplatené

do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy, poistenie v súlade s ustanovením § 801 ods.2 zanikne, pričom podľa § 803 má žalobca právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Žalovaná predmetnú výzvu prevzala dňa XX.XX.XXXX, avšak dlžné výživné neuhradila, preto žalobca podaním zo dňa XX.XX.XXXX oznámil žalovanej zánik poistenia z dôvodu neplatenia poistného k XX.XX.XXXX s výzvou na úhradu dlžného poistného vo výške 102,67 Eur v lehote 30 dní odo dňa doručenia oznámenia o zániku poistenia.

Výška neuhradeného poistného do zániku poistenia v sume 102,67 Eur zodpovedá poistnému za 5 mesačných poistných období od 01.06.2012 do 31.10.2012 a pomernej časti poistného za ďalšie začaté poistné obdobie od 01.11.2012 do 05.11.2012. Nakoľko žalovaná dňa 03.04.2013 uhradila titulom dlžného poistného sumu 10 Eur, žalobca dlžnú čiastku znížil na sumu 92,67 Eur a žiadal zaviazať žalovanú na úhradu aj uplatneného úroku z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 102,67 Eur odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia do 03.04.2013, t.j. do čiastkovej úhrady vo výške 10 Eur a zo sumy 92,67 Eur od 04.04.2013 do zaplatenia.

Žalovaná súdu predložila listinné dôkazy o ďalšej čiastkovej úhrade dňa 03.05.2013 vo výške 10 Eur s uvedením VS: XXXXXXXXXX, zo dňa XX.XX.XXXX s uvedením VS: XXXXXXXXXX a s totožným variabilným symbolom ďalší doklad o úhrade vo výške 10 Eur zo dňa XX.XX.XXXX.

Podaním doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX žalobca uviedol, že uvedené úhrady neboli započítané na úhradu predmetného dlžného poistného, nakoľko žalobca mal so žalovanou uzatvorených viacero poistných zmlúv a predložené doklady preukazujú úhrady na iné poistné zmluvy a to na zmluvu č. XXXXXXXXXX P. XXXXXXXXXX.

Podľa § 788 ods. l Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

Podľa § 788 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistná zmluva obsahuje najmä:

a) výšku poistnej sumy, v prípade poistenia osôb výšku zaručenej poistnej sumy,

b) výšku poistného, jeho splatnosť a či ide o jednorazové poistné alebo bežné poistné,

c) poistnú dobu,

d) údaj o tom, či je dohodnuté, že v prípade poistenia osôb sa bude oprávnená osoba podieľať na výnosoch poisťovateľa a akým spôsobom,

e) práva a povinnosti poisťovateľa, poisteného a toho, kto s poisťovateľom uzaviera poistnú zmluvu,

f) výšku odkupnej hodnoty, ktorú poisťovateľ vyplatí v prípade poistenia osôb pri predčasnom ukončení poistenia.

Podľa § 788 ods. 3 Občianskeho zákonníka, súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.

Podľa § 788 ods. 4 Občianskeho zákonníka, v poistnej zmluve sa možno od poistných podmienok odchýliť len v prípadoch v nich určených. V iných prípadoch sa možno odchýliť, len pokiaľ je to na prospech poisteného.

Podľa § 801 ods. 1,2,3 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti. Poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca

odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného. Lehoty podľa odsekov 1 a 2 možno dohodou predĺžiť.

Podľa § 803 ods. 1,2,3,4 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Ak zanikne poistenie pred uplynutím doby, za ktorú bolo bežné poistné zaplatené, je poistiteľ povinný zvyšujúcu časť poistného vrátiť. Ak nastala poistná udalosť a dôvod ďalšieho poistenia tým odpadol, patrí poistiteľovi poistné do konca poistného obdobia, v ktorom poistná udalosť nastala; jednorazové poistné patrí poistiteľovi aj v týchto prípadoch vždy celé. Ak zanikne poistenie odstúpením od zmluvy podľa § 802a, vráti poistiteľ osobe, ktorá s poistiteľom uzavrela poistnú zmluvu, bez zbytočného odkladu, najneskôr však do tridsať dní od odstúpenia, zaplatené poistné; pritom má právo si od zaplateného poistného odpočítať, čo už plnil. Ak poskytnuté poistné plnenie, presahuje výšku zaplateného poistného, vráti osoba, ktorá s poistiteľom uzavrela zmluvu alebo poistený, poistiteľovi výšku poistného plnenia, ktorá presahuje zaplatené poistné.

Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalobca uzatvoril so žalovanou dňa XX.XX.XXXX v súlade s ustanovením § 788 a nasledujúcich poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX v predmete životného poistenia v rozsahu poistenia pre prípad smrti alebo dožitia, podľa špecifikácie v poistnej zmluve a to na poistnú dobu od XX.XX.XXXX F. XX.XX.XXXX.

V súlade s predmetnou zmluvou sa žalovaná zaviazala uhrádzať bežné poistné za mesačné poistné obdobie vo výške 20 Eur.

Podaním zo dňa XX.XX.XXXX žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie nedoplatku poistného vo výške 80 Eur s upozornením, že v prípade ak tento nedoplatok nebude zaplatený do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy, dôjde k zániku poistenia v zmysle ust. § 801 ods.2 OZ, pričom žalobcovi vznikne právo v zmysle ust. § 803 na zaplatenie dlžného poistného za dobu do zániku poistenia.

Nakoľko žalovaná predmetnú výzvu prevzala dňa XX.XX.XXXX a dlžné poistné neuhradila v lehote jedného mesiaca, žalobca podaním zo dňa XX.XX.XXXX oznámil žalovanej zánik poistenia ku dňu XX.XX.XXXX s povinnosťou dlžné poistné vo výške 102,67 Eur uhradiť v lehote 30 dní od doručenia oznámenia.

Dlžné poistné zodpovedá poistnému za 5 mesačných poistných období od 01.06.2012 do 31.10.2012 a pomernej časti poistného za ďalšie začaté poistné obdobie od 01.11.2012 do 05.11.2012.

Žalovaná dňa XX.XX.XXXX realizovala čiastkovú úhradu vo výške 10 Eur, preto súd vyhovel žalobe v časti o zaplatenie dlžného poistného vo výške 92,67 Eur.

Zároveň súd vyhodnotil za nedôvodnú námietku žalovanej, že pred podaním žaloby vo veci samej, realizovala ďalšie čiastkové úhrady vo výške 10 Eur zo dňa XX.XX.XXXX (č.l. 20), vo výške 10 Eur zo dňa XX.XX.XXXX (prílohová obálka) a dňa XX.XX.XXXX vo výške 10 Eur (č.l. 21) z dôvodu, že uvedené úhrady boli započítané na nedoplatok poistného k poistným zmluvám uzatvorených medzi účastníkmi konania, ktorých variabilný symbol bol uvedený na predmetných dokladoch o úhradách, t.j. k poistnej zmluve č. XXXXXXXXXX P. XXXXXXXXXX.

Podľa § 3 ods.1,2 nariadenia vlády 87/1995 Z.z. v znení účinnom v roku 2012,

výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom

trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.

Súčasne vyhovel žalobe v časti o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 102,67 Eur odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia, t.j. od 06.11.2012 do 03.04.2013 (t.j. do čiastkovej úhrady vo výške 10 Eur) a zo sumy 92,67 Eur od 04.04.2013 do zaplatenia.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a úspešnému žalobcovi bola priznaná náhrada trov konania pozostávajúca zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia za 1 úkon právnej pomoci:

prevzatie a príprava právneho zastúpenia, podanie žaloby vo výške 16,60 Eur za 1 úkon právnej pomoci, režijný paušál 7,81 Eur, vrátane 20 % DPH zo sumy 48,82 Eur vo výške 9,76 Eur, v celkovej sume 58,58 Eur v zmysle ustanovenia § 10, 13a, 16 a 18 vyhlášky č. 655/2004 Z. z.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.