Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_13P-199-2013.pdf
PDF · 101.54 KB
Case nature
Area
Subarea
13P/199/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Katarína Šťastná, v právnej veci starostlivosti o mal. W. B., K.. X.X.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, pracovisko Gelnica, dieťa rodičov matka F. B., K.. XX.X.XXXX, O. X. XX, Q. a otec: Q. P., K.. XX.XX.XXXX, O. Š. XX, B. Š., právne zastúpený Mgr. Miroslavom Balážom, advokát ustanovený Centrom právnej pomoci, so sídlom Prešov, Sládkovičova 8, o návrhu matky na zvýšenie výživného a návrhu otca na zníženie výživného takto
rozhodol:
Súd m e n í rozsudok tunajšieho súdu sp. zn. 11P/45/2009-18, zo dňa 13.03.2009, právoplatný dňa 21.04.2009 tak, že výživné otca na mal. W. znižuje zo sumy 67,- Eur mesačne na sumu 30,- Eur mesačne, počnúc od 01.10.2013 ktoré je otec povinný platiť k rukám matky vždy do 15. dňa v mesiaci vopred.
Súd návrh matky na zvýšenie výživného z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka doručila tunajšiemu súdu dňa 14.06.2013 návrh na zvýšenie výživného pre mal. W. z dôvodu, že náklady na syna sa zvýšili, pretože v septembri 2012 nastúpil do 5. triedy základnej školy, reprezentuje školu v streľbe z pištole a zo vzduchovky, navštevuje alergologickú ambulanciu a zubného lekára. Má užívať zubný aparát v hodnote do 500€. Ďalej uviedla, že syn sa stravuje v škole, platí mu životné poistenie 23€ mesačne a otec na jeho výživu okrem určeného výživného nijako neprispieva s tým, že svojvoľne si sám znížil výšku výživného od 1. januára 2013. Podľa matkiných informácii otec pracuje v Anglicku, preto mu jeho príjem v zahraničí umožňuje platiť výživné v sume 150€ mesačne a na túto sumu aj požadovala výživné zvýšiť počnúc od 1.6.2013.
Otec s návrhom matky nesúhlasil z dôvodu, že je nezamestnaný a na pojednávaní dňa 10.10.2013 podal vzájomný návrh na zníženie výživného na sumu 30,-€ mesačne od 1.5.2013. Súd tento návrh otca spojil s návrhom matky na spoločné konanie z dôvodu, že ide o ten istý predmet konania a týka sa tých istých účastníkov.
Kolízny opatrovník poukázal na potreby maloletého, ktoré vzrástli a na potrebu zvýšenia výživného a na strane druhej na zdravotné problémy otca, preto konečné rozhodnutie nechal na úvahu súdu.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinnými dôkazmi, a to správami o osobných a majetkových pomeroch účastníkov a oboznámením sa s obsahom spisov tunajšieho súdu, na základe čoho zistil nasledovný skutkový stav:
Rodičia maloletého nežijú v spoločnej domácnosti a syn pochádza z ich mimomanželského vzťahu. Po narodení bol mal. Sebastián rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. 12P/377/2002, právoplatným dňa 30.04.2003 zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov zo strany matky z dôvodu, že matka bola v tom čase študentkou strednej školy, odkázaná na pomoc rodičov a otec maloletého nemal vhodné podmienky, schopnosti ani skúsenosti na starostlivosť o dieťa v útlom veku. Rozsudkom sp. zn. 11P/316/2005, právoplatným dňa 15.12.2005 došlo k zmene výchovného prostredia u mal. W., bol zverený do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na jeho výživu sumou 1.000,- Sk mesačne. Rozsudkom sp. zn. 11P/45/2009, právoplatným dňa 21.4.2009 súd schválil dohodu rodičov o zvýšení výživného na mal. W., ktorou sa otec zaviazal prispievať na jeho výživu sumou 67,-€ mesačne od 1.9.2008. V čase tejto úpravy bola matka zamestnaná s priemerným čistým mesačným príjmom 10.000,- Sk ( 331,94€ ) , otec pracoval ako živnostník s priemerným čistým príjmom 18.000,- Sk ( 597,49€ ). Matka mala vyživovaciu povinnosť len k mal. W., so synom žila v spoločnej domácnosti svojich rodičov. Otec mal ešte ďalšiu vyživovaciu povinnosť k mal. O. P., K.. X.X.XXXX, žil v spoločnej domácnosti so svojou družkou, matkou mal. O., ktorá bola v tom čase na materskej dovolenke. Mal. W. nastúpil do 1. triedy základnej školy a mal zdravotné problémy súvisiace s alergiou. Otec s maloletým nebol v kontakte, naposledy ho videl pri jeho narodení. V konaní sp. zn. 15P/130/2012 boli naposledy posudzované pomery otca z dôvodu, že dňa 21.8.2012 podal návrh na zníženie výživného, pričom súd rozsudkom zo dňa 29.5.2013, právoplatným dňa 19.7.2013 tento návrh otca zamietol z dôvodu, že u otca neboli zistené okolnosti odôvodňujúce zníženie výživného, nakoľko otec dňa 1.5.2012 ukončil podnikateľskú činnosť a v čase rozhodovania súdu vycestoval za prácou do zahraničia.
Z výpovede matky súd zistil, že na podanom návrhu na zvýšenie výživného trvá a s návrhom otca na zníženie výživného nesúhlasí. Žije so synom sama a vyživovaciu povinnosť má len k mal. W.. Uviedla, že otec na výživu syna prispieva nepravidelne, dlžné výživné nespláca a o syna neprejavuje žiaden záujem. V jej osobných a majetkových pomeroch nedošlo k žiadnej zmene, nevlastní žiaden majetok a príjem má len zo zamestnania. Na pojednávania určené na deň 08.07.2014 a na deň 05.09.2014 sa matka nedostavila, svoju neúčasť ospravedlnila z dôvodu pracovného odcestovania a súhlasila, aby súd pojednával aj v jej neprítomnosti. Zároveň v písomnom ospravedlnení uviedla, že na návrhu na zvýšenie výživného naďalej trvá, otec sa so synom nekontaktuje, na jeho výživu prispieva sumou 30,-€ mesačne, o syna sa stará sama a zabezpečuje mu všetky výdavky.
Z výpovede otca súd zistil, že v Anglicku bol zamestnaný od 11. marca 2013 do 22. júna 2013 a príjem, doklad ktorého súdu predložil, je za celé uvedené obdobie. Vrátil sa kvôli tomu, že mal úraz. V Anglicku mal výdavky 250 libier na ubytovanie, 150 libier cestovné do práce, na stravu okolo 200 libier. Živnosť ukončil z dôvodu, že nebola úspešná. V súčasnosti je evidovaný ako nezamestnaný, okrem dávky v hmotnej núdzi iný príjem nemá. Žil v spoločnej domácnosti so svojou partnerkou P. S. a ich synom O., avšak po narodení spoločnej dcéry X. kvôli partnerským nezhodám prestali žiť v spoločnej domácnosti a toho času žije u svojej matky, ktorá mu pomáha. Mal. X. je v starostlivosti matky a mal. O. je na základe mimosúdnej dohody rodičov striedavo v týždenných intervaloch u matky a otca. Mal. O. začal navštevovať základnú školu a na jeho výživu má bežné výdavky. V rodnom liste mal. X. zatiaľ ako otec uvedený nie je z dôvodu partnerských problémov, avšak nepopiera, že je biologickým otcom maloletej a časom chce dať uvedenú záležitosť aj formálne do poriadku. Súdne konanie o určenie otcovstva neprebieha.
Zo správ o prešetrení pomerov u matky a maloletého súd zistil, že matka s maloletým býva v nájomnom 3- izbovom byte v Q., kde má mal. W. vytvorené vhodné podmienky pre svoj všestranný rast a vývoj. Celková starostlivosť zo strany matky je dobrá, svojho otca maloletý nepozná, nestretávajú sa. Mal. W. je žiakom druhého stupňa Základnej školy v Q., stravuje sa v školskej jedálni. Vo voľnom čase sa aktívne venuje streľbe, navštevuje strelecký krúžok, kde dosahuje veľmi dobré výsledky a zúčastňuje sa rôznych súťaží. Má zdravotné problémy súvisiace s alergiou a pravidelne navštevuje aj zubného lekára.
Z dokladov o platbách výživného predložených matkou súd zistil, že dňa 22.5.2013 zaplatil otec sumu 90,-€, dňa 19.7.2013 sumu 66,-€, dňa 21.8.2013 sumu 66,-€, dňa 24.9.2013 sumu 30,-€, dňa 6.11.2013 sumu 30,-€, dňa 26.11.2013 sumu 30,-€, dňa 16.12.2013 sumu 30,-€, dňa 11.2.2014 sumu 30,-€, dňa 20.2.2014 sumu 30,-€, dňa 20.3.2014 sumu 30,-€, dňa 24.4.2014 sumu 30,-€ a dňa 20.5.2014 sumu 30,-€.
Z potvrdenia o príjme matky súd zistil, že za obdobie od 09/2012 do 08/2013 bol jej priemerný čistý príjem vo výške 382,51€. Za obdobie od 06/2013 do 05/2014 bol jej priemerný čistý príjem vo výške 380,73€. Matka poberala na maloletého daňový bonus. Zamestnávateľ matky ďalej uviedol, že matka bola v spoločnosti W. H. s.r.o. zamestnaná od 16.5.2008 do 9.6.2014 , kedy s ňou bol okamžite skončený pracovný pomer podľa § 68 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce kvôli hrubému porušeniu pracovnej disciplíny a taktiež, že často zneužívala dôveru nadriadených i spolupracovníkov. V nadväznosti na uvedené skutočnosti súd vyzval matku na predloženie dokladu o príjme od 6/2014 doposiaľ, avšak matka na výzvu súdu nereagovala a potvrdenie o príjme súdu nepredložila.
Zo správy o prešetrení pomerov u otca súd zistil, že otec bol od marca 2013 do júna 2013 kvôli práci v Anglicku, kde sa mu stal úraz a pracovný pomer musel ukončiť. Momentálne je nezamestnaný, bez príjmu a žije s úspor získaných prácou v zahraničí. V domácnosti žije otec so svojou družkou, s ktorou má dve deti O. P. U. X. S., spoločne obývajú sociálny byt vo B. Š.. W. Q.. W. sa otec nestretáva, nevidel ho od narodenia , nad rámec výživného neprispieva a za posledné obdobie prispieva na jeho výživu sumou 30,-€ mesačne.
Zo správy mesta B. Š. súd zistil, že otec je slobodný, na adrese trvalého bydliska žije v spoločnej domácnosti so svojou matkou a zdržiava sa aj v nájomnom byte svojej družky P. S., s ktorou má syna O., K.. X.X.XXXX U. P. X., K.. XX.XX.XXXX. V meste otec nie je vedený ako platiteľ dane z nehnuteľnosti.
Z výpisu zo Živnostenského registra súd zistil, že otec ako podnikateľský subjekt ukončil činnosť k 1.5.2012, pričom ako predmet podnikania mal masérske služby od 1.9.2008 do 31.8.2009 a poskytovanie služieb rýchleho občerstvenia v spojení s predajom na priamu konzumáciu od 1.4.2010 do 1.5.2012.
Z daňových priznaní otca za rok 2011 a 2012 súd zistil, že za rok 2011 mal otec príjmy zo živnosti vo výške 2.500,-€, výdavky 1.000,-€ a základ dane bola suma 1.500,-€. Za rok 2012 mal. príjmy, výdavky aj základ dane v nulovej hodnote. Z peňažného denníka za rok 2011 súd zistil, že príjem vo výške 2.500€ bol príjmom za predmet pohľadávky - bufet, náklady vo výške 1.000,-€ boli paušálnymi nákladmi a suma 832,68€ je suma za zaplatené zdravotné poistenie.
Z potvrdenia o príjme otca v zahraničí súd zistil, že ku dňu 22.06.2013 bol jeho celkový príjme 3.956,49 GBP a daň vo výške 209,60 GBP.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov súd zistil, že otec bol vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 01.05.2012 do 14.04.2013 a od 01.10.2013 doposiaľ. Úrad potvrdil, že otcovi je priebežne ponúkaná práca v rámci ponúk, ktorými úrad disponuje. Otec s úradom aktívne spolupracuje, pravidelne sa hlási na úradom stanovené kontakty. Od 1.1.2014 doposiaľ je otec poberateľom dávky v hmotnej núdzi vo výške 61,60€. Podľa Ponuky zo dňa 26.6.2014 má otec od 01.07.2014 do 30.09.2014 vykonávať aktivačnú činnosť pre mesto B. Š. a odpracovať 32 hodín mesačne. Družka otca, P. S., nie je poberateľkou dávky a príspevkov v hmotnej núdzi.
Zo správy Sociálnej poisťovne Prešov súd zistil, že otec v období od roku 2012 nebol prihlásený do registra poistencov a sporiteľov starobného dôchodkového sporenia a nepoberal žiadne dávky sociálneho poistenia. Družka otca, P. S., X. R. XX.XX.XXXX vedená v registri poistencov a sporiteľov starobného dôchodkového sporenia ako fyzická osoba , ktorá sa celodenne stará o dieťa do 6 rokov veku.
Z potvrdenia o zdravotnom stave otca súd zistil, že od 1.7.2014 je práceneschopný. MUDr. X. W., chirurg, v lekárskej správe zo dňa 2.9.2014 uviedol, že u otca sa jedná o diagnózu akútna trhlina menisku, vyvrtnutie a natiahnutie kolenného kĺbu a zlomenina dolného konca vretennej kosti s tým, že otec je liečený pre opakované poranenia ľavého kolena, pre ktoré bol opakovane operovaný, v súčasnosti sa lieči pre poranenie zápästia. V súčasnosti prebieha u otca proces liečenia s predpokladom obmedzenia hybnosti zápästia a oslabenia sily ruky.
Zo správy Okresného dopravného inšpektorátu v Prešove súd zistil, že otec je vedený ako vlastník osobného motorového vozidla zn. Fiat Punto od 11.9.2013. Na aute nie je žiadne blokácia.
Zo správy Okresného úradu Prešov, katastrálny odbor súd zistil, že otec nie je evidovaný ako vlastník nehnuteľností.
Z lustrácie v Registri obyvateľov súd zistil, že otec má uvedené otcovstvo k dvom deťom, mal. Sebastiánovi a mal. O. P., K.. XX.XX.XXXX.
Podľa § 163 ods. 2 O.s.p. rozsudky o výchove a výžive maloletých detí a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods.5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 78 ods.1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.
Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Po vykonanom dokazovaní a zistenom skutkovom stave mal súd preukázané, že tak návrh matky na zvýšenie výživného ako aj návrh otca na zníženie výživného sú odôvodnené, nakoľko od poslednej úpravy výživného došlo k podstatnej zmene pomerov. Aj keď sa u maloletého podstatne zmenili pomery v tom, že je starší a je žiakom druhého stupňa základnej školy, čím vzrástli jeho odôvodnené pomery v každej oblasti výživy, nakoľko jeho potreby nie sú stabilizované a sú tak dané dôvody na zvýšenie výživného, nemal súd preukázané, že v súčasných možnostiach a schopnostiach otca je platiť zvýšené výživné, práve naopak, kvôli opakovaným a pretrvávajúcim zdravotným problémom otca sú dané dôvody na zníženie výživného, nakoľko nepriaznivý zdravotný stav mu objektívne sťažuje možnosť zamestnať sa. Súd mal tiež preukázané, že otec si ako nezamestnaný riadne plní svoje povinnosti a spolupracuje s úradom pri hľadaní pracovného uplatnenia. Oproti naposledy posudzovanému obdobiu, keď otec v roku 2009 vykonával živnosť s príjmom 597,49€ resp. keď pri posudzovaní jeho návrhu na zníženie
výživného bol na jar v roku 2013 v zahraničí, došlo k zníženiu jeho príjmu, pretože od októbra 2013 je otec nezamestnaný a od januára 2014 je jeho príjmom dávka v hmotnej núdzi. V osobných pomeroch došlo u otca k zmene v tom, že mu pribudla vyživovacia povinnosť k mal. X., avšak oficiálne túto skutočnosť súd nemal preukázanú, nakoľko otec zatiaľ nie je v rodnom liste maloletej uvedený, avšak je možné dôvodne predpokladať, že tvrdenia otca o jeho otcovstve k X. sú pravdivé, nakoľko maloletá je dieťaťom partnerky otca, s ktorou už má mal. syna Borisa a s ktorou aj žil v spoločnej domácnosti, čo potvrdili aj správy z prešetrenia pomerov u otca. U matky došlo k podstatným zmenám pomerov v tom, že so synom už nežije v spoločnej domácnosti s rodičmi, ale žijú sami v nájomnom byte ako aj v príjmových pomeroch, nakoľko po okamžitom ukončení pracovného pomeru súd nemal preukázaný súčasný príjem matky, nepredložila ho na výzvu súdu a len v písomnom ospravedlnení uviedla, že je pracovne odcestovaná, preto je možné dôvodne predpokladať, že matka má nové zamestnanie. U posledného zamestnávateľa dosahovala priemerný čistý príjem 380,73€ a keďže o tento príjem prišla z jej subjektívnych dôvodov, mal súd za to, že minimálne v tejto výške dosahuje matka príjem aj v súčasnosti. Matke žiadna vyživovacia povinnosť nepribudla a nedošlo k zmenám ani v jej majetkových pomeroch. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti súd návrh matky na zvýšenie výživného zamietol a vyhovel návrhu otca na zníženie výživného. Ako počiatok plynutia povinnosti platiť znížené výživné určil súd október 2013, nie máj 2013 ako žiadal otec, nakoľko uvedené obdobie už bolo posudzované v konaní sp. zn. 15P/130/2012 rozsudkom zo dňa 29.5.2013, do júna 2013 bol otec ešte v zahraničí a až od 1. októbra 2013 mal súd preukázané, že otec je v evidencii nezamestnaných doposiaľ.
Vzhľadom k tomu, že otcovi bola z dôvodu jeho stavu materiálnej núdze priznaná bezplatná právna pomoc a ustanovený advokát Centrom právnej pomoci, ktorý si uplatnil náhradu trov konania, rozhodol súd o trovách podľa § 146 ods. 1 písm. a) OSP, žiadnemu účastníkovi náhradu trov nepriznal, nakoľko išlo o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletého, ktoré je možné začať aj bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Košice.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. v platnom znení o súdnych exekútoroch a exekučnom poriadku; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.