Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-14C/84/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V, v právnej veci žalobcu: Groupama Garancia Biztosító Zrt., so sídlom Október 6. utca 20, 1051 Budapest, Maďarsko, zapísaná v Obchodnom registri súdu pre Hlavné mesto pod registračným číslom XX-XX-XXXXXX, konajúca prostredníctvom svojej slovenskej organizačnej zložky Groupama Garancia poisťovňa a. s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Miletičova 21, 821 08 Bratislava, IČO: 47 236 060, právne zast.: Advokátska kancelária AK Hrabovská s.r.o., IČO: 47 251 476, so sídlom: Jakubovo námestie 9, Bratislava proti odporcovi: G. C., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom X. 10, Bratislava, t.č. na neznámom mieste, zast.: opatrovníčkou X. Y. T., zamestnankyňou M. súdu J. IV, D. č.X/A, J., o zaplatenie 564,30 eur s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 564,30 eur ako i trovy konania v sume 33,50 eur titulom súdneho poplatku za návrh a 92,44 eur titulom trov právneho zastúpenia Advokátskej kancelárii AK Hrabovská s.r.o., IČO: 47 251 476, so sídlom Jakubovo námestie 9, Bratislava, všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca Groupama poisťovňa, a.s., IČO: 35 862 131, Miletičova 21, Bratislava sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 11.7.2011 domáhal, aby mu žalovaný zaplatil 564,30 eur s trovami konania titulom regresnej náhrady podľa v plat. znení, časť poistného plnenia vo výške 564,30 eur i s poukazom na Obč. zák.

Žalovaný nepredniesol ani písomnú, ani ústnu obranu. Zásielky v mieste trvalého bydliska nepreberá a súdu sa nepodarilo zistiť iný pobyt žalovaného ani vykonaným úradným šetrením, preto mu súd v zmysle ustanovil na konanie opatrovníka. Opatrovník sa pojednávania dňa 4.9.2014 nezúčastnil, preto súd vec prejednal a rozhodol podľa v jeho neprítomnosti.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámením listinných dôkazov, a to: poistnou zmluvou č.XXXXXXXXX1, Dohodou pred uzatvorením poistnej zmluvy zo dňa 27.4.2008, urgenciou na zaplatenie náhrady poistného plnenia zo dňa 24.11.2010, výzvou na zaplatenie náhrady poistného plnenia zo dňa 4.2.2010, oznámením o poistnom plnení zo dňa 10.7.2008, oznámením Allianz Slovenská poisťovňa,a.s. Bratislava zo dňa 24.6.2008, výpočtom hodnoty vozidla a výšky škody zo dňa XX.X.XXXX, reláciou dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody zo dňa XX.X.XXXX, žiadosťou o zaslanie protokolu o dopravnej nehode zo dňa 7.2.2007 spoločnosťou OTP Garancia poisťovňa, a.s., Bratislava, uplatnenie nárokov poškodeného zo dňa 17.6.2008, oznámením poisteného o škode zo dňa 28.6.2008 a inými listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav veci:

Podaním zo dňa 15.1.2013 doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.1.2013 slovenská organizačná zložka Groupama Garancia poisťovňa a. s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Miletičova 21, 821 08 Bratislava, IČO: 47 236 060 konajúca v mene Groupama Garancia Biztosító Zrt., so sídlom Október 6. utca 20, 1051 Budapest, Maďarsko, zapísaná v Obchodnom registri súdu pre Hlavné mesto pod registračným číslom 01-10-041071, s poukazom na ust. v spojení s o poisťovníctve v zmysle navrhla zmenu účastníkov konania na strane žalobcu, a to tak, aby z konania vystúpil pôvodný žalobca Groupama poisťovňa, a.s. (od 4.1.2012 - GSK NONLIFE a.s. v likvidácii) so sídlom v Bratislave, Miletičova 21, IČO: 35 862 131, a na jeho miesto vstúpil do konania v danej právnej veci ako nový žalobca: Groupama Garancia Biztosító Zrt., so sídlom Október 6. utca 20, 1051 Budapest, Maďarsko, zapísaná v Obchodnom registri súdu pre Hlavné mesto pod registračným číslom 01-10-041071, konajúca prostredníctvom Groupama Garancia poisťovňa a. s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Miletičova 21, 821 08 Bratislava, IČO: 47 236 060, a to z dôvodu, že s účinnosťou od 1.1.2012 v zmysle čl. I bod 1.1 zmluvy o predaji podniku zo dňa 14.12.2011 uzatvorenej medzi pôvodným žalobcom a novým žalobcom prešli na kupujúceho (nového žalobcu) o.i. i všetky práva a povinnosti vyplývajúce z poistnej zmluvy (založenej v súdnom spise) uzatvorenej medzi pôvodným žalobcom ako poisťovateľom a žalovaným ako poistníkom.

K návrhu na zmenu účastníka konania bola pripojená kópia Zmluvy o predaji podniku zo dňa 14.12.2011 uzatvorená medzi žalobcom a novým žalobcom.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti a ust., súd procesnému návrhu nového žalobcu na zmenu účastníka v konaní na strane žalobcu vyhovel a pripustil vstup subjektu: Groupama Garancia Biztosító Zrt., so sídlom Október 6. utca 20, 1051 Budapest, Maďarsko, zapísaná v Obchodnom registri súdu pre Hlavné mesto pod registračným číslom 01-10-041071, konajúcej prostredníctvom svojej slovenskej organizačnej zložky Groupama Garancia poisťovňa a. s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Miletičova 21, 821 08 Bratislava, IČO: 47 236 060, do konania na miesto pôvodného žalobcu. Uznesenie tunajšieho súdu č.k. -111 zo dňa 30.9.2013 nadobudlo právoplatnosť dňom 22.11.2013.

Právny predchodca navrhovateľa Groupama poisťovňa, a.s. ako poisťovateľ uzavrel s odporcom ako poistníkom zmluvu č. XXXXXXXXXX - poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla na vozidlo R.: BA XXX TJ. K. XX.X.XXXX došlo k poistnej udalosti, pri ktorej v príčinnej súvislosti s prevádzkou vyššie uvedeného motorového vozidla bolo poškodené motorové vozidlo R.G. Následne si poisťovňa Allianz, u ktorej mal poškodený uzatvorené havarijné poistenie uplatnila u navrhovateľa nárok o refundáciu poistného plnenia v zmysle § 813 Obč. zák. Navrhovateľ následne poisťovni Allianz vyplatil poistné plnenie v celkovej výške 181 985 Sk (6 040,80 eur). Odporca bol v čase predmetnej škodovej udalosti dňa 15.5.2008 v omeškaní s platením poistného, keďže navrhovateľovi v zmysle poistnej zmluvy do času škodovej udalosti nezaplatil poistné so splatnosťou dňa 28.4.2008. Poisťovňa vyplatila poškodenému poistné plnenie vo výške 6 040,80 eur (181 985 Sk). Škoda bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla R.J, čo mal súd preukázané z listinných dôkazov založených v spise - Relácie dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody zo dňa XX.X.XXXX. Odporca v čase poistnej udalosti bol v omeškaní s platením poistného, preto navrhovateľ žiada od odporcu podľa časť poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. Rozsah a výšku škody mal súd preukázanú z výpočtu hodnoty vozidla a výšky škody zo dňa 3.7.2008.

Zo zisteného skutkového stavu veci súd urobil tento právny záver:

Podľa v plat. znení má poisťovateľ nárok na náhradu poistného plnenia voči poistníkovi, alebo jeho časti voči poistníkovi, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného.

Podľa § 813 ods.1 Obč. zák. ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.

Vzhľadom na to, že odporca bol v čase poistnej udalosti, ktorú spôsobil, v omeškaní s platením poistného, má navrhovateľ nárok v zmysle v plat. znení na časť poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. Navrhovateľ vyplatil za odporcu sumu 181 985 Sk (6 040,80 eur), z ktorej požaduje od odporcu v zmysle ust. v spojení s ust. Obč. zák. iba časť poistného plnenia v žalovanej výške. Keď odporca tak dobrovoľne neurobil, zaviazal ho na túto povinnosť súd.

O trovách konania súd rozhodol podľa , zásady úspechu navrhovateľa v konaní . Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplatenia súdneho poplatku za návrh v sume 33,50 eur a trov právneho zastúpenia v sume 92,44 eur, a to za 2 úkony právnej služby v sadzbe á 38,18 eur za úkon (prevzatie a príprava zastúpenia, účasť na pojednávaní dňa 4.9.2014 - , vyhl.č. v plat. znení), 2-krát režijný paušál á 8,04 eur za úkon - cit. ust.. Trovy konania predstavujú celkom 125, eur.

Podľa je odporca povinný zaplatiť trovy konania advokátovi navrhovateľa.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do l5 dní odo dňa

jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach, na tunajšom súde.

Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti :

- musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované

- musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

- Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že :

- v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / /

- rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške, ako sa platí súdny

poplatok za návrh.

Ak nesplní povinný dobrovoľne povinnosť stanovenú týmto vykonateľným

rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č.

v platnom znení.