Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-340-2013.pdf
PDF · 92.86 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-7C/340/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, Mgr. Stanislavou Miklánkovou, v právnej veci navrhovateľa: Mestská časť Bratislava- Staré Mesto, Vajanského nábrežie 3, Bratislava, IČO: 00 603 147, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou LEGAL CARTEL s.r.o., so sídlom Ľubinská 18, 811 03 Bratislava, IČO: 36 677 175, proti odporkyni: K. R., nar. XX.XX.XXXX, O. U. O. X., Ž. XXXX/XX o zaplatenie 93,- Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Návrh sa zamieta.
Odporkyni sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal od odporkyne zaplatenia sumy 93,- eur s 9,00 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 93,- eur od 23.04.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uviedol, že dňa 27.02.2012 bolo z ulice Veterná č. 1 v Bratislave, ktorá je miestnou komunikáciou III. triedy a ktorej správu vykonáva mestská časť Bratislava - Staré Mesto, odstránené osobné motorové vozidlo zn. Mercedes, EVČ: O. - XXX N., ktorého prevádzkovateľom je odporca. O odstránení motorového vozidla rozhodol príslušník mestskej polície Bratislava- Staré Mesto. Podľa rozhodnutia správcu komunikácie motorové vozidlo stálo na vyhradenom mieste, ktoré preň nebolo určené. Tým vznikol zákonný dôvod vymedzený v ust. § 43 ods. 4 písm. b/ z. č. 8/2009 Z.z.o cestnej premávke. Na základe rozhodnutia správcu komunikácie vykonala technický odťah predmetného motorového vozidla spoločnosť Car Towing. Faktúrou č. 2012005 zo dňa 05.03.2012 spoločnosť Car Towing a.s., vyfakturovala náklady odťahu motorového vozidla. Dňa 27.02.2012 prevzal odporca motorové vozidlo spolu s protokolom o odovzdaní vozidla. Dňa 15.03.2012 bol odporcovi odoslaná výzva na úhradu nákladov na odstránenie vozidla, ktorá sa dňa 07.04.2012 vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote. Uplynutím 15- dňovej lehoty od vrátenia zásielky sa dostal odporca do omeškania.
Platobným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 18.06.2013, č. k. 3Ro/773/2013-45 súd uložil odporcovi povinnosť, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil navrhovateľovi sumu 93,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00% ročne zo sumy 93,- eur od 23.04.2012 do zaplatenia a trovy konania vo výške 16,50,- eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 58,58,- eur.
Proti platobnému rozkazu podal dňa 11.02.2014 odporca odpor. Uviedla, že nemá vedomosť o tom, že by parkovala na Veternej ulici tak, ako je uvedené v rozhodnutí o odstránení vozidla zo dňa 27.02.2012. V tom čase parkovala svoje motorové vozidlo na Majerníkovej ulici v Bratislave. Namietala, že odťah motorového vozidla nemohla vykonať súkromná obchodná spoločnosť.
Podľa § 174 ods. 1 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), ak čo len jeden z odporcov podá včas odpor s odôvodnením vo veci samej, zrušuje sa tým platobný rozkaz v plnom rozsahu a súd nariadi pojednávanie.
Podľa § 115a ods. 1,2 O.s.p., na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1, ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,- Eur od tohto okamihu ide o drobný spor.
Súd vec prejednal a vo veci rozhodol v zmysle § 115a ods. 1, 2 a § 200ea O.s.p. bez nariadenia pojednávania.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením návrhu, rozhodnutím o odstránení vozidla zo dňa 27.02.2012 vydaným Mestskou časťou Bratislava- Staré Mesto, dodatkom č. 3 k zmluve č. 728/2009 o výkone odťahovacej služby zo dňa 23.10.2006, faktúrou č. 2012005 zo dňa 05.03.2012, protokolom o odovzdaní vozidla č. 4542022701 zo dňa 27.02.2012, výzvou na úhradu nákladov na odstránenie vozidla dňa 27.02.2012, znaleckým posudkom č. 3/2011 zo dňa 18.03.2011, platobným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 18.06.2013, č. k. 3Ro/773/2013-5 a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Rozhodnutím o odstránení vozidla zo dňa 27.02.2012, vydaným Mestskou časťou Bratislava- Staré Mesto bolo nariadené odstránenie motorového vozidla zn. Mercedes, ŠPZ O. XXX N., podľa § 43 ods. 4 písm. b/ z.č. 8/2009 Z.z.- vozidlo je na vyhradenom parkovisku, ak také parkovisko nie je preň určené.
Na základe protokolu o odovzdaní vozidla č. 4542022701 zo dňa 27.02.2012 si prevzal odporca motorové vozidlo s tým, že pri preberaní neuhradil pohľadávku, pričom prevzal príkaz na úhradu dlžnej sumy.
Výzvou na úhradu nákladov na odstránenie vozidla dňa 27.02.2012 bol odporca vyzvaný na zaplatenie nákladov na odstránenie vozidla v sume 93,- eur
Zo znaleckého posudku č. 3/2011 zo dňa 18.03.2011 súd zistil, že pre odťahovaciu službu spoločnosti Car Towing, a.s., sa kalkuláciou rozumie prepočet nákladov na prácu alebo službu, t.j jeden odťah motorového vozidla, ktorú je potrebné v súvislosti s jeho uskutočnením vykonať. Výsledná kalkulácia nákladov na odťah jedného motorového vozidla v roku 2010 predstavuje sumu 105,30,- eur - náklady na odťah jedného motorového vozidla 88,49,- eur, DPH 19% - 16,81,- eur, teda spolu 105,30,- eur.
Dňa 13.11.2009 bol uzatvorený dodatok č. 3 /č. 728/2009/ k zmluve č.48/2006 o výkone odťahovacej služby zo dňa 23.10.2006 uzatvorený medzi príkazcom - Mestskou časťou Bratislava- Staré Mesto a príkazníkom- Car Towing, a.s, Bratislava. Na základe vyššie uvedeného dodatku sa príkazník zaviazal na základe rozhodnutia príkazcu o odstránení motorového vozidla zabezpečovať pre príkazcu technickú realizáciu odstraňovania motorových vozidiel z miestnych komunikácií, ich prepravu na miesto odstavenia, vyloženie a uskladnenie do ich odovzdania oprávnenej osobe a v mene príkazcu zabezpečovať inkasovanie úhrady nákladov príkazcu na odstránenie motorového vozidla. Výška nákladov je stanovená rozhodnutím starostu mestskej časti Bratislava - Staré Mesto, ktorým sa určujú náklady spojené s odstraňovaním motorových vozidiel. V zmysle č. V. sa dohodli, že za výkon činností patrí príkazníkovi odplata vo výške 93,- eur za jedno odtiahnutie.
Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách (cestný zákon), platného v rozhodnom čase, miestnu štátnu správu vo veciach miestnych komunikácií a účelových komunikácií vykonávajú obce ako prenesený výkon štátnej správy. Obce na miestnych komunikáciách a na účelových komunikáciách určujú so súhlasom príslušného okresného dopravného inšpektorátu použitie dopravných značiek, dopravných zariadení a povoľujú vyhradené parkoviská.
Podľa § 3d ods. 4 cit. zák. účelové komunikácie sú vo vlastníctve štátu alebo iných právnických osôb alebo fyzických osôb.
Podľa § 3d ods. 5 z.č. 135/1961 Zb.o pozemných komunikáciách, správu pozemných komunikácií vykonávajú,
a) ak ide o diaľnice, cesty pre motorové vozidlá a cesty podľa schváleného plánu rozvoja diaľnic a ciest vo vlastníctve štátu okrem ich prejazdných úsekov cez colné priestory a koncesných ciest - Národná diaľničná spoločnosť, 2ba)
b) ak ide o cesty vo vlastníctve štátu okrem ich prejazdných úsekov cez colné priestory - právnické osoby na tento účel zriadené ministerstvom, 2c)
c) ak ide o cesty vo vlastníctve samosprávneho kraja, samosprávny kraj, prípadne právnické osoby ním na tento účel založené alebo zriadené,
d) ak ide o prejazdné úseky ciest vo vlastníctve obce, o miestne komunikácie a účelové komunikácie vo vlastníctve obce - obce, prípadne právnické osoby nimi na tento účel založené alebo zriadené,
e) ak ide o účelové komunikácie vo vlastníctve štátu 2b) - právnické osoby, ktorým celkom alebo prevažne slúžia,
f) ak ide o prejazdné úseky cez colné priestory - príslušné colné orgány po dohode s cestným správnym orgánom a správcom diaľnice alebo cesty vedúcej k hraničnému priechodu,
g) ak ide o koncesné cesty - koncesionár počas koncesnej lehoty.
Podľa § 40 ods. 1 zákona č. 315/1996 Z.z. o premávke na pozemných komunikáciách, platného v rozhodnom čase, kto spôsobil prekážku cestnej premávky, je povinný ju bezodkladne odstrániť. Ak to neurobí, odstráni ju na jeho náklady správca cesty.
Podľa ods. 4 písm. a) cit. zák. správca cesty môže odstrániť vozidlo, ktoré je ponechané na ceste vrátane chodníka, na náklady jeho prevádzkovateľa, ak je ponechané na mieste, kde je zastavenie alebo státie zakázané.
Podľa § 124 ods. 6 písm. a) cit. zák., všeobecné predpisy o správnom konaní sa nepoužijú na odstránenie prekážky cestnej premávky a vozidla.
Na základe vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci súd dospel k záveru, že návrh nie je dôvodný. Správca miestnej komunikácie pri odstraňovaní motorového vozidla vystupuje ako orgán verejnej moci nemôže právomoci správcu previesť zmluvne na iný podnikateľský subjekt a to ani po technickej stránke. Odstrániť motorové vozidlo z miestnej komunikácie je oprávnená len obec sama/ správca komunikácie / alebo právnická osoba ňou na tento účel založená alebo zriadená. Navrhovateľ nemôže prenášať ďalej bez toho, aby na to mal zákonné zmocnenie (konkrétne na súkromnú obchodnú spoločnosť Car Towing, a.s., Bratislava v zmysle dodatku č. 3, č. 728/2009, k zmluve č. 48/2006 o výkone odťahovacej služby). Navrhovateľ výkon núteného odťahu odvodzoval od dodatku č. 3 k zmluve č. 48/2006 o výkone odťahovacej služby. Podľa obsahu predmetnej zmluvy Mestská časť Bratislava- Staré Mesto, ako správca pozemných komunikácií vy konáva na území Mestskej časti Bratislava- Staré Mesto miestnu štátnu správu vo veciach miestnych komunikácií III. a IV. triedy. Mestská časť Bratislava-
Staré Mesto splnomocnila spoločnosť Car Towing, a.s, Bratislava na výkon odstraňovania a následného premiestnenia motorových vozidiel na území Mestskej časti Bratislava- Staré Mesto na cestách, ktoré patria do jeho správy.
Motorové vozidlo odporcu nebolo v danom prípade odtiahnuté správcom komunikácie a ani subjektom, ktorý bol výlučne na tento zásah do práv odporcu oprávnený v zmysle § 40 ods. 1 a 4 z.č. 315/1996 Z.z. o premávke na pozemných komunikáciách v spojení s §3d ods. 5 písm. d/ z.č. 135/1961 Zb.o pozemných komunikáciách. Odstránenie motorového vozidla bez súhlasu odporcu je vážnym zásahom do jeho vlastníckych práv, ktorý je prípustný len na základe zákona. Ust. § 40 z.č. 135/1961 Zb. o premávke na pozemných komunikáciách spadajú do oblasti verejného práva, nevznikajú v súvislosti so správou týchto komunikácií súkromnoprávne, ale verejno- právne vzťahy. Odstránenie vozidla nie je súkromnoprávnym aktom, pri ktorom by prichádzalo do úvahy zastúpenie podnikateľským subjektom, ale zmluvné poverenie, v zmysle ktorého by bol podnikateľský subjekt oprávnený pôsobiť v oblasti verejnoprávnych vzťahov. Tvrdenia navrhovateľa v tomto smere sú nedôvodné.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
V danom prípade bol v konaní úspešný odporca, preto by mu patrila náhrada trov konania. Odporca si však náhradu trov konania neuplatnil, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne cestou tunajšieho súdu písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 221 ods. 1 O.s.p., súd rozhodnutie zruší, len ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.