Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Ps-25-2022.pdf
PDF · 84.27 KB
Case nature
Area
Subarea
4Ps/25/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Miroslav Juričko, v právnej veci osoby, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa má konať: T. P., B.. XX.XX.XXXX, O. X. U. L., T. XXX/XX, O..Č.. S. U. U. „., B..C.., U. U. U. L., T. XXX/XX, v konaní zastúpená procesným opatrovníkom: Mesto Spišské Podhradie, za účasti navrhovateľky: U. V., B.. XX.XX.XXXX, O. X. U. B. P., O. X. T.Á. XXXX/X, o návrhu na obmedzenie spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony a ustanovenie opatrovníka, takto
rozhodol:
I. Obmedzuje sa T. P.W., B.. XX.XX.XXXX v spôsobilosti na právne úkony a to tak, že táto nie je spôsobilá:
· nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, vrátane uskutočňovania jednostranných právnych úkonov alebo uzatvárania akýchkoľvek dvojstranných alebo viacstranných odplatných či bezodplatných právnych úkonov, predmetom ktorých je disponovanie s majetkovými hodnotami, prípadne akýmkoľvek iným spôsobom disponovať so svojím majetkom,
· preberať na seba ručiteľské záväzky alebo akékoľvek iné zabezpečovacie záväzky,
· preberať mzdu alebo iný obdobný príjem, dôchodok, nemocenské dávky, dávky v nezamestnanosti, štátne sociálne dávky a iné dávky sociálnej podpory alebo iné príjmy,
· voliť, zúčastňovať sa referenda a verejného hlasovania,
· rozhodovať o poskytovaní zdravotnej alebo sociálnej starostlivosti jej osobe,
· rozhodovať o svojej hospitalizácii v psychiatrickom zariadení alebo v zariadení sociálnej, zdravotnej a ústavnej starostlivosti,
· dávať informovaný súhlas o poskytovaní zdravotnej starostlivosti v zmysle § 6 zákona NR SR č. 576/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti,
· rozhodovať o mieste svojho pobytu, rozhodovať o svojom trvalom a prechodnom pobyte,
· konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, súdmi, finančnými inštitúciami, bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby, preberať poštové zásielky.
II. Ustanovuje sa T. P., B.. XX.XX.XXXX Z. C. U. V., B.. XX.XX.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná v rozsahu obmedzenia opatrovankyňu zastupovať, spravovať jej majetok a dbať pri tom na pokyny súdu a je povinná najmenej dvakrát ročne k 30.06. a k 31.12. podávať správu o opatrovankyni a o nakladaní s jej majetkom.
III. Slovenská republika nemá právo na náhradu trov štátu spočívajúcich v trovách znaleckého dokazovania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka podala dňa 16.6.2022 na tunajšom súde návrh na obmedzenie v spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka T. P., ktorá je matkou navrhovateľky. V návrhu uviedla, že T. P. bola diagnostikovaná závažná duševná choroba, ktorá jej znemožňuje vo vlastnom mene vykonávať právne úkony, nakladať so svojim majetkom, nakoľko si neviem uvedomiť následky svojho konania.
2. Súd vykonaným dokazovaním v priebehu pojednávania zistil nasledujúci skutkový stav:
3. Navrhovateľka na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu. Uviedla, že T. P. je v súčasnosti umiestnená v Centre sociálnych služieb „JOHANKA“ n.o.. Jej zdravotný stav sa síce od mozgovej príhody zlepšil, ale len v tom smere, že dokáže samostatne sedieť na invalidnom vozíku, pričom komunikuje len o skutočnostiach, ktoré sa udiali v dávnej minulosti a realitu nevníma, nespoznáva ľudí a potrebuje každodennú starostlivosť.
4. Zo zápisnice z výsluchu T. P.Y., ktorý sa uskutočnil v Centre sociálnych služieb, vyplynulo, že menovaná dokáže čiastočne komunikovať, odpovedať na položené otázky, vie ako sa volá, kedy sa narodila, že má rodinu. Na otázky týkajúce sa súčasnosti odpovedala, ale neuvedomovala si kde sa nachádza, aký je deň. Taktiež na otázku týkajúcu sa finančný prostriedkov nemala predstavu o cenách v obchodoch (ohľadom ceny chleba uviedla, že stoji asi 10 €).
5. Na pojednávaní súd vypočul aj znalca v odbore zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria MUDr. Ladislava Lauka, ktorý v konaní podal písomný znalecký posudok k zdravotnému stavu T. P.. Znalec pred súdom potvrdil, že trvá na písomnom vyhotovení znaleckého posudku. Znalec v posudku popísal, že T. P. z dôvodu cievnej mozgovej príhody zo dňa 28.2.2022, trpí demenciou stredného až ťažkého stupňa a tento stav možno považovať za trvalý. V dôsledku jej zdravotného stavu nie je spôsobilá vykonávať správu svojho majetku, preberať finančnú hotovosť, preberať úradné dokument, vystupovať samostatne pred úradmi a inými inštitúciami, keďže diagnostikovaná demencia jej znemožňuje racionálne uvažovať, prejaviť svoju vôľu.
6. Z listinných dôkazov, ktoré boli vykonané počas pojednávania vyplýva nasledovné:
7. Z prepúšťacej správy Nemocnice AGEL Levoča, Neurologická JIS zo dňa 10.3.2022, vyplynulo, že T. P.Á., bola prijatá na JIS NRo akútne dňa 28.2.2022, z dôvodu zhoršeného zdravotného stavu. Na základe akútnych vyšetrení je bola diagnostikovaná mozgová príhoda DG:161.6., a následne bola preložená na Oddelenie dlhodobo chorých z dôvody potreby 24 hodinovej starostlivosti inou osobou.
8. Zo správy Konziliárnej psychiatrickej ambulancie, MUDr. Juliany Rusňákovej, zo dňa 7.3.2022 vyplynulo, že T. P., opoznávala seba ako osobu, naproti tomu bola dezorientovaná inými smermi, narušená chápavosť, úsudok, myslenie, vnímanie, zapríčinené vznikom strednej ťažkej až ťažkej demencie. Z dôvodu kognitívneho deficitu si vyžadovala 24 hodinou starostlivosť inou dospelou osobou.
9. Z predbežnej lekárskej správy PRO VITAE n.o., zo dňa 2.4.2022, súd zistil, že menovanej T. P. bola diagnostikovaná diagnózy: I61.6 Vnútorné krvácanie na viacerých miestach, R26.3 Imobilita, G81.1. Spastická hemiparéza a hemiplégia, I11.91 Hypertenzná choroba srdca, organický psychosyndróm s obrazom stredne ťažkej až ťažkej demencie.
10. Z rozhodnutia Prešovského samosprávneho kraja pod č. 04621/2022/OS-6 zo dňa 13.4.2022, vyplynulo, že T. P. je odkázaná na poskytovanie sociálnych služieb v špecializovanom zariadení so zameraním na zdravotné postihnutie, ktorým je organický psychosyndróm, resp. demencia rôzneho typu etiológie.
11. Z písomných vyjadrení navrhovateľky a procesného opatrovníka Mesto Spišské Podhradie (ustanovenie procesného opatrovníka čl. 13), vyplynulo, že nemajú žiadne výhrady k výsledkom znaleckého posudku MUDr. Ladislava Lauko pod č. 5/2022.
12. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
13. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
14. Podľa § 231 písm. a) zákona č. 161/2015 Z.z., Civilný mimosporový poriadok (ďalej len ako „CMP“), v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
15. Podľa § 248 ods. 2 CMP, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
16. Na základe takto vykonaného dokazovania pri vyhodnotení dôkazov a tvrdení účastníkov konania, súd podľa svojej úvahy v súlade s princípmi CMP podľa Čl. 10 ods. 1 CMP dospel k záveru, že T. P. utrpela dňa 28.2.2022 cievnu mozgovú príhodu, ktorá svojou vážnosťou zapríčinila u menovanej vznik stredne ťažkej až ťažkej demencie, čo preukázali jednotlivé lekárske vyšetrenia a u menovanej bola nutná hospitalizácia v špeciálnom zariadení, z dôvodu poskytovania 24 hodinovej starostlivosti inou dospelou osobou. U menovanej sa hneď prejavili následky ochorenia v tom, že prestala vnímať realitu, myslenie sa udržiavalo hlavne v minulosti (dlhodobá pamäť) a bola dezorientovaná v priestore a v čase, čo vyplynulo aj zo samotného výsluchu menovanej, ktorá bola presvedčená, že sa nachádza v ambulancii v Spišskej Novej Vsi, pričom výsluch sa vykonal v DSS v Gelnici, a deň výsluchu je sobota, pričom sa konal v pondelok (14.9.2022). Taktiež menovaná nemala realistickú predstavu ohľadom financií (cena chleba 10 €). Dôležitým dôkazom bol tiež znalecký posudok MUDr. Ladislava Lauka, ktorý zodpovedal otázky zdravotného stavu menovanej. Znalec jednoznačne uviedol, že T. P. trpí stredne ťažkou až ťažkou demenciou, ktorá vzhľadom na jej vek a pridružené choroby je trváca, bez možnosti zlepšenia na stav spred cievnou mozgovou príhodou. Takáto diagnóza znemožňuje menovanej chápať realitu, vytvoriť si zdraví úsudok a racionálne sa samostatne rozhodovať a konať.
17. Vykonaným dokazovaním bolo jednoznačne preukázané, že T. P. trpí duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodná tak ako to predpokladá ust. § 10 Občianskeho zákonníka. Keďže jej bola diagnostikovaná stredne ťažká až ťažká demencia a ide o trvalý stav, ktorý jej bráni chápať následky svojho konania, boli splnené hmotnoprávne podmienky pre rozhodnutie súdu o obmedzení jej spôsobilosti na právne úkony. Súd súčasne s obmedzením spôsobilosti na právne úkony v súlade s § 248 CMP vymedzil vo výroku rozsah v akom spôsobilosť menovanej na právne úkony obmedzil a to tak, aby boli zabezpečené potreby a záujmy menovanej a jej ochrana pred zneužitím tretími osobami.
18. Súd ustanovil taktiež menovanej, za opatrovníka navrhovateľku, ktorá prejavila záujem o výkon uvedenej funkcie a javí sa ako osoba, ktorá túto funkciu bude vykonávať v jej prospech a súčasne jej uložil oprávnenia a povinnosti počas zastupovania T. P..
19. Podľa § 251 ods. 1 CMP, trovy dôkazov platí štát.
20. Podľa § 251 ods. 2 CMP, ten, kto podá zjavne bezdôvodný návrh na začatie konania o spôsobilosti na právne úkony, je povinný nahradiť ujmu, ktorá vznikla osobe, o ktorej spôsobilosti sa konalo, jej zástupcovi alebo štátu.
21. V predmetnom konaní vznikli trovy štátu spočívajúce v priznanej odmene súdnemu znalcovi. Nakoľko súd rozhodol o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, návrh navrhovateľky nebol zjavne bezdôvodný, a teda nemôže byť v zmysle § 251 ods. 2 CMP zaviazaná nahradiť trovy štátu, ktoré v tomto konaní vznikli. Preto súd rozhodol tak, že štát (Slovenská republika) nemá právo na náhradu uvedených trov štátu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach . (§ 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok/ ďalej len ako „ CSP“/).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. (§ 127 a § 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1 CMP) .
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP)
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. (§ 62 ods. 3 CMP)