Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Co/773/2014

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v právnej veci navrhovateľky G. G. bytom T. O. XX, R. nad R. proti odporcovi C. G. trvalo bytom T. O. XX, R. nad R., t.č. bytom Ul. 5. apríla XXXX, R. nad R., o predbežné opatrenie na odvolanie navrhovateľky proti uzneseniu Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 1. augusta 2014 č. k. - 18 v senáte jednohlasne, takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu m e n í tak, že odporcovi n a r i a ď u j e, aby dočasne do právoplatného skončenia konania vo veci samej nevstupoval do rodinného domu súpisného čísla XX postaveného na parcele číslo XX a na priľahlé pozemky parc. č. XX, XX/X, XX/X, XX/X, XX/X, XX/X, XX/X, XX, XX, XX, všetko zapísané na liste vlastníctva č. XXX vedenom pre katastrálne územie T. O., obec R. nad R..

U k l a d á navrhovateľke, aby v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia podala návrh na začatie konania vo veci samej.

Uznesenie okresného súdu vo výroku o náhrade trov konania z r u š u j e.

odôvodnenie:

Okresný súd v záhlaví označeným uznesením zamietol návrh navrhovateľky na nariadenie predbežného opatrenia podľa ust. § 76 ods. 1 písm. g) O.s.p. zákazu vstupu odporcu do domu súp. č. XX,. vrátane pozemku pod stavbou a priľahlých pozemkov, nachádzajúcich sa v k. ú. T. O., obec R. nad R., zapísaných na liste vlastníctva č. XXX s tým, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania. Z návrhu na predbežné opatrenie, navrhovateľkou predložených listín a z pripojeného súdneho spisu tunajšieho súdu spis. zn. okresný súd zistil, že navrhovateľka podala dňa 13.3.2013 návrh na rozvod manželstva s odporcom. Súd rozsudkom z 18.6.2013 č. k. -25, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 17.7.2013, rozviedol manželstvo navrhovateľky a odporcu. Dňa 19.7.2014 a dňa 25.7.2014 podala navrhovateľka na Obvodnom oddelení PZ Bánovce nad Bebravou oznámenia o priestupku, o ktorých doteraz nebolo rozhodnuté. Dospel k záveru, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia je v súčasnosti nedôvodný. Navrhovateľka osvedčila v miere postačujúcej v tomto konaní (na vydanie predbežného opatrenia) len skutočnosť, že podala oznámenia o priestupku. O agresívnom správaní odporcu svedčia len vyjadrenia navrhovateľky. Okrem toho navrhovateľka v návrhu, rovnako ako v oznámeniach o priestupku podaných na polícii, len veľmi všeobecne uvádza, že odporca pravidelne chodí do predmetného domu, robí tam krik a nepokoje, vykrikuje a vyhadzuje ich z domu. Neuviedla, akým konkrétnym spôsobom ich odporca "vyhadzoval z domu", najmä či išlo o slovné vyjadrenia odporcu, akým spôsobom ich predniesol, prípadne či a prečo mohlo takéto jeho vyjadrenie v spojení s nejakým jeho konaním vzbudiť dôvodnú obavu o život alebo zdravie navrhovateľky alebo iných osôb žijúcich v predmetnom dome. Aj keď z konštantnej judikatúry vyplýva, že násilie voči osobe bývajúcej v dome alebo byte v zmysle § 76 ods. 1 písm. g) O.s.p. nemusí mať vždy len povahu fyzického útoku, musí ísť o také správanie, ktoré je možné považovať za agresívne, prípadne násilné v zmysle psychického násilia. Pokiaľ navrhovateľka uvádzala, že odporca si v obývačke rozložil posteľ, toto jeho

správanie je možné považovať za určitú schválnosť, avšak nie v takej intenzite, ktorú by bolo možné posúdiť ako násilie voči osobám bývajúcim v dome, najmä ak odporca je spoluvlastníkom predmetného domu. Keďže navrhovateľka podala oznámenia o priestupku, orgány činné v trestnom konaní budú skúmať konanie odporcu. Zo samotnej skutočnosti, že boli podané oznámenia, však v tomto štádiu nemožno vyvodzovať, že odporca je dôvodne podozrivý z násilia voči osobám bývajúcim v predmetnom dome. Podľa vyjadrenia navrhovateľky bola do ich bytu dňa 19.7.2014 privolaná hliadka Policajného zboru. Táto hliadka, ktorá mohla priamo na mieste posúdiť charakter a intenzitu nevhodnosti správania odporcu, však nevyužila oprávnenie podľa § 27a zákona NR SR č. 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore vykázať odporcu z domu. Navrhovateľka teda neosvedčila dôvodné podozrenie z násilného správania odporcu, ktoré by vzbudzovalo dôvodnú obavu, že zo strany odporcu môže dôjsť k fyzickému alebo psychickému násiliu, čo by odôvodňovalo zákaz vstupovať do domu v súlade s § 76 ods. 1 písm. g) O.s.p., preto súd návrh navrhovateľky zamietol. Vzhľadom k tomu, že ide o zamietnutie návrhu na vydanie predbežného opatrenia, po ktorom nemusí nasledovať konanie vo veci samej, súd týmto uznesením rozhodol aj o náhrade trov konania. Keďže odporcovi doteraz v konaní nevznikli žiadne trovy konania, súd nepriznal náhradu trov konania žiadnemu účastníkovi.

Proti tomuto rozhodnutiu navrhovateľka podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie. Navrhla zmeniť uznesenie okresného súdu a dočasne upraviť pomery účastníkov konania nariadením predbežného opatrenia v súlade s ust. § 76 ods. 1 písm. g) O.s.p. a priznať jej náhradu trov konania vo výške 205,53 eur. V odôvodnení svojho odvolania namietala právne posúdenie jej návrhu na nariadenie predbežného opatrenia. Okresný súd nevzal do úvahy, že v predmetnom rodinnom dome žijú dve maloleté deti, ktoré v čase slovných útokov odporcu (kričal a vyhadzoval všetkých z domu) museli syn a nevesta odviezť z domu. Má skutočne dôvodné obavy o svoju bezpečnosť a bezpečnosť synov a dvoch vnučiek vo veku 4 roky a jeden a pol mesiaca, pretože nevie, čo odporca po slovných útokoch urobí. Namietala, že okresný súd nevzal do úvahy incident predchádzajúci útoku zo dňa 19.7.2014, ktorý sa odohral 10.06.2014 po odchode realitného makléra z rodinného domu. Vyčítala okresnému súdu ľahkovážne posúdenie veci, v dôsledku ktorého inštitút predbežného opatrenia nemá žiadne opodstatnenie a neplní svoj účel. Nariadenie predbežného opatrenia by nijakým spôsobom neovplyvnilo odporcu, nakoľko v predmetnom dome v súčasnosti nebýva. Hrozba stupňujúceho sa násilia je tu stále a existuje možnosť, že sa uvedená situácia zopakuje s oveľa horšími následkami. Odporca má stále voľný prístup do domu.

Krajský súd preskúmal vec v intenciách ust. § 212 ods. 1 O.s.p. a zistil, že uznesenie okresného súdu je potrebné podľa § 220 O.s.p. zmeniť z nasledovných dôvodov:

Predbežné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré je možné nariadiť pred začatím konania alebo v priebehu konania (§ 74, § 102 O.s.p.).

Nariadenie predbežného opatrenia je podľa zákonných predpokladov uvedených v O.s.p. prípustné a opodstatnené vtedy, ak

a) sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi účastníkmi

b) tieto právne vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu

c) táto dočasná úprava je potrebná

d) sa v právnych vzťahoch medzi účastníkmi nevytvorí nenávratný stav

e) sa neprimeraným spôsobom nezasahuje do právnych vzťahov medzi účastníkmi (účastník nie je obmedzený spôsobom neprimeraným povahe veci).

V ust. § 76 O.s.p. sú vymedzené exemplifikatívne druhy predbežných opatrení. Jedným z takýchto druhov predbežných opatrení podľa ust. § 76 ods. 1 písm. g) O.s.p. je nevstupovanie dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je účastník dôvodne podozrivý z násilia.

Pre nariadenie takéhoto druhu predbežného opatrenia musia byť splnené všeobecné kritériá pre možnosť nariadenia predbežného opatrenia. Je však potrebné akcentovať, že právo na ochranu života a zdravia, ktoré je násilníkom ohrozované, má absolútnu povahu, a je teda silnejšie ako vlastnícke právo násilníka, či právo, ktoré mu vyplýva zo spoločného nájmu bytu. Preto užívacie právo násilníka k spoločnému obydliu, ktoré vyplýva z bezpodielového spoluvlastníctva, ale aj z podielového spoluvlastníctva, či spoločného nájmu, je nutné v záujme ochrany života a zdravia obetí jeho násilníckeho konania obmedziť.

Predpokladom na nariadenie predbežného opatrenia je to, že povinná osoba je dôvodne podozrivá z násilia, predovšetkým fyzického násilia, hoci sa nedá vylúčiť ani psychické týranie. Dôvodnosť podozrenia nemá kvalitu podozrenia potrebného na začatie trestného stíhania alebo priestupkového konania, a preto súd nemusí uvažovať o vzťahu podozrenia k prípadnému trestnému alebo inému podobnému postihu povinnej osoby. Osvedčenie takého podozrenia musí vyplývať napríklad z obsahu trestného oznámenia alebo oznámenia priestupku, prípadne zo spisov orgánu povereného starostlivosťou o rodinu a deti.

Rozhodnutie okresného súdu nevychádza z uvedených kritérií pre poskytnutie ochrany predbežnou úpravou.

V prejednávanej veci je nepochybné, že odporca je dôvodne podozrivý z násilia voči navrhovateľke, ako to vyplýva zo záznamov Obvodného oddelenia Bánovce nad Bebravou o podaní oznámení o priestupkoch proti občianskemu spolunažívaniu, z ktorých je dôvodne podozrivý odporca. Je ďalej nesporné, že navrhovateľka spolu so synmi, nevestou a dvoma maloletými deťmi vo veku 4 roky a poldruha mesiaca bývajú v rodinnom dome, ktorý je v bezpodielovom spoluvlastníctve navrhovateľky a odporcu, pričom odporca má do rodinného domu a na priľahlé pozemky neobmedzený prístup.

S poukazom na uvedené skutočnosti odvolací súd na rozdiel od okresného súdu považoval návrh navrhovateľky na nariadenie predbežného opatrenia za dôvodný a jej návrhu preto vyhovel.

O náhrade trov konania odvolací súd nerozhodol, pretože konanie sa na súde nekončí, ako to predpokladá ust. § 151 ods. 1 O.s.p.

O náhrade trov pri predbežných opatreniach postupom podľa § 151 ods. 1 O.s.p. rozhodne súd v prípade, ak zamietne návrh na predbežnú úpravu pred začatím konania vo veci samej, pretože tým sa konanie vo veci končí.

V zmysle § 77 ods. 1 písm. a) O.s.p., predbežné opatrenie zanikne, ak navrhovateľka nepodá v súdom určenej lehote návrh na začatie konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .