Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-46-2014.pdf
PDF · 65.5 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-1T/46/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Pavlíny Krajčírovej a prísediacich Stanislava Šintála a Mgr. Edity Macegovej, v trestnej veci proti obžalovanému D. S., pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 08.09.2014, takto
rozhodol:
Obžalovaný
D. S., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom R., U. Č.. XXXX/X,
j e v i n n ý, ž e :
dňa 14.12.2013 v čase okolo 03:30 hod. vo R., na ul. F.. J. Č.. X, v bare T., pred najmenej 3 ďalšími prítomnými osobami, po predchádzajúcej slovnej a fyzickej roztržke fyzicky napadol O. P. a to tak, že ho najskôr zvalil na zem a následne ho opakovane najmenej 8 krát udrel päsťou do oblasti tváre a hlavy, jedenkrát mu nohou prudko skočil na ľavú ruku v oblasti ľavého predlaktia a viackrát ho prudko kopol do oblasti chrbta a drieku, čím mu spôsobil ľahké zranenia a to pomliaždenie mäkkých tkanív hlavy a tváre bez známok otrasu mozgu s krvným výronom okolo ľavého oka, tržno-zmliaždenú ranu v oblasti obočia pravého oka, odreninu kože v oblasti ľavej ušnice ako aj ťažké zranenie a to zlomeninu ľavej lakťovej kosti na rozhraní strednej a hornej tretiny, vykĺbenie hlavičky ľavej vretenej kosti lakťového kĺbu - tzv. Monteggiovu zlomeninu, s celkovou dobou liečenia 2 - 3 mesiace a práceneschopnosťou s obmedzením na obvyklom spôsobe života v trvaní 3 - 4 mesiace,
t e d a :
- inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
- fyzicky a verejne sa dopustil hrubej neslušnosti tým, že napadol iného,
č í m s p á ch a l :
- zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u dz u j e:
Podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, písm. l/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 3, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 39 ods. 1, ods. 3 písm. e/ Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s prihliadnutím na ustanovenie § 49 ods. 1 Trestného zákona súd mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. g/ Trestného zákona súd mu ukladá i povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obžalovaného uhradiť poškodeným:
- O. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom R.É., X. E. Č.. XXX/X náhradu škody v čiastke 2.817,50 Eur a
- Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., ul. Mamateyova č. 17, 850 05 Bratislava, IČO: 35937874 náhradu škody v čiastke 865,11 Eur.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodená strana Sociálna poisťovňa, ul. 29. augusta č. 8-10, 813 63 Bratislava s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Rozsudok bol vyhotovený bez písomného odôvodnenia v zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku, keďže sa obžalovaný a prokurátor výslovne vzdali práva podať odvolanie (§ 312 ods. 1 Trestného poriadku).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, do 15 (pätnásť) dní od dňa oznámenia rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku, alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy.