Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-10-2023.pdf
PDF · 70.54 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-1T/10/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
T r e s t n ý r o z k a z
Okresný súd v Č a d c i vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
Obvinený G. C. P. G. F. G. E. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom Č., okr. Č., t.č. vo výkone väzby v ÚVV a v ÚVTOS Ž.,
j e v i n n ý , ž e
dňa 05.10.2022 okolo 13:40 h pod vplyvom alkoholu viedol osobné motorové vozidlo zn. PEUGEOT 207, ev. č.: L. XXX M. po ceste II/487 v meste Č., v časti zv. V. K.Í., v smere jazdy Q. - Č., kde v km 58,5 počas nebezpečného predbiehania cez protismerný jazdný pruh, kde sa po predídení vozidla snažil s vozidlom zaradiť pred predchádzané vozidlo späť do jazdného pruhu, v dôsledku neprimerane vysokej rýchlosti nezvládol vedenie vozidla, narazil do obrubníka nachádzajúceho sa vpravo v smere jeho jazdy, následkom čoho stratil kontrolu nad vozidlom, ktoré prešlo v bočnom šmyku na chodník, kde narazil do chodcov idúcich po chodníku a to do maloletej Z. Š., nar. XX.XX.XXXX, E. B. Š., ktorá tlačila kočík, s ktorým ku kontaktu s vozidlom nedošlo a v ktorom sa nachádzala jej maloletá dcéra E. Š., nar. XX.XX.XXXX a pri ktorých sa nachádzal pes plemena ratlík, ktorý v dôsledku nehody uhynul, pričom následne s vozidlom narazil do železnej konštrukcie reklamného pútača, následkom čoho sa vozidlo prevrátilo na bok, čím maloletej Z. Š. spôsobil zranenia: pomliaždenie a natrhnutie pravého laloka pečene s malým zakrvácaním do brušnej dutiny, otras mozgu, 7 tržných rán v oblasti hlavy, pomliaždenie pravej nadobličky, pomliaždenie a modrinu pravého stehna, pomliaždenie a modrinu v oblasti krídla lopaty bedrovej kosti vpravo, pričom porucha zdravia trvala najmenej 2 mesiace a poranenia môžu zanechať trvalé následky, poškodenej E. B. Š. spôsobil zranenie: pomliaždenie a odreninu na vnútornej časti pravého predkolenia v rozsahu 10x5 cm s poruchou zdravia do 7 dní, poškodením oblečenia maloletej Z. Š., v zastúpení otcom Z. Š. spôsobil škodu 20,- Eur, usmrtením psa poškodenej E. B. Š. spôsobil škodu 450,- Eur, poškodením reklamného pútača spôsobil poškodenému Ing. Z. D. Z. škodu 1.401,- Eur, po dopravnej nehode bol podrobený dychovej skúške, bolo mu nameraných 0,86 mg/l alkoholu v dychu, a následným znaleckým skúmaním bolo zistené, že vozidlo viedol pod vplyvom najmenej 1,67 g/kg (promile) alkoholu v krvi,
t e d a
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a spáchal čin závažnejším spôsobom konania a na chránenej osobe,
- vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, inú činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku a spôsobil z nedbanlivosti inému ublíženie na zdraví,
t ý m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písm. a), písm. b) Trestného zákona,
- prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 3 písm. c) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 41 ods. 1 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 2 /dva/ roky 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 61 ods. 2 Tr. zák. sa obvinenému u k l a d á trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 5 /päť/ rokov.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa obvinenému u k l a d á trest prepadnutia veci: osobného motorového vozidla Peugeot 207, ev.č. L. XXXDZ, VIN: N., ktorého vlastníkom je obvinený a ktoré sa t.č. nachádza v Automobilových opravovniach MV SR Považský Chlmec.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obvinenému u k l a d á nahradiť škodu poškodeným:
- E. B. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Č., V. K. XXXX, okr. Č., v sume 364,- €,
- P.. Z. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Č., Č. XXXX, okr. Č., v sume 1.401,- €,
- Z. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Č., V. K. XXXX, okr. Č., v sume 5.317,- €.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodený P.. Z. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Č., Č.B. XXXX, okr. Č., zo zvyškom nároku na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a spáchal čin závažnejším spôsobom konania a na chránenej osobe,
- vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, inú činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku a spôsobil z nedbanlivosti inému ublíženie na zdraví,
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.