Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Cob-12-2014.pdf
PDF · 70.8 KB
Case nature
Subarea
7Cob/12/2014
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu: WEINBERG´ 93 s.r.o., so sídlom Kvetná 120/45, Svätuše 076 83, IČO: 36 587 150, právne zastúpeného advokátkou JUDr. Martou Šuvadovou, so sídlom Floriánska 16, 040 01 Košice, proti žalovanému: CAFE FRANCE, s. r. o, so sídlom Rhodyho 14, Bardejov 085 01, IČO: 45 914 435, o zaplatenie 1.530,- eur s prísl., o späťvzatie návrhu na začatie konania, zhodou hlasov členov senátu, takto
rozhodol:
Pripúšťa späťvzatie návrhu, zrušuje uznesenie súdu prvého stupňa č.k. 1Cb/4/2014-20 zo 14.1.2014 a konanie zastavuje
Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi na účet jeho právneho zástupcu trovy právneho zastúpenia vo výške 285,33 eur do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia
odôvodnenie:
Prvostupňový súd uznesením č. k. 1Cb/4/2014-20 zo dňa 14.1.2014 konanie zastavil s tým, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Pred nadobudnutím právoplatnosti uznesenia dňa 22.1.2014 doručil žalobca súdu podanie zo dňa 17.1.2014, ktorým vzal návrh na začatie konania v celom rozsahu späť a navrhol, aby súd konanie zastavil a žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 285,33 eur. Späťvzatie žaloby odôvodnil tým, že žalovaný uhradil žalovanú sumu, avšak až po podaní žaloby, pričom žiadnym spôsobom nereagoval na možnosť mimosúdneho vysporiadania veci.
Následne proti uzneseniu voči výroku o náhrade trov konania podal žalobca odvolanie. Navrhol, aby súd uznesenie v napadnutej časti zmenil a žalobcovi priznal náhradu trov konania ako ju vyčíslil v podaní zo dňa 17.1.2014.
Krajský súd v Prešove výzvou zo dňa 11.6.2014 vyzval žalovaného, aby sa v lehote 15 dní od doručenia k späťvzatiu návrhu na začatie konania vyjadril.
Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 27.6.2014 uviedol, že prvostupňový súd uznesením 1Cb/4/2014 zo dňa 14.1.2014, ktorým konanie zastavil a žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov konania nepriznal, postupoval v súlade so zákonom. Má za to, že žalobca nepostupoval v súlade s výzvami súdu a ani mu nijako neoznámil nové skutočnosti, preto prvostupňový súd ani nemal inú možnosť, ako postupovať tak, ako je uvedené v jeho
uznesení zo dňa 14.1.2014. Preto navrhol, aby odvolací súd uznesenie sp. zn. 1Cb/4/2014 zo dňa 14.1.2014 v celom rozsahu potvrdil.
Podľa ustanovenia § 208 O.s.p. ak je návrh na začatie konania vzatý späť, keď už rozhodol súd prvého stupňa, ale jeho rozhodnutie nie je dosiaľ právoplatné, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie nepripustí, ak druhý účastník s tým nesúhlasí. Ak späťvzatie pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvého stupňa a konanie zastaví.
V prípade, že po rozhodnutí súdu prvého stupňa, avšak pred nadobudnutím právoplatnosti tohto rozhodnutia dôjde súdu podanie označené ako späťvzatie návrhu na začatie konania (žaloby), je po predložení veci odvolací súd oprávnený skúmať len to, či takýto prejav vôle urobil účastník, ktorý predtým žalobu podal (žalobca), či z hľadiska obsahu sa jedná skutočne o späťvzatie žaloby, a či späťvzatie výslovne nenamieta druhý účastník (žalovaný). Pokiaľ sú tieto podmienky splnené, odvolací súd späťvzatie pripustí, rozhodnutie súdu prvého stupňa zruší a konanie zastaví.
V danom prípade došlo k späťvzatiu žaloby skutočne žalobcom, a podľa obsahu podania, ktorým došlo k tomuto späťvzatiu je jednoznačné, že ide o späťvzatie žaloby v celom rozsahu. Žalovaný na výzvu súdu vo svojom vyjadrení zo dňa 27.6.2014 neprejavil nesúhlas s týmto späťvzatím. Preto odvolací súd späťvzatie návrhu pripustil, uznesenie č. k. 1Cb/4/2014-20 zo dňa 14.1.2014 zrušil a konanie zastavil.
O trovách konania rozhodol odvolací súd podľa ustanovenia § 146 ods. 2 druhá veta O.s.p., podľa ktorej ak sa pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Z obsahu spisu vyplýva, že žalobca si uplatnil zaplatenie sumy 1.530,- eur s príslušenstvom žalobou podanou na Okresnom súde Bardejov dňa 15.11.2013. Faktúra (z ktorej zaplatenie žalovanej sumy vyplýva) sa stala splatnou dňa 15.7.2013. Žalovaný však žalovanú istinu zaplatil prevodmi na účet v banke, ku ktorým dal príkaz dňa 11.12.2013 na sumu 1.000,- eur a dňa 17.1.2014 na sumu 530,- eur. Je preto zrejmé, že v čase podania žaloby bola táto žaloba dôvodná a až v dôsledku neskoršieho správania sa žalovaného (zaplatenia dlhu) vzal žalobca žalobu späť. Preto patrí právo na náhradu trov konania žalobcovi.
Tie pozostávajú z trov právneho zastúpenia podľa vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „Vyhlášky“) za jednotlivé úkony právnych služieb.
Keďže predmetom konania bolo zaplatenie sumy 1.530,- eur, tvorí tarifnú hodnotu veci práve táto čiastka. Základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tejto hodnoty je 71,37 eur (§ 10 ods. 1 Vyhlášky). Paušálna náhrada za jeden úkon právnej služby vykonanej v roku 2013 sa rovná sume 7,81 eur a v roku 2014 sume 8,04 eur (§ 16 ods. 3 Vyhlášky).
Žalobcovi patrí náhrada za tieto úkony právnych služieb:
1./ prevzatie a príprava zastúpenia dňa 28.10.2013 (§ 13a ods. 1 písm. a/ Vyhlášky).... 71,37 eur + 7,81 eur režijný paušál ..............................................................................79,18 eur
2./ návrh na začatie konania zo dňa 28.10.2013 (§ 13a ods. 1 písm. c/ Vyhlášky)..................
71,37 eur + 7,81 eur režijný paušál ..............................................................................79,18 eur
3./ späťvzatie návrhu na začatie konania z 17.1.2014 (§ 13a ods. 1 písm. c/ Vyhlášky).........
71,37 eur + 8,04 eur režijný paušál...............................................................................79,41 eur
Súčet týchto odmien a náhrad (237,77 eur) sa zvyšuje o 20% DPH (§ 18 ods. 3 Vyhlášky), t.j. o sumu 47,56 eur na celkovú výšku náhrady 285,33 eur.
Uvedenú sumu je žalovaný povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu (§ 149 ods. 1, 3 O.s.p.).
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zák. č.757/2004 Z.z. o súdoch).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.