Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/220/2011

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci navrhovateľky: R. V., bytom D., K.V. XXXX/XX, zastúpená Advokátskou kanceláriou: Kutan & Partners s.r.o. so sídlom Laurinská č. 18, 811 01 Bratislava, za účasti vedľajšieho účastníka na strane navrhovateľky: Toletum, s.r.o., IČO: 35 947 128, so sídlom Československých tankistov č. 143 Bratislava, proti odporkyniam: 1.) Q. J., bytom U. Č.. XX N., zastúpená splnomocnenou zástupkyňou: X.. H. J., D. F. XXX/XX N., 2/ ANELEH s.r.o., IČO: 36 866 148, so sídlom Lipová 29, 900 28 Ivánka pri Dunaji, zastúpená advokátskou kanceláriou: Fox Martens s.r.o., so sídlom Jozefská 7, 811 06 Bratislava, o určenie, že odstúpenie od zmluvy je neplatné, a o určenie, že kúpna zmluva uzavretá medzi navrhovateľkou a odporkyňou v 1. rade je platná a o určenie, že odporca v 2. rade nie je vlastníkom nehnuteľnosti takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier uzavretý medzi účastníkmi konania v nasledovnom znení:

1. Určuje sa, že navrhovateľka R. V., rod. V., rodné číslo: XXXXXX/XXXX, dátum narodenia: XX.XX.XXXX, trvalý pobyt K. XXXX/XX, XXX XX D., je podielovým spoluvlastníkom nasledovných nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území Č. W., obec Č. W., okres Dunajská Streda, vedených Okresným úradom Dunajská Streda, Katastrálnym odborom:

a.) pozemku - parcely registra "C" č. XXXX/X, druh pozemku lesné pozemky

o výmere 24 810 m2,

b.) pozemku - parcely registra "C" č. XXXX/X, druh pozemku lesné pozemky

o výmere 23 580 m2,

c.) pozemku - parcely registra "C" č. XXXX/X, druh pozemku orná pôda

o výmere 228 654 m2, a to v spoluvlastníckom podiele 1 vzhľadom

k celku.

2. Navrhovateľka je povinná zaplatiť odporkyni v 1. rade Q. J., rod. J., rodné číslo: XXXXXX/XXXX, dátum narodenia: XX.XX.XXXX, trvalý pobyt F. XXX/XX, N., sumu vo výške 116 178,72 EUR a to do 100 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia. Do momentu úhrady celej sumy navrhovateľka nie je oprávnená previesť vyššie opísané nehnuteľnosti na tretie osoby akoukoľvek formou.

3. Odporca v 1. rade a odporca v 2. rade sú povinní zdržať sa akéhokoľvek konania voči Okresnému úradu Dunajská Streda, Katastrálny odbor v súvislosti s týmto uznesením o schválení súdneho zmieru,

a to najmä nepodať návrh na vykonanie zápisu do katastra nehnuteľností na základe tohto uznesenia o schválení súdneho zmieru, a to ani na základe úradne overenej fotokópie tohto uznesenia o schválení súdneho zmieru.

4. Súd vracia navrhovateľke zaplatený súdny poplatok krátený o 10% , t.j.

268,65 Eur cestou Daňového úradu Bratislava.

5. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka prostredníctvom svojho právneho zástupcu podala na tunajší súd dňa 30.09.2011 návrh proti odporcom, ktorým žiadala o určenie, že odstúpenie od zmluvy je neplatné, ďalej o určenie, že kúpna zmluva uzatvorená medzi navrhovateľkou a odporkyňou v 1. rade je platná ako i o určenie, že odporca v 2. rade nie je vlastníkom nehnuteľnosti. V petite návrhu na začatie konania navrhovateľka žiadala, aby súd určil, že právny úkon odstúpenia od kúpnej zmluvy vykonaný odporkyňou v 1. rade Q. J. dňa 23.10.2008 a doručený Správe katastra Dunajská Streda dňa 24.10.2008 je neplatný. Ďalej žiadala, aby súd určil, že kúpna zmluva uzatvorená medzi navrhovateľkou a odporkyňou v 1. rade dňa 09.10.2008 je platná a zároveň, aby súd určil, že odporca v 2. rade nie je vlastníkom nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území Čilizská Radvaň parcela registra „C“ č. XXXX/X, orná pôda o výmere 228 654 m2. Zároveň v návrhu na začatie konania navrhovateľka žiadala súd o vydanie predbežného opatrenia, na základe ktorého by súd zakázal odporkyni v 1. rade akýmkoľvek spôsobom nakladať s nehnuteľnosťami, nachádzajúcimi sa v katastrálnom území Čilizská Radvaň zapísanými na liste vlastníctve č. XXXX ako parcela číslo XXXX/X lesné pozemky o výmere 24 810 m2 a parcela číslo XXXX/X lesné pozemky o výmere 23 580 m2 a odporcovi v 2. rade, aby súd zakázal akýmkoľvek spôsobom nakladať s nehnuteľnosťou v katastrálnom území Čilizská Radvaň vedenou na liste vlastníctva XXXX ako parcela číslo XXXX/X orná pôda vo výmere 228 654 m2. Po preštudovaní spisu a predložených listinných dôkazov súd uznesením zo dňa 31.10.2011 návrh navrhovateľky na nariadenie predbežného opatrenia zamietol, ktoré uznesenie nadobudlo právoplatnosť 25.11.2011.

V priebehu súdneho konania účastníci konania prostredníctvom ich právnych zástupcov prejavili záujem ukončiť súdne konanie uzavretím zmieru, obsah ktorého predložili a zároveň predniesli na pojednávaní konanom dňa 05.09.2014.

Podľa ak to povaha veci pripúšťa môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora, zapísaného v registri mediátorov. Podľa odseku 2 súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Podľa odseku 4 schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.

Vychádzajúc z obsahu zmieru predneseného účastníkmi konania na pojednávaní súd mal za to, že tento zmier nie je v rozpore s hmotným právom, ani právnymi predpismi a preto podľa súd tento zmier ako je to uvedené vo výrokovej časti uznesenia v celom rozsahu schválil.

Zároveň podľa § 11 odsek 7 Zákona č. 71/92 Zb. o súdnych poplatkoch v znení zmien a doplnkov súd rozhodol aj o vrátení zaplateného súdneho poplatku po jeho skrátení v sume 268,65 Eur cestou príslušného daňového úradu Bratislava.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa písmena b) podľa ktorého vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko konanie sa skončili schválením súdneho zmieru.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné