Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_4C-168-2014.pdf
PDF · 83.8 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/168/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudca JUDr. Alena Ernestová v právnej veci navrhovateľa: Jozef Škerlík - DÁTOVÉ SLUŽBY, Košiarny briežok 3429/10, Smižany, IČO: 37179471, právne zastúpeného JUDr. Romanom Škerlíkom, advokátom, Štefánikovo námestie 5, Spišská Nová Ves proti odporcovi: D. E.Ň., P.. XX.XX.XXXX, naposledy bytom G.. D. X, H. P. J., t. č. na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníkom pre toto konanie T. E., P.. XX.XX.XXXX, Y. G.. D. XXXX/X, H. P. J., o zaplatenie 309,90 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 309,90 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 106,40 eur od 15.1.2012 do zaplatenia, s 8,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 159,60 eur od 16.1.2013 do zaplatenia, s 8,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 39,90 eur od 16.1.2013 do zaplatenia a na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Romana Škerlíka 116,86 eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Na návrh navrhovateľa bol pod sp.zn. 4Ro/2183/2012 -24 vydaný platobný rozkaz, ktorým súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi istinu 309,90 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 106,40 eur od 15.1.2012 do zaplatenia, s úrokom 8,75 % zo sumy 159,60 od 16.1.2013 do zaplatenia, 8,75% úrokom ročne zo sumy 39,90 eur od 16.1.2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania v celkovej výške 116,63 eur. Tento platobný rozkaz však nenadobudol právoplatnosť, nakoľko sa ho nepodarilo doručiť odporcovi, preto bol uznesením zo dňa 9.5.2014, ktoré nadobudlo právoplatnosť 3.6.2014, v zmysle § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku zrušený.
Súd zisťoval súčasný pobyt odporcu a zistil, že sa v mieste bydliska, ktoré uviedol v zmluve o pripojení, nenachádza,. Zo správy Centrálnej evidencie obyvateľov mal súd preukázané, že trvalým pobytom odporcu je mesto H. P. J.. Súd oslovil matku odporcu T. E. a žiadal o oznámenie miesta jeho pobytu. Matka odporcu súčasný pobyt odporcu neoznámila a nenamietala súhlas s ustanovením za opatrovníka. Pobyt odporcu je neznámy, preto súd ustanovil odporcovi pre toto konanie v zmysle § 29 ods. 2 a 6 Občianskeho súdneho poriadku opatrovníka matku T. E.. Táto sa napriek riadne doručenému predvolaniu na pojednávanie nedostavila, svoju neúčasť neospravedlnila a nenavrhla žiadne ďalšie dokazovanie. Súd preto pojednával v zmysle § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku v neprítomnosti opatrovníčky odporcu.
Predmetom konania je úhrada pohľadávky vo výške 309,90 eur s príslušenstvom. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že na základe zmluvy o pripojení zo dňa 31.3.2011, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú všeobecné podmienky sa navrhovateľ ako poskytovateľ služby zaviazal poskytovať odporcovi ako užívateľovi verejnú telekomunikačnú službu prístupu do siete internet za podmienok v
zmluve uvedených a odporca sa ako užívateľ zaviazal platiť poskytovateľovi odplatu za poskytovanie služieb vo výške a za podmienok dohodnutých zmluvou. Odporca služby navrhovateľa fakturované jednotlivými faktúrami neuhrádzal a ku dňu podania žalobného návrhu dlhuje sumu 309,90 eur. Pohľadávka pozostáva z neuhradenej faktúry č. 11011860 splatnej 14.1.2012 na 106,40 eur, neuhradenej faktúry č. 12011950 splatnej 15.1.2013 na 159,60 eur, neuhradenej faktúry č. 1301006 splatnej 15.1.2013 na 39,90 eur. Ide o faktúry za služby poskytované navrhovateľom. Ďalšími faktúrami č. 11011083 splatnej 11.10.2011 a č. 12010492 splatnej 1.5.2012 boli odporcovi fakturované istiny po 2,-- eur a to v zmysle čl. 8 bod 1.13 všeobecných podmienok na poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby, podľa ktorého v prípade omeškania s platením akéhokoľvek peňažného záväzku účastníka má poskytovať nárok na administratívne poplatky, ktoré súvisia s vymáhaním splatných pohľadávok. V zmysle týchto zmluvných dojednaní je poskytovateľ oprávnený fakturovať účastníkovi poplatok za vyhotovenia a zaslanie každej upomienky vo výške 2,- eur vrátane DPH. Všeobecné podmienky na poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby sú súčasťou zmluvy o pripojení a poskytovaní telekomunikačných služieb prístupu do siete Internet zo dňa 31.3.2011 číslo zmluvy 041SNV2011DS.
Navrhovateľova pohľadávka voči odporcovi pozostáva z neuhradených služieb vo výške 305,90 eur a sumy 4,-- eur ako poplatkov súvisiacich s vymáhaním splatných pohľadávok.
Podľa § 40 zákona č.610/2003 Z.z., podnik poskytujúci verejné služby je povinný najneskôr 15 dní pred začatím poskytovania služieb vydať a zverejniť všeobecné podmienky. Všeobecné podmienky verejnej telefónnej služby obsahujú najmä
a) obchodné meno, sídlo alebo miesto podnikania,
b) druhy poskytovaných služieb, ich opis a kvalitu,
c) zmluvné podmienky,
d) podmienky predĺženia a ukončenia poskytovania služieb,
e) primerané informácie o právach týkajúce sa univerzálnej služby,
f) výberové zablokovanie volaní,
g) druhy servisných služieb,
h) reklamačný poriadok,
i) mechanizmus na urovnanie sporov,
j) informácie o číslach tiesňových volaní vrátane jednotného európskeho čísla tiesňového
volania "112",
k) informáciu o možnosti zobrazenia identifikácie čísla volajúcej stanice a utajenia
zobrazenia jej identifikácie.
Všeobecné podmienky na poskytovanie verejných služieb môžu obsahovať aj ďalšie podmienky súvisiace s poskytovaním týchto služieb.
Ak podnik poskytuje viac verejných služieb, je povinný vydať všeobecné podmienky pre každú službu samostatne.
Podľa 43 ods. 1 zákona č.610/2003 Z.z., zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 43 ods. 5 zákona č.610/2003 Z.z., podnik môže odstúpiť od zmluvy o pripojení, ak účastník
a) opakovane neoprávnene zasahuje do zariadenia verejnej siete alebo takýto zásah umožní tretej osobe, hoci aj z nedbanlivosti,
b) nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti,
c) pripojí na verejnú sieť zariadenie, ktoré nespĺňa požiadavky osobitných predpisov, alebo používa také zariadenie v rozpore so schválenými podmienkami a ani na výzvu podniku zariadenie neodpojí,
d) opakovane používa verejnú službu spôsobom, ktorý znemožňuje podniku kontrolu jej používania,
e) opakovane porušuje podmienky zmluvy o pripojení.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Navrhovateľ oprávnenosť svojho nároku na úhradu hovorného preukázal faktúrami. Z tohto dôvodu súd návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel.
O úrokoch z omeškania súd rozhodol podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a priznal navrhovateľovi úroky z omeškania vo výške dvojnásobku diskontnej sadzby určenej NBS podľa vládneho nariadenia č. 87/1995 Zb. a to výške 9 % ročne zo sumy 106,40 eur od 15.1.2012 do zaplatenia a vo výške 8,75 % ročne zo sumy 159,60 eur a zo sumy 39,-- eur všetko od 16.1.2013 do zaplatenia. Výška úrokov z omeškania je v zmysle § 3 ods. 1 vládneho nariadenia č. 87/1995 Z.z. o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ku dňu 15.1.2012 základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola stanovená na 1 %, teda súd priznal navrhovateľovi úroky vo výške 9 %, ku dňu 16.1.2013 základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola stanovená na 0,75 %.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku v nadväznosti na ustanovenie § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a vyhlášku MS SR č. 655/2004 Z.z. a ich náhradu priznal navrhovateľovi na účet jeho právneho zástupcu vo výške 116,86 eur. Trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 18,50 eur a trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej pomoci po 24,90 eur (príprava a prevzatie právneho zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, návrh na súd a účasť na pojednávaní dňa 4.9.2014) + 2 x 7,81 eur režijný paušál + 1 x 8,04 eur režijný paušál, t.j. spolu 98,36 eur. Celková náhrada trov konania pozostávajúca z trov právneho zastúpenia vo výške 98,36 eur a zaplateného súdneho poplatku 18,50 eur je súdom vyčíslená na 116,86 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95 Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.