Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_1P-13-2023.pdf
PDF · 124.78 KB
Case nature
Subarea
1P/13/2023
Uznesenie
Okresný súd Bardejov vo veci starostlivosti súdu o mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D., bez trvalého pobytu, t.č. C. X, XXX XX D., dieťaťa rodičov E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D., bez trvalého pobytu, t.č. C. X, XXX XX D. a F. B., nar. X.X.XXXX, bytom C. D., bez trvalého pobytu, t.č. C. X, XXX XX D., o zrušenie neodkladného opatrenia s prísl., takto
rozhodol:
Z a m i e ta návrh otca na zrušenie neodkladného opatrenia nariadeného uznesením Okresného súdu Bardejov zo dňa 20.1.2023 č.k. 1P/13/2023-8 v spojení s opravným uznesením Okresného súdu Bardejov zo dňa 23.1.2023 č.k. 1P/13/2023-14.
odôvodnenie:
1. Uznesením Okresného súdu Bardejov zo dňa 20.1.2023 č.k. 1P/13/2023-8 súd nariadil neodkladné opatrenie v znení, že : I. Maloletá A. B., nar. XX.XX.XXXX sa dočasne z v e r u j e do starostlivosti Liečebno-výchovného sanatória so sídlom Tešedíkova 3, 040 17 Košice - Barca. II. U k l a d á rodičom maloletej E. B., nar. XX.XX.XXXX a F. B., nar. X.X.XXXX povinnosť odovzdať maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX do dočasnej starostlivosti Liečebno-výchovného sanatória so sídlom Tešedíkova 3, 040 17 Košice - Barca. III. Z a č í n a konanie o výkon uznesenia Okresného súdu Bardejov zo dňa 20.1.2023, č.k. 1P/13/2023
- 8.
IV. Z a č í n a konanie o uloženie výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine u maloletej A. B., nar. XX.XX.XXXX. Z odôvodnenia uznesenia oi. vyplýva : 1. Navrhovateľ - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov sa podaným návrhom domáhal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX zveril dočasne do starostlivosti Liečebno-výchovného sanatória so sídlom Tešedíkova 3, 040 17 Košice - Barca, aby uložil jej rodičom odovzdať ju do uvedeného zariadenia a aby začal konanie o uloženie výchovného opatrenia. 2. Svoj návrh odôvodnil tým, že maloletá A. B., nar. XX.XX.XXXX a jej sestra F. B., nar. XX.XX.XXXX pochádzajú z manželstva rodičov E. B., nar. XX.XX.XXXX a F. B., nar. XX.XX.XXXX. Matka je toho času nezamestnaná, otec pracuje vo firme TORMENTAX s. r. o., Bardejov. Rodina maloletej Klaudie žije v Bardejove na ulici Moyzesova 5 v štvorizbovom prenajatom byte na 1. poschodí, trvalý pobyt nemajú. Maloletá A. a F. majú každá svoju detskú izbu. Hygiena domácnosti je na primeranej úrovni. Maloletá A. B. je v školskom roku 2022/2023 opätovne žiačkou 6. ročníka na Základnej škole s materskou školou, so sídlom Pod papierňou 16A, 085 01 Bardejov. Zo správ z psychologického a špeciálno- pedagogického vyšetrenia vyplýva, že celkový intelektový výkon sa aktuálne nachádza v strednom pásme priemeru, s nevyváženým výkonom medzi verbálnou a neverbálnou zložkou, v neprospech verbálnej. Vo verbálnej zložke intelektu celkový výkon siaha do horného pásma priemeru. V názorovej (neverbálnej) zložke testu dosahuje maloletá podstatne slabšie výkony. Sú na úrovni dolného pásma priemeru. Osobnosť maloletej výrazne introvertovane zameraná, v podanom osobnostnom dotazníku je zistená patologicky zvýšená nevierohodnosť výpovedí - lži skóre. Maloletá sa snaží javiť sa v lepšom
svetle, tak, ako si myslí, že je potrebné ju vnímať a nie taká, aká reálne je. V správaní sú prítomné únikové tendencie, skratové jednanie, odmietanie sociálnych pravidiel. Z danej správy sú odporúčané odborné vyšetrenia, neurologické a pedopsychiatrické, ktoré do dnešného dňa neabsolvovali rodičia s maloletou, odmietli ich absolvovať z dôvodu, že ich dcéra to nepotrebuje. Maloletá má problémy v sociálnych vzťahoch, nadväzovaní nových priateľstiev, je utiahnutá, s nikým nekomunikuje, v školskom prostredí iba so svojou sestrou a pedagogickými zamestnancami. Maloletá vyrastá v málo podnetnom rodinnom a výchovnom prostredí, v ktorom bolo zaznamenaných viacero rizikových faktorov a prejavov patologického správania, ako zanedbávanie povinnej školskej dochádzky, ktoré negatívne ovplyvňujú jej všestranný a mravný vývin. V správaní maloletej A. sa to prejavuje tým, že zanedbáva povinnú školskú dochádzku, pričom stále udáva zdravotné problémy, neustále sa sťažuje na bolesti hlavy, žalúdka a brucha Maloletá Klaudia začala navštevovať školu v septembri 2022, od 05.09.2022 do 09.09.2022 navštevovala školu celý týždeň. Podľa informácii od učiteľov po prvom týždni sedí maloletá sama, s nikým sa nerozpráva, je odmietavá, každú prestávku trávi so staršou sestrou F.. Z mesačných správ zo základnej školy, ktorú maloletá navštevuje, v mesiaci september vymeškala maloletá Klaudia 29 ospravedlnených hodín, v mesiaci október 95 ospravedlnených hodín, v mesiaci november 58 ospravedlnených hodín a v mesiaci december 23 ospravedlnených a 18 neospravedlnených hodín. Rodičia v rámci svojich rodičovských schopností a možností nezvládajú výchovu svojej dcéry, ktorá má tendenciu ich manipulovať vo vzťahu k riadnemu plneniu povinnej školskej dochádzky. Taktiež sa maloletá voči rodičom správa nevhodne a neprimerane a to takým spôsobom, že im nadáva do satanov, vykrikuje na nich „zdochnite“, v noci musí mať niekoľko hodín dokorán otvorené okno, čím znemožňuje členom rodiny riadny spánok. Predpokladajú, že rodičia s maloletou neabsolvujú ani neurologické a predovšetkým pedopsychiatrické vyšetrenie z dôvodu, že sa maloletá tak rozhodne a rodičia sa nezmobilizujú, nevyvinú dostatočnú aktivitu za účelom zúčastnenia sa týchto odborných vyšetrení s maloletou, ktorých absolvovanie bolo odporúčané aj Súkromným centrom špeciálnopedagogického poradenstva. Vychádzajúc z vyššie uvedeného, tunajšie oddelenie SPODaSK požiadalo Liečebno- výchovné sanatórium, so sídlom Tešedíkova 3, 040 17 Košice - Barca o prijatie maloletej A. B. v ich zariadení. Dňa 18.01.2023 príslušné reedukačné zariadenie našej žiadosti vyhovelo a vyjadrilo súhlas s umiestnením maloletej. Vzhľadom na to, že psychický, fyzický, sociálny a mravný vývin maloletej je vážne ohrozený a narušený, navrhuje nariadiť neodkladné opatrenie. 7. S ohľadom na vyššie zistené skutočnosti súd dospel k záveru, že v tomto prípade je zdravý a priaznivý psychický, fyzický, sociálny a mravný vývoj, riadna výchova a starostlivosť po tejto stránke o maloletú A. vážne narušená a ohrozená a je nevyhnutné jej odovzdanie do špecializovaného zariadenia, ktoré zabezpečí nápravu jej správania. Ako vyplýva zo správ psychologického a špeciálno- pedagogického vyšetrenia, maloleté je opätovne žiačkou 6. ročníka ZŠ, aktuálne nachádza v strednom pásme priemeru, s nevyváženým výkonom medzi verbálnou a neverbálnou zložkou, v neprospech verbálnej. Vo verbálnej zložke intelektu celkový výkon siaha do horného pásma priemeru. V názorovej (neverbálnej) zložke testu dosahuje maloletá podstatne slabšie výkony. Sú na úrovni dolného pásma priemeru. Osobnosť maloletej výrazne introvertovane zameraná, v podanom osobnostnom dotazníku je zistená patologicky zvýšená nevierohodnosť výpovedí - lži skóre. Maloletá sa snaží javiť sa v lepšom svetle, tak, ako si myslí, že je potrebné ju vnímať a nie taká, aká reálne je. V správaní sú prítomné únikové tendencie, skratové jednanie, odmietanie sociálnych pravidiel. Z danej správy sú odporúčané odborné vyšetrenia, neurologické a pedopsychiatrické, ktoré do dnešného dňa neabsolvovali rodičia s maloletou, odmietli ich absolvovať z dôvodu, že ich dcéra to nepotrebuje. Maloletá má problémy v sociálnych vzťahoch, nadväzovaní nových priateľstiev, je utiahnutá, s nikým nekomunikuje, v školskom prostredí iba so svojou sestrou a pedagogickými zamestnancami. Maloletá vyrastá v málo podnetnom rodinnom a výchovnom prostredí, v ktorom bolo zaznamenaných viacero rizikových faktorov a prejavov patologického správania, ako zanedbávanie povinnej školskej dochádzky, ktoré negatívne ovplyvňujú jej všestranný a mravný vývin. V správaní maloletej A. sa to prejavuje tým, že zanedbáva povinnú školskú dochádzku, pričom stále udáva zdravotné problémy, neustále sa sťažuje na bolesti hlavy, žalúdka a brucha Maloletá Klaudia začala navštevovať školu v septembri 2022, od 05.09.2022 do 09.09.2022 navštevovala školu celý týždeň. Podľa informácii od učiteľov po prvom týždni sedí maloletá sama, s nikým sa nerozpráva, je odmietavá, každú prestávku trávi so staršou sestrou F.. Rovnako bolo zistené množstvo ospravedlnených a neospravedlnených hodín maloletej na vyučovaní. Rodičia v rámci svojich rodičovských schopností a možností nezvládajú výchovu svojej dcéry, ktorá má tendenciu ich manipulovať vo vzťahu k riadnemu plneniu povinnej školskej dochádzky. Taktiež sa maloletá voči rodičom správa nevhodne a neprimerane a to takým spôsobom, že im nadáva do satanov, vykrikuje na nich „zdochnite“, v noci musí mať niekoľko hodín dokorán otvorené okno, čím znemožňuje členom rodiny riadny spánok. Predpokladá sa, že rodičia s maloletou neabsolvujú ani neurologické a predovšetkým
pedopsychiatrické vyšetrenie z dôvodu, že sa maloletá tak rozhodne a rodičia sa nezmobilizujú, nevyvinú dostatočnú aktivitu za účelom zúčastnenia sa týchto odborných vyšetrení s maloletou, ktorých absolvovanie bolo odporúčané aj Súkromným centrom špeciálnopedagogického poradenstva. Je preto nutné zabezpečiť maloletej také výchovné prostredie v adekvátnom zariadení, v ktorom by si osvojila potrebné sociálne návyky a zručnosti, naučila by sa adekvátne správať, prestala maskovať svoje správanie klamstvom, či rešpektovala autority, najmä svojich rodičov, aby dodržiavala pevne stanovené pravidlá morálky a sociálnych vzťahov. Liečebno-výchovného sanatórium so sídlom Tešedíkova 3, 040 17 Košice - Barca je špeciálne výchovné zariadenie, ktoré poskytne maloletej adekvátnu starostlivosť a výchovu za účelom odstránenia negatívnych foriem správania sa u maloletej. Uvedené zariadenie vyjadrilo súhlas s umiestnením maloletej A. do ich zariadenia. Zariadenie zabezpečí jej výchovu v adekvátnom rozsahu. Takéto správanie sa maloletej je neprípustné a hlavne nevhodné. Na jeho náprave by mali mať hlavný záujem najmä jej rodičia, ktorí zrejme doteraz uvedenému nevenovali až takú náležitú pozornosť. Je preto nutné zabezpečiť jej pobyt v špecializovanom zariadení, jednak za účelom riešenia nápravy jej správania a zabezpečenia jej riadnej starostlivosti a výchovy. 8. Preto súd návrhu navrhovateľa vyhovel a rozhodol podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia ( odsek I, II výroku uznesenia ), teda dočasne zveril maloletú do starostlivosti Liečebno-výchovného sanatória so sídlom Tešedíkova 3, 040 17 Košice
- Barca a uložil rodičom povinnosť ju odovzdať do uvedeného zariadenia. 9. Podľa § 376 ods. 2, 3 CMP súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu. 10. Postupom podľa cit. ust. CMP súd začal z úradnej povinnosti aj výkon tohto rozhodnutia súdu s postupom podľa § 378 CMP ( ods. III výroku uznesenia ). 11. Podľa § 360 ods. 2 CMP súd začal konanie o uloženie výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine u maloletej A. B., nar. XX.XX.XXXX ( ods. IV výroku uznesenia ). Uznesenie nadobudlo vykonateľnosť dňa 20.1.2023.
2. Uznesením Okresného súdu Bardejov zo dňa 23.1.2023 č.k. 1P/13/2023-14 súd rozhodol takto : Uznesenie Okresného súdu Bardejov zo dňa 20.1.2023, č.k. 1P/13/2023-8 sa o p r a v u j e vo výroku I, v bode 4 odôvodnenia a poučenia tak, že správne znie : ,, I. Maloletá A. B., nar. XX.XX.XXXX sa dočasne z v e r u j e do starostlivosti Liečebno-výchovného sanatória so sídlom Tešedíkova 3, 040 17 Košice - Barca., a to najdlhšie na dobu šesť mesiacov. " ,, 4. Podľa § 367 Civilného mimosporového poriadku ( ďalej aj CMP ) : (1) Neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. (2)Ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov. (3)O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. (4)Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. (5)Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne. (6)Ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia nebol podaný návrh na začatie konania vo veci samej a súd zistí, že existujú dôvody pre ďalšie zotrvanie maloletého v náhradnej starostlivosti, začne konanie vo veci samej aj bez návrhu. (7) Súd zruší neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené. (8) O návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia rozhodne súd do desiatich dní od jeho doručenia. " ,, Proti výroku uznesenia o začatí konania o uloženie výchovného opatrenia nie je odvolanie prípustné. Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné len čo bolo vyhotovené (odsek I, II výroku uznesenia, § 367 ods. 4 Civilného mimosporového poriadku ). Inak je vykonateľné doručením. " Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 25.1.2023.
3. Podaním zo dňa 27.1.2023 navrhovateľ súdu oznámil, že výkon rozhodnutia nastal v súlade s neodkladným opatrením.
4. Podaním zo dňa 31.1.2023 otec maloletej podal návrh na zrušenie neodkladného opatrenia podľa § 367 CMP. Z obsahu podania vyplýva, že žiada zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, lebo v čase jeho vydania bola jeho dcéra v poriadku, slušne mala zabezpečené bývanie, ošatenie, venovali sa jej
spoločnými vychádzkami. Zmätočné je vyjadrenie navrhovateľa, že predpokladáme, že sa nevenujú dostatočne maloletej. Tak závažné rozhodnutie ako je neodkladné opatrenie vo veci, poškodí ďalší vývin jeho dcéry. Nemôže sa zmieriť so skutočnosťou, že úrad nezmyselne poslal jeho milovanú dcéru do tzv. pekla, na takzvaných dohadoch ,, predpokladáme,,. Veď ide o živú bytosť. Preto ako otec žiada o zrušenie neodkladného opatrenia podľa § 367 ods. 7 CMP. Návrh bol predčasný a na predpokladoch, ktoré neobstoja. Nevynímajúc dcérin ďalší osud, to nikoho nezaujíma.
5. Zo správy Základnej školy s materskou školou, G. G. XXA, D. zo dňa 6.2.2023 vyplýva, že žiačka A. B. zo VI.A triedy je veľmi tiché, pokojné dievča. Je málo komunikatívna, neudržiava spoločenskú bežnú komunikáciu a očný kontakt klopí. Nemá žiadnych kamarátov a kamarátky. Jediná kamarátka je jej sestra. Voči rodičom a sestre Dáši má veľmi nezdravý vzťah, prílišná napútanosť. Sú až chorobne naviazané jedna na druhú. V prípade, že Klaudia bola v škole, jej deň pozostával z účasti na vyučovacích hodinách. Na hodinách bola pripravená, pomôcky mala stále v taške. Nehlásila sa. Iba občas. Ale na otázky učiteľa odpovedala k veci. So spolužiakmi nerozprávala. Jej priebežné výchovno-vzdelávacie výsledky počas obdobia, kedy bola dlho doma a súčasne od septembra, kedy sa jej dochádzka zlepšila sa nedajú porovnať. Klaudia v prípade, žeby chodila pravidelne do školy, by mohla využiť svoj potenciál a mať výborný prospech. Jej správanie je pokojné, no nečitateľné. Polročné výchovno-vzdelávacie výsledky sú veľmi dobré /viď príloha - Výpis známok za I. polrok 2022/2023/. Klaudia po skončení každej vyučovacej hodiny ako prvá otvárala hneď po zvonení dvere triedy a na chodbe očakávala svoju sestru Dášu, ktorá má o poschodie vyššie triedu. Každú jednu prestávku trávili spolu čas, čítali si na mobile alebo sa rozprávali. Vyučujúci si všimli, že dievčatá komunikujú medzi sebou plynulé a pokojne a málo kedy sa usmievajú. Lúčili sa stále bozkom. Ak Klaudia nebola v škole, jej sestra Dáša každú prestávku trávila čas v dámskom WC, kde telefonovala s matkou. A takto je teraz súčasne tiež, keď A. je na diagnostickom pobyte. Po Klaudiu každý deň, keď bola v škole, chodila matka - pani B.. Klaudia má veľmi bledú pokožku, je veľmi chudej postavy. Pri komunikácii s Klaudiou cítiť ostrý zápach z úst. Za celý čas od prvého stupňa sa Klaudiina dochádzka postupne zhoršovala. Matka ju stále ospravedlňovala. Najťažšia situácia nastala počas covidovej pandémie, kedy v škole bola iba 19 dní za celý školský rok 2020/2021 - počas roka bolo dištančné vzdelávanie - pani učiteľka triedna jej nosila pracovné listy k bytu. Vtom čase boli žiaci viac doma ako v škole pre zatvorené školy. Rodičia ju ospravedlňovali ospravedlnenkami od lekárky alebo vlastnou rukou písanými ospravedlnenkami, keďže v tom období bolo MŠ SR povolené ospravedlniť 5 dní po sebe. V školskom roku 2021/2022 vymeškala 807 hodín z toho bolo 716 ospravedlnených a 74 neospravedlnených. Klaudia mala zníženú známku zo správania na stupeň 3 za neospravedlneného hodiny a robila komisionálne skúšky. Prepadla a teraz v súčasnom školskom roku opakuje 6. ročník ZŠ. Celú dochádzku dokladovali UPSVAR a uložená je aj v osobnom spise žiačky a v Edupage. V školskom roku 2021/2022, keď mali už prezenčné vzdelávanie v škole za dodržania prísnych hygienických opatrení R-O-R, zistili časom pri sledovaní dochádzky, že Klaudia nechodí do školy. Preto oslovili rodičov, aby sa zúčastnila psychologického vyšetrenia. Rodičia po okolkoch napokon súhlasili a vzali obe dievčatá na psychologické vyšetrenie ku G. A. H. SCŠPP v Bardejove. Tá po vyšetrení skonštatovala, že nie je nutná integrácia, ale odpozorovanie zdravotného stavu žiačky A. B.. Odporúčala pedopsychiatrické a neurologické vyšetrenie, podozrivé bolo vysoké skóre lži, ktoré vyšlo Klaudii. Ďalej odporúčala rodičom dôsledne vyšetriť Klaudiine žalúdočné ťažkosti
- gastro. Matka - pani B. aj v škole aj na vyšetrení upozorňovala na to, že Klaudinka nemôže pozerať do počítača, že ju bolia oči, hlavne na informatike. Z tohto dôvodu pani psychologička odporúčala aj vyšetrenie zraku. Rodičia po ich častom naliehaní, aby doniesli správy z vyšetrení, resp. ich kópie, ich doniesli na ich naliehanie až v decembri 2022. Kópie založili do Návrhu na prijatie žiaka, no tieto správy boli rok staré z roku 2021 a jednotlivé diagnózy neboli natoľko závažné, aby Klaudia nemohla navštevovať školu, alebo pozerať a pracovať na počítači. Neustále boli v telefonickom kontakte s pani A. z UPSVARU, neskôr s pani I. a pani J. a všetky ich kroky a rozhovory či smsky s pani B. a pánom B. zaznamenávali do zošita a písali mesačné správy, v ktorých uvádzali presné časy a okolnosti. Ich záujmom je pomôcť Klaudii, lebo jej zdravotný stav a dochádzka je výsledkom rodinných pomerov a vzťahov, na ktoré oni ako škola nemajú dosah a kompetencie. V decembri a v januári pani B. na dve ospravedlnenky dopísala dátum rukou. Prišla na to triedna učiteľka p. A.. Dňa 6.12.2022 na jeden deň ospravedlnenku z dôvodom NEVOĽNOSŤ, dopísala pani B. rukou pod to dátum 7.12.2022 -teda, aby ospravedlnenka platila dva dni. A v januári prebielitkovala dátum z 12.1.2023 na 13.1.2023 -teda, aby Klaudia bola doma aj posledný deň v týždni - piatok. Po odhalení týchto skutočností, pani triedna učiteľka Kotuliaková informovala pani A. - školskú špeciálnu pedagogičku a tieto skutočnosti, keďže pani B. povedala, že to nie ona dopísala, ale pani sestrička, sa snažili odkonzultovať s pani doktorkou C. K. L.. Pani doktorka im ozrejmila, že ona ešte také pacientky nemala a že ospravedlnenky boli dopísané pani
B.. Z tohto dôvodu opäť došlo k narušeniu dôvery. Medzi časom pracovníčky UPSVARu už podnikali kroky, ktoré viedli ku umiestneniu Klaudie na diagnostický pobyt do Košíc z dôvodu odpozorovania zdravotného a psychického stavu dieťaťa. Je veľmi dôležité zistiť príčinu jej ťažkostí, či jej zvláštne správanie, vyhýbanie sa spoločenskej komunikácií, rovesníkom i zdravotné ťažkosti nevyplývajú buď z fyziologických alebo psychosomatických príčin. Súdu bol zároveň doručené : výpis z kvalifikácie maloletej Klaudie Hažlinskej ( 6. A ) za I. polrok šk. roka 2022/2023 ( správanie uspokojivé, prospech viac menej chválitebný, zameškané vyučovacie hodiny : ospravedlnené 200, neospravedlnené 23 ).
6. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov zo dňa 7.2.2023 vyplýva, že uznesením Okresného súdu Bardejov sp. zn. 1P/13/2023 zo dňa 20.01.2023, ktoré nadobudlo vykonateľnosť dňa 20.01.2023 bolo mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX nariadené neodkladné opatrenie, ktoré sa vykonáva v Liečebno-výchovnom sanatóriu, so sídlom Tešedíkova 3, Košice – Barca. Mal. Klaudia je v školskom roku opakovane žiačkou 6.ročníka na Základnej škole s materskou školou, so sídlom Pod papierňou 16A v Bardejove, nakoľko dochádzalo k zanedbávaniu povinnej školskej dochádzky a nesplnila školou stanovenú minimálnu hranicu školskej dochádzky. Dňa 15.03.2022 bol vykonaný pohovor s rodičmi maloletej. Počas pohovoru sa rodičia vyjadrili, že ich dcéra je normálne dievča, ktoré sa dokáže rýchlo naučiť nové veci, no jej správanie sa zmenilo po prekonaní ochorenia COVID-19, odmieta chodiť do školy a sťažuje sa na bolesti hlavy, brucha, žalúdka, bolesti na hrudníku. Kvôli týmto bolestiam nechcela ísť ráno do školy, aj napriek tomu, že každý večer si pripraví veci do školy. Absolvovali s ňou viaceré lekárske vyšetrenia, z ktorých vyplynulo, že maloletá je v poriadku. Dlhšie časové obdobie sa maloletá nepodrobila neurologickému vyšetreniu. Ďalej rodičia maloletej uviedli, že dcéra nemá návaly zlosti, zúrivosti, nie je výbušná, neprejavili sa u nej náznaky k fyzickému napadnutiu rodinných príslušníkov. Odmieta navštíviť klinického psychológa a pedopsychiatra, pretože má obavy, že rodičia z nej chcú urobiť blázna a nechať ju na psychiatrii. Rodičom bolo poskytnuté sociálne poradenstvo, odporúčané objednať dcéru na neurologické, gastroenterologické, pedopsychiatrické vyšetrenie, bola ponúknutá spolupráca s psychologičkou Referátu poradensko-psychologických služieb ÚPSVaR Bardejov, s ktorou súhlasili. Konzultácie boli realizované v období od 21.03.2022 do 09.09.2022. Zrealizovaných bolo 20 psychologických konzultácií – 12 individuálnych psychologických konzultácii s maloletou Klaudiou, 2 dyadické konzultácie s oboma rodičmi a 6 individuálnych psychologických konzultácií s matkou. Rodičia im tiež oznámili, že maloletú objednali na neurologické vyšetrenie – termín bol stanovený na deň 15.06.2022 a pedopsychiatrické vyšetrenie – termín bol stanovený na 16.08.2022, no daných vyšetrení sa nezúčastnili. Dňa 04.08.2022 absolvovala maloletá gastroenterologické vyšetrenie, pričom kontrolné vyšetrenie mala mať o mesiac, no nemajú informáciu o kontrolnom vyšetrení. Tunajšie oddelenie SPODaSK vybavilo umiestnenie mal. Klaudie do zariadenia v LVS Košice – Barca na základe dobrovoľného pobytu. Dňa 24.08.2022 malo dieťa nastúpiť do zariadenia, avšak rodičia bez uvedenia dôvodov odmietli dieťa umiestniť. Dňa 30.03.2022 maloletá absolvovala diagnostické psychologické vyšetrenie v Súkromnom centre špeciálno-pedagogického poradenstva v Bardejove. Správu z príslušného vyšetrenia zo dňa 01.04.2022 zasielajú v prílohe. Pohovorom s p. B. bolo zistené, že po umiestnení mal. Klaudie do LVS nežijú spoločne v jednej domácnosti, tvrdí, že s mal. dcérou F. B. býva v domácnosti svojej sestry p. K. M. a C. M., obidve bytom A. XX, D.. Dôvodom odchodu z domácnosti boli konflikty a nezhody medzi ňou a manželom p. E. B.. Ekonomická situácia oboch rodičov sa nezmenila, matka je nezamestnaná, poberá len prídavok na jedno dieťa. Vybavuje si dávku v hmotnej núdzi. Naposledy im otec tvrdil, že pracuje vo firme Tormentax s.r.o. D., čo matka na tunajšom oddelení poprela. Bližšie informácie o zárobkových možnostiach a schopnostiach otca nemajú. Matka je v každodennom telefonickom kontakte s mal. A., osobný kontakt je dohodnutý na deň 09.02.2023. Trvajú na tom, aby mal. Klaudia zotrvala v Liečebno-výchovnom sanatóriu v Košiciach na základe dôvodov, ktoré uviedli v návrhu o nariadenie neodkladného opatrenia. Podkladom k ich podaniu boli aj podklady a podnety zo školy, ako aj zo Súkromného centra špeciálno-pedagogického poradenstva v Bardejove. Pri poslednej konzultácii so špeciálnym pedagógom školy, ktorú mal. Klaudia navštevovala, sa zhodli, že v záujme priaznivého psychického, fyzického a sociálneho vývinu dieťaťa je jej umiestnenie v LVS nevyhnutné. Zároveň boli súdu predložené : 1/ správy ZŠ Pod Papierňou 16A, Bardejov o maloletej z 19.12.2022, 10.11.2022, 13.1.2023, 12.10.2022, 6.2.2023 vrátane predloženia dôkazov o dochádzke maloletej do školy, 2/ správa z diagnostického vyšetrenia maloletej zo dňa 1.4.2022 ( z týchto správ vyplývajú v konaní tvrdené skutočnosti zo strany navrhovateľa a základnej školy ),
3/ správa z Liečebno - výchovného sanatória v Košiciach – Barci zo dňa 7.2.2023, z ktorej vyplýva, že maloletá A. B., nar. XX.XX.XXXX je umiestnená v našom zariadení od 26.01.2023 na základe nariadenia neodkladného opatrenia Okresného súdu Bardejov. Klaudia nastúpila do šiesteho ročníka diagnostického centra na internátny pobyt. V rozhovore s matkou pri príjme sme sa dozvedeli, že Klaudia údajne nikdy nestrávila deň a noc bez matky, údajne nemala záujem o tábor alebo školu v prírode, všetok voľný čas trávi doma s matkou a sestrou, prípadne aj s otcom, ak ten nie je v práci, materskú školu dcéry nenavštevovali. Podľa matky sú dcéry na ňu „upnuté“. Rodičia sa vyjadrili, že nesúhlasia s rozhodnutím súdu o umiestnení dcéry do zariadenia. Adaptácia dievčaťa na nové prostredie prebieha s výraznými ťažkosťami. U A. zaznamenávajú smútok, plač, vyjednávanie. Dievča po prijatí prejavovalo obavy, zmätok z novej situácie, nevedela čo sa s ňou bude diať, opakovane sa vypytovala kedy pôjde domov. Klaudia je počas pobytu v zariadení s rodinou v každodennom telefonickom kontakte. Každý večer jej na internát volajú mama aj otec osobitne. Osobitne jej mama so sestrou a otec posielajú listy. Dievča sa prejavuje skôr introvertne, komunikáciu s dospelými neiniciuje ani spontánne nerozvíja. Vychovávateľky rešpektuje, požiadavky spĺňa bez odporu. Vo výchovnej skupine ju dievčatá prijali, spočiatku utiahnutá, po týždni môžeme konštatovať, že sa skamarátila s dvomi rovesníčkami. Do ponúkaných aktivít sa zapája, pridáva sa k spoločenským hrám. Zaznamenávajú nedostatočne osvojené hygienické návyky. Do zariadenia nepriniesla zubnú kefku a zistili, že si nevie čistiť zuby. Preventívne prehliadky u stomatológa boli zanedbávané, dievča vyjadrilo obavu z toho, že ju pošlú k zubárovi. Priznala, že odmietala chodiť na všetky lekárske vyšetrenia, ktoré jej boli odporúčané, lebo sa ich bála. Dievča prišlo do zariadenia bledé, chudé, pri príjme vážila 37,5kg. V škole je disciplinovaná, tichá, stiahnutá do seba. S učiteľmi tiež komunikáciu nerozvíja, zdá sa, že nemá odvahu pýtať sa. Medzi spolužiakmi submisívna, zatiaľ s nimi nekomunikuje, svoje emócie neprejavuje. V zariadení je Klaudii poskytovaná individuálna psychologická starostlivosť. Rozhovory so psychologičkou neodmieta. V kontakte utiahnutá, potrebuje viac času na vytvorenie dôverného vzťahu. Počas prvých rozhovorov plačlivá, naliehavá v tom, aby jej ukončili pobyt a sľubuje že už bude chodiť do školy. Ťažšie odkloniteľná od vlastnej žiadosti, tvrdí, že otec jej povedal, že ju „odtiaľ dostane“. Chvíľami sa dokáže v rozhovore upokojiť, odpovedá na otázky stručne, spontánne komunikáciu nerozvíja. Psychodiagnostiku počas pobytu realizujeme priebežne. Úvodné vyšetrenie emočného stavu projektívnymi testami naznačuje vývinovú utlmenosť, nezrelosť, silné emocionálne potreby a snahu o ich kontrolu, opatrnosť a brzdenosť pri ich prejavovaní. Dievča môže mať ťažkosti presadiť sa a realizovať vo vzťahoch s druhými. Dňa 30.03.2022 absolvovala psychologické vyšetrenie v Súkromnom centre špeciálno- pedagogického poradenstva v Raslaviciach so záverom: „...intelektový výkon sa aktuálne nachádza v stredom pásme priemeru, s disproporčným výkonom medzi verbálnou a neverbálnou zložkou, v neprospech neverbálnej...V správaní prítomné únikové tendencie, skratové jednanie, odmietanie sociálnych pravidiel. Zaznamenávame rizikový vývin osobnosti - v sociálnej a emocionálnej oblasti...“ (PhDr. Stašaková). Odporúčaná bola terapeutická práca, komplexné vyšetrenie zdravotného stavu, neurologické vyšetrenie kvôli udávaným bolestiam hlavy a v prípade, že sa vylúčia somatické ťažkosti, realizovať pedopsychiatrické vyšetrenie. Podrobnejšia pedagogická diagnostika, ďalšie vyšetrenia kognitívnych schopností a osobnostných vlastností budú realizované v našom zariadení po adaptačnej dobe. 4/ správu z poradensko- psychologickéhoprocesu – predbežná správa zo dňa 20.12.2022 ( psychologičky RPPS ÚPSVaR Bardejov ), z ktorej vyplýva, že boli zrealizované psychologické konzultácie s maloletou A. B., nar. XX.XX.XXXX,bytom A. XX a jej rodičmi – p. F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XX a p. E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XX. Konzultácie boli realizované od 21.03.2022- 09.09.2022. Zrealizovaných bolo 20 psychologických konzultácií- 12 individuálnych psychologických konzultácií s mal. Klaudiou, 2 dyadické konzultácie s oboma rodičmi a 6 individuálnych psychologických konzultácií s matkou. Cieľom poradensko- psychologického procesu bolo najmä posúdenie rodinných vzťahov medzi mal. Klaudiou a jej rodičmi aj posúdenie výchovného vplyvu na jej správanie a poskytnutie pomoci mal. Klaudii pri rozvíjaní jej schopností s ohľadom na jeho špecifické potreby a hľadaní spoločných riešení za účelom navštevovania školy. Psychologické konzultácie s mal. Klaudiou boli primárne orientované na posúdenie rodinných vzťahov a výchovného vplyvu rodičov. Maloletá Klaudia vníma svoj vzťah s rodičmi ako pozitívne orientovaný. Rodičia pre ňu znamenajú veľmi veľa a vníma ich iba v pozitívnom svetle. Ako najkrajšie zážitky hodnotí Klaudia tie, ktoré prežila spoločne s rodinou. Uviedla, že rodičia majú len pozitívne vlastnosti, negatívne vlastnosti nespomenula. Maloletá Klaudia počas konzultácií vykresľovala samú seba aj svoju rodinu v ideálnom svetle. Akoby realitu, ktorú zažíva zakrývala idealizovaním svojej rodiny. Počas konzultácií s oboma rodičmi u nich zachytili prvky strachu a obáv voči mal. dcére. Nevedia si vysvetliť príčinu zmien jej správania, ktoré súvisia s odmietaním chodenia do školy. Klaudia sa javí ako uzavretá a zameraná viac na svoj vnútorný svet, dôsledkom čoho
sa stiahla aj zo sociálnych kontaktov. Sekundárny cieľom psychologických konzultácií s mal. Klaudiou bola analýza jej potrieb, zručností a schopností. Relevantnú časť konzultácií predstavovala práca Klaudii na jej sebapoznávaní a sebauvedomení. Klaudia identifikovala svoje potreby a uviedla, čo prežíva keď sú jej potreby naplnené, a keď dochádza k frustrácií potrieb. Mal. Klaudiu sme motivovali a sprevádzali ju procesom, aby vyjadrila aj negatívne pocity či úvahy a nezažívala pritom pocity neistoty či neúspechu. S maloletou Klaudiou analyzovali jej fungovanie v školskom systéme, kolektíve a priateľských kruhoch. Zdôraznili jej, že škola predstavuje nevyhnutný a nezastupiteľný prvok v jej živote. Zamerali sa najmä na obdobie, kedy maloletá prestala navštevovať školu. Spoločne s maloletou A. pracovali najmä na hľadaní možných alternatív, ktoré by boli adekvátne a smerovali by k pravidelnému chodeniu do školy a plneniu povinnej školskej dochádzky. Počas konzultácií, ktoré maloletá absolvovala na RPPS zhodnotili nutnosť absolvovania odborných lekárskych vyšetrení ( najmä neurologického ), aby sa vylúčili príp. potvrdili možné aspekty, ktoré boli príčinou jej neprítomnosti v škole. Tento návrh konzultovali aj s rodičmi mal. Klaudie, ktorí vyjadrili pozitívny súhlas k absolvovaniu odborných lekárskych vyšetrení. Do t.č. rodičia nekontaktovali RPPS a neinformovali o výsledkoch absolvovania jednotlivých odborných vyšetrení.
7. Matka podala podaním zo dňa 2023 odvolanie voči uzneseniu, ktorým súd nariadil neodkladné opatrenie z dôvodu, že neboli splnené podmienky na jeho nariadenie ( uvedené bude predmetom prieskumu odvolacím súdom ).
8. Podľa § 363 CMP súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
9. Podľa § 367 ods. 7, 8 CMP súd zruší neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené. O návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia rozhodne súd do desiatich dní od jeho doručenia.
10. S poukazom na vyššie zistené skutočnosti súd dospel k záveru, že neboli splnené zákonné podmienky na to, aby súd zrušil nariadené neodkladné opatrenie. Podľa názoru súdu nedošlo k zmene pomerov ani neodpadli dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené. Aj pri prijatí do zariadenia bola maloletá skôr utiahnutá; prvotné vyšetrenia naznačujú vývinovú utlmenosť, nezrelosť, silné emocionálne potreby a snahu o ich kontrolu, opatrnosť a brzdenie pri ich prejavovaní, čo môže viesť k ťažkostiam presadiť sa a realizovať vo vzťahu s druhými. Komunikáciu s dospelými neiniciuje ani nerozvíja, ani so spolužiakmi, je skôr submisívna. Teda konštatujú sa obdobné závery o stave maloletej, ako boli uvedené aj v podanom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a ktoré vyplývajú aj z predložených listinných dôkazov. Zároveň boli zistené nedostatočné hygienické návyky maloletej. Ako vyplýva zo správy Liečebno - výchovného sanatória v Košiciach – Barci je u maloletej potrebná podrobnejšia diagnostika a ďalšie vyšetrenia, ktoré sa vykonajú po adaptačnej fáze maloletej. Rovnako je nutné poukázať, že rodičia konanie maloletej zľahčovali a dokonca ju ospravedlňovali z vyučovania pred učiteľmi klamlivými informáciami o jej stave, či klamlivými ospravedlnenkami jej neprítomnosti. Tiež v konečnom dôsledku zanedbali odborné vyšetrenia maloletej, čo vyplýva zo záveru správy psychológa ÚPSVaR Bardejov. Je evidentné, že tvrdenia otca či matky nekorešpondujú s vyjadreniami a predloženými listinnými dôkazmi zo základnej školy ani so zisteniami Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, či závermi psychológov. Je potrebné maloletej zabezpečiť odbornú pomoc, aby sa mohla riadne rozvíjať po každej stránke. Súdu sa doposiaľ javí, že rodičia ju zabezpečiť v adekvátnom a potrebnom rozsahu nedokázali, dôsledkom čoho bolo umiestnenie maloletej v uvedenom zariadení. Tiež nie sú celkom vhodné vyjadrenia rodičov typu ,, že ju odtiaľ dostanú, že rómovia nechodia do školy a ich sa tak nerieši a pod. ", namiesto sústredenia sa energie na pomoc maloletej. Určite v špecializovanom zariadení maloletá neutrží doživotnú traumu, tak ako to tvrdí matka maloletej v podanom odvolaní ( oi. aj tvrdení o potrebe kolektívu, ak je zrejmé, že maloletá s nikým so spolužiakov nerozvíja žiaden kontakt a pod., čo je tiež predmetom psychologického skúmania ). Naviac ako vyplýva z predložených vyjadrení a správ, správanie maloletej sa riešilo školou, či navrhovateľom a rodičmi dlhodobo a uvedené neviedlo k náprave, čo v konečnom dôsledku vyplýva aj z množstva ospravedlnených a neospravedlnených hodín maloletej na školskom vyučovaní počas prvého polroka šk. r. 2022/2023, znížením známky zo správania, či opakovaniu 6. ročníka ZŠ z uvedeného dôvodu. Preto je súd názoru, že v tomto prípade boli splnené zákonné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia a bolo nariadené najmä v záujme maloletej A.. V ďalšom konaní sa súd bude zaoberať podmienkami nariadenia výchovného opatrenia podľa § 37 a nasl. Zákona o rodine ( súd poukazuje najmä na ods. 3 v spojení s ods. 5 cit. zák. ust. ).
11. Z uvedených dôvodov súd návrh otca na zrušenie neodkladného opatrenia postupom podľa cit. ust. CMP zamietol ako nedôvodný.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania (§ 127 ods. 1 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.