Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4CoP/69/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Oľgy Lichnerovej a sudkýň JUDr. Alice Beňovej a JUDr. Ivety Martinákovej vo veci starostlivosti o maloletú E. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zast. opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Prievidzi, dieťa rodičov: C. J., bytom G., Š. T. X/XX a P. D., bytom K. nad L., C. XXX, zast. S., s.r.o. so sídlom J. J., L. D. XX, IČO: XX XXX XXX, o návrhu otca o zníženie výživného, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Prievidza zo dňa 5. júna 2014 č. k. -74 takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa návrh otca na zníženie výživného zamietol. Vychádzal zo zistenia, že o výživnom pre mal. E. bolo naposledy rozhodnuté rozsudkom tamojšieho súdu č. k. -41 zo dňa 04.03.2013, ktorým bola schválená rodičovská dohoda, podľa ktorej sa otec zaviazal prispievať na výživu mal. E. zvýšeným výživným v sume 138 eur mesačne od 01.01.2013.´V čase ostatného rozhodnutia o výživnom bola už matka vydatá za C. J., keď manželstvo s ním uzatvorila 04.01.2013. Okrem mal. E. mala ďalšiu vyživovaciu povinnosť, a to k mal. X. J., nar. XX.XX.XXXX z manželstva s C. J.. Matka bola poberateľom rodičovského príspevku vo výške 199 eur mesačne. Manžel matky pracoval vo E.. Mal. E. navštevovala MŠ od 08.01.2013 s výdavkami 15 eur mesačne + strava 28 eur mesačne, mala zdravotné problémy pre alergické ochorenie a zníženú imunitu. Otec mal príjem vo výške 795,04 eur mesačne, býval v dome s nákladmi na bývanie 82,31 eur mesačne.

Z výsluchu otca, doložených listín bolo zistené, že otec medzičasom uzatvoril manželstvo s E. J., a to dňa 24.05.2014. Pôvodným zamestnávateľom otca bola Nemocnica s poliklinikou J.. Tento zamestnávateľ otca oznámil, že otec bol u neho zamestnaný od 01.01.2006 do 05.12.2013 ako zdravotnícky záchranár. Príjem otca za posledných 12 mesiacov u tohto zamestnávateľa bol podľa potvrdenia o príjme 765,36 eur mesačne. Podľa oznámenia pôvodného zamestnávateľa otca zo dňa 11.03.2014 v prípade pretrvávajúceho pracovného pomeru by bol otec zaradený ako zdravotnícky záchranár a jeho pravdepodobná mzda by bola spolu s príplatkami vo výške 520 eur. Pôvodný zamestnávateľ otca tiež potvrdil, že pracovný pomer otca u neho skončil dohodou. V súčasnosti je otec zamestnaný v spoločnosti V. X. a.s., o čom svedčí doložená pracovná zmluva uzavretá medzi touto spoločnosťou a otcom dňa 10.09.2013. Podľa doloženej Dohody o mzde uzatvorenej dňa 10.09.2013 rovnakými stranami patrí otcovi mzda vo výške 500 eur + variabilná zložka mzdy 25 eur a príplatok za vedenie stanice vo výške 66 eur mesačne. Z výsluchu otca bolo zistené, že jeho priateľka, t. č. už manželka je tehotná. V súčasnosti je na PN s nárokom na nemocenské od 27.03.2014 s tým, že na PN je od polovice marca 2014. Manželka otca má určený termín pôrodu na 27.08.2014. Z výsluchu matky bolo zistené, že je naďalej vydatá pretrváva jej vyživovacia povinnosť k mal. X.. V júli 2013 jej skončila RD a od 10.09.2013 je v evidencii nezamestnaných bez nároku na dávku v hmotnej núdzi. Manžel matky naďalej pracuje v E., po zaplatení nákladov na dopravu, bývanie v zahraničí, zdravotného

poistenia mu zostane 800 eur mesačne. Mal. E. navštevuje predškolskú triedu MŠ s nákladmi 15 eur na polrok + strava 28 eur mesačne, zdravotný stav sa jej upravil, od septembra 2014 sa stane žiačkou ZŠ. Podľa mzdového listu za rok 2014 bol príjem otca v mesiacoch január až marec 2014 v priemere 685,44 eur mesačne. Podľa doloženej výplatnej listiny mal otec v mesiaci apríl 2014 čistý príjem vo výške 752,76 eur netto. U súčasného zamestnávateľa tak dosahuje príjem v priemere vo výške 719 eur mesačne netto. Na základe takto vykonaného dokazovania súd prvého stupňa mal za preukázané, že u otca došlo k poklesu zárobku z dôvodu zmeny zamestnávateľa, ale tento pokles zárobku otca predstavuje v priemere 76 eur mesačne (795 eur mesačne - predchádzajúci priemerný príjem otca mínu 719 eur mesačne - súčasný priemerný príjem otca). Zníženie príjmu otca neovplyvní podstatne jeho pomery tak, že by si nemohol plniť vyživovaciu povinnosť k mal. dieťaťu v pôvodnej výške. Jeho súčasný príjem s prihliadnutím na jeho výšku preto neodôvodňuje zníženie výživného zo strany otca, pretože i pri súčasnom príjem je v schopnostiach otca plniť si vyživovaciu povinnosť v pôvodnej výške. Navyše nemožno opomenúť, že mal. je staršia o rok, že navštevuje predškolskú triedu v MŠ a že matka prestala byť poberateľkou rodičovského príspevku a v súčasnosti je bez príjmu a evidovanou nezamestnanou. Otec uzatvoril manželstvo, do príjmu potom treba započítať i príjem manželky. Aj keď otec skončil pôvodný pracovný pomer dohodou, t. j. z vlastného rozhodnutia, vychádzajúc z vyjadrenia pôvodného zamestnávateľa by mohol pokračovať v práci u pôvodného zamestnávateľa, ale vo výkone práce iného druhu a pri nižšom príjme. Preto skončenie pracovného pomeru otca u pôvodného zamestnávateľa súd nehodnotil ako vzdanie sa výhodnejšieho zamestnania. Za týchto okolností súd uzavrel, že nie je dôvod na zníženie výživného u malol. dieťaťa zo strany otca. Právne svoje rozhodnutie odôvodnil podľa Zákona o rodine. O náhrade trov konania rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.

Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie otec maloletého dieťaťa. V odvolaní namietal, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Dôvodil, že od posledného rozhodnutia o výživnom na mal. E. nastala na jeho strane podstatná zmena pomerov, keď došlo u neho k podstatnému poklesu príjmu, ktorá okolnosť odôvodňuje zníženie výživného. Ďalej uviedol, že dňa 24.05.2014 uzatvoril manželstvo s E. J., ktorá je tehotná, pričom dňa 27.08.2014 očakávajú narodenie spoločného potomka. Poukázal na to, že jeho manželka bola v dôsledku svojho zdravotného stavu, konkrétne z dôvodu rizikového tehotenstva od polovice mesiaca marec 2014 nútená odísť na PN. V súčasnej dobe jeho manželka poberá nemocenské dávky vo výške 373,50 eur. Vytýkal súdu prvého stupňa, že nezohľadnil všetky zistené skutočnosti, v dôsledku čoho dospel k nesprávnemu právnemu posúdeniu veci. Poukázal na to, že stal sa v podstate jediným živiteľom rodiny pri príjme, ktorý je o dosť nižší ako bol jeho príjem predchádzajúci. Ďalej namietal, že súd pri svojom rozhodovaní nielenže nezohľadnil tú skutočnosť, že došlo u neho k podstatnému poklesu príjmu a aj u jeho manželky a tedak poklesu celkového príjmu rodiny, pričom jeho manželka bude následne na materskej dovolenke, bude dostávať príslušné sociálne dávky a príjem rodiny sa v nasledujúcich rokoch už nezvýši. Zmena jeho pomerov nastane aj v tom, že mu pribudne ďalšia vyživovacia povinnosť. Z týchto dôvodov žiadal napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa zmeniť tak, že jeho návrhu na zníženie výživného bude v plnom rozsahu vyhovené.

Matka maloletého dieťaťa v písomnom vyjadrení k odvolaniu otca navrhla napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa potvrdiť. Uviedla, že súd prvého stupňa vykonal dokazovanie, na základe ktorého vyhodnotil skutkový stav a na základe takto zisteného skutkového stavu správne vo veci rozhodol.

Kolízny opatrovník v písomnom vyjadrení k odvolaniu otca navrhol napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdiť. Uviedol, že od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti k mal. E. uplynul jeden rok aj päť mesiacov. Maloletá je staršia, jej potreby sa zvýšili a neustále sa zvyšujú. Aj napriek skutočnosti, že sa otcovi znížil príjem, nie je v záujme zdravého, psychického a fyzického vývinu maloletého dieťaťa, aby sa doterajšia suma určeného výživného znížila.

Otec dieťaťa v písomnom vyjadrení k vyjadreniu matky a kolízneho opatrovníka k podanému odvolaniu uviedol, že s uvedenými vyjadreniami nesúhlasí. Obe vyjadrenia absentujú hodnotenie zisteného skutkového stavu - predovšetkým jeho finančnej situácie, keď na jeho strane došlo k zníženiu príjmu

a tiež k zníženiu príjmu jeho manželky, ktorá je od marca 2014 na dlhodobej PN. Ďalej uviedol, že od 27.08.2014 je jeho manželka na materskej dovolenke s novonarodeným dieťaťom. Jediný príjem v celej domácnosti predstavuje jeho mzda a príjem jeho manželky z príslušných sociálnych dávok. Dňa 27.08.2014 sa mu narodilo druhé dieťa, čím mu pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť.

Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd preskúmal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania (, v spojení s ) a dospel k záveru, že odvolanie otca nie je dôvodné.

Odvolací súd podrobne preskúmal všetky rozhodujúce námietky, ktoré boli v odvolaní otcom vznesené a v plnom rozsahu sa stotožňuje so skutkovými i právnymi závermi súdu prvého stupňa. Z daného titulu si odvolací súd osvojil dôvody napadnutého rozhodnutia, na ktoré v celom rozsahu poukazuje v zmysle a na zdôraznenie správnosti dodáva nasledovné:

Zákon o rodine (ust. § 62 ods. 2 a ust. § 75 ods. 1, § 78 ods. 1 veta prvá) zakotvuje povinnosť rodičov prispievať na výživu detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov, pričom pri určení rozsahu ich vyživovacej povinnosti súd prihliada k odôvodneným potrebám oprávneného, ako aj k schopnostiam, možnostiam a majetkovým pomerom povinného, a pri hodnotení týchto schopností, možností a majetkových pomerov povinného skúma, či sa povinný bez dôležitého dôvodu nevzdal výhodnejšieho zamestnania, zárobku alebo majetkového prospechu, prípadne, či nevzal na seba neprimerané majetkové riziká. Dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.

V preskúmavanej veci súd prvého stupňa vykonal riadne dokazovanie v rozsahu potrebnom na zistenie rozhodujúcich skutočností (, ) a pri posudzovaní osobných, zárobkových a majetkových pomerov otca maloletej postupoval v zmysle hore uvedených zákonných ustanovení Zákona o rodine. Súdom prvého stupňa zistené osobné, zárobkové a majetkové pomery otca maloletej ako osoby povinnej a oprávnené potreby maloletej E. ako osoby oprávnenej sú dostatočným podkladom pre záver, že návrh otca na zníženie výživného nie je opodstatnený. Z výsledkov vykonaného dokazovania súdu prvého stupňa vyplýva, že posledná úprava výživného na mal. E. bola vykonaná rozsudkom Okresného súdu Prievidza zo dňa 04.03.2013 č. k. -41, ktorým bola schválená rodičovská dohoda, podľa ktorej sa otec zaviazal prispievať na výživu mal. E. zvýšeným výživným v sume 138 eur mesačne od 01.01.2013. V čase tejto úpravy výživného mal. E. navštevovala MŠ, s výdavkami 15 eur mesačne + strava 28 eur mesačne, otec mal príjem vo výške 795,04 eur mesačne, okrem mal. E. inú vyživovaciu povinnosť nemal. Matka maloletého dieťaťa v tom čase už bola vydatá za C. J., s ktorým uzatvorila manželstvo dňa 04.01.2013. Okrem mal. E. mala ďalšiu vyživovaciu povinnosť, a to k mal. X. J., nar. XX.XX.XXXX z manželstva s C. J.. Matka bola poberateľkou rodičovského príspevku vo výške 199 eur mesačne, jej manžel pracoval vo E.. Mal. E. je v porovnaní od poslednej úpravy výživného o jeden rok a deväť mesiacov staršia, v septembri 2014 začala navštevovať základnú školu. C. mal. E. v júli 2013 skončila materskú dovolenku a od 10.09.2013 je v evidencii nezamestnaných bez nároku na dávku v hmotnej núdzi. Manžel matky naďalej pracuje vo E., po zaplatení nákladov na bývanie v zahraničí, na dopravu, zdravotného poistenia mu zostane 800 eur mesačne. Otec mal. dieťaťa uzatvoril dňa 24.05.2014 manželstvo s E. J., s ktorou žije v rodinnom dome jej otca. Náklady na bývanie otca sa od posledného rozhodnutia o výživnom nezmenili, spolu s manželkou prispievajú na náklady na bývanie 75 eur mesačne. V porovnaní s predchádzajúcou úpravou výživného došlo u otca k poklesu zárobku z dôvodu zmeny zamestnávateľa v priemere o 76 eur mesačne, keď súčasný priemerný mesačný príjem otca predstavuje 719 eur mesačne. Do celkového príjmu otca, ktorý uzatvoril manželstvo je treba započítať i príjem jeho manželky, ktorá mala do 26. marca 2014 priemerný mesačný zárobok 632,12 eur a od 27. marca 2014 v dôsledku rizikového tehotenstva poberala nemocenské dávky vo výške 373,50 eur mesačne. Z písomného vyjadrenia otca zo dňa 02.09.2014 vyplýva, že po rozhodnutí súdu prvého stupňa nastala zmena pomerov na jeho strane v tom, že dňa 27.08.2014 mu pribudla vyživovacia povinnosť k ďalšiemu dieťaťu pochádzajúcemu z terajšieho manželstva, pričom od 27.08.2014 je jeho manželka na materskej dovolenke. Aj keď na strane otca došlo k zmene pomerov v tom, že sa mu znížil príjem v priemere o 76 eur mesačne v porovnaní s poslednou úpravu výživného a v čase rozhodovania odvolacieho súdu mu pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť k dieťaťu z druhého manželstva, aj podľa

názoru odvolacieho súdu je v schopnostiach a možnostiach otca zo súčasného príjmu vo výške 719 eur mesačne plniť si vyživovaciu povinnosť k mal. E. v pôvodnej výške. Je nepochybné, že aj na strane maloletej E. došlo k zmene pomerov, keď v septembri 2014 začala navštevovať základnú školu, v súvislosti s čím matke dieťaťa podstatne vzrástli náklady na krytie jej potrieb. Naviac je potrebné zdôrazniť, že matka maloletej E. je od septembra 2014 v evidencii nezamestnaných bez nároku na dávku v hmotnej núdzi, preto vyživovaciu povinnosť k mal. E. si musí plniť v prevažnom rozsahu otec maloletého dieťaťa. Z tohto dôvodu potom na strane otca nenastala taká zmena pomerov, ktorá by odôvodňovala zníženie výživného na mal. E..

Z týchto dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa podľa ako vecne správny potvrdil.

Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu jednomyseľne.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .