Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8C-43-2022.pdf
PDF · 84.72 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/43/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní pred sudcom JUDr. Máriom Karaffom v spore žalobcov: v 1. rade: N.. N. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. U. XXX, v 2. rade: N. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. U. XXX, obaja zastúpení: Advokátska kancelária JUDr. Eleonóra Zuzáková, s.r.o., so sídlom Mierové námestie 943/4, Galanta, IČO: 47 244 160, proti žalovaným - neznámym vlastníkom: v 1. rade: T. X., rod. V., v 2. rade: Y. Š., v 3. rade: Q. U., v 4. rade: Y. Š., v 5. rade: Y. U., v 6. rade: H. U., v 7. rade: J. U., v 8. rade: H. U., v 9. rade: V. S., v 10. rade: T. U., v 11. rade: H. U., v 12. rade: U. U., všetci zastúpení Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova cesta 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobcu 1. a žalovaných 2. - 12. k nehnuteľností vedených u Okresného úradu R., katastrálny odbor na
- LV č. XXXX, E KN parc. č. XXXX/X orná pôda o výmere XXXX m2, E KN parc. č. XXXX/X trvalý trávny porast o výmere XXX m2, E KN parc. č. XXXX/XX trvalý trávny porast o výmere XXX m2 v katastrálnom území V. U., obec V. U., okres R.,
- LV č. XXXX, E KN parc. č. XXXX/XX orná pôda o výmere XXXX m2, E KN parc. č. XXXX/X trvalý trávny porast o výmere XXX m2, E KN parc. č. XXXX/XX trvalý trávny porast o výmere XXX m2 v katastrálnom území V. U., obec V. U., okres R..
II. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobcov 1. a 2. a žalovaného 1. k nehnuteľností vedených u Okresného úradu R., katastrálny odbor na
- LV č. XXXX, E KN parc. č. XXXX/X orná pôda o výmere XXXX m2, E KN parc. č. XXXX/X trvalý trávny porast o výmere XXX m2, E KN parc. č. XXXX/XX trvalý trávny porast o výmere XXX m2 v katastrálnom území V. U., obec V. U., okres R..
III. Súd prikazuje X/X-ín v pomere k celku nehnuteľností vedených u Okresného úradu R., katastrálny odbor
- na LV č. XXXX, E KN parc. č. XXXX/X orná pôda o výmere XXXX m2, E KN parc. č. XXXX/X trvalý trávny porast o výmere XXX m2, E KN parc. č. XXXX/XX trvalý trávny porast o výmere XXX m2 v katastrálnom území V. U., obec V. U., okres R. do výlučného vlastníctva žalobcu 1., pričom žalobca 1. je povinný vyplatiť vyrovnací podiel žalovanému 2. vo výške 1262,19 Eur, žalovaným 3., 4., 5. každému po 315,55 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
IV. Súd prikazuje X/X-ín v pomere k celku nehnuteľností vedených u Okresného úradu R., katastrálny odbor
- na LV č. XXXX, E KN parc. č. XXXX/XX orná pôda o výmere XXXX m2, E KN parc. č. XXXX/X trvalý trávny porast o výmere XXX m2, E KN parc. č. XXXX/XX trvalý trávny porast o výmere XXX m2 v katastrálnom území V. U., obec V. U., okres R. do výlučného vlastníctva žalobcu 1., pričom žalobca 1. je povinný vyplatiť vyrovnací podiel žalovaným 6. - 12. každému po 319,93 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
V. Súd prikazuje 1.-icu v pomere k celku nehnuteľností vedených u Okresného úradu R., katastrálny odbor
- na LV č. XXXX, E KN parc. č. XXXX/X orná pôda o výmere XXXX m2, E KN parc. č. XXXX/X trvalý trávny porast o výmere XXX m2, E KN parc. č. XXXX/XX trvalý trávny porast o výmere XXX m2 v katastrálnom území V. U., obec V. U., okres R. do bezpodielového spoluvlastníctva manželov žalobcov 1. a 2., pričom žalobcovia 1. a 2. sú povinní vyplatiť žalovanému 1. vyrovnací podiel vo výške 1208,70 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
VI. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca svojou žalobou došlou na súd 21.09.2022 žiadal, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo účastníkov k nehnuteľnostiam, a aby nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaných prikázal do vlastníctva žalobcov s tým, že žalobcov zaviaže zaplatiť žalovaným finančnú čiastku podľa podielov na nich pripadajúcich. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca 1. a žalovaní 2. - 12. sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností vedených u Okresného úradu R., katastrálny odbor
- na LV č. XXXX, E KN parc. č. XXXX/X orná pôda o výmere XXXX m2, E KN parc. č. XXXX/X trvalý trávny porast o výmere XXX m2, E KN parc. č. XXXX/XX trvalý trávny porast o výmere XXX m2 a to: žalobca 1. v X/X-ine v pomere k celku, žalovaný 2. v 1.-ici v pomere k celku, žalovaní 3., 4., 5. každý po X/X-ine v pomere k celku v katastrálnom území V. U., obec V. U., okres R.
- na LV č. XXXX, E KN parc. č. XXXX/XX orná pôda o výmere XXXX m2, E KN parc. č. XXXX/X trvalý trávny porast o výmere XXX m2, E KN parc. č. XXXX/XX trvalý trávny porast o výmere XXX m2 a to: žalobca 1. v X/XX-inách, t.j. v X/X-ine v pomere k celku a žalovaní 6. - 12. každý po X/XX-inách, t.j. v X/ X-ine v pomere k celku v katastrálnom území V. U., obec V. U., okres R.. Žalobcovia 1. a 2. a žalovaný 1. sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností vedených u Okresného úradu R., katastrálny odbor na
- LV č. XXXX, E KN parc. č. XXXX/X orná pôda o výmere XXXX m2, E KN parc. č. XXXX/X trvalý trávny porast o výmere XXX m2, E KN parc. č. XXXX/XX trvalý trávny porast o výmere XXX m2 a to: žalobcovia 1. a 2. v 1.-ici v pomere k celku a žalovaný 1. v 1.-ici v pomere k celku v katastrálnom území V. U., obec V. U., okres R.. Po právnej stránke strana žalobcu odôvodnila žalobu tým, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníctve, a aby toto spoluvlastníctvo vyporiadal v zmysle § 141 Občianskeho zákonníka.
2. Žalovaná strana zastúpená Slovenským pozemkovým fondom sa k žalobe vyjadril tak, že súhlasil s tým, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo sporových strán k nehnuteľnostiam, avšak čo sa týka náhrady ustupujúcich spoluvlastníkov žiadal, aby súd vychádzal zo sumy 6,- Eur za m2. K vyjadreniu žalovaného sa vyjadrila strana žalobcu, ktorá poukázala na to, že k spisovému materiálu bol priložený súkromný znalecký posudok, ktorý stanovil cenu za jeden m2 vo výške 0,5483 Eur. Sumu 6,- Eur, ktorú navrhoval žalovaný považoval žalobca za neprimeranú vzhľadom na to, že sa jedná o ornú pôdu v extraviláne, ako aj vzhľadom na lokalitu, kde sa nachádzajú nehnuteľnosti. Taktiež bolo poukázané na obdobné kúpne zmluvy v danej lokalite, pričom z kúpnych zmlúv vyplýva, že cena za ornú pôdu v danej lokalite činila od 0,50 Eur/m2 po 0,55 Eur/m2.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie LV č. XXXX, XXXX, XXXX, pre katastrálne územie V. U., súkromným znaleckým posudkom G.. K. X. č. X/XXXX a č. X/XXXX, kúpnymi zmluvami, a zistil tento skutkový stav veci.
4. Žalobca 1. a žalovaní 2. - 12. sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností vedených u Okresného úradu R., katastrálny odbor
- na LV č. XXXX, E KN parc. č. XXXX/X orná pôda o výmere XXXX m2, E KN parc. č. XXXX/X trvalý trávny porast o výmere XXX m2, E KN parc. č. XXXX/XX trvalý trávny porast o výmere XXX m2 a to: žalobca 1. v X/X-ine v pomere k celku, žalovaný 2. v 1.-ici v pomere k celku, žalovaní 3., 4., 5. každý po X/X-ine v pomere k celku v katastrálnom území V. U., obec V. U., okres R.
- na LV č. XXXX, E KN parc. č. XXXX/XX orná pôda o výmere XXXX m2, E KN parc. č. XXXX/X trvalý trávny porast o výmere XXX m2, E KN parc. č. XXXX/XX trvalý trávny porast o výmere XXX m2 a to:
žalobca 1. v X/XX-inách, t.j. v X/X-ine v pomere k celku a žalovaní 6. - 12. každý po X/XX-inách, t.j. v X/ X-ine v pomere k celku v katastrálnom území V. U., obec V. U., okres R.. Žalobcovia 1. a 2. a žalovaný 1. sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností vedených u Okresného úradu R., katastrálny odbor na
- LV č. XXXX, E KN parc. č. XXXX/X orná pôda o výmere XXXX m2, E KN parc. č. XXXX/X trvalý trávny porast o výmere XXX m2, E KN parc. č. XXXX/XX trvalý trávny porast o výmere XXX m2 a to: žalobcovia 1. a 2. v 1.-ici v pomere k celku a žalovaný 1. v 1.-ici v pomere k celku v katastrálnom území V. U., obec V. U., okres R..
5. Ako to vyplýva zo znaleckých posudkov G.. K. X. č. X/XXXX a č. X/XXXX všeobecná hodnota pozemku v podielovom spoluvlastníctve sporových strán činila 0,5483 Eur/m2. Strana žalobcu k spisovému materiálu pripojila dve kúpne zmluvy realizované v roku 2022 v obci V. U., z ktorých vyplýva, že orná pôda v extraviláne sa prevádzala od 0,50 Eur/m2 po 0,55 Eur/m2.
6. Podľa ustanovenia § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
7. Podľa ustanovenia § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
8. Spôsobilosť na práva a povinnosti má fyzická osoba, ktorej vzniká narodením, pričom smrťou fyzickej osoby spôsobilosť na práva a povinnosti zaniká.
9. Civilný sporový poriadok súčasne priznáva procesnú subjektivitu aj tomu, komu ju priznáva zákon. Procesnú spôsobilosť žalovaným priznáva zákon č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, ktorý v ustanovení § 16 ods. 2 uvádza, že ak je potrebné, fond v konaní pred súdom alebo pred orgánmi verejnej správy zastupuje vlastníkov pozemkov uvedených v odseku 1 písm. b) a c); obdobne postupuje správca.
10. Procesnú spôsobilosť nezisteného vlastníka (žalovaných) možno vyvodiť aj z ustanovenia § 34 ods. 14 zákona č. 330/1991 Z.z., podľa ktorého pozemkový fond za štát a neznámych vlastníkov koná pred súdom vo veciach nehnuteľností uvedených v osobitnom predpise, podielov spoločnej nehnuteľnosti uvedených v osobitnom predpise a pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a to aj vtedy, ak vlastnícke právo štátu a neznámych vlastníkov je sporné; obdobne postupuje správca vo veciach lesných pozemkov vo vlastníctve štátu a lesných pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a správca vo veciach pozemkov a podielov spoločnej nehnuteľnosti, podľa osobitných predpisov.
11. Právne predpisy teda umožňujú neznámym (nezisteným) vlastníkom byť účastníkom konania s tým, že takéhoto vlastníka zastupuje Slovenský pozemkový fond.
12. Podobným prípadom sa zaoberal aj Najvyšší súd SR vo veci 8Cdo/31/2018, kde konštatoval, že dovolací súd súčasne dodáva, že hoci spôsobilosť „neznámeho“, resp. „nezisteného“ vlastníka byť účastníkom konania je aj pri jeho označení (druhovým pomenovaním) ako: „neznámy (nezistený) právny nástupca ostatného pozemkovoknižného vlastníka menom ..., zast. Slovenským pozemkovým fondom“ prinajmenšom diskutabilná, keďže nie je preukázané, či vôbec nejaký právny nástupca pôvodného vlastníka existuje, t. j. či je ňou označená existujúca fyzická osoba, zákonodarca mu priznal právnu subjektivitu vytvorením osobitného subjektu „neznámeho“, resp. „nezisteného vlastníka“, ktorý je vybavený procesnoprávnou subjektivitou, a preto sa bolo potrebné prikloniť k potrebe žalobu prejednať vecne a meritórne rozhodnúť. Zákonodarca preto vytvoril značne neštandardný subjekt „neznámeho“, resp. „nezisteného“ vlastníka, aby takýto subjekt, zo zákona zastúpený Slovenským pozemkovým fondom, mohol byť sporovou stranou v sporoch vyplývajúcich z vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam. Tento inštitút je opodstatnený predovšetkým vtedy, keď je v evidencii nehnuteľností zapísaný neznámy, resp. nezistený vlastník a je potrebné usporiadať vlastnícke vzťahy k predmetným nehnuteľnostiam.
13. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že sporové strany sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností uvedených vo výroku tohto rozsudku, pričom sporové strany súhlasili s tým, aby bolo zrušené ich podielové spoluvlastníctvo, a aby nehnuteľnosti boli prikázané do vlastníctva žalobcom. Sporné zostalo, za akú cenu majú byť nehnuteľnosti dané do vlastníctva žalobcom. Súd sa v plnom smere stotožnil s cenou, ktorú uviedol žalobca vzhľadom na to, že táto cena sa opierala o znalecký posudok, ktorý nebol žiadnym spôsobom žalovanou stranou spochybnený. Súd sa tiež opieral o listinný dôkaz, o kúpne zmluvy, v ktorých sa prevádzali nehnuteľnosti v katastrálnom území V. U., kde cena nehnuteľností bola obdobná ako znalec určil v znaleckom posudku.
14. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 Civilného sporového poriadku tak, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Aj keď mal žalobca v konaní plný úspech, súd poukazuje na to, že zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo bolo možné len súdnou cestou, a na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva mal záujem žalobca.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie a to v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP).
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 371 CSP žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť.
Podľa § 372 CSP v odvolacom konaní nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.