Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/136/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota samosudkyňou JUDr. Adrianou Dulovičovou v právnej veci navrhovateľa: TELERVIS PLUS a.s., Bratislava, Staré Grunty 7, IČO: 35 717 769, zast. JUDr. Alanom Strelákom, advokátom v Bratislave, Na vŕšku 12 proti odporcovi: B., nar. XX.X.XXXX, štátny občan SR, trvale bytom W. o zaplatenie 682,50 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 682,50 eur so zákonným úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 682,50 eur od 3.12.2012 do zaplatenia a nahradiť trovy konania a to za zaplatený súdny poplatok sumu 47,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 71,11 eur, tieto na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s., č. ú.: XXXXXXXXX/XXXX., všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ v podanom návrhu žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 682,50 € s príslušenstvom, teda zákonnými úrokmi z omeškania vo výške 8,75 % ročne a zmluvnej pokuty vo výške 115,50 €. Pred začiatkom pojednávania zobral právny zástupca navrhovateľa podaný návrh späť v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 115,50 €, preto súd svojím uznesením konanie ohľadne tejto sumy zastavil. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 23.5.2012 bola medzi navrhovateľom a odporcom uzatvorená zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 420121625 na sumu 500,- za odplatu vo výške 190,- € a touto zmluvou sa odporca zaviazal celkovú sumu vo výške 690,- € uhradiť v trinástich mesačných splátkach vo výške 68,25 €. Odporca však navrhovateľovi uhradil do podania návrhu sumu 7,50. Pretože odporca neplnil riadne a včas splátky v zmysle splátkového kalendára, navrhovateľ mu oznámil stratu výhody splátok a v predžalobnej upomienke zo dňa 21.11.2012 upozornil odporcu na uplatnenie práva žiadať zaplatenie celej pohľadávky. V oznámení o zosplatnení záväzku zo dňa 27.12.2012 navrhovateľ oznámil odporcovi, že celý dlh sa stal splatným ku dňu 2.12.2012. Dlžná čiastka predstavuje 682,50 €, čo je rozdiel medzi poskytnutým úverom a odplatou v sume 690,- € a čiastkou vo výške 7,50 €, ktorú odporca uhradil.

Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní po čiastočnom späťvzatí návrhu ohľadne zmluvnej pokuty, trval na podanom návrhu a tomuto žiadal vyhovieť. Uplatnil si právo na náhradu trov konania.

Odporca na pojednávaní uviedol, že je pravdou tá skutočnosť, že mal s navrhovateľom uzavretú úverovú zmluvu na sumu 500,- eur a z poskytnutého úveru uhradil len minimálnu sumu, pričom tento nie je schopný uhrádzať, pretože nikde nepracuje a nemá žiadny príjem. Nemá žiadny majetok a s družkou a dvoma deťmi poberajú rodičovský príspevok a dávky v sume 250,- eur mesačne.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom návrhu, zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 420121625 uzavretej dňa 23.5.2012, predžalobnej upomienky, oznámenia o zosplatnení záväzku zo dňa 27.12.2012 a po takto vykonanom dokazovaní zistil tento skutkový stav:

Navrhovateľ a odporca uzavreli dňa 23.5.2012 zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 420121625, v zmysle ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi spotrebiteľský úver vo výške 500,- €. Za poskytnutie úveru si navrhovateľ vyúčtoval odplatu vo výške 190,- €, čo vyplýva z bodu II zmluvy a odporca sa zaviazal úver splácať v pravidelných mesačných splátkach po 68,25 €.

Pretože odporca nesplácal jednotlivé dohodnuté splátky poskytnutého úveru, navrhovateľ listom zo dňa 27.12.2012 oznámil odporcovi, že jeho záväzok bol v súlade so zmluvnými podmienkami zosplatnený z dôvodu omeškania a týmto sa stal celý dlh splatným, teda istina vrátane úrokov a odplaty, spolu vo výške 682,50 €.

Predmetnú zmluvu súd posudzoval v zmysle ako spotrebiteľskú zmluvu.

Podľa , písm. b/ o spotrebiteľských úveroch v znení neskorších predpisov, zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

Súd preto po vykonanom dokazovaní dospel k tomu záveru, že návrh navrhovateľa je odôvodnený, pretože v zmysle uzavretej zmluvy poskytol odporcovi peňažné prostriedky za dohodnutú odplatu, pričom odporca porušil podmienky zmluvy dohodnuté v bode II predmetnej zmluvy a nesplácal dohodnuté mesačné splátky a z celkovo dohodnutých splátok uhradil navrhovateľovi do podania návrhu len 7,50 €. Súd preto zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej sumy navrhovateľovi.

O povinnosti odporcu zaplatiť zákonné úroky z omeškania súd rozhodol v zmysle s poukazom na Nariadenia vlády č. v platnom znení.

O trovách konania rozhodol súd podľa a vzhľadom na to, že ide o drobný spor, súd považoval navrhovateľom uplatnené trovy konania za neprimerané voči pohľadávke, preto ich súd znížil. Celkove si navrhovateľ uplatnil trovy konania za zaplatený súdny poplatok v sume 47,50 €, čo mu súd priznal a ďalej trovy právneho zastúpenia v sume 142,22 € a to za dva úkony právnej služby po 51,45 € (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie na súd), 2 x režijný paušál za 7,81 € + 20 % DPH, teda spolu 142,22 €. Z tejto sumy je teda polovica 71,11 €, ktorú je odporca povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa uvedený vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou podpísaného súdu písomne v 2 vyhotoveniach, pričom v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého

stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže navrhovateľ podať návrh na vykonanie exekúcie.