Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Ps-13-2022.pdf
PDF · 71.5 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-4Ps/13/2022
Uznesenie
Okresný súd Svidník vo veci správy majetku osoby, ktorej bola obmedzená spôsobilosť na právne úkony A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. D. D. E. D., F. XX/XX, XXX XX D., IČO: 00696331, zast. opatrovníkom Domov sociálnych služieb v Stropkove, Hlavná 80/50, 091 01 Stropkov, v zastúpení riaditeľkou PhDr. Et PhDr. Máriou Kurilcovou IČO: 00696331, o návrhu opatrovníka na schválenie právneho úkonu za opatrovanca, takto
rozhodol:
Schvaľuje opatrovníkovi Domovu sociálnych služieb v Stropkove, so sídlom Hlavná 80/50, Stropkov, IČO: 00696331, právny úkon za opatrovanca tak, že opatrovníkovi udeľuje súhlas na výber finančných prostriedkov zo zberného účtu č. IBAN D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vo výške 1190,18 eura z úspor prijímateľa sociálnej služby v Domove sociálnych služieb v D. A. B., nar. XX.X.XXXX na zaplatenie nedoplatku za poskytnuté sociálne služby.
odôvodnenie:
1. Opatrovník sa podaným návrhom zo dňa 18.11.2022 domáha udelenia súhlasu na výber finančných prostriedkov z účtu osoby, ktorej bola obmedzená spôsobilosť na právne úkony - A. B., nar. XX.X.XXXX, prijímateľa sociálnej služby v Domove sociálnych služieb v Stropkove, na úhradu pohľadávky za poskytované sociálne služby v Domove sociálnych služieb v Stropkove.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že opatrovanec A. B., nar. XX.X.XXXX, je poberateľom invalidného dôchodku vo výške 310,00 eura, pričom výška jeho predpísanej úhrady činí sumu 331,80 eur. Suma, ktorej výberu z účtu opatrovanca sa domáha vo výške 1 190,18 eura, predstavuje nedoplatok za poskytované sociálne služby. Prijímateľ sociálnej služby A. B., nar. XX.X.XXXX, má teda príjem, ktorý po odpočítaní sumy životného minima nepostačuje na zaplatenie celej úhrady za poskytovanú sociálnu službu v sume 331,80 eur, preto podľa § 73 ods. 8 zákona č. 448/2008 Z.z. o sociálnych službách je povinný platiť len alikvotnú časť úhrady, t.j. 251,39 eura mesačne. Vzniknutý rozdiel predstavuje pohľadávku Domova sociálnych služieb Stropkov z titulu nedoplatku za poskytované sociálne služby v celkovej sume 1 886,94 eura k 30.9.2022. Aktuálny stav majetku prijímateľa sociálnej služby na zbernom účte je 1 190,18 eura. Vzhľadom na uvedené navrhuje, aby súd
-2-
udelil opatrovníkovi súhlas na zaplatenie pohľadávky vo výške 1190,18 eura z úspor prijímateľa sociálnej služby A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom DSS Stropkov, kde sa mu poskytuje pobytová sociálna služba. K svojmu návrhu pripojil dodatok č.13 k Zmluve č. 3 o poskytovaní sociálnych služieb zo dňa 30.9.2022 a rozpis vyúčtovania za september 2022, z ktorého je zrejmé, že nedoplatok poberateľa sociálnej služby je v sume 1 886,94 eura.
3. Podľa § 27 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len ,,Občiansky zákonník“), zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
4. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
5. Podľa čl. 3 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
6. Podľa § 119 CMP, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
7. Pretože Civilný mimosporový poriadok neupravuje samostatné konanie o správe majetku opatrovanca, je potrebné na dané prípady aplikovať analogicky právnu úpravu týkajúcu sa konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, t.j. ustanovenia § 111 a nasl. CMP.
8. Podľa § 73 ods. 2 zákona č. 448/2008Z. z. o sociálnych službách, po zaplatení úhrady za celoročnú pobytovú sociálnu službu musí prijímateľovi sociálnej služby zostať mesačne z jeho príjmu najmenej 25 % sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu ustanovenej osobitným predpisom.41) Po zaplatení úhrady za celoročnú pobytovú sociálnu službu v zariadení bez poskytovania stravovania musí prijímateľovi sociálnej služby zostať mesačne z jeho príjmu najmenej 75 % sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu ustanovenej osobitným predpisom.41)
9. Podľa § 73 ods. 6 zákona č. 448/2008 Z. z. o sociálnych službách, prijímateľ sociálnej služby nie je povinný platiť úhradu za sociálnu službu ku dňu jej splatnosti, ak jeho príjem je nižší alebo sa rovná sume ustanovenej v odsekoch 1 až 5, a to v závislosti od druhu a formy sociálnej služby, ak § 72 ods. 8 a 10 až 17 neustanovuje inak.
10. Podľa § 73 ods. 14 zákona č. 448/2008 Z. z. o sociálnych službách, ak prijímateľ sociálnej služby nie je povinný platiť úhradu za sociálnu službu alebo jej časť ku dňu splatnosti úhrady za sociálnu službu a túto nezaplatenú úhradu za sociálnu službu alebo jej
-3-
časť nezaplatí ku dňu splatnosti tejto úhrady za tohto prijímateľa sociálnej služby osoba podľa odseku 11 ani zaopatrené plnoleté deti alebo rodičia podľa odsekov 12 a 13, nezaplatená úhrada za sociálnu službu alebo jej časť je pohľadávka poskytovateľa sociálnej služby voči tomuto prijímateľovi sociálnej služby;
11. Súd po oboznámení sa s návrhom opatrovníka a obsahom súvisiacich súdnych spisov zistil, že A. B., nar. XX.X.XXXX, bol rozsudkom Okresného súdu Spišskej Novej Vsi č.k. Nc 647/1991-17 obmedzený v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je oprávnený nakladať so žiadnymi finančnými prostriedkami a uznesením Okresného súdu Svidník č. k. 6Nc/104/2002-8 zo dňa 29.1.2002 bol do funkcie opatrovníka ustanovený Domov sociálnych služieb v Stropkove, Hlavná 80/50, Stropkov. Kolíznym opatrovníkom A. B., nar. XX.X.XXXX je v zmysle uznesenia tunajšieho súdu č.k. 6Ps/8/2021 zo dňa 29.1.2021 G. B. E., vedúci odboru správneho a sociálnych vecí Mestského úradu Stropkov, ktorému súd vymedzil rozsah práv a povinností tak, že tento je oprávnený na uzatváranie zmluvy o poskytovaní sociálnej služby a dodatkov k tejto zmluve.
12. Pretože v danom prípade nejde o bežný úkon, súd udelil súhlas Domovu sociálnych služieb Stropkov na výber finančných prostriedkov zo zberného účtu vo výške 1190,18 eura tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia, titulom pohľadávky navrhovateľa zmysle citovaného ust. § 74 ods. 14 zákona č. 448/2008 Z. z.
13. O trovách konania súd s poukazom na znenie § 52 CMP nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia na Okresný súd Svidník. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
-3-
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 CMP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.