Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Trestný_rozkaz_0T-141-2014.pdf
PDF · 67.75 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/141/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Bratislave l, dňa 07.09.2014 vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
Obžalovaní :
1/ D. I. , nar. XX.XX.XXXX/XXXX K. I., bytom I., E.. G. Č.. XXXX/XB,
2/ O. E., nar. XX.XX.XXXX/XXXX K. Š., Bytom D., Č.. XXX, okr. M.,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e
04.09.2014 v čase okolo 12.15 h v Bratislave na Lazaretskej ulici spoločným konaním vykonali vlámanie do osobného motorového vozidla značky Seat Leon, tmavošedej farby, EČ: /. S.-XXXXXX tak, že na miesto prišli osobným motorovým vozidlo značky Suzuki SX4, modrej farby, EČ: I.-XXXVN, ktoré odstavili na zákazovú značku „V13“ asi 50 metrov od vozidla Seat Leon na tej istej strane vozovky, následne sa presunuli k tomuto vozidlu, pričom O. E. surovým kľúčom otvoril zámok na dverách vodiča, pričom centrálne uzamykanie otvorilo celé vozidlo, ktoré zablikalo, pričom D. I. stál pri zadných dverách a kryl ho, následne O. E. otvoril zadné ľavé dvere na vozidle, nahol sa dopredu odkiaľ vybral igelitovú tašku s hračkami a notebook, ktorý podal D. I., následne sa presunuli k batožinovému priestoru vozidla, O. E. ho otvoril a podával veci z neho D. I., a to čierny ruksak, ktorý si D. I. prevesil cez chrbát a oranžovú tašku, ktorú zobral do pravej ruky, O. E. sa potom presunul k dverám spolujazdca, ktoré otvoril a prehľadával priestor spolujazdca, následne otvoril pravé zadné dvere, odkiaľ zobral tmavozelenú cestovnú tašku, následne dvere zavrel a spoločne z miesta odniesli odcudzené veci do svojho vozidla, s ktorým potom z miesta odišli, čím odcudzením notebooku značky HP ELITBOOK 8440p, 14“, striebornej farby s čiernou švajčiarskou klávesnicou, nezisteného výrobného čísla, ktorý bol zakúpený v roku 2010 za sumu 1.300,- € v dnešnej hodnote 250,- €, športových topánok značky ASISC, červeno-čiernej farby, veľkosť 44, kupované v roku 2013 za sumu 120,- €, rôznych suvenírov z cesty ako 30 cm bábika, oblečená v červenom maďarskom kroji, zakúpená 02.09.2014 za sumu 5,- €, 4 drevené figúrky konkrétne slon, žirafa, ťava a hroch, zakúpené 02.09.2014 za sumu 10,- €, stavebnica Lego Juniors /báger/, zakúpená 31.08.2014 za sumu 15,- €, malé plastové autíčko zeleno-žltej farby, zakúpené 31.08.2014 za sumu 8,- €, maľovanka pre deti kúpené za 1,- €, maďarské ostro-sladké korenie v plechovej dózičke zakúpené ako suvenír dňa 02.09.2014 za sumu 5,- € a drevený šach 15x15 cm zakúpený dňa 02.09.2014 za sumu 8,- €, ďalej tmavozelenej cestovnej tašky s obsahom oblečenie, papuče, v celkovej hodnote 200,- €, v ktorej sa nachádzal predtým aj vyššie uvedený notebook, ruksaku, v ktorom sa nachádzali topánky, niekoľko kusov osobného oblečenia, v hodnote 200,- €, ružovej termotašky, v ktorej sa nachádzali rôzne spoločenské hry v celkovej hodnote 200,- €, čím poškodenému A. A. I., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom S. S. X, XX XX F., Š., bola spôsobená škoda krádežou v celkovej výške cca 1.022,- €,
t e d a
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
č í m s p á c h a l i
prečin krádeže spolupáchateľstvom § 20, § 212 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
Obž. D. I. podľa § 212 ods. 2, Tr. Zák., s použitím § 37 písm. m/, § 38 ods. 2, ods. 4/ Tr. zák., § 353 ods. 2 Tr. por. k trestu odňatia slobody v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a, § 50 ods. 1 Tr. zák., súd výkon trestu obžalovaného I. podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 3 roky.
Obž. O. E., podľa § 212 ods. 2, Tr. Zák., § 36 písm. l/, 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 353 ods. 2 Tr. por. k trestu odňatia slobody v trvaní 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a, § 50 ods. 1 Tr. zák., súd výkon trestu obžalovaného E. podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 2 roky.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Tr.por. (u trestných činov uvedených v § 211 Tr.por.). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.