Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32PPOm/1/2014

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci starostlivosti o maloletú M. R.Ô., nar. XX. XX. XXXX, bytom u otca, dieťa matky S. X., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Ľ.. K. XX, U. U., toho času bytom X X. F., XXX - XXX Z. D., F., J., F. XES, Y. X. T.X. U. G. Y. Í., a otca J. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom R. XX, U. U., o návrhu matky na nariadenie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd návrh matky na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.

odôvodnenie:

Matka sa návrhom spísaným do zápisnice pred Okresným súdom Banská Bystrica dňa 10. 09. 2014 domáhala nariadenia predbežného opatrenia v zmysle § 75a ods. 1 O. s. p., resp. v zmysle § 76 ods. 1 písm. b) O. s. p. V návrhu spísaným pred súdom uviedla, že rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č. k. - 136 zo dňa 29. 06. 2012, právoplatným dňa 20. 07. 2012, bola maloletá zverená do striedavej starostlivosti oboch rodičov tak, že maloletá mala byť v jej starostlivosti každý nepárny mesiac v roku od prvej nedele v mesiaci od 10.00 h a v starostlivosti otca mala byť každý párny mesiac v roku od prvej nedele párneho mesiaca od 10.00 h miestneho času. Otec maloletej predmetný rozsudok nedodržiaval, prišiel pre maloletú raz za pol roka, resp. raz za tri mesiace, aj to len ju navštíviť na víkend. Problém bol aj v tom, že škola, ktorú maloletá navštevovala, nedala povolenie, aby maloletá chodila každý druhý mesiac na Slovensko a do inej školy. Otec dieťaťa preto chodil maloletú len navštevovať. Naposledy si maloletú vzal v Londýne 20. 08. 2014 a odišiel s ňou. O piatej večer ju priniesol späť a maloletá jej večer povedala, že „bola u nejakého uja, ktorý ju fotil“, že „mu dal ocko peniažky a jemu dali nejakú kartičku“. Podľa jej názoru maloletej otec vybavil doložku na vycestovanie. Napísala mu krátku textovú správu, načo otec maloletej jej telefonoval a v telefóne počul maloletú plakať. Povedal do telefónu, že o 10 minút príde a keď prišiel, prišli aj policajti. Zavolal políciu, pretože nahlásil, že maloletej bolo ublížené. Policajti prišli večer o pol jedenástej, vyšetrili situáciu, pýtali sa otázky jej aj maloletej. Maloletá povedala, že je v poriadku, len sa bála, že by ju otec odniesol. Policajt odišiel a na chodbe počula, ako sa otec maloletej hádal s policajtom. Na druhý deň ráno dňa 21. 08. 2014 o pol ôsmej prišiel otec maloletej, chcel ju vidieť a zobrať ju von. Povedala mu, že mu ju dá na prechádzku, ale najskôr jej musí doniesť doložku, ktorú maloletej vybavil, aby nemohol vycestovať s maloletou na Slovensko. Otec sa o jedenástej vrátil a dal jej doložku. Odovzdala mu maloletú a dohodli sme sa, že o štvrtej hodine poobede jej maloletú vráti. O trištvrte na štyri jej napísal správu, že sú ešte v centre a budú sa ponáhľať. Okolo piatej jej prišla ďalšia SMS, že bola zápcha. Niečo po pol siedmej večer jej prišla ďalšia správa, že cestujú na Slovensko, sú pod ochranou Slovenskej republiky, že nemá volať políciu, lebo inak sa M. nebude môcť vrátiť späť a nikdy ju neuvidí. V Londýne zavolala políciu a začali ich hľadať, pozerali na letiskách, či otca s maloletou niekto nezazrel. Otec maloletej napísal ešte správu, že M. jej zavolá na druhý deň, keď budú všetci bez emócii. Maloletá jej zavolala, povedala, že je v poriadku, že sú už na Slovensku. Na Slovensko prišla dňa 06. 09. 2014. Dovtedy maloletej každý deň telefonovala, ale otec maloletej mal buď vypnutý telefón, nedvíhal, alebo zrušil telefón. V nedeľu dňa 07. 09. 2014 o 10.00 h prišla pred bytovku otca maloletej. Predtým mu volala o trištvrte na desať, aby jej maloletú nachystal a odovzdal v zmysle súdneho rozhodnutia. Otec dieťaťa jej povedal do telefónu, aby šla k

policajtom, na sociálku, on jej maloletú aj tak nedá. Keď zazvonila na otcov zvonček na bytovke, nikto neotváral. Následne šla na políciu. Otec maloletej neotvoril ani policajtom. Keď mu policajti telefonovali, aj im povedal, že maloletú im neodovzdá. Ak maloletá nenastúpi vo Veľkej Británii do školy, mohla by s tým mať veľké problémy, škola jej môže dať až tisíclibrové pokuty za každý deň, ktorý maloletá nenastúpi do školy, môže byť aj trestne stíhaná, keďže maloletá podľa anglických zákonov navštevuje už školu, plní si školskú dochádzku, čo je povinné. Dňa 08. 09. 2014 bola aj na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, kde popísala sociálnej pracovníčke celú situáciu. Pracovníčka uviedla, že zavolá otcovi dieťaťa, aby sa dňa 09. 09. 2014 o 13.00 h spolu všetci stretli. Dňa 09. 09. 2014 prišla na úrad, kde prišiel aj otec maloletej, ale bez nej. Odmietol maloletú vydať. Reagoval agresívne, začal kričať, tvrdiť, že maloletú nedá, pretože by mu ju nevrátila späť. Navyše otec argumentoval, že mu nechcela maloletú odovzdávať do starostlivosti každý párny mesiac. Pravda je taká, že otec si pre maloletú nechodil, resp. keď prišiel, nebolo to v prvú nedeľu v mesiaci, ako to bolo určené súdnym rozhodnutím, ale chodil kedykoľvek. V októbri 2013 prišiel do Londýna presne v termíne určenom súdnym rozhodnutím, ale išiel na sociálny úrad do Londýna, kde uviedol, že maloletú týrala, že maloletá nebola šťastná v škole, že sa o ňu nestarala. Následne sociálny úrad u nej vykonával kontroly až do apríla alebo mája 2014. V tom čase ju nemohla vydať, lebo sociálny úrad v Londýne žiadal, aby maloletá pravidelne navštevovala školu, dokonca vykonával aj v škole kontroly, s maloletou boli vedené pohovory v škole aj bez jej neprítomnosti. Sociálny úrad nezistil z jej strany žiadne pochybenie, čo sa týkalo starostlivosti o maloletú. Na úrade sa dozvedela, že maloletá už od 02. 09. 2014 navštevuje základnú školu v N. a že maloletá je bez jej vedomia prihlásená od 14. 10. 2013 na trvalý pobyt v U. U. Q. G. R. XX. Naposledy bola s maloletou v telefonickom kontakte dňa 07. 09. 2014, maloletá bola smutná. Maloletá jej stále vravela, že jej chýba, že ju ľúbi a je jej dobre. Veľmi sa o ňu bojí, nevie, s kým je, kto sa o ňu stará, pretože otec maloletej chodí do práce. Otec dieťaťa s ňou väčšinou nekomunikoval, maloletú v byte zatajoval. Nikto nevie žiadne informácie o maloletej, neotvára jej ani policajtom, aby mohli skontrolovať, či je maloletá v poriadku. V byte otca by mala žiť ešte jeho matka, ktorá je po porážke a nevie vystrieť prsty a hýbať pravou rukou v prstoch. Nemôže tak maloletej navariť, dať jej jesť, pomôcť jej. Myslí si, že o maloletú nie je postarané, nakoľko otec je v práci a stará matka sa o maloletú nevie postarať. Sama maloletá jej vravela, že stará matka jej celý deň dala jesť len jogurty, pretože nevládala pripraviť jedlo. Otec sa nevie o maloletú dobre postarať, v minulosti zanedbal už aj zdravotnú starostlivosť. Uvedené údaje sú v zdravotnej dokumentácii maloletej. Otec maloletou manipuloval a navádzal ju proti nej. Maloletá bola prevažne v jej starostlivosti, pretože otec ju chodieval len navštevovať napriek tomu, že mali súdnym rozhodnutím upravenú striedavú starostlivosť. Maloletá je na ňu veľmi citovo naviazaná, celý čas trávili spolu. Tým, čo jej otec urobil, narúšalo a ohrozovalo to psychický vývoj maloletej. Maloletá je podľa nej bezradná, vystavená stresujúcej situácii, ktorá jej neprispieva na psychickom zdraví a jej zdravie je vážne ohrozené. Maloletá na Slovensku nemá ani predškolskú starostlivosť, písať a čítať vie po anglicky. Doma sa s ňou rozprávali po slovensky, ale keď nevedela nejaké slovo povedať, tak si pomohla angličtinou. Podľa jej názoru otec sa o maloletú nestará, maloletá je v starostlivosti starej matky zo strany otca alebo jeho sestry. Otec jej maloletú takýmto násilným činom odobral zo starostlivosti bez toho, aby o tom vedela. Mohol spôsobiť maloletej ujmu na jej zdravom psychickom a duševnom vývoji. Maloletá vyrastala od narodenia vo Veľkej Británii, bola s ňou, na prostredie vo Veľkej Británii bola zvyknutá. Podľa jej názoru mal otec maloletej všetko dopredu naplánované. Otec dieťaťa s ňou nekomunikuje, rozhoduje sám za seba.

Z opatrovaneckého spisu súd zistil, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu a narodila sa vo Veľkej Británii rodičom v čase, keď tam pracovali a mali vytvorenú spoločnú domácnosť. Po rozchode rodičov v roku 2010 boli rodičovské práva a povinnosti k maloletej upravené rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č. k. - 136 zo dňa 29. 06. 2012, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 20. 07. 2014 a ktorým súd schválil rodičovskú dohodu o striedavej starostlivosti oboch rodičov k maloletej tak, že:

1. Otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť, výchovu, opateru a správu majetku maloletej v bežných veciach každý párny mesiac v roku, kedy maloletú prevezme v prvú nedeľu párneho mesiaca o 10.00 h miestneho času pred bytom matky.

2. Matka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť, výchovu, opateru a správu majetku maloletej v bežných veciach každý nepárny mesiac v roku, kedy maloletú prevezme v prvú nedeľu párneho mesiaca o 10.00 h miestneho času pred bytom otca.

3. Matka je oprávnená stretávať sa s maloletou každý nepárny rok v dňoch od 23. 12. od 10.00 h miestneho času, kedy je oprávnená maloletú prevziať pred bytom otca, do 27. 12. do 17.00 h miestneho času, kedy je povinná maloletú pred bytom otca odovzdať.

4. Matka je oprávnená stretávať sa s maloletou každý párny rok počas Veľkonočných sviatkov od piatku od 10.00 h miestneho času, kedy je oprávnená maloletú prevziať pred bytom otca, do Veľkonočného pondelka do 17.00 h miestneho času, kedy je povinná maloletú pred bytom otca odovzdať.

5. Otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každý nepárny rok počas Veľkonočných sviatkov od piatku od 10.00 h miestneho času, kedy je oprávnený maloletú prevziať pred bytom matky, do Veľkonočného pondelka do 17.00 h miestneho času, kedy je povinný maloletú pred bytom matky odovzdať.

6. V uvedené dni a hodiny sú rodičia povinní maloletú na styk s druhým z rodičov pripraviť a styk druhému rodičovi umožniť.

7. V uvedené dni a hodiny sú rodičia oprávnení maloletú pred bytom druhého rodiča prevziať a zároveň sú povinní v stanovené dni a hodiny druhému z rodičov maloletú odovzdať.

8. Súd výživné neurčuje.

9. Trvalý pobyt maloletej bude na území Slovenskej republiky, na adrese Ľ.. K. XX, U. U..

10. Daňovú úľavu a rodinné prídavky bude poberať matka maloletej.

11. Ten z rodičov, ktorý nemá dieťa páve vo svojej starostlivosti, je oprávnený každý deň o 19.00 h miestneho času podľa pobytu dieťaťa na telefonický a elektronický kontakt s maloletou do 19.15 h.

12. Ten z rodičov, ktorý má dieťa vo svojej starostlivosti, je povinný umožniť telefonický a elektronický kontakt druhému z rodičov v stanovené dni a hodiny.

Otec sa návrhom doručeným súdu dňa 03. 09. 2014 domáhal nariadenia predbežného opatrenia, na základe ktorého by súd matke zakázal vycestovať s maloletou mimo územia Slovenskej republiky a to až do právoplatného skončenia vo veci samej. Doplneným podaním doručeným súdu dňa 09. 09. 2014 sa otec domáhal, aby súd predbežným nariadením (okrem zákazu vycestovania) zveril maloletú do osobnej starostlivosti otca, matku zaviazal prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 100,00 Eur a styk maloletej s matkou upravil tak, že tento bude neobmedzený avšak za prítomnosti otca.

Uznesením č. k. - 16 zo dňa 10. 09. 2014 návrh otca na nariadenie predbežného opatrenia súd v celom rozsahu zamietol z dôvodu, že nebola v tomto prípade daná naliehavá a nevyhnutná úprava pomerov účastníkov do skončenia konania vo veci samej. Otec maloletej nepreukázal dôvodnosť nároku, nepreukázal tvrdenia uvedené v návrhu a nepreukázal ani nebezpečenstvo ohrozenia záujmu maloletej.

Podľa § 75a ods. 1 O. s. p., ak sa ocitne maloleté dieťa bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie alebo priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd bez návrhu alebo na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately podľa osobitných predpisov predbežným opatrením nariadi, aby bolo maloleté dieťa dočasne zverené do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí.

Z vyššie citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že k podaniu návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v zmysle § 75a ods. 1 O. s. p. je aktívne legitimovaný len orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately podľa osobitných predpisov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia v zmysle § 75a ods. 1 O. s. p. v danej veci podala matka, ktorá nie je aktívne legitimovaná na podanie takéhoto návrhu, a preto jej súd návrh zamietol. Zákonné ustanovenie vak umožňuje súdu nariadiť predbežné opatrenie aj bez návrhu. Súd preto skúmal potrebu nariadenia predbežného opatrenia, ktorého účelom je rýchla i keď len dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, hoci ešte prípadne nevykonateľného alebo očakávaného rozhodnutia (exekučného

titulu). Nariadenie predbežného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy. Matka maloletej súdu právne relevantným spôsobom nepreukázala svoje tvrdenia uvedené v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v zmysle § 75a O. s. p., t. j. že sa maloletá ocitla bez akejkoľvek starostlivosti, alebo že by jej život, zdravie a priaznivý vývoj bol vážne ohrozený alebo narušený. Naopak z opatrovaneckého spisu maloletej mal súd za preukázané, že o maloletú je riadne postarané. V súčasnej dobe sa maloletá nachádza v domácnosti otca a neocitla sa tak doslovne „bez strechy nad hlavou“. Súd tak ani z vlastnej činnosti nemal za preukázané, že by život, zdravie a priaznivý vývoj maloletej bol ohrozený alebo narušený. Súd už zamietol návrh otca na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým sa domáhal zverenia maloletej do jeho osobnej starostlivosti, a to aj z dôvodu, že nie je dané nebezpečenstvo porušenia alebo ohrozenia záujmu maloletej. Rovnako ani v tomto konaní podľa § 75a O. s. p. súd nemal preukázané, že by maloletej hrozilo nebezpečenstvo, ktoré by ohrozovalo jej záujem. Maloletá navštevuje základnú školy, ktorá súdu doteraz neoznámila porušenie alebo ohrozenie záujmu maloletej. Neurobil tak ani úrad práce sociálnych vecí a rodiny. Súd preto dospel k záveru, že v danej veci nie sú splnené ani podmienky pre postup súdu na nariadenie predbežného opatrenia súdom z úradnej moci, a preto predbežné opatrenie, ktorým by bola maloletá dočasne zverená do starostlivosti matky, nenariadil.

Podľa § 74 ods. 1 O. s. p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa § 76 ods. 1 písm. b) O. s. p. predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.

Súd zamietol aj návrh na nariadenie predbežného opatrenia v zmysle § 76 ods. 1 písm. b) O. s. p., pretože ani na takýto postup nie je daný dôvod. Súd už uviedol, že nebolo preukázané nebezpečenstvo ohrozenia alebo porušenia záujmu maloletej.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach na tunajší súd.

V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p.,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,

d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 O. s. p., odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.