Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-2C/96/2011

Opravné uznesenie

Okresný súd Skalica v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka, a.s., so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140, zast.: Mgr. Miroslav Rybánsky, advokát, so sídlom Grosslingova 10, 811 09 Bratislava, proti odporkyni: H. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom H. R., o zaplatenie sumy 1.772,02 € s prísl., rozhodujúc o oprave rozsudku Okresného súdu Skalica č.k. - 51 zo dňa 27.10.2011, takto

rozhodol:

Výrok písomného vyhotovenia rozsudku Okresného súdu Skalica č.k. - 51 zo dňa 27.10.2011 sa v časti úrokov z omeškania opravuje takto:

„...spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 995,82 € od 3.9.2011 do zaplatenia...“

Ostatné časti rozsudku zostávajú nezmenené.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojim návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 1.772,02 € spolu s úrokom vo výške 12,50 % p.a. zo sumy 995,82 € od 30.3.2011 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% p.a. zo sumy 995,82 € od 30.3.2011 do zaplatenia, zo sumy 308,32 € od 30.3.2011 do zaplatenia, zo sumy 28,21 € od 30.3.2011 do zaplatenia a úrokom vo výške 25 % p.a. zo sumy 60,61 € od 4.5.2011 do zaplatenia.

Súd rozhodol vo veci rozsudkom č.k. - 51 zo dňa 27.10.2011 tak, že zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 1.056,43 € spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania od 3.9.2011 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku, vo zvyšnej časti návrh zamietol a žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania. V odôvodnení rozhodnutia okrem iného uviedol, že súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie dlžnej sumy 1.056,43 €, ktorá pozostáva zo sumy 995,82 € ako nezaplatenej istiny kontokorentného úveru a sumy 60,61 € ako nepovoleného debetného zostatku na bežnom účte odporkyne, nepriznal navrhovateľom uplatnené riadne úroky z úveru a poplatky z dôvodu, že poskytnutý úver považoval za bezúročný a bez poplatkov z dôvodu absencie údaju o RPMN. Pri úrokoch z omeškania súd dôvodil, že tieto priznal len odo dňa 30.3.2011 ako dňa nasledujúceho po dni, v ktorom odporkyňa obdržala návrh, keďže navrhovateľ v konaní nepreukázal súdu, ktorým dňom sa odporkyňa dostala do omeškania, nakoľko žiadny listinný dôkaz neobsahuje údaj, ktorý by sa týkal splatnosti úveru. V zmysle § 563 Občianskeho zákonníka ak čas plnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal. Súd nemal preukázané, ktorý deň mala odporkyňa splatiť poskytnutý úver a ani nemal preukázané doručenie výzvy na zaplatenie úveru. Odporkyňa sa o svojej povinnosti zaplatiť dlžnú sumu dozvedela až dňa 2.9.2011, kedy jej bol doručený návrh navrhovateľa prostredníctvom súdu. Z

odôvodnenia rozsudku ďalej vyplýva, že vo zvyšku v časti požadovaných úrokov z omeškania z úroku z úveru a z poplatkov súd návrh zamietol, pretože navrhovateľovi tieto ním požadované sumy nepriznal.

Navrhovateľ podal proti zamietajúcej časti rozsudku a proti výroku o trovách konania v zákonnej lehote odvolanie, o ktorom odvolací súd uznesením č.k. - 76 zo dňa 11.2.2013 rozhodol tak, že zrušil rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej zamietajúcej časti a v časti trov konania a vec vrátil tunajšiemu súdu na ďalšie konanie.

Po vrátení veci z druhostupňového súdu tunajší súd doplnil dokazovanie a dňa 17.10.2013 opätovne rozhodol rozsudkom č.k. - 104 o nároku navrhovateľa v zrušenej časti tak, že odporkyňu zaviazal na zaplatenie sumy 715,59 €, spolu s úrokom vo výške 12,50% p.a. zo sumy 995,82 € od 30.3.2011 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% p.a. zo sumy 308,32 € od 30.3.2011 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% p.a. zo sumy 28,21 € od 30.3.2011 do zaplatenia a úrokom vo výške 25 % p.a. zo sumy 60,61 € od 4.5.2011 do zaplatenia a náhrady trov konania, ktoré predstavujú trovy právneho zastúpenia v sume 319,47 € a iné trovy v sume 106 €. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 12.12.2013.

Dňa 22.8.2014 zástupca navrhovateľa doručil súdu žiadosť o vydanie opravného uznesenia, nakoľko z odôvodnenia predmetného rozsudku je zrejmé, že konajúci súd spravil chybu v písaní, keď zabudol uviesť sumu, z ktorej priznal navrhovateľovi úroky z omeškania (str. 4-5 dotknutého rozsudku). Právny zástupca navrhovateľa žiadal opraviť výrokovú časť rozsudku zo dňa 27.10.2011 tak, že tento bude doplnený o sumu 995,82 €, z ktorej má odporkyňa zaplatiť úroky z omeškania.

Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozhodnutia na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Súd na základe vyššie uvedených skutočností dospel k záveru, že žiadosti navrhovateľa o opravu rozsudku zo dňa 27.10.2011 možno vyhovieť. Opraviť rozsudok podľa § 164 O.s.p. je možné len v prípadoch, ak ide o chyby v písaní a počítaní a tiež o také chyby, ktoré ako zrejmé nesprávnosti majú podobný pôvod ako chyby v písaní a počítaní; zrejmosť takej nesprávnosti vysvitá najmä z porovnania výroku rozsudku s jeho odôvodnením, prípadne aj z iných súvislostí (R 37/1969). Súd v rozsudku zaviazal odporkyňu na zaplatenie peňažného záväzku v časti úroku z omeškania iba v percentuálnej sadzbe (9 %), pričom z výroku rozsudku nie je zrejmé a jednoznačné, z akej sumy má odporkyňa úrok z omeškania navrhovateľovi uhradiť. Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal zaplatenia viacerých nárokov (okrem istiny 995,82 € tiež riadnych úrokov z úveru vo výške 308,32 €, úrokov z omeškania vo výške 379,06 €, poplatkov v sume 28,21 € a nepovoleného debetného zostatku vo výške 60,61 €). Z odôvodnenia rozsudku č.k. - 51 zo dňa 27.10.2011 jednoznačne vyplýva, že súd priznal navrhovateľovi len istinu a nepovolený debetný zostatok spolu vo výške 1.056,43 €, pričom úroky z omeškania priznal len z istiny 995,82 € (pri nepovolenom debetnom zostatku na bežnom účte navrhovateľ žiadal priznať debetný úrok vo výške 25 % ročne, nie úrok z omeškania). Vzhľadom na vyššie uvedené súd vydal toto opravné uznesenie, ktorým opravil zrejmú nesprávnosť, ku ktorej došlo v písomnom vyhotovení rozsudku tak, že vo výroku rozsudku presne vyčíslil sumu, z ktorej je odporkyňa povinná zaplatiť navrhovateľovi úroky z omeškania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo.

V odvolaní sa okrem všeobecných náležitostí ( § 42 ods.3 O.s.p. ) musí uviesť proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( § 205 ods.1 O.s.p. )

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu , ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy , potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí , pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy , ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a )

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods.2 O.s.p. )

Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca (§ 374 ods. 4 O.s.p.).