Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_5T-3-2023.pdf
PDF · 62.27 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/3/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Trebišov Mgr. Jozef Nadzam na hlavnom pojednávaní konanom dňa 09.02.2023
rozhodol:
Obžalovaní
1. ml. X. B. nar. XX.XX.XXXX v Trebišove, trvale bytom Trebišov, Y., XXXX/X
2. ml. Z. B., nar. XX.XX.XXXX v Trebišove, trvale bytom Trebišov, Y., XXXX/X
s ú v i n n í , ž e
dňa 10.05.2022 v čase okolo 20:40 h došli v meste Trebišov na ulici Komenského pred budovou vlakovej stanice k dočasnému oploteniu staveniska autobusovej a vlakovej stanice k došasnému prechodu, kde po predchádzajúcich vzájomných slovných nezhodách s C. J., obžalovaný ml. X. B. udrel päsťou jedenkrát do tváre vľavo C. J., následkom čoho C. J. spadol na zem a na zemi ho ešte dlaňami, päsťami 3 až 4 krát udieral do vlasatej časti hlavy a jedenkrát mu kopol nohou do záhlavia a do šije, a v tom istom čase na zemi C. J. jedenkrát kopol aj obžalovaný ml. Z. B., čím takto C. J. podľa znaleckého posudku znalca z odboru zdravotníctvo, odvetvie chirurgia, traumatológia spôsobili poranenia v podobe pomliaždenia vlasatej časti hlavy v slychovej oblasti obojstranne, pomliaždenia tváre a šije vľavo, ktoré si vyžadovalo dobu liečenia 5 dní a otras mozgu I. stupňa, ktorý si vyžiadal dobu liečenia 6 dní,
t e d a
spoločným konaním dopustili sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného,
č í m s p á c h a l i
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á
Obžalovanému ml. X. B.
Podľa § 364 ods. 1, § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 3, § 117 ods. 1 Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) mesiaca, výkon ktorého podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 119 ods. 1 Tr. zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu vo výmere 1 (jedného) roka.
Obžalovanému ml. Z. B.
Podľa § 364 ods. 1, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2, § 117 ods. 1 Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) mesiacov, výkon ktorého podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 119 ods. 1 Tr. zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu vo výmere 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku toto rozhodnutie neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení mladiství obžalovaní, zákonný zástupca, prokurátor a zástupca Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny výslovne uviedli, že sa vzdávajú práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože po jeho vyhlásení mladiství obžalovaní, zákonný zástupca, prokurátor a zástupca Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny výslovne uviedli, že sa vzdávajú práva podať odvolanie a mladiství obžalovaní zároveň uviedli, že si neželajú, aby v ich prospech podala odvolanie iná oprávnená osoba.