Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_4C-67-2013.pdf
PDF · 79.67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-4C/67/2013
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Dolný Kubín samosudkyňou JUDr. Blaženou Stašíkovou v právnej veci navrhovateľa: ČSOB Leasing, a. s., so sídlom Panónska cesta 11, Bratislava, IČO: 35 704 713, v zast.: GRIŠČIK & PARTNERS s.r.o., advokátska kancelária so sídlom v Bratislave, Hviezdoslavovo nám. 25, proti odporcovi: A. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. U. Č.. XXX, v konaní o zaplatenie 2.397,24 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 2.397,24 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 538,56 eur, úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 2.397,24 eur od 26.07.2012 do zaplatenia, a to všetko v splátkach vo výške 70,- eur mesačne vždy do každého 20. dňa toho ktorého mesiaca, s tým, že neuhradením čo i len jednej splátky sa stáva splatný celý dlh. Prvá splátka je splatná 20. deň mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti rozsudku.
II. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 143,50 eur a právneho zastúpenia vo výške 284,93 eur s DPH, a to v lehote do 30 dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľa.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 10.05.2013 sa navrhovateľ domáhal, aby súd určil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 2.397,24 eur, úrok z omeškania vo výške 538,36 eur, úrok vo výške 8,75 % p.a. zo sumy 2.397,24 eur od 26.07.2012 do zaplatenia, nahradiť navrhovateľom uhradený súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 176,- eur, nahradiť súdny poplatok za vyhotovenie rovnopisu podaní a ich príloh vo výške 6,50 eur, trovy právneho zastúpenia, ktorých výška ku dňu podania návrhu predstavuje sumu 285,65 eur, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Vo veci súd vytýčil pojednávanie na deň 09.09.2014.
Navrhovateľ ani jeho právny zástupca sa písomným podaním doručeným súdu dňa 08.09.2014 ospravedlnili a súhlasili, aby súd vec prejednal v ich neprítomnosti.
Odporca A. G. uviedol, že uznáva pohľadávku navrhovateľa čo do dôvodu a výšky v celom rozsahu tak, ako to už aj písomne uznal v dohode o splácaní dlhu. On však v zmysle tejto dohody nedodržal splátkový kalendár, pretože v tom čase mali problémy v rodine a nemohol sa dostať k príslušným papierom. Žiadal, aby súd mu povolil na úhradu dlžnej sumy splátky do výšky 70,- eur mesačne z toho dôvodu, že ešte bol ručiteľom priateľovi a ten prestal svoj úver splácať, takže za neho ešte musí uhrádzať mesačne 180,- eur, čo platí formou exekúcie. Tiež uviedol, že predmet, na ktorý si úver zobral, teda motorové vozidlo, mu bol odobratý leasingovou spoločnosťou. Jeho základný plat je 450,- eur mesačne v čistom.
Podľa § 153a ods. 1/ O.s.p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods.4/ O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 160 O.s.p. ods.1a2, ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Ak súd odsúdil na opakujúce sa plnenie v budúcnosti zročných dávok, treba ich plniť, len čo sa podľa rozsudku stanú zročnými.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 151 ods. 1, 2 O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh, spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Ak účastník v lehote podľa ods. 1, trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia, s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia, iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade, súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Právny zástupca navrhovateľa vyčíslil trovy konania nasledovne :
Zaplatený súdny poplatok 176,00 eur, súdny poplatok za vyhotovenie rovnopisu podaní a príloh 6,50 eur
Trovy právneho zastúpenia za 2 úkony po 111,21 eur (prevzatie a príprava veci, podanie žaloby) a 2 x režijný paušál po 7,81 eur
DPH 20 %
Spolu 468,15 eur
V súlade s ust. § 10, §14 ods.1 písm. a/ ,b/, §18 ods.3 Vyhl. č. 655/2004 z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb súd priznal nasledovné trovy konania:
A/Preukázateľne zaplatený súdny poplatok - 143,50 eur
B/Trovy právneho zastúpenia:
hodnota veci 2.935,80 eur hodnota jedného úkonu 111,21 eur (41,90 eur + 7 x 9,96 eur)
Úkony:
1/ prevzatie a príprava veci 26.10.2010 -111,21 eur + režijný paušál za rok 2010 7,21 eur
2/Spísanie a podanie žaloby 07.05.2013 - 111,21 eur + režijný paušál za rok 2013 7,81 eur
Spolu 237,44 eur
DPH 20 % 47,49 eur
Spolu trovy právneho zastúpenia 284,93 eur
Celkom trovy s DPH 428,43 eur, ktoré je odporca povinný, s poukazom na § 149 ods. 1 O.s.p., zaplatiť na účet zástupcu navrhovateľa.
Súdny poplatok za vyhotovenie rovnopisov podaní a príloh súd nepriznal nakoľko v zmysle § 42 ods.3 O.s.p. je povinnosťou navrhovateľa predložiť potrebný počet rovnopisov a v prípade, že tak neurobí súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti týkajúcej sa uznania odvolanie nie je
prípustné (202 ods.1 O.sp.).
V časti o trovách konania možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Dolný Kubín na Krajský súd v Žiline, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - zák. č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších zmien (§ 251 ods. 1 O.s.p.).