Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-146-2013.pdf
PDF · 68.45 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/146/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudkyňou JUDr. Cecíliou Meliškovou v trestnej veci obžalovaného J. Q. pre prečin sprenevery podľa § 213 odsek l, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 04. 09. 2014 takto
rozhodol:
Obžalovaný J. Q., M. XX.XX.XXXX F. M. S., A. Q. F. C. XXX, Q. U. U.,
je vinný , že
po tom, čo dňa 05. 11. 2010, v Galante, uzavrel so spoločnosťou AUTOPROFIT, s.r.o. Šaľská ulica 743/2, ako nájomca Zmluvu o finančnom leasingu vozidla číslo 723308 s prenajímateľom - spoločnosťou VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko s.r.o. so sídlom Vajnorská ulica 98, 831 04 Bratislava, na financovanie kúpy osobného motorového vozidla značky ŠKODA OCTAVIA ,rok výroby 2010, VIN.TMBDS21Z7B2046162,červenej farby, na sumu vo výške 15.540,00 € a zaviazal sa poskytnutý leasing splácať 60-timi mesačnými splátkami po 311,45 €, pri uzatvorení zmluvy uhradil počiatočnú platbu 4.662,00 €, ale svoje povinnosti vyplývajúce z uvedenej zmluvy o finančnom leasingu v zmysle článku VII. odsek 4 Všeobecných podmienok tejto zmluvy, a to dňom 16.08.2012, následne bol opakovane vyzvaný písomne aj telefonicky k vráteniu vozidla, alebo k doplateniu dlhu, obžalovaný však predmetné osobné motorové vozidlo pod rôznymi vymyslenými zámienkami nevrátil, ani neuhradil dlh, vozidlom naložil presne nezisteným spôsobom, čím poškodenej spoločnosti VOLKSWAGEN, Finančné služby Slovensko, s.r.o. so sídlom Vajnorská ulica 98, 831 04 Bratislava, IČO: 31341 438, spôsobil škodu vo výške 9.449,00 €, z ktorej si táto poškodená spoločnosť uplatňuje náhradu škody vo výške 9.202,00 €
teda
prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
tým spáchal
prečin sprenevery podľa § 213 odsek l, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 213 odsek 2 Trestného zákona a § 42 odsek l ,2 Trestného zákona, 38 odsek 2, Trestného zákona a s prihliadnutím na poľahčujúce okolnosti § 36 písmeno l) Trestného zákona a priťažujúcich okolností § 37 písmeno m) Trestného zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 30 ( tridsať) mesiacov. Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona pre výkon trestu sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 61 odsek l, 2 Trestného zákona ukladá sa obžalovanému trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 3 (tri) roky.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona zrušuje sa výrok o treste:
- rozsudku Okresného súdu Nové Zámky 3T 180/2012 zo dňa 30.01.2012 ako aj všetky rozhodnutia obsahovo nadväzujúce na tento výrok, pokiaľ zrušením stratili podklad.
- rozsudku Okresného súdu Nové Zámky lT 129/2013 zo dňa 13.01.2014 v spojení s uznesením Krajského súdu v Nitre 1To/17/2014 zo dňa 08.04.2014, ako aj všetky rozhodnutia obsahovo nadväzujúce na tento výrok, pokiaľ zrušením stratili podklad.
Podľa § 287 odsek l Trestného poriadku obžalovaný je povinný uhradiť poškodenej spoločnosti Volkswagen finančné služby Slovensko, s.r.o. so sídlom Vajnorská ulica 98, 831 04 Bratislava, IČO: 31341 438 škodu vo výške 9.202,00 €.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku súd odôvodnenie rozsudku pomíňa
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na súde proti ktorého rozsudku smeruje a to do l5 dní od oznámenia rozsudku . Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku, ( § 309 odsek l Trestného poriadku). V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo, (§ 311 odsek l Trestného poriadku).