Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_4C-219-2014.pdf
PDF · 78.76 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/219/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Ivetou Farkašovskou v právnej veci žalobcu CRIF - Slovak Credit Bureau, s.r.o., Bratislava, Malý trh 2/A, IČO: 35 886 013, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou KUHAJDA, s.r.o., Karadžičova 47, Bratislava, IČO: 47 232 773 proti žalovanému D. B., P.. XX. XX. XXXX, Y. U. XX, Z., t. č. na neznámom mieste, v konaní zastúpený opatrovníkom D.. D. U., J. H. Ú. A. H. Z., o zaplatenie 494,63 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 494,63 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 36,33 Eur od 01. 11. 2011 do zaplatenia, 9,25 % ročne zo sumy 345,64 Eur od 01. 12. 2011 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 109,16 Eur od 30. 12. 2011 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 3,50 Eur od 01. 03. 2012 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 128,48 Eur, ktoré je povinný zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcu, to všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podaným návrhom na vydanie platobného rozkazu domáhal zaplatenia sumy 494,63 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 36,33 Eur od 01. 11. 2011 do zaplatenia, 9,25 % ročne zo sumy 345,64 Eur od 01. 12. 2011 do zaplatenia, 9,00 % ročne zo sumy 109,16 Eur od 30. 12. 2011 do zaplatenia, 9,00 % ročne zo sumy 3,50 Eur od 01. 03. 2012 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania od žalovaného.
Návrh na vydanie platobného rozkazu odôvodnil tým, že žalobca je právnickou osobou, ktorá na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa 24. 06. 2013 so spoločnosťou Telefónica Slovakia, s.r.o., so sídlom Einsteinova č. 24, 851 01 Bratislava, IČO: 35 848 863 s účinnosťou odo dňa 24. 06. 2013 nadobudla uplatňovanú pohľadávku proti žalovanému.
Žalovaný uzavrel s právnym predchodcom žalobcu ako poskytovateľom Zmluvu o pripojení v zmysle zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, na základe ktorej boli žalovanému poskytnuté elektronické komunikačné služby a to konkrétne dňa 19. 09. 2011 s programom služieb O2 fér s platbou na faktúru s účastníckym číslom +XXXXXXXXXXXX.
Právny predchodca žalobcu vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté elektronické komunikačné služby faktúrami:
- faktúra č. 1024915826, splatná dňa 31. 10. 2011, znejúca na sumu vo výške 56,33 Eur,
- faktúra č. 1025875400 splatná dňa 30. 11. 2011, znejúca na sumu vo výške 345,64 Eur,
- faktúra č. 1027907821, splatná dňa 29. 12. 2011, znejúca na sumu vo výške 109,64 Eur,
- faktúra č. 1030840577, splatná dňa 29. 02. 2012, znejúca na sumu vo výške 3,50 Eur.
Žalobca podaním zo dňa 07. 12. 2011 vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy, avšak žalovaný uvedenú sumu do dňa podania návrhu na vydanie platobného rozkazu neuhradil.
Tunajší súd vydal vo veci dňa 12. 06. 2014 platobný rozkaz č. k. 14Ro/144/2014-16, ktorý bol pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému zrušený uznesením 14Ro/144/2014-24 zo dňa 14. 07. 2014.
Uznesením č. k. 4C/219/2014-27 zo dňa 11. 08. 2014 súd v zmysle ust. § 29 ods. 2, 6 O. s. p. ustanovil žalovanému opatrovníka, pretože žalovaný sa v mieste svojho bydliska nezdržiava a jeho súčasný pobyt súdu nie je známy.
V zmysle ust. § 200ea ods. 1 O. s. p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Podľa ust. § 115a ods. 2 O. s. p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle § 200ea ods. 1 a § 115a ods. 2 O. s. p., nakoľko ide o drobný spor.
Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom - Zmluva o postúpení pohľadávok č. 2002, Zmluva o pripojení, pokus o zmier, faktúry č. 1024915826, č. 1025875400, č. 1027907821, č. 1030840577.
Podľa ust. § 43 ods. 1, ods. 5 písm. b) zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov (v texte ďalej len ako "zákon o elektronických komunikáciách") zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podnik môže odstúpiť od zmluvy o pripojení, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti.
V zmysle § 42 ods. 4 písm. a), b) zákona o elektronických komunikáciách účastník je povinný používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom, so zmluvou o pripojení a so všeobecnými podmienkami, platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
V zmysle ust. § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. v znení nariadenia vlády č. 281/2010 Z. z., ktorým sa vykonáva ustanovenie § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka (v texte ďalej len ako "nariadenie vlády"), výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Žalovaný tým, že riadne a včas neuhradil platby za služby poskytnuté žalobcom na základe vyššie uvedených splatných faktúr, porušil zmluvné podmienky, čím došlo na jeho strane k vzniku nedoplatku za neuhradené služby. Súd preto zaviazal žalovaného k zaplateniu dlžnej sumy za neuhradené služby vo výške 494,63 Eur. Žalovaný je povinný túto žalovanú sumu zaplatiť s úrokmi z omeškania v zmysle ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 nariadenia vlády tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 O. s. p., v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie, alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Trovy žalobcu vo výške 128,48 Eur pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 29,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 98,98 Eur (predstavujúce 2 úkony právnej služby /á 33,20 Eur + DPH/ - príprava a prevzatie, návrh na začatie konania + 2 x režijný paušál /á 8,04 Eur + DPH/ vyčíslené podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov).
O povinnosti žalovaného zaplatiť trovy konania právnemu zástupcovi žalobcu súd rozhodol podľa ust. § 149 ods.1 O. s. p., podľa ktorého ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd Košice prostredníctvom tunajšieho súdu.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 42 ods. 3 O.s.p., pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.