Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_1Cb-38-2013.pdf
PDF · 82.7 KB
No categories available
1Cb/38/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, samosudkyňou JUDr. Margitou Kovaľovou, v právnej veci navrhovateľa: OMOSS spol. s r.o., Osadská 679/15, IČO: 36 390 151, právne zastúpený: JUDr. Peter Vevurka, advokát so sídlom Štefánikova 269/24, Námestovo, proti odporcovi: 1/MBM - Technology, s.r.o., Hviezdoslavovo nám. 213, Námestovo, IČO: 44 670 478, 2/CATERING SERVIS R&V s.r.o., Ľudovíta Fullu 5, Bratislava, IČO: 35 784 041, právne zastúpený: Advokátska kancelária Kováčik Legal s.r.o., Radlinského 1729, Dolný Kubín, v konaní o určenie neplatnosti právneho úkonu, takto
rozhodol:
I. Súd u r č u j e že zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 30.05.2013 uzavretá medzi odporcom v 1/ rade ako postupcom a odporcom v 2/ rade ako postupníkom na základe, ktorej odporca v 1/ rade ako postupca postúpil nasledovné pohľadávky: časť dlžnej sumy vo výške 9 801,26 Eur z faktúry č. 12VV0078, vyhotovenej dňa 10.08.2012 na sumu 18 601,26 Eur s dátumom splatnosti dňa 11.09.2012, faktúry č. 12VV0107 vyhotovenej dňa 06.11.2012 na sumu 17 728,28 Eur s dátumom splatnosti dňa 08.12.2012, faktúry č. 12VV0116 vyhotovenej dňa 28.11.2012 na sumu 2 769,96 Eur s dátumom splatnosti dňa 30.12.2012, faktúry č. 12VV0117 vyhotovenej dňa 28.11.2012 na sumu 14 479,44 Eur s dátumom splatnosti dňa 30.12.2012, faktúry č. 12VV0141 vyhotovenej dňa 11.01.2013 na sumu 3 455,64 Eur s dátumom splatnosti dňa 12.02.2013 na odporcu v 2/ rade je n e p l a t n á.
II. Odporcovia v 1/rade a 2/ rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť trovy konania vo výške 99,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 246,78 Eur na účet právneho zástupcu JUDr. Petra Vevurku, advokát, so sídlom Štefánikova 269/24, Námestovo číslo účtu XXXXXXXXX/XXXX, X. I XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom podaným súdu dňa 22.08.2013 jeho úpravou doručenou v ten istý deň žiadal, aby súd určil, že zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 30.05.2013 uzavretá medzi odporcom v 1/ rade ako postupcom a odporcom v 2/ rade ako postupníkom, na základe ktorej odporca v 1/ rade ako postupca postúpil pohľadávky: časť dlžnej sumy vo výške 9 801,26 Eur z faktúry č. 12VV0078 vyhotovenej dňa 10.08.2012 na sumu 18 601,26 Eur s dátumom splatnosti dňa 11.09.2012, faktúry č. 12VV0107 vyhotovenej dňa 06.11.2012 na sumu 17 728,28 Eur s dátumom splatnosti dňa 08.12.2012, faktúry č. 12VV0116 vyhotovenej dňa 28.11.2012 na sumu 2 769,96 Eur s dátumom splatnosti dňa 30.12.2012, faktúry č. 12VV0117 vyhotovenej dňa 28.11.2012 na sumu 14 479,44 Eur s dátumom splatnosti dňa 30.12.2012, faktúry č. 12VV0141 vyhotovenej dňa 11.01.2013 na sumu 3 455,64 Eur s dátumom splatnosti dňa 12.02.2013 na odporcu v 2/ rade je neplatná. Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ ako objednávateľ uzavrel s odporcom v 1/ rade ako zhotoviteľom zmluvu o dielo č. 1R/-2012 zo dňa 19.03.2012, ktorej predmetom bola realizácia stavebných prác na stavbe ,, Stavebné úpravy, nadstavba a prestavba hotela Radar v Nižnej pre dobudovanie komplexných služieb cestovného ruchu“, (ďalej len dielo), na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal zaplatiť odporcovi cenu určenú v zmluve o dielo.
Odporca v 1/ rade za vykonané dielo fakturoval faktúrami: faktúra č. 12VV0078 sumu 18.601,26 Eur so splatnosťou dňa 11.09.2012, z ktorej bola časť 9.801,26 Eur zaplatená, ďalej faktúrou č. 12VV0107 sumu 17.728,28 Eur so splatnosťou dňa 08.12.2012, faktúrou č. 12VV0116 sumu 2.769,96 Eur so splatnosťou dňa 30.12.2012, faktúrou č. 12VV0117 sumu 14.479,44 Eur so splatnosťou dňa 30.12.2012, faktúrou č. 12VV0141 na sumu 3.455,64 Eur so splatnosťou dňa 12.02.2013. Odporca v 1/ rade ako zhotoviteľ zaslal navrhovateľovi ako objednávateľovi oznámenie o postúpení časti pohľadávok z vyššie uvedených faktúr, ktoré odporca v 1/ rade ako postupca postúpil na postupníka odporcu v 2/ rade. V zmysle oznámenia o postúpení časti pohľadávok zo dňa 06.06.2013 bola zmluva o postúpení pohľadávok medzi odporcom v 1/ a 2/ rade uzavretá dňa 30.05.2013. V zmluve o dielo č. 1R/-2012 zo dňa 28.02.2012 sa odporca v 1/ rade ako zhotoviteľ zaviazal v článku IX, platobné podmienky bod 9.2.1, že postúpiť pohľadávky, ktoré vznikli z tohto zmluvného vzťahu je oprávnený na inú subjekt len z predchádzajúcim písomným súhlasom objednávateľa. Navrhovateľ ako objednávateľ nedal písomný súhlas odporcovi, aby mohol predmetné pohľadávky z uvedených faktúr postúpiť na iný subjekt. Navrhovateľ nedisponuje zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 30.05.2013. Vzhľadom na porušenie citovaných podmienok žiadal, aby súd určil túto zmluvu za absolútne neplatný právny úkon.
Navrhovateľ žiadal, aby súd uložil tretej osobe E. A. I. so sídlom P. XX, D., zdržať sa vykonania dobrovoľnej dražby na návrh odporcu v 2/ rade a to pohľadávok z citovaných faktúr v celkovej sume 48.234,58 Eur a odporcovi v 2/ rade aby súd uložil povinnosť zdržať sa prevodu darovania, založenia, vloženia do obchodnej spoločnosti, alebo inak previesť na tretiu osobu uvedené pohľadávky až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol uznesením č. k. 1Cb/38/2013-109 zo dňa 07.02.2014, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 04.03.2014.
Navrhovateľ trval na návrhu, ktorý odôvodňoval tým, že zmluva o postúpení pohľadávky je absolútne neplatným právnym úkonom a od takého úkonu nie je ani možné odstúpiť. Poukázal na rozhodnutie NS SR. č. 1Cdo/48/2010, kde sa konštatuje, že predpokladom platnosti účinnosti hmotnoprávneho odstúpenia od zmluvy smerujúceho k právnemu dôsledku, ktorým je zrušenie zmluvy je, že zmluva od ktorej sa odstupuje nie je absolútne neplatná. Inak je odstúpenie od zmluvy neplatné pre rozpor so zákonom. Naliehavý právny záujem odôvodňoval tým, že na tomto istom súde sa vedie iné konanie, pre ktoré má rozhodnutie v tejto veci zásadný význam z hľadiska aktívnej legitimácie navrhovateľa v čase podania návrhu.
Odporca v 2/ rade žiadal návrh zamietnuť, poukázal na tú skutočnosť, že v čase uzavretia zmluvy o postúpení pohľadávky nemal odporca v 1/ a 2/ rade k dispozícii zmluvu o dielo v origináli. Až po uzavretí tejto zmluvy bol originál predložený a po zistení, že existuje klauzula o nemožnosti postúpiť pohľadávky bez písomného súhlasu, z opatrnosti uzavrel odporca v 1/ a 2/ rade dohodu o odstúpení od zmluvy o postúpení pohľadávky. Navrhovateľ nemá naliehavý právny záujem na určení neplatnosti tejto zmluvy, pretože pohľadávka je vlastníctvom odporcu v 1/ rade a on ako vlastník tejto pohľadávky v inom súdnom konaní, sp. zn. 5Cb/37/2013 vymáha pohľadávku od navrhovateľa. Odporca v 1/ a 2/ rade uznávajú vlastníctvo pohľadávok odporcu v 1/ rade. V prípade vyhovenia návrhu sa na postavení navrhovateľa nič nezmení.
Odporca v 1/ rade sa na pojednávanie nedostavil aj napriek tomu, že mal riadne doručené predvolanie. Súd preto § 101 ods. 2 OSP konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinami, ktoré sú obsahom spisu. Zo zmluvy o dielo č. 1/ R-2012 zistil, že zmluvu uzavrel navrhovateľ ako obstarávateľ s odporcom v 1/ rade ako zhotoviteľom, ktorej predmetom boli podľa článku II, bod 2.2, bod 1, stavebné úpravy, nadstavba a prestavba hotelu Radar v Nižnej pre dobudovanie komplexných služieb cestovného ruchu a podľa článku IX, platobné podmienky, bod 9.2.1, zhotoviteľ súhlasil s tým, že pohľadávky voči objednávateľovi, ktoré vznikli z tohto zmluvného vzťahu je oprávnený postúpiť na iný subjekt len s predchádzajúcim písomným súhlasom objednávateľa. Odporca v 1/ rade oznámením zo dňa 06.06.2013 oznámil navrhovateľovi postúpenie časti pohľadávok, ktoré vyplývali z faktúr č. 12VV0078, 12VV0101, 12VV0107, 12VV0116, 12VV0117, 12VV0141 na celkovú sumu 50.318,60 Eur. Navrhovateľ dňa 27.06.2013 oznámil odporcovi v 1/ rade svoj nesúhlas s postúpením pohľadávok, ktoré označil za neplatné.
Podľa § 525 ods. 2 OZ, nemožno postúpiť pohľadávku, ak by postúpenie odporovalo dohode s dlžníkom.
Zmluvu o odplatnom prevode pohľadávky zo dňa 30.05.2013 uzavreli odporcovia 1/ a 2/ rade. Odporca v 1/ rade sa k návrhu ani v priebehu konania vo veci nevyjadril. Odporca v 2/ rade poukázal na skutočnosť, že po uzavretí zmluvy o postúpení pohľadávky a zistení dojednania navrhovateľa a odporcu v 1/ rade v zmluve o dielo a o nemožnosti postúpiť pohľadávky bez písomného súhlasu navrhovateľa, uzavreli dohodu o dostúpení od tejto zmluvy. Súd vychádzajúcich z vykonaného dokazovania mal preukázané, že odporca v 1/ rade porušil podmienky zmluvy o dielo - v článku IX, bod 9.2.1. Z uvedeného dôvodu zmluva o postúpení pohľadávok v zmysle citovaného právneho predpisu, ktorý predpis je špeciálnym vo vzťahu k ustanoveniam obchodného zákonníka, sa stala absolútne neplatným právnym úkonom. Neplatnosť právneho úkonu pôsobí od začiatku (ex tunc). Absolútnu neplatnosť potom nebolo možné ani následne zhojiť odstúpením od zmluvy o postúpení pohľadávok dohodou uzavretou medzi odporcom v 1/ a 2/ rade zo dňa 15.07.2013. Naliehavosť právneho záujmu navrhovateľa na určení neplatnosti právneho úkonu je daná jeho zneistením v postavení ako dlžníka. Práve dohoda o obmedzení, resp. vylúčení postúpenia pohľadávky bola touto skutočnosťou, ktorá mala zabrániť neistote dlžníka jednak vo vzťahu k osobe veriteľa, ako i k samotného plnenia povinností a dôsledkom porušenia týchto povinností (omeškanie dlžníka), alebo i iné okolnosti, ktoré sa viažu k dohode.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP tak, že úspešnému účastníkovi priznal ich náhradu. Výška trov konania bola vyčíslená právnym zástupcom navrhovateľa podľa § 10 ods. 1, 2 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. ( ďalej len vyhlášky). Súd priznal odmenu podľa § 11 ods. 1 písm. a/ vyhlášky vo výške 60.07 Eur v roku 2013 a v sume 61.85 Eur v roku 2014 za úkon, nakoľko navrhovateľ sa domáhal určenia neplatnosti právneho úkonu, preto bola odmena stanovená za úkon, ktorého hodnotu nie je možné vyjadriť vo finančnom ohodnotení. V tejto súvislosti je potrebné poukázať aj na skutočnosť, že súdny poplatok bol vyrubený podľa položky 1, písm. b/ sadzobníka súdnych poplatkov tvoriaceho prílohu zák. č. 71/1992 Zb. v platnom znení z návrhu, ktorého predmet nemožno oceniť peniazmi. Súd priznal odmenu za 3 úkony, prevzatie a príprava, písomné podanie súdu a účasť na pojednávaní. Nepriznal odmenu za úkon zmena návrhu, pretože zmenou návrhu navrhovateľ upravil označenie zmluvy o dielo a znenie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, v ktorom bol navrhovateľ neúspešný. Za 3 úkony prináleží odmena vo výške 181,99 Eur (120,14 Eur v roku 2013, 61,85 Eur v roku 2014) + režijný paušál 7,81 Eur za každý úkony vykonaný v roku 2013 (prevzatie a príprava, písomné podanie) a 8,04 Eur za úkon vykonaný v roku 2014. Spolu trovy konania predstavujú výšku, 205,65 Eur, ku ktorej súd priznal DPH 20 % t. j, sumu 41,13 Eur + súdny poplatok vo výške zaplatený vo výške 99,50 Eur. Súd uložil odporcom spoločne a nerozdielne uhradiť navrhovateľovi trovy konania a trovy právneho zastúpenia v celkovej sume 346,28 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšie súdu ku Krajskému súdu Žilina.
Podľa § 205 ods. 1, 2, 3 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 223/1995 Z. z. v znení neskorších zmien) a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých, návrhom na súdny výkon rozhodnutia ( §251 ods. 1OSP).