Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-82-2014.pdf
PDF · 111.71 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-3C/82/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica samosudkyňa Mgr. Silvia Kysucká v právnej veci navrhovateľov: 1/ H. E., nar. X.X.XXXX, bytom T., Ľ.. Š. XX/XX, 2/ W. E., nar. XX.X.XXXX, bytom T., Ľ.. Š. XX/XX-X, 3/ D. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., Ľ.. Š. XX/XX a 4/ E. P., nar. X.X.XXXX, bytom T., Ľ.. Š. XX/XX, právne zastúpení JUDr. Dušan Divko, advokát, spol. s.r.o., Šoltésovej 346/1, Považská Bystrica proti odporcovi Slovenská konsolidačná, a.s., Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35776005 v konaní o určenie, že záložné právo nie je, takto
rozhodol:
Návrh navrhovateľov 1/ a 2/ sa z a m i e t a.
Návrh navrhovateľov 3/ a 4/ sa z a m i e t a.
Odporcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovatelia 1/ - 4/ sa podaným návrhom domáhali, aby súd určil, že záložné právo zapísané na LV č. XXXX, k. ú. T. na časti C - ťarchy pod r. č. X a XX zapísané Správou katastra H. pod W. XXXX/XX zaniklo. Zároveň žiadali priznať náhradu trov konania. V návrhu uviedli, že navrhovatelia 1/ a 2/ sú pod por. č. XX zapísaní ako bezpodieloví spoluvlastníci bytu č. X na X. H., vchod XX v obytnom dome súp. č. XX stojacom na parc. KN C XXX v BSM v podiele 1/1 vrátane podielu XXXX/XXXXXX na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a pozemku tak, ako je to zapísané na LV č. XXXX, k. ú. T.. Navrhovatelia 3/ a 4/ sú pod por. č. X zapísaní ako bezpodieloví spoluvlastníci bytu č. XX na prízemí, vchod XX v obytnom dome súp. č. XX stojacom na parc. KN C XXX v BSM v podiele 1/1 vrátane podielu XXXX/XXXXXX na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a pozemku tak, ako je to zapísané na LV č. XXXX, k. ú. T.. Na LV v časti C - ťarchy pod por. č. XX je zapísaná ťarcha pod W. XXXX/XX - postúpenie pohľadávky Daňového úradu H. č. XK XXX/XX pod č. XXX/XXX/XXXXX/XX/Ju zo dňa XX.XX.XXXX v zmysle § 65b ods. 3 zákona č. 511/92 Zb. v prospech odporcu. Navrhovatelia majú naliehavý právny záujem, aby táto ťarcha bola z uvedeného LV vymazaná. Navrhovatelia 1/-4/ výzvou zo dňa 20.9.2012 žiadali odporcu o vydanie potvrdenia o výmaze záložného práva, ktorý však na ich výzvy nereagoval. Dodali, že neprevzali pohľadávku, ktorá je založená na ich nehnuteľnosti; táto bola voči spoločnosti T., I..J.. T., na ktorú bol vyhlásený konkurz dňa 27.1.1999. Uvedená obchodná spoločnosť mala voči Daňovému úradu H. pohľadávky, ktoré si uvedený správca dane prihlásil do konkurzu, a počas tohto konkurzu predmetnú pohľadávku postúpil na odporcu. Jeho pohľadávka bola v rámci konkurzu primerane uspokojená. V zmysle § 28 ods. 9 zák. č. 328/1991 Zb. Záložné práva oddelených veriteľov zanikli speňažením zálohu. Od 1.2.1998 v zmysle 27 ods. 2 zák. č. 328/1991 Zb. vec nadobudnutá z podstaty sa prevádza bez tiarch na nej viaznucich s výnimkou vecných bremien. Novela zák. č. 328/1991 Zb. stanovila, že speňažením zálohu záložné práva oddelených veriteľov zanikajú bez ohľadu na rozsah jeho uspokojenia. Dodal, že týmto je vylúčená aplikácia ust. § 151d ods. 2 OZ. Navrhovatelia 1/ a 2/
nadobudli predmetné nehnuteľnosti na základe kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX pod R. XXXX/XX a navrhovatelia 3/ a 4/ na základe kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX pod R. XX/XX.
Odporca vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 4.6.2014 uviedol, že zmluvou o postúpení pohľadávok č. 10/2004 zo dňa 14.12.2004 nadobudol od Daňového riaditeľstva SR pohľadávku voči dlžníkovi T. I..J.. T. v celkovej výške 664.189,33 eur. Predmetná pohľadávka bola zabezpečená okrem iného i záložným právom na bytoch, ktoré sú predmetom sporu; pôvodne tieto boli vo vlastníctve spol. T. I..J.. T., ktoré táto previedla do vlastníctva fyzických osôb. Sporované záložné právo viazne na bytoch, ktoré sú t.č. zapísané na LV č. XXXX, k. ú. T.. Záložné právo zriadil Daňový úrad H. rozhodnutiami č. XXX/XX/XXXX/XX zo dňa XX.X.XXXX a č. XXX/XXX/XXX/XX zo dňa X.X.XXXX. Dňa 27.1.1999 bol na majetok spoločnosti T. T. vyhlásený konkurz, do ktorého Daňový úrad H. prihlásil pohľadávku s právom na oddelené uspokojenie. Táto pohľadávka bola uspokojená len čiastočne v zmysle rozvrhového uznesenia; zostávajúca výška uspokojená nebola. Dňa 27.3.2009 bola spoločnosť T., I..J.. T. vymazaná z obchodného registra. Poukázal na rozhodnutia NS SR sp. zn. 5Obo 277/2002 zo dňa 22.3.2004 a 2Cdo 5/2008 zo dňa 24.2.2009. Dodal, že navrhovatelia nadobudli byty zaťažené záložným právom od spoločnosti T. I..J.. T. ešte pred vyhlásením konkurzu, preto tieto byty nemohli byť a ani neboli súčasťou konkurznej podstaty úpadcu T. I..J.., a teda nemohli byť speňažené v konkurze. Z tohto dôvodu nie je možné v danom prípade aplikovať ustanovenie § 28 ods. 9 zák. č. 328/1991 Zb.. Ďalej poukázal na ustanovenie § 151c ods. 3 OZ. V závere odporca uviedol, že navrhovatelia nepreukázali naliehavý právny záujem na určení zániku záložného práva. Nepreukázali, že došlo k zániku záložného práva, a teda neuniesli dôkazné bremeno.
Navrhovatelia písomným podaním zo dňa 17.6.2014 navrhli zmenu návrhu a žiadali, aby súd určil, že záložné právo zapísané na LV č. XXXX, k. ú. T. na časti C - ťarchy pod r. č. X dotýkajúce sa bytu č. XX na prízemí, vchod XX a podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku vo výške XXXX/XXXXXX a pod r. č. XX dotýkajúce sa bytu č. X na X. poschodí, vchod XX a podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku vo výške XXXX/XXXXXX , v oboch prípadoch zapísané Okresným úradom , katastrálny odbor H. pod W. XXXX/XX, nie je. Zároveň reagoval na písomné vyjadrenie odporcu. Uviedol, že právny názor NS SR vyslovený vo vyššie uvedených rozhodnutiach sa na predmetný prípad nevzťahuje, keďže v danom prípade došlo k osobitnému konkurznému konaniu. Dodal, že na daný prípad sa vzťahuje ust. § 14 , 15 ods. 1 , 2 zák. č. 328/1991 Zb. Ani pôvodný ani súčasný veriteľ - odporca možnosť odporovať právnemu úkonu nevyužili. V rámci konkurzného konania bola zistená konkurzná podstata a do tohto bola pojatá i parc. KN C XXX a obytný dom súp. č. XX T.. Záložné právo bolo zriadené na obytný dom, pričom v zmysle zákonov č. 116/1990 Zb. a 182/1993 Z. z. môžu byť predmetom občianskoprávnych vzťahov aj byty a nebytové priestory. Z tohto dôvodu sa predmetné záložné právo nevzťahuje na uvedené byty , ktoré vznikli ako samostatná vec, ale len na dom č. XX a na parc. XXX. Dodal, že do konkurznej podstaty bol radený tak obytný dom súp. č. XX, ako i parcela č. XXX, preto po prevode vlastníctva k domu a parcele v rámci konkurzu je tento majetok v zmysle § 27 ods. 13 zák. č. 328/1991 Zb. prevedený bez tiarch.
Uvedenú zmenu návrhu súd pripustil uznesením na pojednávaní dňa 17.6.2014.
Právny zástupca navrhovateľov 1/-4/ na pojednávaní okrem skutočností opísaných v návrhu a v podaní zo dňa 17.6.2014 uviedol, že k zániku záložného práva došlo v dôsledku speňaženia domu, resp. parciel, a to ex lege v zmysle § 27 ods. 13 zák. č. 328/1991 Zb.. Dodal, že jednotlivé byty sa začali predávať tesne pred vyhlásením konkurzu na T. I..J.., T., a to so súhlasom Daňového úradu H., bez ktorého súhlasu by k prevodu vlastníckeho práva nemohlo dôjsť. Finančné prostriedky z predaja jednotlivých bytov prevádzal T. I..J.., Beluša daňovému úradu. Poukázal na to, že susedia navrhovateľov v rámci konkurzu nadobudli nehnuteľnosti za cca 10.000,- Sk a tieto odkúpili bez tiarch. Záložné právo je právom akcesorickým, a teda z dôvodu, že pohľadávka odporcu bola v konkurznom konaní uspokojená v plnom rozsahu, hoci nie v plnej výške, výmazom úpadcu z obchodného registra došlo k zániku záložného práva.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu a prečítaním, resp. oboznámením sa s obsahom nasledovných listinných dôkazov: Predžalobná výzva z 27.9.2012 a 20.9.2012, výpis z LV č. XXXX, k. ú. T., Notárska zápisnica F. XXXX/XXXXm, F. XXXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, Rozhodnutia o určení záložného práva č. XXX/XX/XXXX/XX/Čy zo dňa XX.X.XXXX a č. XXX/XXX/XXX/XX/Čy zo dňa X.X.XXXX, výpis z LV č. XXX, k. ú. T., Uznesenie Krajského súdu v Bratislave č. k. 6K 273/98-108 zo dňa 27.1.1999, konkurzná prihláška veriteľa - ÚDR Trenčín, prac. Púchov, uznesenie Krajského súdu v Bratislave č. k. 6K 273/98-495 zo dňa 4.9.2008, uznesenie Krajského súdu v Bratislave č. k. 6K 273/98-507 zo dňa 26.1.2009, spisy Okresného úradu H., katastrálny odbor R. XXXX/XX, R. XX/XX, R. XX/XX a kópiu zmluvy W. XXXX/XX, Oznámenie Daňového úradu Q., pobočka H. T. zo dňa XX.X.XXXX, Žiadosť o súčinnosť zo dňa 28.3.2012, a zistil nasledovné:
Rozhodnutím Daňového úradu H. o určení záložného práva č. XXX/XX/XXXX/XX/Čy zo dňa XX.X.XXXX, právopl. dňa 9.10.1995 bolo na zabezpečenie daňovej pohľadávky vo výške 6.466.046,- Sk zriadené záložné právo i k nehnuteľnostiam vo vlastníctve právneho predchodcu spoločnosti T. I..J.., T. - spoločnosti P. T. Š.. H.. T.Š. - okrem iného i na stavby súp. č. XX na pozemku XXX, k. ú. T. zapísané na LV č. XXX.
Rozhodnutím Daňového úradu H. o určení záložného práva č. XXX/XXX/XXX/XX/Čy zo dňa X.X.XXXX, právopl. dňa XX.X.XXXX bolo na zabezpečenie daňovej pohľadávky vo výške 8.236.719,- Sk zriadené záložné právo i k nehnuteľnostiam vo vlastníctve spoločnosti T. I..J.., T. - okrem iného i na pozemok parc. č. XXX - zastavané plochy o výmere XXX m2, parc. č. XXX/X - ostatné plochy o výmere XXXX, stavby súp. č. XX na pozemku XXX, k. ú. T. zapísané na LV č. XXX.
Z listu vlastníctva č. XXX, k. ú. T. zo dňa XX.XX.XXXX bolo zistené, že vlastníkom nehnuteľností - parciel reg. „C“ - parc. č. XXX, XXX/X, a stavieb - súp. č. XX na parcele č. XXX, všetko k. ú. Beluša, bola k uvedenému dátumu spoločnosť BEST a.s., Beluša. V časti C: Ťarchy uvedeného LV bolo zaznačené pod č. W. XXXX/XX vznik záložného práva na predmetné nehnuteľnosti, ktoré zabezpečujú pohľadávku Daňového úradu H. č. XXX/XX/XXXX/XX B. zo dňa XX.X.XXXX; pod č. W. XXX/XX bolo zaznačené zriadenie záložného práva pre Daňový úrad H. podľa rozhodnutia č. XXX/XXX/XXX/XX B. zo dňa X.X.XXXX.
Zo spisu Okresného úradu H., katastrálny odbor R. XX/XX bolo zistené, že na základe Zmluvy o prevode vlastníctva bytu zo dňa XX.XX.XXXX previedla spoločnosť T. I..J.. T. vlastníctvo bytu č. X na X. poschodí bytového domu v T. na ulici Ľ.. Š. XX, vchod č. XX na parcele XXX, ako i spoluvlastníctvo XXXX/XXXXXX- in na spoločných častiach a zariadeniach domu a na pozemku parc. č. XXX a spoluvlastníctvo na priľahlom pozemku parc. č. XXX/X o výmere XXXX m2 v podiele XXXX/XXXXXX na E. B., bytom T., Ľ.. Š. č. X. Uvedené nehnuteľnosti boli zapísané na LV č. XXX, k. ú. T.. V čl. VIII. bod 1 uvedenej zmluvy predávajúci vyhlásil, že na byte, spoločných častiach a zariadeniach domu, ako i zastavanom i priľahlom pozemku viaznu ťarchy okrem iného i Daňového úradu H..
Okresný úrad H. povolil vklad pod č. R. XX/XX dňa XX.X.XXXX.
Zo spisu Okresného úradu H., katastrálny odbor R. XX/XX bolo zistené, že na základe Zmluvy o prevode vlastníctva bytu zo dňa zo dňa XX.XX.XXXX previedla spoločnosť T. I..J.. T. vlastníctvo bytu č. XX na prízemí bytového domu v T. na ulici Ľ.. Š. XX, vchod č. XX na parcele XXX, ako i spoluvlastníctvo XXXX/ XXXXXX-in na spoločných častiach a zariadeniach domu a na pozemku parc. č. XXX a spoluvlastníctvo na priľahlom pozemku parc. č. XXX/X o výmere XXXX m2 v podiele XXXX/XXXXXX na E. P. a D. P., bytom T., Ľ.. Š. XX/XX, byt č. XX. Uvedené nehnuteľnosti boli zapísané na LV č. XXX, k. ú. T.. V čl. VIII. bod 1 uvedenej zmluvy predávajúci vyhlásil, že na byte, spoločných častiach a zariadeniach domu, ako i zastavanom i priľahlom pozemku viaznu ťarchy okrem iného i Daňového úradu H..
Okresný úrad H. povolil vklad pod č. R. XX/XX dňa XX.X.XXXX.
Uznesením Krajského súdu v Bratislave č. k. 6K 273/98-108 vydaného dňa 27.1.1999 bol na majetok dlžníka T. I..J.., T. vyhlásený konkurz.
Prihláškou zo dňa 15.3.1999 prihlásilo ÚDR Trenčín, prac. Daňový úrad H. pohľadávku vo výške 4.475.411,- Sk do konkurzu ako pohľadávku I. triedy - zabezpečenú záložným alebo zádržným právom.
Zmluvou o postúpení daňových pohľadávok č. 10/2004 zo dňa 14.12.2004 postúpilo Daňové riaditeľstvo Slovenskej republiky odporcovi daňové pohľadávky evidované okrem iných i na Daňovom úrade H. vzniknuté pred 31.12.2002 voči daňovým dlžníkom v konkurze. Z prílohy č. 1 uvedenej zmluvy vyplýva, že predmetom postúpenia boli i pohľadávky Daňového úradu H. voči spoločnosti T. I..J.., T..
Listom „Oznámenie o postúpení daňovej pohľadávky č. XXX/XXX/XXXXX/XX/Ju zo dňa XX.XX.XXXX“ oznámil Daňový úrad H. Správe katastra H., že zmluvou č. XX zo dňa 14.12.2004 boli Slovenskej konsolidačnej a.s., Bratislava postúpené rozhodnutia o určení záložného práva daňového dlžníka - T. I..J.., T. - č. XXX/XXX/XXXX/XX/Čy zo dňa XX.X.XXXX a č. XXX/XXX/XXX/XX/Čy zo dňa X.X.XXXX.
Z uznesenia Krajského súdu v Bratislave č. k. 6K 273/98-495 zo dňa 4.9.2008 bolo zistené, že pre nedostatok finančných prostriedkov zostali neuspokojené pohľadávky proti podstate okrem iných i Slovenskej konsolidačnej a.s. ( postúpenie z DÚ H. ).
Uznesením Krajského súdu v Bratislave č. k. 6K 273/98-507 zo dňa 26.1.2009 bol zrušený konkurz na majetok úpadcu - T. I..J.., T..
Zo spisu Okresného úradu H., katastrálny odbor R. XXXX/XX bolo zistené, že na základe Kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX predali E. T. a A. T. byt č. X na X. poschodí bytového domu č. s. XX na parcele XXX, ako i spoluvlastníctvo XXXX/XXXXXX-in na spoločných častiach a zariadeniach domu a na pozemku parc. č. XXX H. E. a W. E. - navrhovateľom 1/ a 2/. Uvedené nehnuteľnosti boli zapísané na LV č. XXXX, k. ú. T.. V čl. V uvedenej zmluvy je uvedené, že kupujúci boli obznámení s ťarchami - okrem iného i pod W. XXXX/XX postúpenie pohľadávky Daňového úradu H. č. 6K 273/98 pod č. XXX/XXX/XXXXX/ XX/Ju zo dňa XX.XX.XXXX v prospech Slovenskej konsolidačnej a.s., Bratislava, a s týmito ťarchami byt preberajú a kupujú.
Okresný úrad H. povolil vklad rozhodnutím zo dňa X.XX.XXXX pod č. R. XXXX/XX.
Žiadosťou o súčinnosť zo dňa 28.3.2012 požiadal odporca Daňový úrad Q., kontaktné miesto H. o oznámenie, či bola v prospech Daňového úradu H. ako záložného veriteľa poukázaná kúpna cena z predaja bytov vedených na LV č. XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, všetko k. ú. T..
V nadväznosti na spomínanú žiadosť o súčinnosť Daňový úrad Q., pob. H. T. listom zo dňa 26.4.2012 oznámil odporcovi, že nimi požadovaná identifikácia uhradených platieb ( kúpnych cien z predaja nehnuteľností spoločnosťou T. I..J.., T. fyzickým osobám ) na účte Daňového úradu H. už nie je možná, nakoľko v dôsledku výmazu spoločnosti T., I..J.. T. v konkurze z obchodného registra dňa 27.3.2009 evidovaný daňový nedoplatok na Daňovom úrade H. zanikol a tým súčasne došlo k zániku záložných práv k nehnuteľnostiam tejto spoločnosti.
Predžalobnými výzvami zo dňa 20.9.2012 a 27.9.2012 vyzvali navrhovatelia 1/-4/ prostredníctvom právneho zástupcu odporcu, aby oznámil, či je ochotný vydať im potvrdenie o zániku záložného práva na ich byty zapísané na LV č. XXXX, k. ú. T., a podať návrh na výmaz záložného práva.
Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, k. ú. T. zo dňa 10.4.2014 vyplýva, že navrhovatelia 1/ a 2/ sú pod por. č. XX vedení ako vlastníci bytu č. X vo vchode XX, na X poschodí v podiele X/X, pričom podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku je XXXX/ XXXXXX-in. Titulom nadobudnutia bola kúpna zmluva zo dňa XX.XX.XXXX č. R. XXXX/XX-XXX/XX. Navrhovatelia 3/ a 4/ sú pod por. č. X vedení ako vlastníci bytu č. XX vo vchode XX, na prízemí v podiele 1/1, pričom podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku je XXXX/XXXXXX-in. Titulom nadobudnutia bola kúpna zmluva zo dňa XX.XX.XXXX č. R. XX/XX-XXX/XX. V časti C: Ťarchy uvedeného LV je pod por. č. X a XX poznámka - pod č. W. XXXX/XX postúpenie pohľadávky Daňového úradu H. č. 6K 273/98 pod č. XXX/XXX/XXXXX/XX/Ju zo dňa XX.XX.XXXX v prospech Slovenskej konsolidačnej as. Bratislava.
Odporca na pojednávaní uviedol, že sa pridržiava písomného vyjadrenia. Záložné právo je viazané na jednotlivé byty, pričom navrhovatelia tieto nadobudli ešte pred vyhlásením konkurzu, kedy už boli zaťažené záložným právom. Tieto nehnuteľnosti neboli poňaté do konkurznej podstaty úpadcu a nemohli byť speňažené, preto ustanovenie § 28 ods. 9 zák. č. 328/1991 Zb. nie je možné aplikovať. Dodal, že eviduje pohľadávku bývalého Daňového úradu H. zníženú o výťažok z konkurzu. V čase, kedy záložné právo bolo zriadené, nebolo potrebné, aby ako vlastník každého jednotlivého bytu bola vedená spoločnosť T. I..J.., T., keďže táto spoločnosť bola jediným vlastníkom obytného domu č. XX postavený na parc. č. XXX, k. ú. T.. Dodal, že v konaní nebolo ničím preukázané, že spoločnosť T.
I..J.., T. kúpnu cenu za predmetné byty poukázala Daňovému úradu H.. Súdna prax ustálila, že ak pri prevode vlastníctva veci nie je daný súhlas záložného veriteľa, toto nespôsobuje neplatnosť právneho úkonu. Nakoľko pohľadávka - daňový nedoplatok voči spoločnosti T. I..J.., T. bola postúpená na odporcu ešte v čase prebiehajúceho konkurzného konania ( v roku 2004 ), daňový úrad sa nemôže vyjadrovať k existencii pohľadávky a k nej viaznucemu záložnému právu.
Podľa § 80 písm. c) OSP Návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Podľa § 151a ods. 1 Občianskeho zákonníka úč. ku dňu uzatvorenia zmlúv o prevode vlastníctva Záložné právo slúži na zabezpečenie pohľadávky a jej príslušenstva tým, že v prípade ich riadneho a včasného nesplnenia je záložný veriteľ oprávnený domáhať sa uspokojenia zo založenej veci; záložné právo sa vzťahuje na záloh, jeho príslušenstvo a prírastky, ale z plodov len na tie, ktoré nie sú oddelené.
Podľa § 151b ods. 2 Občianskeho zákonníka úč. ku dňu uzatvorenia zmlúv o prevode vlastníctva Záložné právo vzniká, ak ide o nehnuteľnosť, vkladom do katastra nehnuteľností.
Podľa § 151d ods. 2 Občianskeho zákonníka úč. ku dňu uzatvorenia zmlúv o prevode vlastníctva Ak niekto prevezme zmluvne vec, na ktorej viazne záložné právo, pôsobí záložné právo voči nadobúdateľovi, ak pri uzavretí zmluvy nadobúdateľ o záložnom práve vedel alebo musel vedieť; nadobúdateľ zodpovedá takto do výšky ceny nadobudnutej veci.
Podľa § 13 ods. 5 zákona č. 328/1991 Zb. O konkurze a vyrovnaní úč. k 1.2.1998 Účinky vyhlásenia konkurzu nastanú dňom vyvesenia uznesenia na úradnej tabuli súdu. Týmto dňom sa dlžník stáva úpadcom.
Podľa § 27 ods. 13 zákona č. 328/1991 Zb. O konkurze a vyrovnaní úč. k 1.8.2000 Majetok nadobudnutý z podstaty sa prevádza bez tiarch na ňom viaznucich s výnimkou vecných bremien a nájmu podľa osobitného predpisu.
Podľa § 28 ods. 9 zákona č. 328/1991 Zb. O konkurze a vyrovnaní úč. k 1.8.2000 Záložné práva oddelených veriteľov zanikajú speňažením zálohu.
Podľa § 71a ods. 2 zák. č. 511/92 Zb. o o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov v znení úč. od 1.2.1998 Rozhodnutie o určení záložného práva môže správca dane z vlastného alebo iného podnetu zmeniť alebo zrušiť, a to aj čiastočne, ak daňový dlžník pohľadávku zaplatil celkom alebo sčasti alebo ak bol založený majetok prevedený na inú osobu. Rozhodnutie sa doručí daňovému dlžníkovi, poddlžníkovi alebo ručiteľovi, ktorí proti nemu môžu v lehote do 15 dní odo dňa doručenia podať odvolanie.
Z návrhu je zrejmé, že navrhovatelia sa domáhajú určenia, že záložné právo nie je. Ide teda o tzv. určovaciu žalobu v zmysle § 80 písm. c) OSP a súd teda skúmal, či navrhovatelia majú naliehavý právny záujem na požadovanom určení. Z LV č. XXXX, k. ú. T. je zjavné, že v časti C: Ťarchy je poznámka o zriadení záložného práva v prospech odporcu ( i keď súd pripúšťa, že na prvý pohľad by z tejto poznámky nemuselo byť zrejmé, že ide o záznam o záložnom práve, avšak z LV č. XXX, k. ú. T. je zrejmé, že táto poznámka naozaj hovorí o zriadení záložného práva ). Ak však navrhovatelia tvrdia, že predmetné záložné právo zaniklo v dôsledku konkurzu, títo majú podľa názoru súdu naliehavý právny záujem, nakoľko v prípade, že by súd ich návrhu vyhovel, zlepšilo by sa ich právne postavenie - odporca by sa nemohol domáhať uspokojenia svojich pohľadávok predajom bytov patriacich navrhovateľom.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že na predmetných bytoch - č. X vo vchode XX a č. XX vo vchode XX v bytovom dome č. XX stojacom na parc. KN C XXX, k. ú. T., a tiež i na podieloch navrhovateľov 1/ a 2/ a navrhovateľov 3/ a 4/ na spoločných častiach a zariadeniach domu, ako i ich spoluvlastníckych podielov k pozemku KN C XXX, k. ú. T. v oboch prípadoch sa jedná o podiely XXXX/XXXXXX, zapísaných na LV č. XXXX, k. ú. T., viazne v súčasnosti záložné právo v prospech odporcu, keďže v konaní nebol preukázaný opak. Uvedené záložné právo zriadil v zmysle § 71 ods. 1 zák. č. 511/1992 Zb. na zabezpečenie svojej pohľadávky - daňového nedoplatku voči pôvodnému vlastníkovi obytného domu č. s. XX a pozemku parc. XXX, k. ú. T. - spoločnosti T., I..J.., T., právny predchodca odporcu - Daňový úrad H. - rozhodnutiami č. XXX/XX/XXXX/XX Č. zo dňa XX.X.XXXX, právopl. X.XX.XXXX, a č. XXX/XXX/XXX/XX/Čy zo dňa X.X.XXXX, právopl. XX.X.XXXX. Toto záložné právo vzniklo zápisom do katastra nehnuteľností pod č. W. XXXX/XX, resp. W. XXX/XX.
Pôvodným kupujúcim bytu č. X na X. poschodí vo vchode č. XX, bytového domu súp. č. XX, postaveného na parcele XXX, k. ú. T. ( ktorého vlastníkmi sú v súčastnosti navrhovatelia 1/ a 2/ ) bola E. B., ktorá uvedený byt nadobudla Zmluvou o prevode vlastníctva bytu zo dňa XX.XX.XXXX, zavkladovanú do katastra nehnuteľností dňa XX.X.XXXX pod R. XX/XX.
Navrhovatelia 3/ a 4/ nadobudli byt č. XX na prízemí vo vchode č. XX bytového domu súp. č. XX, postaveného na parcele XXX, k. ú. T. Zmluvou o prevode vlastníctva bytu zo dňa XX.XX.XXXX, zavkladovanú do katastra nehnuteľnosti dňa XX.X.XXXX pod R. XX/XX.
V oboch prípadoch teda uvedené nehnuteľnosti boli od spoločnosti T., I..J.., T. nadobudnuté ešte pred vyhlásením konkurzu na spomínanú spoločnosť, t. j. pred 27.1.1999.
Z tohto dôvodu predmetné byty nemohli byť následne radené do konkurznej podstaty úpadcu - spoločnosti T., I..J.., T., nakoľko uvedená spoločnosť nebola v čase vyhlásenia konkurzu ich vlastníkom - vlastníkmi boli už navrhovatelia 3/ a 4/, resp. E. B.. Nejedná sa teda o majetok nadobudnutý z konkurznej podstaty ako dôvodili navrhovatelia, a z tohto dôvodu nebolo možné aplikovať ustanovenie § 27 ods. 13 zák. č. 328/1991 Zb. úč. od 1.8.2000, teda že tieto byty boli prevedené bez tiarch na nich viaznúcich. Nakoľko z uvedeného dôvodu neboli predmetné byty speňažené v rámci konkurzného konania, nemohlo dôjsť ani k zániku záložného práva v dôsledku speňaženia zálohu v zmysle § 28 ods. 3 zákona č. 328/1991 Zb..
Podľa judikatúry Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zabezpečená pohľadávka zánikom právnickej osoby nezaniká a z tohto dôvodu nezaniká ani záložné právo. V konaní nebolo preukázané, že došlo k zániku pohľadávky - daňového nedoplatku už zaniknutého subjektu - spoločnosti T., I..J.., T., naopak, odporca ako právny nástupca Daňového úradu H. túto pohľadávku vo svojej evidencii aj naďalej vedie, a ani v tej súvislosti nebolo preukázané, že došlo k zániku záložného práva.
Čo sa týka námietky navrhovateľov, že záložné právo bolo zriadené na obytný dom a nie na jednotlivé byty, a teda i na byty navrhovateľov, k tomuto je potrebné uviesť, že v čase zriadenia záložného práva Daňovým úradom H. bol jediným vlastníkom parc. reg. „C“ parc. č. XXX ako i všetkých bytov v bytovom dome č. XX postaveného na parc. č. XXX, všetko k. ú. T. spoločnosť T., I..J.., T. - ako to vyplýva z LV č. XXX, k. ú. T.. Obytný dom je tvorený jednotlivými bytmi, spoločnými časťami a spoločnými zariadeniami. Je teda zjavné, že aj keď v rozhodnutí o zriadení záložného práva bola uvedená stavba súp. č. XX, je nepochybné, že toto bolo zriadené k bytom, z ktorých je tvorený bytový dom č. s. XX. Od roku 1995 ako i v nasledujúcich obdobiach si boli všetci zainteresovaní nepochybne vedomí, že daňový úrad má ťarchy práve k bytom, keď o tejto skutočnosti boli výslovne poučení E. B., E. P. a D. P., keď v čl. VIII.1 zmlúv o prevode vlastníctva bytu sa uvádza, že na prevádzanom byte viazne okrem iného i ťarcha Daňového úradu H.. Rovnako aj H. E. a W. E. boli v kúpnej zmluve upozornení na to, že v časti C LV je poznámka o postúpení pohľadávky Daňového úradu H.. Podľa názoru súdu bolo teda otázkou elementárnej opatrnosti, aby si títo objasnili, čo konkrétne táto poznámka znamená a pokiaľ sa napriek tomu rozhodli, že byt kúpia, musia strpieť to, ak veriteľ pristúpi k výkonu záložného práva. Z tohto dôvodu v zmysle § 151d ods. 2 Občianskeho zákonníka úč. v čase uzatvorenia spomínaných zmlúv pôsobí záložné právo i na navrhovateľov 1/-4/.
Z uvedených dôvodov súd návrh navrhovateľov 1/ a 2/, 3/ a 4/ zamietol, keďže nebolo preukázané, že k zániku záložného práva nedošlo.
Súd nevykonal navrhovateľmi navrhované dôkazy - výsluch svedka O.. U., keďže v zmysle § 71a ods. 2 zák. č. 511/1992 Zb. jediným spôsobom zmeny alebo zrušenia záložného práva je celková resp. čiastočná úhrada daňového nedoplatku, prípadne podľa neskoršej právnej úpravy aj ak predmet záložného práva zanikol. V takom prípade daňový úrad aj ex offo rozhodnutie o zriadení záložného práva zmení, resp. zruší. V konaní nebolo žiadnym spôsobom preukázané, že daňový úrad tak učinil, teda z tohto súd usúdil, že kúpna cena za byty navrhovateľov nešla na úhradu daňového nedoplatku, ktorý bol zabezpečený práve ich bytmi. Taktiež nevykonal dôkaz - dopyt na Daňový úrad Q. z dôvodu, že ich informácia, či bol daný súhlas s prevodom vlastníctva, je podľa názoru súdu irelevantná a týka sa okolnosti nepodstatnej pre rozhodnutie.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP. Odporca bol v konaní plne úspešný, preto by mu prináležala náhrada trov konania. Keďže však si náhradu trov konania neuplatnil, súd mu ich nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 OSP Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 1 OSP V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.