Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_12C-72-2014.pdf
PDF · 77.08 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/72/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III pred sudkyňou: JUDr. Vierou Sládečkovou v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka, a.s., Michalská 18, Bratislava, IČO: 36 854 140, zast.: Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners, s.r.o., so sídlom Prievozská 4/B, 821 09 Bratislava, proti odporcovi: P. U., nar.: XX.XX.XXXX, bytom X. XX, XXX XX B., o zaplatenie 1.042, 50,- Eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1 042,50 € spolu so zmluvným úrokom vo výške 18,90 % ročne zo sumy 743,73 € od 02.11.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 883,86 € od 02.11.2013 do zaplatenia a úrokom vo výške 25% ročne zo sumy 89,96 € od 02.11.2013 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 249,47 Eur, a to k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 5. 11.2013 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu 1.042,50,- Eur spolu so zmluvným úrokom vo výške 18,90 % ročne zo sumy 743,73 € od 02.11.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 883,86 € od 02.11.2013 do zaplatenia a úrokom vo výške 25% ročne zo sumy 89,96 € od 02.11.2013 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania, Návrh odôvodnil tým, že dňa 24. 11. 2005 uzavrel odporca s navrhovateľom Zmluvu o bežnom účte, v ktorej sa navrhovateľ zaviazal pre odporcu zriadiť a viesť bankový účet a odporca sa zaviazal čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte, resp. do výšky zmluvne povoleného prečerpania, pričom v prípade zmluvne nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov uložených na účte navrhovateľ úročí vzniknutý zostatok debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou navrhovateľom. Odporca nedodržal dohodnuté podmienky a dostal sa do nepovoleného debetného zostatku vo výške 89, 96 Eur, ktorý navrhovateľ úročil 25% p.a Dňa 30. 01. 2007 uzavrel odporca s navrhovateľom Zmluvu o povolenom prečerpaní č. XXXXXXXXXR, predmetom ktorej bolo poskytnutie povoleného prečerpania k bežného účtu odporcu do výšky úverového limitu 30 000,- Sk (995,82 Eur) s individuálne dohodnutou ročnou úrokovou sadzbou. Odporca neuhradil prečerpanie vo výške 952,54 Eur, v dôsledku čoho navrhovateľ oznámil odporcovi splatnosť úveru dňa 31. 7. 2011. Súd rozhodol vo veci na pojednávaní dňa 5. 9. 2014 v neprítomnosti odporcu, ktorý hoci bol na pojednávanie riadne predvolaný, na toto sa nedostavil. Súd v zmysle ust. § 101 ods. 2 O.s.p. môže pojednávať v neprítomnosti účastníkov, ktorí boli riadne predvolaní a nedostavili sa na pojednávanie. Právny zástupca navrhovateľa sa dostavil riadne a včas. V danej veci mal súd za to, že neprítomnosť odporcu nie je prekážkou tomu, aby súd mohol pojednávať a rozhodnúť na základe doposiaľ predložených listinných dôkazov. Súd sa oboznámil s priloženými listinnými dôkazmi, a to Zmluvu o povolenom prečerpaní č. XXXXXXXXXR, Zmluvou o bežnom účte zo dňa 24.11.2005, Oznámením o poskytnutí povoleného
prečerpania, Oznámením o spoplatnení úveru, Výpismi z bankovej knihy, výpismi z bežného účtu, špecifikáciou pohľadávky, ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil nasledovné : Dňa 24.11.2005 uzavrel odporca s navrhovateľom Zmluvu o bežnom účte, v ktorej sa navrhovateľ zaviazal pre odporcu zriadiť a viesť bankový účet č. XXXXXXXXX/XXXX a odporca sa zaviazal čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte, resp. do výšky zmluvne povoleného prečerpania, pričom v prípade zmluvne nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov uložených na účte navrhovateľ úročí vzniknutý zostatok debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou navrhovateľom. Odporca napriek výzvam navrhovateľa do dnešného dňa nezaplatil dlžnú sumu. Dňa 30.01.2006 uzavrel odporca s navrhovateľom Zmluvu o povolenom prečerpaní č. XXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie povoleného prečerpania k bežného účtu odporcu do výšky úverového limitu 30 000.,- Sk, s individuálne dohodnutou ročnou úrokovou sadzbou. Odporca sa zaviazal splácať reálne prečerpanie v danom mesiaci formou inkasa z účtu vedeného u navrhovateľa vo výške príslušného prečerpania. Odporca prečerpanie neuhradil. Z dôvodu omeškania so splácaním prečerpania navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie omeškaných splátok. Odporca dlžnú čiastku neuhradil ani dodatočne. Navrhovateľ preto oznámil odporcovi spoplatnenie celého záväzku ku dňu 31. 7. 2011. Z prednesu právnej zástupkyne navrhovateľa súd zistil, že 24.11.2005 uzatvorili účastníci konania Zmluvu o bežnom účte, na základe ktorej navrhovateľ pre odporcu viedol účet a odporca sa zaviazal disponovať s peňažnými prostriedkami iba do výšky disponibilného zostatku. V prípade nakladania nad tento rámec bol navrhovateľ oprávnený účtovať zo sumy nepovoleného prečerpania úrok podľa sadzby vyhlasovanej navrhovateľom a táto predstavuje sadzbu 25% ročne. Následne dňa 30.01.2007 uzatvorili účastníci konania Zmluvu o povolenom prečerpaní, na základe ktorej bolo odporcovi poskytnuté povolené prečerpanie vo forme úveru vo výške 30 000 Sk ( 995,82 € ). Odporca bol oprávnený úver čerpať odo dňa 30.01.2007 bol zároveň povinný na účte vytvárať peňažné krytie ku poslednému dňu kalendárneho mesiaca, vo výške postačujúcej na úhradu úroku z čerpanej istiny a úroku z omeškania, čo odporca neurobil a v dôsledku čoho navrhovateľ v súlade s VZP čl. 9 ods. 1 písm. e) určil predčasnú splatnosť úveru ku dňu 30.07.2011. V súčasnosti pohľadávka navrhovateľa predstavuje sumu 952,54 € vyplývajúcu zo Zmluvy o prečerpaní, ktorá pozostáva z nesplatnej istiny vo výške 743,73 €, kapitalizovaného úroku vo výške 140,13 € vyčíslenému ku dňu 01.11.2013 a kapitalizovaného úroku z omeškania vo výške 68,68 € vyčíslenú ku dňu 01.11.2013. Navrhovateľ si v konaní neuplatňuje žiadne zmluvné pokuty, ani neuhradené poplatky, výška úroku, ktorú žiada navrhovateľ zo sumy nesplatenej istiny bola určená v súlade s úrokovými sadzbami navrhovateľa. Sadzba úroku z omeškania bolo určená ako zákonná sadzba. Na návrhu preto v celom rozsahu trval. Podľa § 269 ods. 2 Obch. zákonníka v platnom znení účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá. Podľa § 708 ods. 1 a 2 Obch. zákonníka v platnom znení zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma. Podľa § 710 Obch. zákonníka v platnom znení ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.). Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania vznikol spotrebiteľský, záväzkovo - právny vzťah, na základe ktorého navrhovateľ pre odporcu zriadil a viedol mu bežný účet XXXXXXXXX/XXXX. V oznámení zo dňa 30. 1. 2007 bolo účastníkmi konania dohodnuté, že navrhovateľ umožnil odporcovi povolené prečerpanie jeho účtu do výšky úverového limitu 30.000,- Sk. Úrokovú sadzbu a sadzbu úrokov si účastníci zmluvy dohodli podľa Obchodných podmienok pre povolené prečerpanie bežného účtu. Vzhľadom k tomu, že odporca prekročil povolený limit dlžná suma činí 952,54 €, vyplývajúca zo Zmluvy o prečerpaní, ktorá pozostáva z nesplatnej istiny vo výške 743,73 €, kapitalizovaného úroku vo výške 140,13 € vyčíslenému ku dňu 01.11.2013 a kapitalizovaného úroku z omeškania vo výške 68,68 € vyčíslenú ku dňu 01.11.2013. Nakoľko sa jedná o spotrebiteľský vzťah a odporca ako spotrebiteľ sa dostal do omeškania dňa 02. 11.06.2013 súd mu priznal úroky z omeškania iba vo výške ustanovenej predpismi občianskeho práva, vo výške určenej v zmysle Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom v prvý deň omeškania odporcu, t.j. 9,5 % p.a. Na základe vyššie uvedeného súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku, a v konaní úspešnému navrhovateľovi priznal ich náhradu spočívajúcu v zaplatenom súdnom poplatku za návrh vo výške 62,50 Eur a z trov právneho zastúpenia. Súd pri určovaní odmeny za poskytovanie právnej pomoci vychádzal z ustanovenia § 9 ods.1, § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov na poskytovanie právnych služieb z ktorého vyplýva, že základná sadza tarifnej odmeny sa stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva. Keďže plnenie, ktoré je predmetom súdneho sporu je peniazmi oceniteľné, základnou sadzbou odmeny je za jeden úkon právnej služby je suma 61,41 eur. Súd priznal právnemu zástupcovi navrhovateľa náhradu za 3 úkony právnej služby v súlade s § 13a vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov na poskytovanie právnych služieb a to: prevzatie a príprava právneho zastúpenia rok 2013 - v sume 61,41 Eur, režijný paušál 7,81 Eur, písomné podanie vo veci samej 5.11.2013 v sume 61,41 Eur, režijný paušál 7,81 Eur, účasť a pojednávaní dňa 5.9.2014 v sume 61,41 Eur, režijný paušál 8,04 Eur, spolu 207,89 Eur + 20% DPH= 249,47 Eur. Na základe vyššie uvedeného súd priznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia v sume 249,47 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia písomne v dvoch rovnopisoch na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III.. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 a nasl. O. s. p. ).