Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-78-2022.pdf
PDF · 71.85 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-3T/78/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie, samosudca JUDr. Peter Mén na verejnom zasadnutí konanom dňa 08. februára 2023 v Košiciach schválil dohodu o vine a treste uzavretú dňa 08.11.2022 medzi obvineným E. T. a prokurátorkou Okresnej prokuratúry Košice - okolie pod sp. zn. 1Pv/159/22/8806, modifikovanú na verejnom zasadnutí dňa 08.02.2023 ohľadom výroku o náhrade škody a
rozhodol:
obvinený:
E. T. - U.. XX.XX.XXXX H. D., F. R. L. Č.. XXX, O. D.
j e v i n n ý , ž e
dňa 20.04.2022 v čase okolo 10.06 hod. na križovatke ciest III. triedy Košice - Kráľovce - Chrastné- Rozhanovce v obci Vajkovce v okrese Košice - okolie, spôsobil dopravnú nehodu tak, že ako vodič osobného motorového vozidla továrenskej značky ŠKODA Rapid, evidenčného čísla D. pri prejazde križovatky zo smeru od Košíc, ktorý je označený dopravnou značkou daj prednosť vjazde, nedal prednosť vjazde osobnému motorovému vozidlu továrenskej značky Kia Rio, evidenčného čísla L., ktoré prichádzalo z pravej strany zo smeru od obce Rozhanovce po ceste označenej ako hlavná cesta, následkom čoho jeho vodička I. Y., U.. XX. XX. XXXX, R. O., XXX, O. L. - O., prednou časťou narazila do prednej pravej časti jeho motorového vozidla, kde v dôsledku tejto zrážky utrpela ťažký úraz a to tržnú ranu na ľavom obočí veľkosti cca 2 cm, tržnú ranu vo vlasatej časti ľavej čelovej oblasti nepopísanej veľkosti, krvácanie pod povúčnicu mozgu v záhlaví vľavo, krvácanie pod tvrdú plénu mozgu vľavo, zlomeninu druhého krčného stavca s rozostúpením úlomkov a miernym posunom do miechového kanála, zlomeninu piateho krčného stavca, drobný únik vzduchu do hrudnej dutiny vľavo a akútnu dychovú nedostatočnosť, ktoré si vyžiadalo potrebnú primeranú dobu liečenia viac ako 42 dní, jej obvyklý spôsob života bol narušený závažným spôsobom po dobu viac ako 42 dní a taktiež jeho spolujazdec A. D., sediaci na prednom sedadle pri dopravnej nehode utrpel ťažký úraz a to pomliaždenie hlavy v pravej čelovej oblasti, pomliaždenie prednej a ľavej strany hrudníka, zlomeninu mostíka s posunom, pomliaždenie prednej časti medzihrudia a zlomeninu vonkajšej časti hlavy píšťaly vľavo s posunom, ktoré si vyžiadalo potrebnú primeranú dobu liečenia 3-4 mesiace, jeho obvyklý spôsob života bol narušený závažným spôsobom po dobu viac ako 42 dní, pričom E. T. týmto konaním porušil dôležitú povinnosť vyplývajúcu z ustanovenia § 20 ods. 1, zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke v platnom znení, podľa ktorého vodič, ktorý prichádza do križovatky po vedľajšej ceste označenej dopravnou značkou ,,Daj prednosť v jazde" alebo ,,Stoj, daj prednosť v jazde", je povinný dať prednosť v jazde vozidlám a ostatným účastníkom cestnej premávky prichádzajúcim po hlavnej ceste okrem chodcov, ktorí neprechádzajú cez križovatku v organizovanom útvare
t e d a
spôsobil z nedbanlivosti inému ťažkú ujmu na zdraví, závažnejším spôsobom konania , a to porušením dôležitej povinnosti vyplývajúcej z páchateľovho zamestnania, postavenia alebo funkcie uloženej mu podľa zákona
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona, § 38 ods. 3, ods. 8 Trestného zákona, § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 14 / štrnásť / mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 16 /šestnásť/ mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona ukladá obvinenému trest zákazu činnosti riadenia motorových vozidiel každého druhu vo výmere 24 / dvadsaťštyri / mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodenú Všeobecnú zdravotnú poisťovňu a.s.. so sídlom Panónska cesta 2 Bratislava - Petržalka, IČO: 35937874 s uplatneným nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Na verejnom zasadnutí súd prejednal návrh dohody o vine a treste sp. zn. 1Pv 159/22/8806 zo dňa 08.11.2022 uzavretej medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Košice - okolie a obvineným E. T., modifikovanú na verejnom zasadnutí dňa 08.02.2023 ohľadom výroku o náhrade škody
Obvinený E. T. na verejnom zasadnutí na otázky samosudcu podľa § 333 ods. 3 Tr. poriadku, či
a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: Áno b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal: Áno c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedal: Áno d/ bol, ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal: Áno e/ rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: Áno f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpovedal: Áno g/ bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu, odpovedal: Áno h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin, odpovedal: Áno i/ súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu , odpovedal: Áno j/ si uvedomuje, že ak prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal: Áno
Z dôvodu, že obvinený odpovedal na všetky otázky „áno“ mohol súd rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Dospel k záveru, že dohoda o vine a treste medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Košice - okolie sp. zn. 1Pv/159/22/8806 zo dňa 08.11.2022 a obvineným E. T. bola uzavretá v súlade s ust. § 232 a § 333 ods. 3, § 334 ods. 2 Tr. por. a nie je nespravodlivá, preto ju na verejnom zasadnutí dňa 08.02.2023 schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia. spôsobil z nedbanlivosti inému ťažkú ujmu na zdraví, závažnejším spôsobom konania, a to porušením dôležitej povinnosti vyplývajúcej z páchateľovho zamestnania, postavenia alebo funkcie uloženej mu podľa zákona
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.